1
SARASOTAI MAGYAR HÍRMONDÓ
A Kossuth Klub Hírei Főszerkesztő: Dr. Kisvarsányi-Bognár Éva
2016. 22. évf., 9. Szám, Október
április
prilis, 20. évf. 3. szám , 19. Évf. 1. Szám
. Szám
1956: 60 ÉVE
„Árpád óta bennem lakik az ország”
Faludy: 1956, Te csillag
EMLÉKEZZÜNK ÉS EMLÉKEZTESSÜNK! Akik 1956-ban Magyarországon voltunk, örökké emlékezni fogunk. De vajon mennyire sikerült emlékeztetni az utánunk felnőtt generációkat és a nagyvilág lakosságát azokra a fényes napokra 1956 őszén, amikor a magyar nép, s a magyar név,
„megint szép lett, méltó régi nagy híréhez”?Amikor megkíséreltük „lemosni a gyalázatot” „mit ránk kentek a századok”?
Az igyekezet, a jóakarat mindig megvolt bennünk. Bárhová vetett a sors, mindig igyekeztünk megállni helyünket új hazánkban, és úgy képviselni Magyarországot, hogy azt a legjobb színben lássa a nagyvilág. Mi voltunk Magyarország valódi nagykövetei.
Amikor 1956-57-ben több mint 36 ezer magyar menekült megérkezett az Egyesült Államokba, Amerika népe tárt karokkal fogadott és ünnepelt, mint bátor szabadságharcosokat. Egy távoli, kis nép fiait és lányait, akik hatalmas túlerővel, a Szovjetunióval szembeszállva, vére árán is harcolt a szabadságért. Úgy tűnik, hogy 60 év alatt mindez elfelejtődött.
Sarasotában, a Kossuth Klub megcsökkent tagsága méltóképpen szeretne megemlékezni
forradalmunk 60.-ik évfordulójáról és ünnepélyes rendezvényeinkre szeretettel hívjuk és
várjuk a környék magyar és amerikai közönségét. Különösen számítunk a fiatalabb
generáció tagjaira! Általában a zene és a vizuális művészetek nyelvén szólunk mindig a
közönséghez, mert sajnos, gyönyörű anyanyelvünket nem sokan értik meg.
2
OKTÓBERI MŰSOROK DIÓHÉJBAN
Időpont Helyszín Műsor Ár/Helyfoglalás
Naponta de. 10-től este 10-ig (vasárnap zárva)
Elixír Tea Ház 1926 Hillview St.
Sarasota
Tóth Laura festő-
művész kiállítása Díjtalan, telefon:
941-373-1800 Vasárnap, október 2
du. 2 órakor
Beneva Christian Church (4835 Beneva Rd, Sarasota
Ökumenikus isten- tisztelet, Aradi Vér- tanúk, Napraforgók utána uzsonna
Őnkéntes adományok
Péntek, okt. 7, este 7- kor
Salute! Étterem 23 N.
Lemon St.
Sarasota
Magyar Vacsora, az Enyedi-Salamon Kvartettel
$45.00 egyénileg a helyszínen, 941-365- 1020
Szombat, okt. 8, du.
4-kor
Bay Village Kultúr Központ 8400 Vamo Rd, Sarasota
1956 jegyében:
Enyedi-Salamon Kvartett koncert,
„Magyar Népi Dallamok”
Jegyek: $20.00 (tanulók: $10.00) Kossuth Klub, P. O.
Box 19774, Sarasota, FL 34276
Vasárnap, okt. 9, du.2-kor
Megtestesülés római katolikus templom, 2901 Bee Ridge Rd.
Sarasota
Római katolikus szentmise, Fülöp Atya
Díjtalan
Szombat-vasárnap, okt. 15-16 déltől este 6-ig
Sarasota Fairgrounds A 10.-ik Magyar Fesztivál, Kossuth Klub sátor
Naponta $10.00 a helyszínen, Global Friendship Found.
Csötörtök, okt.20, du.
fél 4.kor (3:30 p. m.!)
Bay Village Kultur- Központ, 8400 Vamo Rd., Sarasota
Emlékezés 1956-ra Dr. Németh Zsolt Budapestről, Jelenetek a Forra-dalomból (videó)
Díjtalan, helyfoglalás:
Kossuth Klub, P. O.
Box 19774, Sarasota, FL 34276
Csütrörtök, okt. 20, du. 6-kor
Bay Village Kultúr- Központ, 8400 Vamo Rd., Sarasota
Krasznai Tünde Ilona zongora-művész emlék-hangversenye
Jegyek: $20.00 (tanulók: $10.00) Kossuth Klub, P. O.
Box 19774, Sarasota, FL 34276
Csütörtök, okt. 20, este 7-kor
Salute! Étterem, 23 N.
Lemon St. Sarasota
Díszvacsora Németh Zsolt és Krasznai Tünde tiszteletére
$30.00 kizárólag elővételben, Kossuth Klub P. O. Box 19774 Sarasota, FL 34276, okt. 13-ig!
Szombaton, október 8.-án délután 4-kor a Bay Village kultúrtermében (8400 Vamo Road, Sarasota) Magyar Népi dallamok címmel az Enyedi-Salamon Kvartett Magyarországról.
Salamon Soma a Liszt Ferenc Zeneakadémián, Budapesten végzett, Enyedi Ágnes énekművész 2012-ben a Magyar Állami Népi Együttes szólistája volt, a Van Wezel Hallban. A műsoron vendégszerepel a Napraforgók magyar gyermek néptánc csoport is. Ez a műsor a népi kultúra jegyében hirdeti a magyar kultúrát és emlékeztet az 1956-os magyar forradalomra. Jegyek ára 20 dollár (16 éven alul 10 dollár) a Kossuth Klubtól (P. O. Box 19774, Sarasota, FL 34276). A kvartett tagjai a magyarországi Táncház mozgalom elismert, többszörösen díjazott fiatal zenészei:
Enyedi Ágnes (ének), Salamon Soma (furulyák, tangóharmonika, ütős hangszerek), Mihó Attila
3 (hegedű), Zimber Ferenc (cimbalom, ütős hangszerek). A kvartett Berecz István és Bures Réka táncművészekkel bővül 6 személyre. István Magyarország egyik legjobb férfitáncosa.
Egyházi Hírek. Október első vasárnapján, október 2.-án délután 2 órakor lesz a következő magyar nyelvű ökumenikus istentisztelet a Beneva templomban (4835 Beneva Road, Sarasota).
Igét hirdet Nt. Bodor Péter Pál református esperes Miamiból. Megemlékezünk az aradi vértanúkról.—Október 9.-én, vasárnap délután magyar nyelvű római katolikus szentmise lesz Fülöp Atyával a Megtestesülés templomban (2901 Bee Ridge Road, Sarasota).
A 10.-ik Magyar Fesztivál. Október 15-16.-án, szombaton és vasárnap lesz a 10.-ik Magyar Fesztivál Sarasotában. A sikeres Fesztivált minden évben támogatjuk és hirdetjük a Kossuth Klub karitatív működését. Idén is számítunk tagjaink tárgyi adományaira, melyek eladása jótékony célt szolgál. Dr. Horváth Péter igazgató telefonszámán (941-727-1615) lehet jelenteni könyvadományaikat. Dísztárgyak, kézimunkák, szőttesek, hímzések is népszerűek.
Kiállítás. Az Elixír Tea Házban (1926 Hillview Street, Sarasota) Tóth Laura kiállítása.
1956-os EMLÉKMŰSOR
Csütörtökön, október 20.-án délután fél 4-kor (3:30 p.m.) a Bay Village kultúrtermében (8400 Vamo Road, Sarasota) 1956-ra emlékezünk. Dr. Németh Zsolt, a Magyar Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke köszönti a vendégeket, majd „Jelenetek a Forradalomból” címmel videót mutatunk be. Krasznai Tünde Ilona zongoraművész emlékhangversenye 5 órakor kezdődik. A Kolozsvárott született művész kétszer szerepelt Sarasotában. A világhálón www.prodigypianist.com címen olvashatunk róla. Műsorán magyar klasszikus zeneszerzők műveit hallhatjuk. Jegyeket elővételben a Kossuth Klub címén (P. O. Box 19774, Sarasota, FL 34276) 20 dollárért
(16 éven aluliaknak 10 dollár) lehet rendelni.
Dr. Németh Zsolt kísérője Löffler Anna kabinetfőnök. A magyarországi vendégek és a vendégművész tiszteletére este 7-kor ünnepélyes bankettre várjuk az érdeklődőket a belvárosi Salute étteremben (23 N Lemon Avenue, Sarasota). A vacsora ára 30 dollár.
Helyfoglalás a Kossuth Klubtól október 13-ig (P. O. Box 19774, Sarasota, FL 34276).
Tagdíjak 2017-re. Az egyéni tagdíj továbbra is csak évi 20 dollár, családi tagdíj 30 dollár. A most befizetett tagdíjak 2017. december 31.-ig érvényesítik tagságukat. Az októberi műsorokra és az október 20.-i bankettre kérjük, minél hamarabb vegyék meg jegyeiket, mert tudnunk kell, hogy hány személyre számíthatunk. Az amerikai törvények értelmében a tagdíjakon felül befizetett, valamint az „1956 EMLÉKÉRE” küldött adományok levonhatók az egyéni adóalapból, de a tagdíjak és jegyek ára nem.
ADJON ÉRTELMET a NYUGATI MAGYARSÁG FOGALMÁNAK! TÁMOGASSA A KOSSUTH KLUBOT!
HIRDETÉSEK
Adó ügyekben forduljanak bizalommal Les Gardi (Gárdi Laci), CPA PA irodájához, 7061 S.
Tamiami Trail Sarasota, FL 34231, telefon: (941) 925-2099. E-mail: Gardi.CPA@verizon.net.
Angolul és magyarul beszél! Income tax problems? Turn to Les Gardi!
4 Sarasotai Magyar Hírmondó Newsletter of the Hungarian American Cultural Association, Inc.
The Kossuth Club
P. O. Box 19774, Sarasota, FL 34276
A Hírmondó korábbi számai 1998-ig visszamenően az Országos Széchényi Könyvtár Elektronikus Archívumában olvashatók http://epa.oszk.hu/sarasota/címen
THE MESSENGER Newsletter of the Kossuth Club
October 2016. Vol. 22, No. 9.
1956—Sixty Years Later. The 1956 Hungarian revolution started on October 23 when tens of thousands of students, joined by average citizens demonstrated on the streets of Budapest. They were against the Soviet occupation of the country, physical and psychological torture, and communist oppression of elementary human rights. They demanded a multiparty system, freedom of speech and religion, and basic human rights. The Hungarian tricolor with a hole in its center is the symbol of the 1956 Hungarian revolution. Most members of the Kossuth Club belong to the generation that left Hungary after the defeat of the revolution. They will remember and remind the younger generation of how history was made in Hungary, in 1956.
Saturday, October 8 at 4:00 p.m. in the Bay Village auditorium (8400 Vamo Road, Sarasota) The Enyedi-Salamon Quartet featuring folk dancers István Berecz and Réka Bures perform traditional Hungarian folk music from the Carpathian Basin. Soprano Ágnes Enyedi, a graduate of the world famous Liszt Academy of Music in Budapest, was the soloist with the Hungarian State Folk Ensemble during their North American tour in 2012, and performed with the ensemble in Sarasota at the Van Wezel Hall. Soma Salamon plays the Hungarian “furulya”, a recorder of special design, as well as accordion and drums. Attila Mihó (violin) and Ferenc Zimber (cimbalom) are in the quartet. The Napraforgók/Sunflowers Hungarian Children’s Ensemble of Sarasota is featured as a special guest.
Thursday, October 20 at 3:30 p. m. in the Bay Village auditorium (8400 Vamo Road, Sarasota) Dr. Zsolt Németh, head of the Foreign Relations Committee in the Hungarian Parliament, will celebrate the 1956 Memorial. The 1956 memorial concert by pianist Tünde Ilona Krasznai starts at 5:00 p.m. Tickets for $20 ($10 for students under 16 years of age) should be ordered from the Kossuth Club (P. O. Box 19774, Sarasota, FL 34276). There will be a banquet at the Salute restaurant (23 N Lemon St., Sarasota) at 7:00 p.m. in honor of our guests. The price is $30 per person, payable in advance to the Kossuth Club (P- O. Box 19774, Sarasota, FL 34276) by October 13.
Tax deductible donations for “1956 MEMORIAL” are appreciated! Please mail your check(s) to the Kossuth Club and indicate the destination, that is, for tickets, or as a donation (P. O. Box 19774, Sarasota, FL 34276).
