1\HOYW|UWpQHWLDGDWRN
1 < ( / 9 7 g 5 7 e 1 ( 7 , $ ' $ 7 2 . :LWWQ\pG\,VWYiQOHYHOH.|YHVGL3iOQDN
$]DOiEEN|]|OWOHYpO:LWWQ\pG\,VWYiQOHYHOHVN|Q\YpEOYDOyDPHO\HWD]07$Np]LUDWWiUD UL]$OHYHOHVN|Q\YUH.29È&66È1'25,9È1KtYWDIHODILJ\HOPHPHWPpJHJ\HWHPLVWDNRURP EDQ=UtQ\LV]HPLQiULXPiQ-HO]HWH07$.W.,²:LWWQ\pG\D;9,,V]i]DGHJ\LN UHQGNtYOLDODNMDDNLHYDQJpOLNXVOpWpUHPHJEHFVOWÄIHPEHUV]ROJiMD´DNDWROLNXV=UtQ\LQHNVRS URQLSROJiUNpQWNXOFVILJXUiMDD:HVVHOpQ\LIpOHIUHQGL|VV]HHVNYpVQHNpVHJ\]|PpEHQQpPHW DMN~YiURVEDQPiUEHQDPDJ\DUQ\HOYKDV]QiODWIRQWRVViJiWKDQJV~O\R]]D
/HYHOHVN|Q\YH²N|]|WWLOHYHOHNHWWDUWDOPD]DPHO\HNQHNNLVHEEUpV]pW²D]WLV W|UHGpNHVHQ pV ;,; V]i]DGL KHO\HVtUiVVDO ² N|]|OWH )$%Ï$1'5È6 D 0DJ\DU 7|UWpQHOPL 7iU V]iPiEDQEHQ7|UWpQpV]NpQWHOVVRUEDQDNRUDEHOLIXUDNNDOYDOyOHYpOYiOWiViEyOYiOR JDWRWWtJ\SpOGiXOD]DOiEELOHYpOLVNLPDUDGWNLDGiViEyODPLSHGLJHJ\DSUyGHpUGHNHVWXGR PiQ\W|UWpQHWLDGDOpNNDOV]ROJiOD]XWyNRUQDN
$OHYpOFtP]HWWMHQHPDNiUNLKDQHPD]D.|YHVGL3iODNLQHNEDQ/FVpQQ\HOYWDQ N|Q\YHMHOHQWPHJÄ(OHPHQWD/LQJXDH+XQJDULFDH´FtPPHO&RUS*U>NLDGWD72/'<)(5(1&3HVW
@²$6]HQF]L0ROQiU$OEHUWQ\HOYWDQiEyOPHUtW.|YHVGLVDMiWD]RNWDWiVWVHJtW NLV Q\HOYWDQiW D VRSURQL HYDQJpOLNXV PDJ\DU JLPQi]LXP WDQiUDNpQW NpV]tWKHWWH 0h//1(5
0È7<È6$VRSURQLHYDQJpOLNXVIWDQRGDW|UWpQHWH6RSURQpVN|]|WWYROWDOt FHXP UHNWRUD 6=$7+0È5,,679È1 5pJL Q\HOYWDQDLQN pV HJ\VpJHVO LURGDOPL Q\HOYQN %S
$NDGpPLDL.LDGy$OHYpOD]LVNRODPHVWHUVRSURQLPHJKtYiViUyOV]yO.LGHUOKRJ\
pSSHQ :LWWQ\pG\ D N|]YHWtW V]HPpO\ DMiQOMD D Ä1HPHV 7DQiFV´ ILJ\HOPpEH D WHKHWVpJHV :LWWHQEHUJEHQDNDGpPLDLIRNR]DWRWV]HU]HWW.|YHVGLW
0HJWXGKDWMXNDOHYpOEOKRJ\IRULQWRWNDSIL]HWpVNpQWpVPHOOHWWHWHUPpV]HWEHQJDER QiWIiWERUWKi]DWNHUWHWVW~WLN|OWVpJpWLVIHGH]LN
(GGLJFVDND]WWXGWXN.|YHVGLUOKRJ\6RSURQEDQKDOWPHJV]OHWpVLKHO\HLVPHUHWOHQYROW
$OHYpOWDQ~ViJDV]HULQWVRSURQLV]OHWpV&YDJ\6RSURQN|UQ\pNLOHKHWHWWPLYHO:LWWQ\pG\D]WtU MDÄI|OGQNJ\P|OFVHOpYpQ´NO|Q|VHQV]iPtWUi
6=$7+0È5,,679È1KtYWDIHODILJ\HOPHW.|YHVGLQ\HOYWDQiQDNDQ\XJDWGXQiQW~OLQ\HOYMi UiVWWNU|]SpOGiLUDÄ7HKiWRO\DQJUDPPDWLNiWDPHO\HW6RSURQEDQLGHJHQQHND]RWWDQLQRUPi WyOQDJ\RQHOWQHNpUH]KHWWHNYROQDQHPtUKDWRWW´,P:LWWQ\pG\OHYHOpEOPRVWPiU WXGMXNKRJ\QHPDGLiNMDLNHGYppUWWXGDWRVDQDODNtWMDiW6]HQF]LSpOGiLWSOO|ONLI|O\K|NLUHP HPOLNH]HPOHIHNQQ\LRURV]OiQ\WLNILDWVWEKDQHPVDMiWQ\XJDWLQ\HOYMiUiVDVDMiWÄV]iMDt]H´
V]HULQWIRJDOPD]DPLW|UWpQHWHVHQHJ\EHHVHWWDVRSURQLUHJLRQiOLVQRUPiYDO
+RJ\PDJDDOHYpOtUypVYDJ\DPiVROyPHQQ\LUHN|YHWLH]WDKHO\LQRUPiWD]WHJ\QD J\REEGROJR]DWNHUHWpEHQV]HUHWQpPWiUJ\DOQL
.|YHVG\3DO8UDP>QD@N
.HJNV]HUHWHWWHO6]ROJDORLRDNDURLDPLQGHQGROJDL__EDQV]HUHQF]HVpVNpXDQWHO|PHQHWHOW V]EONHXDQ_
,JHQ NHV|Q LXWD NH]HPKH] QpNHP LUW NHJG OHXHOH PHOO\HW LJHQ NHG__ XHVVHQ pV |U|PPHO XHWWHP V ROXDVWDP KRJ\ NpV|EEHQ DGRN YDODV]W _ D] SRVWDN EL]RQWDODQVDJDQDN WXOD\GRQLF]D .|]O|WWHPD]NJG_OHXHOHWD]LWXDOR1HPHV7DQDF]DOH|NHJPHNLJHQFRQWHQWXVRN_D]NHJGLR D\DQODVDXDOD]PLQWD]H|NJPHNPDJDOHXHOpEO_PHJKODWWLD1HPWXGRPLUWDPXROWNHJNIL]HWp VHIHO|OXDJÙ_QHPLPHPRVWD]|NHJPHNLRWHF]HVHE&OLURPKRJ\NHV]SHQ]_IL]HWpVHOpV]HQ NHJN NHW V]D] |WXHQ IRULQW LW XDOR SHQ] JDER__ QDLD YDODKDQÙN|E|O ERUD XDODKDQ\ DNR IDLD YDODKDQ\|O_V]DOODVDHJÙNLVNHUWHVH]WD]pUWLO\E|XHQKRJÙNHJGLQJÙHQ_IRJLDWDQLWDQL
1\HOYW|UWpQHWLDGDWRN
WDQpWXDQ\LWFROOHJDUDQLQF]HQ|NHJPHNNV]NVp__JKHPLXHOLRHPEHUVpJHV,IILXHPEHUXDJÙRQD]
N\ LRO WDQHWWLD _ GLVFLSXOXVLW (| NHJPHN D] PLW IRJK .G N|OWHQ\ PHJK DGJLDN _ D] YL]HN I|O Q\LOYDQ F]DN 5RVHQEHUJLJK L|L|Q NJG RW V]DOUD >¶KDMy WXWDM¶@ _ OXpQ *DOJRF]LJK DOD L|KHW RW V]HNHUHVW IRJDGXDQ 3RVRQLJK _ KD SHGLJK DPD] HPEHUHFNHO OHKHWQH LR FRPPRGLWDVD NHJN D]W _ NHJGUHKDGJÙXN3RVRPEXOWXGRVHWXDQEHQQQNRWOHWHOpUO_pUHWWHNOGHQHN|NHJPHNNHJGQHN 0LXHOSHGLJKD]NG_V]HPHOLHUHV]NVpJQNYDJÙRQQHPDNDUXDQVHPP\XWWDORWWR__XDEPDUDGQL 1DJÙV]HUHWHWWHONpUHPNHJGHWHGHVIUDWHUHP_PDJDLRD\DQODVDV]HULQWPDWXUDOOLDXJÙRWEHQYDOR GROJDLW_OHKHVVHQLWRNXHWHWOHQK~VXpWQDSLDUD9JÙQDJÙRQYROQDRW__WLVV]NVpJKNJGUHGHLWQDJ\RE VNHJGQHNLVQDJÙREN|WHOHV__VpJHKR]]DQNI|OGQNJÙP|OF]|OpXpQPLQWRGDD]KROYDJ\RQ_
,WWLV ,VWHQQHN pV $Q\DV]HQWHJÙKD]DQDN V]ROJDO V QDJÙKDV]RQ__ XDO HO KLWWHP PHJK QHP IRJLDW NR]WDWWLD D] 1HPHV WDQDF]RW _ NJG IHO|O YDOR H[SHFWDWLRLDEDQ PDJDWLV D\DQODVDQDN EH QHP _ WHOOLHVpWHVHEHQ (]HN XWDQ KRJÙ NJHW PHQWO KDPDUDE LR HJHV__ VpJKEHQ ODVVD V]EO NHXDQQLD V]ROJKDORLRDNDURLD
6RSURQÙ)HEU
%È1.,-8',7
