Université de Szeged Année académique 2019/2020, 2
esemestre
Genres, codes modernes et
postmodernes 3
La naissance du tourisme
(„naissancetourisme2020.docx”)
Géza Szász
Université de Szeged
Département d’études françaises
1. Une chronologie difficile à saisir
• Tourisme (1841) > «voyager pour son plaisir»
• Touriste (1803) > «qui voyage pour son plaisir»
• XVIe – XVIIIe s. > « voyageurs par nécessité »
• marins, soldats, marchands, diplomates
• XVIIIe > mode du Grand Tour
• anglais, aristocratique, initiatique > Europe
• itinéraires > multiplication + uniformisation
• Saussure > Mont-Blanc > le paysage alpin
• Pyrénées > thermalisme
Première moitié du XIX
esiècle
• Romantisme > dernier grand souffle
• littératures étrangères
• intérêt > pays étrangers et lointains
• tentative d’évasion
• Chateaubriand > parcours idéal
• Itinéraire de Paris à Jérusalem
• intérêt > Orient
• nouveau contexte international
Les voyages européennes
• Europe > importance accrue
• tradition > itinéraire italien
• Angleterre > théâtre, économie…
• Allemagne > «route romantique»
• merveilles de la nature
• vallée du Rhin
• monuments, coutumes locales...
Les années 1830-1840
• Changements dans les habitudes
• Révolution de juillet 1830 > exilés
• Réseau routier > amélioration
• Chemin de fer, bateau à vapeur…
• raccourcissement des distances
• voyage moins éprouvant
• foule de plus en plus nombreuse
• anciennes et nouvelles destinations
Touriste et tourisme
• Voyageur qui voyage pour le plaisir
• Le loisir
• Tourisme > réflexions + discussions
• majorité des chercheurs
• invention du mot + mode de voyager
« à la touriste » > Stendhal
• Tzvetan Todorov, Nous et les autres (1989) > Chateaubriand
2. Stendhal et la littérature des voyages
• Henri Beyle
• 1783-1842
• Voyages réels
• Travail + passion
• Romans
• Récits de voyage
Les Mémoires d’un touriste
• cadre du livre < «héros» > M. L..., commerçant
• objectif du voyage > connaître la France
• résultat > critique sociale et politique
• Stendhal > œuvre > pas de responsabilité
La (re)présentation de la France
• non-exhaustive < lieux choisis <> Paris
• impression complète du pays
• présentation > monuments + curiosités
• exactitude, importance des arts
• anecdotes caractéristiques d’un lieu donné
• recherche de la beauté (> nature)
La naissance du tourisme d’après l’exemple de M. L...
• conditions personnelles + matérielles
• revenu libre, temps libre, motivations
• secteur des services > auberges...
• attractions, monuments restaurés…
