Pfennig-Encyklopädie der Anatomie oder bildliche Darstellung der gesammten menschlichen Anatomie nach Rosenmüller, Loder, Carl Bell, Gordon, Bock etc.

Pfennig-Encyklopädie

d e r

Anatomie

o d e r

b i l d l i c h e D a r s t e l l u n g ' •• ••

(1

gedämmten menschlichen Anatomie

na cli

R O S K N M t J I i l i J E R , L O D £ R , C A t t l B E L L , C ^ O B B O I , B O C K etc.

Gestochen von J . F . Schröter.

M i t e r k l ä r e n d e m T e x t e von

l>r. T II. 18- I C II T lí 11.

L E I P Z I G , 1854.

B a u m g a r t n e r ' s B u c h h a n d l u n g .

A N K U E N D I G U N G .

Wenn wir in der neuesten Zeit eine Monge von Un terh a ltun gssc hrift en

»u den billigsten Preisen erscheinen sehen (deren Existenz nur in der nussorordcnlich grossen Anzahl von Lesern begründet ist), so können wir wohl mit ollem Rechte erwarten, dass ein ähnliches Unternehmen für einen rein wissenschaftlichen Zweck sieh eines gleichen Beifalles erfreuen werde, besonders wenn die Doctriu, welche es behandelt, so cinilussreich ins praktische Leben eingreift, dass sie einem zahlrei- chen Kreise ein nicht zu umgehendes Bedürfniss ist

Da nun die Anatomie als die Basis alles ärztlichen Wissens erkannt werden muss, da (Dopien nach den schönsten Präparaten, die unter dem sichern und wis- senschaftlich geführten Messer eines Roseniuüller, Loder , Citri Bell., Gordon, Bock u . s . w . entstanden sind, dem akademischen Schüler zum Studium, dein aus- übenden, Arzte und Wundärzte zur Erinnerung und Berichtigung nolhwendig sind, so glauben wir um so mehr auf die Unterstützung

cinr£ i u t e e c r $ t w o S j i t V i k n , iioUstihtTuiK«, m i a t m n i s s c i j c i i U f c r h c s .

rechnen zu können, als der Ankauf solcher Werke bisher sehr kostspielig und für den unbemittelten Gelehrten oft unerreichbar gewesen ist.

Wir wollen die vollständige menschliche Anatomie, welche fertig in unseren Hun- den ist, so dass das Erscheinen nie eine Unterbrechung oder Verzögerung erfahren wird,

i n L i e f e r u n g e n zu 4 schwärzen E u p f e i 'tafeln, i n % f a r f . nebst: dem dazu gehörigen Te.ele,

} \ i \ \ x f 1 t . e i > 3 H í r i t 7 © g r / * )

für jede (Lieferung von Monat zu Monat erscheinet! lassen.

°) Ca In rille Exemplare werden nur auf vorati.sg'egaiig'iine feste liesHIu :ii> zum Preis von I-1 Kr.

fiir jedes Ek-tt gulieleri.

Diese Art der Veröffentlichung macht es sogar dem Unbcmitlelsten leicht, sich in den Besitz des schätzbaren Werkes zu setzen, da dazu nur die geringe Ersparniss von 1 | Gr. wöchentlich erforderlich ist, wodurch der Subscribent in einer kurzen Zeit eine vollständige nach den besten Quellen bearbeitete Anatomie erhält.

Wir lassen das erste Heft als Probe erscheinen, um so die Aufnahme des Unternehmens beurtheilen zu können. Wenn unsere Voraussetzung, dass durch das- selbe ein vielseitiges Bedürfuiss befriedigt werde, gegründet ist, so soll die ganze Encyklopädie auf diese Weise geliefert werden. Jedenfalls aber werden wir die weiblichen Geburtsorgane, sowohl im beschwäugerten als unbeschwängerten Zustande, in zwei Heften vollständig folgen lassen, damit die Ankäufer des ersten dieser Hefte nichts Unvollkommenes, vielmehr eine vollständige Monographie in die Hände bekommen.

Alle Buchhandlungen (in welchen auch Probehefte zur Einsicht liegen) neh- men Bestellungen an.

Baumgartners B u c h h a n d l u n g

in Leipzig.

P f e n n i g - E n c y k 1 o p ä d i e

d e r

A n a t o m i e

1 . Lieferung mit 4 Kupjhrtafelu.

G E B U R T S O R G A N E .

E i n l e i t u n g * .

M it den vorliegenden vier Kupfertafeln beginnen wir eine bildliche Darstellung der gesaunnten menschlichen Anatomie, die sowohl zum Unterrichte für Acrztc, Wundärzte und Geburtshelfer, als auch insbesondere für Studircndc der Medicin und Chirurgie bestimmt ist.

Wir beabsichtigen die einzelnen Systeme der Anatomie im Zusammenhange heftweise auf einander folgen zu lassen, haben aber mit den weiblichen Geburtsorganeil sowohl im unbe- schwängerten als im beschwängerten Zustande und mit dem menschlichen E i in den verschie- denen Monaton der Schwangerschaft deshalb angefangen, um als Einleitung durch diose aus- geführtcren und schwierigeren Darstellungen, als die der blossen Knochen sind, dem medici- nischen Publicum zu zeigen, was von diesem Unternehmen zu erwarten sey.

Die Kupfer sind von dem bei uns und im Auslände rühmlichst bekannten Künstler J, F . Schröter gestochen und zum grössten Theile auch von ihm selbst gezeichnet. Den Tafeln wird jedesmal ciuo kurze aber deutliche Beschreibung der darauf dargestellten Tbcile und eine Erklärung der Zeichen beigegeben.

L e i p z i g , am 1. Mai 1834.

Dr. T/i. Richter.

E r k l ä r u n g der K u p f ert »if e 1 A .

Diese s o w i e zum T h e i l die f o l g e n d e T a f e l enthält die 1 D a r s t e l l u n g d e r w e i b l i c h e n Geschlechtstlieile im jungfräuli- j clien und unbeschwängerten Z u s t a n d e .

F I G . I ,

D i e äusseren w e i b l i c h e n G e s c h l e c h t s t l i e i l e m i t e i n e m v o l l k o m m e n e n Jurigferliäutchen o d e r e i n e r S c h e i d e n k l a p p e ,

n . D e r S c k a m b e r g mitns veneria).

i . D i e äusseren oder g r o s s e n S c h a m l e f z e n (labia pudmdi externa) e t w a s a u s e i n a n d e r g e z o g e n , e. c. D i e i n n e r e g l a t t e Fläebe d e r s e l b e n .

d. d. D i e i n n e r e n o d e r k l e i n e n S c h a m - o d e r W a s s e r - l e f z o n {lahia interna s. minora s. nymphae).

e. D i e V o r h a u t des ' K i t z l e r s o d e r der w e i b l i c h e n R u t h e (prtupulium cUlaridix).

f. D a s Bändclien des K i t z l e r s (frennlum cliloriilis).

q. D i e ríickel des K i t z l e r s (glans ditorülis).

h. D e r u n t e r e oder h i n t e r e b r e i t e T h e i l des Jungferhäut- cliens oder der S c l i e i i e n k l a p p e (liymcn).

i , Í. D i e oberen oder v o r d e r e n S c h e n k e l desselben.

/;. K l e i n e B a l k e n o d e r Fortsätze, w e l c h e d i e S c h e n k e l des Jmigferhäutchens s o w o h l u n t e r sich, a l s auch a n die-Mündung der Harnröhre befestigen."

I. D e r K i n g a n g oder d i e O e i f n u n g der M u t t e r s c h e i d e ( o i i / i d u m vnyinae).

m. D i e Mündung' d e r Harnröhre (orißäum wethrue).

i k 4i. V o r d e r e oder obere Schleimböhlen (sinus, íiiiitósi).

u . H i n t e r e oder u n t e r e Schleiinhöhleu.

p. D a s Schambändchen (frenulum hihiorum).

q. D i e S c h a m g r u b e (fpss« navichlaris).

»•. D a s M i t t e l i l e i s c h oder d e r D a m m (perhmmpk).

s. D e r A f t e r [anus].

F I G . I I .

D i e äusseren G e b u r t s - o d e r Geschlechtstlieile eines e i n i g e W o c h e n a l l e n Mädchens mit e i n e m m e h r r u n d e n Jungferliäutchen.

o. a. D i e äusseren und i n n e r e n S c l i a i n l e f z e n , w e l c h e a u s - e i n a n d e r g e z o g e n u n d m i t N a d e l n befestigt sind..

h. D i e R i c h e l des K i t z l e r s , c. D i e Mündung d e r Harnröhre.

d. d. D a s Jungferhäutchert, w e l c h e s r i n g s u m d e n K i n - g a n g d e r M u t t e r s c h e i d e h e r u m g e h t .

e. D i e Höhle d e r M u t t e r s c h e i d e , w e l c h e g e r u n z e l t e r - s c h e i n t .

F I G. i n .

D a s v o n d e r l i n k e n S e i t e geoll'nete B e c k e n e i n e r F r a u , w e l c h e schon e i n i g e m a l g e b o r e n h a t , a n w e l c h e m d e r l i n k e H i i f t k n o c h e n w e g g e n o m m e n , u n d d i e äusseren T h e i l e d i e - ser S e i t e v o n h i n t e n n a c h v o r n d cht a n d e n Mündungen d e r i m B e c k e n l i e g e n d e n u n d sich n a c h a u s s e n ölliiendeii T h e i l e s o w e g g e s c h n i t t e n s i n d , dass m a n a u f e i n e i n n t m - c t i y e "Weise d u n U e b e r g a n g d e r äusseren i n d i e i n n e r e n T h e i l e s i e h t .

A. A. D e r d r i t t e Iiis fünfte L e n d e n w i r b e l .

Í1. D u r c h s c h n i t t d e s H e i l i g e n - o d e r K r e u z t nocheit«.

C. D u r c h s c h n i t t d e s l i n k e n S c h a m k n o c h e u s n a h e a n d e r S c h a n i k n w . h e n v e r b i n d u n g .

a. D e r v i e r e c k i g e L e n d e n i u u s k e l (musvultts (jumlrittim litinhoruiii).

I . ' E i n T h e i l vles g e m e i n s c h a f t l i c h e n IUickgrat.strecker.s.

íj. P e r a b g e s c h n i t t e n e S t e i s s k n o c h e n i m i s k e l .

<l> D u r c h s c h n i t t d e r H a u t , ' welcJie t h e i l s d e n .Sieiss- k n o c h e n b e d e c k t , t h e i l s d e m l i n k e n Gesiisse niv- geliört.

J),. D a s r e c h t e Gesäsa.

JE. D e r d u r c h s c h n i t t e n e l i n k e O k r s c l u m k e l . . , JR, D e r S c h a m l i e r g .

«. D u r c h s c h n i t t d e s F e t t e s desselben.

G . D i e r e c h t e äussere o d e r g r o s s e Schanilefzi« (Itibium exltrnum deailrum).

f. D i e r e c h t e k U i n e o d e r i n n e r e Kchtimlefiee {liiOiinn internum).

g. D e r . r e c h t e T l i e l l d e r d u r c h s c h n i t t e n e n V o r b a u t d e s K i t z l e r s , w e l c h e s e h r g e f a l t e t t r s c n o i i i t . lt. D a s Kitzlerbäridchen.

U. D i e w e i b l i c h e Küthe o d e r d e r E i t z l e r (tMtris).

i. D e r l i n k e a b g e s c h n i t t e n e JSellkörjier (corpus emernu- snm) \ m d

fr. d i e E i c h e l d e i s e l b ^ n (ylmis ciiiwiiHt).

f. D a s A i t l l i i i n g e l i i i n d d e s K i t z l e r s (Ut/mitenliun mmjiiM- Burium Hiloridi»).

!

I

7 /. D i e H a r n b l a s e m i t i h r e n M u s k e l f a s e r n (uesiea urinaria).

m. D i e Harnröhre (urethra).

n. D e r H a r n l e i t e r Ureter) a b g e s c h n i t t e n .

0 D e r a b g e s c h n i t t e n e H a r n s t r a n g (uraeliiis).

(>. D i e d u r c h s c h n i t t e n e Mündung d e r Harnröhre.

p. D e r E i n g a n g o d e r d i e O e l l i u i u g d e r M u t t e r s c h e i d e (orijieium vat/iniw) d u r c l i s c h u i l t e n .

K. D a s M i t t e l l l e i s c l i o d e r d e r D a m i n .

r/. D i e Mündung d e s M a s t d a r m e s , d e r A f t e r (anus).

L . D i e M u t t e r s c h e i i l e (vaijina).

r. E i n T h e i l d e s S c h e i d e n v e r e n g e r s (miisculus tunslri- etor Cunni s. vai/inite).

K. D e r a m o b e r n E n d o n a c h h i n t e n e t w a s saokförmig h e r v o r t r e t e n d e T h e i l d e r .Scheide: das S c h e i d e n - - gewölbe (Inquear vayinae).

M. D i e Gebärmutter, d e r Fruchlhüllur [matrim s.uterus).

t. D a s l i n k e r u n d e M u t t e r b a n d (lijmncntum rotnndum s. Uns).

ii. D i e l i n k e M u t t c r t r o m p e t o , F a l l o p i s c h e Röhre (tuba Fatlopiunu) o d e r d e r A i i s l i i l i r u n g s g a n g des E i e r - s t o c k e s (meatus semimtrius).

v. D e r E i e r s t o c k (iwarium).

w. D a s B a n d d e s s e l b e n (lii/amentum ouarii).

N. N. D e r M a s t d a r m (intestinum rectum).

jr. E i n T h e i l d e s äusseren S c b l i e s s m u s k e l s d e s A f t e r s (si>liineter ani extemus).

0. D a s B a u c h f e l l (peritonaeum), w e l c h e s a u f d e r r e c h t e n S e i t e d i e Beckenhöhle a u s k l e i d e t .

y. D u r c h s c h n i t t d e s s e l b e n , w o s i c h d a s B a u c h f e l l v o n d e r H a m b l a s u z u r Gebärmutter l i e g i e b t . i . D u r c h s c h n i t t d e s s e l b e n , w o s i c h d a s s e l b e v o n den»

FruchthüUer z u m M a s t d a r m umschlägt.

t . D a s u n t e r e E n d e d e r B a u c h a o r t a (aorta abdominalis).

"i. D i e r e c h t e g e m e i n s c h a f t l i c h e llüftarterio (artéria Mutti dextra).

3 . D i u l i n k e llüftarterio.

4 . D i e a b g e s c h n i t t e n e . S c h e n k e l a r t e r i e (artéria cruralis).

f). D i u B e c k e n a r t e r i e (artéria liypoijaslrka).

F I G . I V .

D i e i n n e r e n G e b u r t s - o d e r G e s c h l e c h t s t l i e i l e v o n e i n e r 24jälirigen u n v e r l e t z t e n J u n g f e r . D i e M u t t e r s c h e i d o i s t h i n - t e n d e r Länge n a c h a u f g e s c h n i t t e n .

A. E i n T h e i l d e s M i t t e l l l e i s c h e s .

I i . ii. D i e zurückgeschlagenen äusseren o d e r g r o s s e n S c h a m l e f z e n .

V. C. C. (1. D i u a u f g e s c h n i t t e n e M u t t u r s c h e i d o , w e l c h e a n i h r e r g a n z e n i n n e r e n F l i i o h u , o b e n b i s a n d e n M u t t e r m u n d , u n t e n a n d e m Jungferhäutchen n o c h g e f a l t e t o d e r g e r u n z e l t i s t ,

• «. D i e i n n e r e Fläche d o s E i n g a n g e s d e r M u t t e r s c h e i d e . b. b. D a s d u r c h s c h n i t t e n e Jungferhäutchen o d e r die S c h e i -

d e n k l a p p e .

c. t*. D i e v o r d e r e Faltensüule d e r M u t t e r s c h e i d e (columna rugaruni anterior).

d. d. d. d. D i e d u r c h s c h n i t t e n e h i n t e r e Faltensänlo d e r - s e l b e n .

B. D i e Gebärmutter (uterus) und z w a r der Körper derselben, c. D e r G r u n d d e r s e l b e n (fundus uteri),

f. D e r H a l s d e r s e l b e n (culhm uteri).

lj. D e r äussere M u t t e r m u n d o d e r das S c h l e i e n m a u l (<>W- fieium uteri externum s. os lincae).

h. D i e h i n t e r e u n d

t. d i u v o r d e r e L i p p e d e s s e l b e n (hütium posterius et nn- terius).

k. k. Zurückgeschlagene i n n e r e H a u t d i r Scheid«, w e l - c h e sich d u r c h d e n M u t t e r m u n d z u r H o h l e d e r Gebärmutter f o r t s e t z t .

1. D e r F l e d e r i i i a u s f l i i g c l (aln vespert ilionum), w e l c h e r d i e M n t t e r t r o m p e t o m i t d e m E i e r s t o c k e v e r b i n d e t , m . m. D a s e i g e n t l i c h e b r e i t e M u t t e r b a n d (lijiumcntum

uteri Intimi).

ii. D a s r u n d e M u t t e r b a n d (Jiymnenium uteri rolunditm).

E. D i e r e c h t e M u t t u r t r o m p e t e o d e r F a l l o p i s c h e Röhre (tultu Failapimm).

o. D e r dünne A n f a n g o d e r das e n g e i n n e r e E n d e d e r s e l b e n . J I . D e r w u i t i s t e o d e r d i c k e r e T h e i l d e r s e l b e n . (/. D i e F r a n s e n o d e r d e r S a u m d e r s e l b e n (jimhriae s.

taiiiiiae),

° A e u s s e r e Mündung d e r s e l b e n . /•'. D i e l i n k e M i i t t e r t r o m p e t e .

(I. D e r r e c h t e E i e r s t o c k , d i e G e i l e o d e r d e r w e i b l i c h e H u d e (uvarium dextrum s. testis muliebris).

r. D a s B a n d d e s s e l b e n (lifimnenlum ooarii).

II. D e r l i n k e E i e r s t o c k (ouarium sinislrum).

s. D a s B a n d desselben.

Í. D i e a b g e s c h n i t t e n e i n n e r e S a m e n v e n e (venu spennu- tica interna).

2 . D a s K a n k o n g e i l e c h t (planus pumpiniformis).

F I G . V .

D i e Gebärmutter i m jungfräulichen Z u s t a n d e v o n v o r n d a r g e s t e l l t .

tt. D e r G r u n d d e r Gebärmutter.

b. b. D e r Körper d e r s e l b e n . c. D u r H a l s d e r s e l b e n .

<(. D e r äussere M u t t e r m u n d . ű. D i e v o r d e r e L i p p e d e s s e l b e n . f . D i e h i n t e r e L i p p e d e s s e l b e n .

I / . I / . D i e a b g e s c h n i t t e n e n r u n d e n Mutterbändur, u n d Ii. Ii. D i u F a l l o p i s c l i e n Röhren o d e r I W u t t e i t r o m p e t e n ,

w e l c h e w e g e n M a n g e l s a n R a u m h i e r h e r a b g e b o ­ g e n s i n d .

i. i. l i e s t v o n d e m d u r c h s c h n i t t e n e n F l u d e r m a u s i l i i g u l .

F I G . V I .

D i e Gebärmutter v o n h i n t e n a u f g e s c h n i t t e n , u m d e n C a n a l d e s H a l s e s u n d d i e Höhle d e r Gebärmutter, s o w i e d i e S u b s t a n z d e r s e l b e n z u s e h e n .

«. D e r G r u n d d e s Frucbthiüters.

h. b. D e r Körper d e s s e l b e n . c. c. D e r H a l s d e s s e l b e n . rf. D e r äussere M u t t e r m u n d . e. D e r i n n e r e M u t t e r m u n d .

8

f. D e r C a n a l des M u l t e r h a l s e s (cmialis colli uteri), y. I/. D i e baumähnlichen F a l t e n o d e r d i e E r h e b u n g e n

des M u t t e r h a l s e s (palmtte plicalae).

Ii. D i e Höhle d e r Gebärmutter (cauittts uteri), i. i. D i e Hörner (cornua) derselben.

/,-. k. D i e a u f - u n d a b g e s c h n i t t e n e n M n t t e r t r o m p e t e n . I. D i e D i c k e d e r S u b s t a n z des G r u n d e s ,

711. m . des Körpers u n d

n . II* des H a l s e s d e r Gebärmutter.

F I G . V I I .

D e r rechte E i e r s t o c k m i t d e r a u f g e s c h n i t t e n e n M u t t e r - t r o m p e t e einer 22jährigen J u n g f r a u Y o n h i n t e n d a r g e s t e l l t . / 1 . D e r E i e r s t o c k (ovarium).

«. D a s B a n d desselben.

B . D i e M u t t e r t r o m p e t e oder d e r F a l l o p i s c h e C a n a l . ,

4 . D a s e n g e i n n e r e E n d o . e. D a s w e i t e r e äussere E n d e .

d. D i e g e z a c k t e n Z i p i e l o d e r d i e F r a n s e n (jimbritte).

c. e. D e r D u r c h s c h n i t t d e s U e b e r z u g e s v o n d e m B a u c h - f e l l e u n d d e r e i g e n e n H u n t d e r M u t t e r t r o i u p e t e . ,f. f. D i e d e r Länge- n a c h g e f a l t e t e i n n e r e S c h l e i m h a u t .

</. ij. D e r FledermausUügel.

F I G . V I I I .

D e r E i e r s t o c k d e r v o r i g e n F i g u r v e r t i c a l d u r c h s c h n i t - t e n , u m d i e i n n e r e S u b s t a n z s i c h t b a r z u m a c h e n , i n «el- cher m e h r e r e v e r s c h i e d e n e g r o s s e Bläschen o d e r d i e G r a a f - schen E i e r c h e n {ves'mila s. imttla (iraatiaim), d i e m i t e i n e r m e h r o d e r w e n i g e r k l a r e n F e u c h t i g k e i t angefüllt s i n d , w a h r - g e n o m m e n w e r d e n .

E r k l ä r u n g der K u p f e r t a f e l B.

Diese T a f e l enthält d i e w e i b l i c h e n i n n e r e n G e b u r t s - t h e i l e eines K i n d e s , den g e l b e n Körper u n d die s c h w a n g e r e Gebärmutter i n i h r e r L a g e .

F I G . I .

D i e i n n e r e n G e b u r t s t h o i l e v o n e i n e m w e n i g e W o c h e n a l t e n Mädchen; d i e M u t t e r s c h e i d e u n d d i e Gebärmutter

v s i n d v o n v o r n d u r c h s c h n i t t e n .

A, A. A. A. D i e aufgeschnittene u n d auseinandergelegte M n t t e r s c l i e i d e .

«. D i e äussere eigene gefaserte H a u t d e r s e l b e n . h. b. D i e g e r u n z e l t e oder gefaltete i n n e r e H a u t , c. D e r k l e i n e R i n g des z e r s c h n i t t e n e n Jungferhäutchens.

K . B. D i e Gebärmutter, aufgeschnitten, i i . d. D e r äussere' M u t t e r m u n d .

e. D i e baumähnlichen F a l t e n des M u t t e r h a l s e s (pulnute plicalae).

f. E i n e S c h e i d e w a n d d e r Gebärmutter, w e l c h e aus d r e i E r h a b e n h e i t e n besteht u n d selten i s t .

C. C. D i e M u t t e r t r o m p e t e n m i t d e n Eierstöcken.

F I G . I I .

D e r r e c h t e E i e r s t o c k m i t d e r M u t t e r t r o i u p e t e eines zehnjährigen K i n d e s .

A. D i e M u t t e r t r o m p e t e o d e r F a l l o p i s c h e Röhre, a. D a s dünnere i n n e r e E n d e derselben.

I . D e r w e i t e r e oder d i c k e r e T h e i l .

c. D i e äussere O e f f n u n g (pstium abdominale).

<i. D i e Z i p f e l o d e r F r a n s e n derselben. . B . D e r E i e r s t o c k .

e. D a s B a n d desselben.

f. f. D e r FledermausUügel.

y. E i n T h e i l d e s b r e i t e n M u t t u r b a n d e s .

F I G . I I I .

D e r E i e r s t o c k d e r v o r i g e n F i g u r v e r t i c a l d u r c h s c h n i t - t e n , a n w e l c h e m m a n a n s t a t t d e r Bläschen o d e r E i c h e n n u r P u n k t e i n d i e s e m A l t e r w a h r n i m m t .

F I G . I V .

D i e l i n k e M u t t c r t r o m p e t o m i t d e m a u f g e s c h n i t t e n e n E i e r s t o c k e i n e r b a l d n a c h e i n e r natürlichen G e b u r t v e r s t o r - b e n e n P e i s o n .

A. D i e M u t t e r t r o m p e t e .

«. D a s B a n d d e r T r o m p e t e .

b. b. D i e F r a n s e n o d e r der S a u m u m d i e äussere Mün- d u n g d e r M u t t e r t r o m p e t e .

c. D i e Verlängerung d e s S a u m e s b i s z u m äusseren E n d o des E i e r s t o c k e s .

S. B. D e r d u r c h s c h n i t t e n e u n d a u s e i n a n d e r g e l e g t e E i e r s t o c k . d. d. D e r gelbe o d e r drüsige Körper (cor))«» luteum s.

Slandulosum). I n d e m M i t t e l p u n k t e , w e l c h e r w e i s s - l i c h i s t , sieht m a n k e i n e Gefässe, aber u m i h n h e r u m n i m m t m a n e i n e M e n g e d e r g l e i c h e n w a h r . 1 . Gesohlängelte A r t e r i e n i n d e r S u b s t a n z des E i e r s t o c k e s .

F I G . V .

D e r l i n k e E i e r s t o c k e i n e r a m E n d e d e s 4 t e n M o n a t e s der S c h w a n g e r s c h a f t g e s t o r b e n e n P e r s o n . D e r g e l b e Kör- p e r i s t a u f g e s c h n i t t e n , u m d i e Höhle d e s s e l b e n z u d i e s e r Z e i t d e r S c h w a n g e r s c h a f t sichtbar z u m a c h e n .

9

F I G . V I .

D e r a u f g e s c h n i t t e n e E i e r s t o c k e i n e r w a h r e n d d e r G e - h u r t v e r s t o r b e n e n l ' e r s o n .

n . rt. D i e l i n d e n d e s E i e r s t o c k e s . h. D e r g e l b e Körper.

<;. E i n grösseres G r a a f s c h e s Bläschen (ovulum Grnaßa-

»IIIHO j a u s s e r d i e s e m w a r e n n o c h 1 9 k l e i n e r e v o r - h a n d e n .

(I. i / . Z w e i d e r g l e i c h e n d u r c h s ' h n i t t e n .

F I G . V I I

D e r R u m p f e i n e r i m n e u n t e n M o n a t e s c h w a n g e r e n , v e r - unglückten P e r s o n . D i e B a n o h d e e k c n m i t d e m B a u c h f e l l e s i n d k r e u v . w e i s d u r c h s c h n i t t e n u n d z u r i i e k g e l u p l w o r d e n , u n d m a n s i e h t d i e i n d e r Bauchhöhle beündli< h e u T h e i l e . D i e äusseren G u b u r t s l h e i l o w a r e n e t w . i s a n g e s c h w o l l e n . A. A, D e r v o i d e r e Umfan»' d e s O b e r l e i b e s , w e l c h e r g l e i c h

u n t e r d e n Brüsten d u r c h s c h n i t t e n w o r d e n i s t . (i. D a s o b e r e l i n d e d o s Längensehuiltus g l e i c h a m

S e h w e r l l b r t s u l z u d e s B r u s t k n o c l i u n s .

b, D a s u n t e r e E n d e d e s s e l b e n b e i d e r S c h u m b o i n v e r - e i n i g u n g .

c. c. D i e o b e r e n u n d

(/. iL d i e u n t e r e n zurückgelegten L a p p e n d e r B a u c h - d e c k e n m i t d e m B a u c h f e l l e .

e. D a s r u n d e B a n d d e r L e b e r , w e l c h e s m i t zurückge- - l e g t i s t .

f. D e r s i c h t b a r e T h e i l d e s l i n k e n L e b e r l a p p e n s .

<;. E i n T h e i l d e s g r o s s e n N e t z e s , w e l c h e r i n d e r O b e r - b a u c h g e g e n d l i e g t u n d d i e dünnen Därme b e d e c k t . Ii. D e r u n t e r e m i t t l e r e T h e i l d e s s e l b e n , d e r d u r c h d i e a u s g e d e h n t e Gebärmutter h e r a u f g e s c h o b e n u n d i n m e h r e r e F a l t e n z u s a m m e n g e p r o s s t i s t .

i . D e r a n d e r r e c h t e n S e i t e h e r a b s t e i g e n d e T h e i l d e s N e t z e s .

k. D e r a u f d e r l i n k e n S e i t e h e r a b s t e i g e n d e T h e i l . I. I. Z w e i W i n d u n g e n d e s Dünndarmes, d i e v o n d e m

N e t z e b e d e c k t w a r e n .

/ { . D i e Gebärmutter, w e l c h e d i e m i t t l e r e u n d u n t e r e B a u c h g e g e n d grösstentheils e i n n i m m t .

7)1. E i n e H e r v o r r n g u n g ' a n d e r S t e l l e , w o sich dér M u t - t e r k u c h e n (placcnta) b e f i n d e t .

»). E i n e H e r v o r r n g u n g , w o d a s Gesäss d e s K i n d e s l i e g t . |

I «. o. o. D i e r u n d u n Mutterbänder (ligamenta rotuwla).

)). ) ) . D e r s i c h t b a r e T h e i l d u r M u t t e r t r o i n p e t e n .

F I G . V I I I .

D e r l i u m p f , w e l c h e r q u e r über d e m Z w e r c h f e l l e d u r c h - s c h n i t t e n w o r d e n i s t , m i t d e r 9 M o n a t e s c h w a n g e r e n G e - , bärmutler u n d d e n übrigen K i n g e w e i d e n des U n t e r l e i b e s v o n

d e r r e c h t e n S e i t e d a r g e s t e l l t .

A. D e r D u r c h s c h n i t t über d e m ' Z w e r c h f e l l e .

«. D i e a c h t e R i p p e .

b. b. D i e l l n u t , M u s k e l n etc., w e l c h e d u r c h s c h n i t t e n s i n d . c. D e r R a n d d e r Brusthöhle z u r l i n k e n S e i t e der H e r z -

g r u b e .

<i. D e r schwertförmige F o r t s a t z des B r u s t k n o d i e n s . Ii. D i e o b e r e Flüche d e s m i t d e m K i p p e n f e l l e bedeckten

Z w e r c h f e l l e s .

c. e. D e r R a n d d e s d u r c h s c h n i t t e n e n Z w e r c h f e l l e s . f. D e r u n t e r e u n d h i n t e r e T h e i l d e r Brusthöhle.

I / . D i e u n t e r b u n d e n e Speiseröhre (Oesophagus).

1 . D i i ; u n t e r b u n d e n e A o r t a (aorta).

'2. D i e u n t e r b u n d e n e u n t e r e l l o h l u d e r (venu caua inferior).

h. Ii. D u r c h s c h n i t t d e r z u m T h e i l o b e n w e g g e n o m m e n e n B a u c h m u s k e l n .

i. D e r u n t e r e T h e i l d e r d u r c h s c h n i t t e n e n u n d zurückge- l e g t e n B a u c h m u s k e l n m i t d e m B a u c h f e l l e b e k l e i d e t , fr. E i n T h e i l d e s S c h a m b e r g e s d e r r e c h t e n S e i t e . /. D e s g l e i c h e n d e r l i n k e n , S e i t e ,

wi. D e r s i c h t b a r e r e c h t e u n d n . d e r l i n k e L e b u r l a p p c n .

0. D a s r u n d e B a n d der L e b e r , w e l c h e s d u r c h s c h n i t t e n i s t . j ) . D e r r e o h t e G r i m m d a r m (colon tlcxtrum).

q. E i n T h e i l d e s Q u e r g r i m m d a r m e s ( c o i o n transversum).

r.r. D a s M a g e n - G r i m m d a r n m e t z (omenlum gastro-ca- ' licum).

s. s . s . s. E i n i g e W i n d u n g e n d e r dünnen Därme.

C. D i e Gebärmutter.

1. D a s r u n d e M u t t e r b a n d .

it. D i e M u t t e r t r o m p e t e , w e l c h e h i e r längs d e r i n n e r e n Fläche des Hüftknochens rückwärts läuft.

v. D i e F r a n s e n o d e r d e r S a u m d e r s e l b e n , w e l c h e e t w a s h e r a u s g e z o g e n w o r d e n s i n d .

tv. D i e H e r v o r r n g u n g d e r Gebärmutter, w e l c h e v o n d o r n Gesässe d e s K i n d e s herrührt.

E r k 1 är u n g der K u p f e r t a f e l C.

Wiese T a f e l s t e l l t d i e s c h w a n g e r e Gebärmutter, t h e i l s i n i h r e r L a g e , t h e i l s a u s i h r e r L a g e h e r a u s g e n o m m e n , m i t d e n M u s k e l f a s e r n u n d G e f i i s s e n , s o w i e d a s E i i n d e r e r - s t e n P e r i o d e d a r .

F 1 G . I .

D e r u n t e r e T h e i l des R u m p f e s m i t d e r i m n e u n t e n M o - n a t e schwängern Gebärmutter. D i e S o h a m k n o c l l e n s i n d n e b s t d e n w e i c h e n T h e i l e i i , d i e s i e b e d e c k e n , w e g g e n o n i -

2

10

m e n w o r d e n , u m d e n M u t t e r h a l s ' u n d d i e v o r demselben l i e g e n d e H a r n b l a s e sichtbar z u m a c h e n .

A. A. D i e q u e r d u r c h s c h n i t t e n e n O b e r s c h e n k e t . a. it. D i e über d e m eiförmigenLoche durchsägten S c h a m -

k n o c h e n . ,

' b. b. D i e u n t e r d e m s e l b e n durchsägten S i t z k n o c h e n . ' c. c. D i e zurückgeschlagenen u n t e r n L a p p e n d e r B a u c h -

b e d e c k u n g e i i n o c h m i t d e m B a u c h f e l l e überzogen.

d. (1. D a s zurückgeschlagene B a u c h f e l l .

e. e. D e r R a n d des B a u c h r e l l e s , w o es sich v o n d e r . H a r n b l a s e z u d e n B a u c h m u s k e l n begiebt.

JS. D e r o b e r e T h e i l d e r H a r n b l a s e , w e l c h e z w i s c h e n d e n S c h a m k n o c h e n u n d der Gebärmutter, i n w e l c h e r d e r K o p f des K i n d e s l i e g t , z n s a m m e n g e p r e s s t i s t . f . D a s M i t t e l l l e i s c h oder d e r D a m m (perhumum).

D i e S c h a m l e f z e n (labiu pudemli externa), d e r e n o b e - r e r T h e i l nebt d e m K i t z l e r w e g g e s c h n i t t e n i s t . /1. E i n grosses myrtenförmiges "W a r z c h e n (caruncula myr~

tifarmis), a l s U e b e r b l e i b s e l v o n d e m J u n g f e r n - häutchen. ,

f. D e r E i n g a n g d e r M u t t e r s c h e i d e (arifíchan vaginae).

. D e r quer durchschnittene Körper des K i t z l e r s (clitoris).

1.1. D i e S c h e n k e l desselben, w e l c h e n e b s t d e n A u f r i c h - t e r n des K i t z l e r s v o n d e n K n o c h e n l o s g e t r e n n t u n d zurückgelegt s i n d .

C. D i e schwangere Gebärmutter (nlerus), a n w e l c h e r m a n die R i c h t u n g d e r / M u s k e l f a s e r n a n d e r äussern O b e r - fläche w a h r n i m m t ,

m.. n i . D i e r u n d e n Mutterbänder (Ugamenla uteri rotunda).

F I G . I I .

D i e u m g e k e h r t e n e u n m o n a t l i c h e s c h w a n g e r e Gebärmut- t e r , a n d e r e n n u n sichtbarer i n n e r e r Fläche d i e i n n e r e n M u s k e l f a s e r n nach HU N T E R d a r g e s t e l l t s i n d . <

a. D e r erschlaffte äussere . M u t t e r m u n d (orijicium uteri externum).

b. b. D e r u n t e r e e n g e T l i e i l d e r Gebärmutter a n d e r S t e l l e , , w o s i e v o n d e m R a n d e des B e c k e n s u m - g e b e n w a r .

c. c. B o r s t e n , , w e l c h e ' i n . d e n i n n e n i Mündungen, d e r M u t t e r t r o m p e t e n stecken;- u m diese h e r u m l a u f e n kreisförmige M u s k e l f a s e r n .

d. Kreisförmige M u s k e i f e s e m des Körpers d e r Gebär- m u t t e r .

c. D i e m i t t l e r e G e g e n d des M u t t e r g r u n d e s (basis), i n w e l c h e r d i e kreisförmigen F a s e r n c. c. z u s a m - m e n s t o s s e n .

f. E i n d r e i e c k i g e r R a u m , w e l c h e r z w i s c h e n d e n d r e i g e d a c h t e n O r d n u n g e n d e r M u s k e l l a s e r n sich b e - f i n d e t , w o s i e zus,ammenstosseii u n d i h r e R i c h - t u n g ändern. . • • .

F I G . I I I .

, D i e i n n e r e Fläche .tfer u m g e k e h r t e n Gebärmutter e i n e r bald n a c h e i n e r natürlichen. G e b u r t g e s t o r b e n e n P e r s o n , besonders i s t d i e Stelle,'" w o s i c h der M u t t e r k u c h e n befestigt h a t t e , z u sehen.

a. D e r o b e r s t e T h e i l d e r u m g e k e h r t e n M u t t e r s c h e i d e . b. D e r R a n d d e s e r w e i t e r t e n äussern M u t t e r m u n d e s . c. D i e z u m T h e i l n o c h s i c h t b a r e n baumähnlichen F a l t e n

(pahnae plicalae) a n d e m h i n t e r n T h e i l e des M u t - t e r h a l s e s .

d. D e r j e n i g e T h e i l d e r Gebärmutter, a n w e l c h e m d i e Häute d e s E i e s ^befestigt w a r e n . D i e Gefässe dieser, S t e l l e s i n d v i e l k l e i n e r u n d s i e selbst i s t g l a t t e r , a l s d i e j e n i g e , w o d e r M u t t e r k u c h e n sass.

e. E i n dünnes zurückgelegtes B l a t t v o n d e r i n n e n i Flä- che m i t Hülfe eines M e s s e r s l o s g e t r e n n t , u m d i e M u s k e l f a s e r n d e r s e l b e n s i c h t b a r z u m a c h e n . f. D i e kreisförmigen Faserbündel.

tj. . D e r m i t t l e r e T h e i l d e r j e n i g e n G e g e n d , w o d e r M u t - t e r k u c h e n s a s s , nämlich a n d e m h i n t e r n T h e i l e des M u t t e r g r u n d e s e t w a s n a c h d e r l i n k e n S e i t e h i n . 1 . 1 , M e h r e r e z u s a m m e n g e s c h l u n g e r . e A r t e r i e n , w e l c h e

v o n d e r HuírriíR'schen H a u t i n d e n M u t t e r k u - c h e n übergingen.

3 . 3 . D i e Mündungen d e r g r o s s e m V e n e n , w e l c h e w i e d i e A r t e r i e n v e r l i e f e n u n d z u m T h e i l w e g g e n o m - m e n w o r d e n s i n d .

F I G . I V .

D i e Gebärmutter d e r v o r i g e n F i g u r n i c h t u m g e k e h r t , d e r e n A r t e r i e n d a d u r c h s i c h t b a r e r g e w o r d e n s i n d , i n d e m sie a n d e r äussern Fläche s c h o n g e t r o c k n e t w a r ; s i e i s t v o n d e m v o r d e m U m f a n g e d a r g e s t e l l t .

a. a. D e r R a n d des a b g e s c h n i t t e n e n B a u c h f e l l e s , w e l - ches s i c h v o n d e r Gebärmutter z u r H a r n b l a s e f o r t s e t z t .

6. b: D i e r u n d e n Mutterbänder.

c. c. D i e M u t t e r t r o m p e t e n (lubne falhpianae).

' d . d. D i e Eierstöcke (ovarin).

1 . D i e Gebärmutterai'terie (artéria uteri), w e l c h e a n d e r S e i t e d e s M u t t e r h a l s e s i n d i e Höhe g e h t . 2 . D i e i n n e r e S a m e n a r t e r i e (artéria spermulica interna),

w e l c h e i n d a s b r e i t e M u t t e r b a n d verläuft.

F I G . V .

E i n D u r c h s c h n i t t d e r Gebärmutter, d u r c h w e l c h e n d a s w a h r s c h e i n l i c h e Verhältniss d e s E i e s z u d e r hin'älligen H a u t d e r Gebärmutter i n der frühern P e r i o d e s e i n e s W a c h s - t h u m s d a r g e s t e l l t i s t .

«. D i e Höhle d e r Gebärmutter (cavilas uteri).

Ji. D a s E i ' ( o v u n i ) . '

c. D i e w a h r e f l o c k i g e o d e r hinfällige f l a u t (membrana deciduax vera s. Hunleri), w e l c h e v o r d e m H e r - a b s t e i g e n des. E i e s g e b i l d e t w o r d e n w a r . ei. D i e u m g e b e u g t e flockige H a u t (membrana decidua re-

pxa), w e l c h e d a d u r c h g e b i l d e t w u r d e , dass d a s E i h i n t e r s i e t r a t u n d hinabdrängte, z u g l e i c h e r - hält s i e das E i i n s e i n e r L a g e .

e. D i e g e r o n n e n e L y m p h e , , w e l c h e das E i u m g i e b t u n d späterhin d e n Gebärmuttertheil des M u t t e r k u c h e n s a u s m a c h t .

11

F I G . V I .

D i e 1 4 T a g e u n d z u m z w e i t e n M a l e s c h w a n g e r e G e - bärmutter e i n e r 22jährigen P e r s o n . D i e v o r d e r e W a n d i s t d u r c h s c h n i t t e n u n d h e r a b g e l e g t w o r d e n . D a s s e h r flockige E i l a g g a n z f r e i i n d e r Gebärmutterhohle u n d k l e b t e n u r l o c k e r d e r H u N T E i T s c h e n H a u t a n . D i e Gebärmutter u n d i m Verhältniss d a s E t s i n d ungefähr u m d e n v i e r t e n T h e i l d e r natürlichen Grösse v e r k l e i n e r t .

A. A. D e r o b e r e a u f g e s c h n i t t e n e T h e i l d e r M u t t e r s c h e i d e a u s e i n a n d e r g e l e g t .

B. B. D e r Körper d e r Gebärmutter.

«. D e r G r u n d d e r s e l b e n .

c. D e r äussere M u t t e r m u n d , w e l c h e r n o c h länglich i s t . d. D i e v o r d e r e u n d

c. d i e h i n t e r e L e f z e des M u t t e r m u n d e s .

/". D u r c h s c h n i t t d e r v o r d e m W a n d d e s Gebärmutterkör- p e r s ; die h i e r s i c h t b a r e n Mündungen gehören den s c h o n z i e m l i c h e r w e i t e r t e n Blutgefässen a n .

<)• D e r zmückgelegte T h e i l d e r v o r d e m W a n d d e r G e - bärmutter.

h. h. D i e Höhle d e r s e l b e n , w e l c h e m i t d e r z i e m l i c h d i c k e n b r e i i g e n , d u r c h d e n S p i r i t u s fester g e w o r - d e n e n S u b s t a n z . , a u s w e l c h e r d i e Q u m - E f T s c k e H a u t e n t s t e h t , a u s g e k l e i d e t i s t .

i. D a s f r e i i n d e r H o h l e l i e g e n d e , f l o c k i g e E i . k. X\ D i e a b g e s c h n i t t e n e n r u n d e n Mutterbänder (liiju-

menla uteri rotunda).

I. I . D i e a b g e s c h n i t t e n e n M u t t e r t r o m p e t e n (lubtte fitUu- jnanae).

»(. m . D i e Eierstöcke ( p v i m a ) . F I G . V I I . ,

D a s E i . a u s d e r Gebärmutter d e r v o r i g e n F i g u r , w e l c h e s u n t e r W a s s e r g e l e g t u n d i n natürlicher Grösse d a r g e s t e l l t w o r d e n i s t ; m a u s i e h t d a r a n d e u t l i c h d i e v e r z w e i g t e n F l o - c k e n (Gefässe). U e b r i g e n s i s t es d u r c h d i e L a g e e t w a s f l a c h e r u n d d a d u r c h i m D u r c h m e s s e r e t w a s b r e i t e r g e w o r d e n .

E r k l ä r u n g der

S i e enthält d i e D a r s t e l l u n g d e s m e n s c h l i c h e n E i e s i n v e r s c h i e d e n e n P e r i o d e n d e r A u s b i l d u n g d e s s e l b e n .

F I G . I .

E i n d u r c h ubarlus ungefähr i n d e r a c h t e n W o c h e d e r S c h w a n g e r s c h a f t a b g e g a n g e n e s E i m i t d e r hinfälligen o d e r H o N T H R ' s c h e n H a u t u m g e b e n , w e l c h e z u m T h e i l w e g g e - n o m m e n i s t , u m d e n R a u m z w i s c h e n d e r s e l b e n u n d d e m E i s i c h t b a r z u m a c h e n .

it. a. D i e hinfällige, I - I u N T E n ' s c h e H a u t .

b. D e r u n t e r e T h e i l d e r s e l b e n , w e l c h e r i m M u t t e r h a l s e lag-

r. D i e äussere o d e r f l o c k i g e H a u t d e s E i e s , o d e r d i e u m g e s c h l a g e n e H a u t (clurrian frtmdasum s. mem- brana decidua rcfleixa), m i t w e l c h e r d i e L e d e r h a u t überzogen i s t .

d. D i e äussere Fläche des o b e r n T h e i l c s des E i e s , w o s i c h d e r M u t t e r k u c h e n b i l d e t .

F I G . I I .

D a s s e l b e E i , a n w e l c h e m d i e hinfällige H a u t k r e u z - w e i s e d u r c h s c h n i t t e n u n d zurückgelegt, s o w i e e i n Stück d e r u m g e s c h l a g e n e n H a u t l o s g e t r e n n t i s t , u m d i e Gefässe a u f d e r äussern Fläche d e r L e d e r h a u t s i c h t b a r z u m a c h e n . a. o.-'a. a. D i e i n n e r e Fläche d e r zurückgelegten h i n -

fälligen o d e r H u N T E R ' s c h e n H a u t .

K u p f e r r a f c 1 D.

o. D e r u n t e r e T h e i l d e r s e l b e n .

c. D i e i n n e r e Fläche des l o s g e t r e n n t o n u n d zurückge- l e g t e n T h e i l e s d e r u m g e s c h l a g e n e n o d e r f l o c k i g e n H a u t .

d. d. d. D i e äussere Fläche des übrigen T h e i l e s d e r s e l - b e n , w e l c h e r d i e L e d e r h a u t ( c A o r i o i i ) überzieht.

e. c. D e r W i n k e l o d e r d i e S t e l l e a n d e m R a n d e des n o c h u n a u s g e b i l d e t e n M u t t e r k u c h e n s , w o sich d i e h i n - fällige H a u t umschlügt u n d a l s f l o c k i g e o d e r u m - g e s c h l a g e n e ' H a u t das E i überzieht.

f . D e r s i c h t b a r e T h e i l d e r L e d e r h a u t m i t i h r e n n e t z a r - t i g v e r b r e i t e t e n Gefässen, w e l c h e m i t d e r f l o c k i - g e n H a u t fest z u s a m m e n h i n g e n .

F I G . I I I .

E i n m e n s c h l i c h e s E i Y o n f a s t d e r s e l b e n Z e i t der S c h w a n - g e r s c h a f t , a n w e l c h e m a b e r d i e äussere u m g e s c h l a g e n e H a u t , w e l c h e i n d e r Gebärmutterhöhle zurückgeblieben i s t , fehlt.

a. a. a. D i e grössern u n d häufigem'flockigen G-efässc d e r L e d e r h a u t , w e l c h e Snit Hülfe'der h'nfölligen H a u t d e n M u t t e r k u c h e n b i l d e n .

b. b. D e r T h e i l d e r L e d e r h a u t , w e l c h e r späterhin eine d u r c h s i c h t i g e ' M e m b r a ' n b i l d e t , w o r a n d i e f l o c k i - g e n Gefässe z a r t e r u n d i n g e r i n g e r e r A n z a h l h e r - v o r t r e t e n u n d d u r c h w e l c h e m a n d i e F r u c h t (em- bnjoy d u r c h s c h i m m e r n s i e h t .

<•. D a s Nabelbläschen (vesiaila umbilicalis), w e l c h e s z w i - schen d e r L e d e r - u n d d e r S c h a f - o d e r W a s s e r - h a u t l i e g t u n d d u r c h d i e erste d u r c h s c h i m m e r t .

F I G . I V .

K i n d r e i m o n a t l i c h e s E i , a n w e l c h e m sich d i e f l o c k i g e n Gefässe, d i e «och a n d e m grössten T h e i l e des ümfanges d u r c h d i e dünnere u m g e s c h l a g e n e H a u t z u s a m m e n g e h a l t e n w e r d e n , z u r B i l d u n g des M u t t e r k u c h e n s zurückgezogen h a b e n .

a. i i . i t . D i e m i t d e r u m g e s c h l a g e n e n H a u t überzogenen F l o c k e n d e r L e d e r h a u t .

b. b. D e r d i c k e r e T h e i l d e r s e l b e n , oder d e r M u t t e r k u - chen (piacenta).

c. D e r d u r c h s i c h t i g e T h e i l d e r L e d e r h a u t , a u f w e l c h e m Gefässe v e r l a u f e n u n d d e r E m b r y o d u r c h s c h i m - m e r t .

F I G . V.

E i n e i m sechsten M o n a t e ( z u m d r i t t e n M a l e ) s c h w a n - g e r e Gebärmutter, a n w e l c h e r d i e v o r d e r e W a n d , d e r s e l b e n w e g g e n o m m e n u n d das E i i n d e r natürlichen L a g e d a r g e - s t e l l t w o r d e n ist.

A. A. D e r R a n d v o n d e r a b g e s c h n i t t e n e n M u t t e r s c h e i d e . B. D e r H a l s d e r Gebärmutter.

a. D e r äussere M u t t e r m u n d (arificium uteri externum), a n w e l c h e m m a n e i n e n k l e i n e n E i n r i s s n a c h v o r n u n d n a c h h i n t e n w a h r n i m m t ; d a h e r b e i dieser E r - w e i t e r u n g d e r M u t t e r m u n d diese e i g e n e , fast

e i n e m g e s c h o b e n e n V i e r e c k ähnliche F o r m h a t . b. D i e v o r d e r e und,,

c. d i e h i n t e r e L e t z e (labium miterius et posterius) d e s M u t t e r m u n d e s .

C. C. D e r Körper d e r Gebärmutter (corpus uteri).

iL D e r ' G r u n d (basis) d e r s e l b e n .

e. e. D i e a b g e s c h n i t t e n e n r u n d e n Mutterbänder (liyti- menta uteri rotunda).

f. f. f. D u r c h s c h n i t t d e r v o r d e m W a n d d e r Gebärmut- t e r s u b s t a n z , die Mündungen d e r d u r c h s c h n i t t e n e n Gefässe sind l e i c h t z u e r k e n n e n .

y. g. D u r c h s c h n i t t d e r hinfälligen H a u t , w e l c h e d i e i n - n e r e Fläche d e r Gebärmutter a u s k l e i d e t . Ii. II. S t e l l e , w o dieselbe i n d e n M u t t e r k u c h e n übergeht

u n d i h n b i l d e n h i l f t .

i. D e r T h e i l des M u t t e r k u c h e n s , w e l c h e r h i e r u n t e r d e m G r u n d d e r Gebärmutter h e r v o r t r i t t , sieh l i n k s

m e h r abwärts a u s b r e i t e t u n d m i t d e r hinfälligen H a u t b e k l e i d e t ist, w e l c h e m i t h d e n mütterlichen T h e i l des M u t t e r k u c h e n s b i l d e t .

lt. D i e L e d e r h a u t n o c l i m i t e i n e m dünnen Z e l l s t o f f , a l s R e s t d e r u m g e s c h l a g e n e n H a u t , überzogen, so w i e d i e Gefässe, w e l c h e v o n d e m R a n d e d e s M u t t e r k u c h e n s aus sich i n die L e d e r h a u t v e r b r e i - t e n , nebst d e m d u r c h s c h e i n e n d e n , i n s e i n e r natür- l i c h e n L a g e sich b e f i n d e n d e n Fötus.

F I G . V I .

E i n teclusinonurtiches n o c h m i t d e m F r u c h t w a s s e r a n - gefülltes E i , v o n d e m d u r c h s i c h t i g e n U m f a n g e d a r g e s t e l l t , i l a h e r n u r e i n T h e i l d e s M u t t e r k u c h e n s , w e l c h e r d i e e n t - g e g e n g e s e t z t e S e i t e b e d e c k t , z u s e h e n i s t .

it. a. D i e d u r c h s i c h t i g e n Eihäute, d u r c h w e l c h e m a n d e n Fötus e r b l i c k t .

b. b. D e r s i c h t b a r e T h e i l des M u t t e r k u c h e n s .

F I G . V I I .

D a s s e l b e E i , a n w e i c h e m die L e d e r h a u t v o n d e r S c h n f - h a u t g e t r e n n t u n d h e r a b g e l e g t w o r d e n i s t ; das F r u c h t w a s - s e r (liejuor amiiii) i s t e n t l e e r t , d a h e r h a t -sich i l i e S c h a f - h a u t u m d e n Fötus, d e r h i e r d e u t l i c h e r d u r c h s c h e i n t , m e h r

z u s a m m e n g e z o g e n u n d g e f a l t e t . v a. E i n T h e i l d e r u m g e s c h l a g e n e n o d e r s c h w a m m i g e n

H a u t (membr. decidua reflexa).

b. b. b. D i e äussere Fläche d e s g e f a l t e t e n u n d h e r a b - g e l e g t e n T h e i l e s d e r L e d e r h a u t , w e l c h e r d e n d u r c h s i c h t i g e n T h e i l des E i e s b i l d e t .

c. c. D i e i n n e r e Fläche d e r L e d e r h a u t , w e l c h e d e n M u t - t e r k u c h e n überzieht u n d d i e A e s t e d e r N a b e l g e - fässe d u r c h s c h e i n e n lässt.

d. d. D i e S c h a l - o d e r W a s s e r h a u t lamnion), w e l c h e - sich u m d e n Fötus z u s a m m e n g e z o g e n u n d g e f a l -

t e t h a t u n d v o n d e r den M u t t e r k u c h e n b e d e c k e n - d e n L e d e r h a u t l o s g e z o g e n w o r d e n i s t .

e. S t e l l e , w o sich d i e S c h a f h a u t g e g e n d e n N a b e l s t r a n g umschlägt, u m d i e Hülle d e s s e l b e n z u b i l d e n . f. f. A e u s s e r e Fläche des M u t t e r k u c h e n s , a n w e l c h e r

u i a n d i e / l o c k i g e n E n d e n d e r Nabelgefässe s t e l l t . ij. ij. Inner« Fläche d e s s e l b e n , w e l c h e v o n d e r L e d e r -

Iiaiit ( c . c.) b e k l e i d e t i s t u n d m i t /'. d e n k i n d l i - chen T h e i l d e s M u t t e r k u c h e n s b i l d e t .

1 . A e s t e d e r N a b e l a r t e r i e n . 2 . 2 . A e s t e d e r N a b e l v e n e .

E r k l ä r u n g d e r K u p f e r t a f e l E .

Diese T a f e l z e i g t d i e geöffneten m e n s c h l i c h e n K i e r i n d e n e r s t e n M o n a t e n d e r S c h w a n g e r s c h a f t , d e n Fötus i n V e r b i n d u n g m i t d e m M u t t e r k u c h e n a u s s e i n e r natürli- c h e n L a g e g e n o m m e n u n d d e n R u m p f e i n e s Fötus z u r E r - klärung d e s B l u t u m l a u f s i n d e m s e l b e n .

F I G . I .

E i n d u r c h A b o r t u s i u d e r fünften W o c h e d e r S c h w a n - g e r s c h a f t a b g e g a n g e n e s E i , a n w e l c h e m s i c h n a c h W e g - n a h m e d e r H u n t e r ' s c h e n u n d d e r u m g e b e n g t e n H a u t d i e f l o c k i g e n Gefässe, d i e d a s g a n z e E i u m g e b e n , d e u t l i c h d a r s t e l l e n . I n d e m géölfneten E i s i e h t m a n d i e F r u c h t (embri/o) i n d e r F o r m e i n e s Würmchens, w e l c h e h i e r i n d e r E n t w i c k e l n n g s t e h e n g e b l i e b e n u n d höchstens d i e Grösse e i n e s 14tägigen E m b r y o s h a t .

4i. D i e L e d e r h a u t , a n w e l c h e r d i e a u s i h r s i c h a m g a n - z e n U m f a n g e v e r b r e i t e n d e n f l o c k i g e n Gefässe z u s e h e n s i n d .

h. h. D i e S c h a f - o d e r W a s s e r h a u t .

«. D a s Nabelbläschen.

4. D i e F r u c h t , w e l c h e g e n a u a u f d e m Nabelbläschen a u f s i t z t .

F I G . I I .

E i n E i v o n ungefähr 5 — 6 W o c h e n . D i e F r u c h t i s t n o c h u n d e u t l i c h , w e i l d i e äusseren S i n n e s w e r k z e u g e n o c h g a r n i c h t z u e r k e n n e n s i n d ; d e r K o p f i s t v o n d e m R u m p f e ' u n d d i e G l i e d m a n s s e n v o n d i e s e m n u r d u r c h E i n s c h n i t t e ' u n t e r s c h i e d e n .

ii. D a s zurückgelegte Stück d e r S c h a f - u n d L e d e r h a u t , so dass m a n d i e i n n e r e Fläche d e r e n t e r e n s i e h t . 6 . I n n e r e Fläche d e r übrigen S c h a f - o d e r W a s s e r h a u t . c. c. A e u s s e r e Fläche d e r L e d e r h a u t , w e l c h e h i e r f r e i

v.on F l o c k e n i s t .

it. d. d. D i e f l o c k i g e n Gefässe, w e l c h e d e n grössten T h e i l d e s E i e s u m g e b e n .

c. D a s Nabelbläschen, w e l c h e s n o c h i n d e r N a b e l s c h e i d e l i e g t .

/'. f . D e r N a b e l s t r a n g , d e r n o c h k u r z u n d d i c k i s t . y. D e r K o p f d e r F r u c h t , o d e r d e r o b e r e T h e i l d e r -

s e l b e n .

h. D e r R u m p f o d e r d e r u n t e r e T h e i l d e r s e l b e n .

F I G . I I I .

E i n geöffnetes E i v o n ungefähr 6 — 7 "Wochen.. D i e N a b e h c h e i d e , w e l c h e e i n e n T h e i l d e s D a r m e s , das N a b e l - bläschen u n d d i e Nabelgefässe enthält, i s t geöffnet; d i e äusseren S i n n e s w e r k z e u g e d e r F r u c h t s i n d n u n z u e r k e n - n e n , s o w i e d i e G l i e d m a a s s e n a l s S t u m p f e d e u t l i c h e r z u s e h e n s i n d .

a. D e r zurückgelegte T h e i l d e r L e d e r - u n d S c h a f h a u t . 6 . b. D i e i n n e r e Fläche d e r S c h a i ' h a u t , w e l c h e m i t d e m

F r u c h t w a s s e r d i e F r u c h t zunächst n m g i e b t . c. c. D i e äussere Fläche d e r L e d e r h a u t , w e l c h e m i t e i n -

z e l n e n f l o c k i g e n Gefässzweigen b e s e t z t i s t . d. d. D i e f l o c k i g e n Gefässe, w e l c h e d e n M u t t e r k u c h e n

b i l d e n .

c. e. D i e geöffnete N a b e l s c h e i d e , d e r e n L a p p e n zurück- g e l e g t s i n d .

f . D a s Nabelbläschen, w e l c h e s d u r c h e i n e n F a d e n m i t d e m i n d e r N a b e l s c h e i d e l i e g e n d e n T h e i l e d e s D a r m e s zusammenhängt.

p. E i n T h e i l d e s Dünndarmes i n d e r N a b e l s c h e i d c . h. D i e Nabelgefässe, w e l c h e -als Fäden e r s c h e i n e n .

F I G . I V .

E i n E i v o n d e m s e l b e n A l t e r d u r c h e i n V e r g r i j s s e r u n g s - g l a s b e t r a c h t e t . D e r R a u m z w i s c h e n d e r L e d e r - u n d S c h a f h a u t w a r m i t e i n e r h e l l e n u n d d u r c h s i c h t i g e n g e r o n - n e n e n F e u c h t i g k e i t angefüllt, s o d a s s m a n d i q m i t B l u t angefüllten Nabelgefässe u n d Nabelgekrösgefässe w u h r n e h - i n e n k o n n t e ; d i e l e t z t e r e n l a g e n s o d i c h t a n e i n a n d e r , • dass s i e n u r e i n Gefäss d a r s t e l l t e n . D i e L e d e r h a u t i s t z u m T h e i l w e g g e n o m m e n .

it. a. it. D i e i n n e r e Fläche d e r L e d e r h a u t m i t d e n z u m T h e i l d u r c h s c h i m m e r n d e n f l o c k i g e n Gefässen.

6 . D i e S c h o f h a u t .

c. D a s m i t e i n e r F e u c h t i g k e i t angefüllte Nabelbläschen.

d. D e r F a d e n d e s Nabelbläschens, w o d u r c h es m i t t l e m D a r m e zusammenhängt,

e. E i n T h e i l des i n d e r N a b e l s c h e i d e l i e g e n d e n D a r m e s . 1 . D i e Nabelgekrösarterie (artéria omphalo-mesaraica).

2 . D i e Nabelgekrösvene (vena omphtth-uiesaraica).

3 . D i e N a b e l a r t e r i e .

3

14

4 . D i e N a b e l v e n c , d e r e n Z w e i g e sich i n d e r L e d e r - h a u t v e r b r e i t e n .

F I G . V .

D i e F r u c h t v o n C M o n a t e n ( i m v e r k l e i n e r t e n M a a s s - s t a b e ) a u s d e m E i ( t a b . D . flg. 6 . u . 7 . ) m i t d e r N a b e l - s c h n u r u n d d e m M u t t e r k u c h e n i n V e r b i n d u n g u n d a u s i h r e r L a g e h e r a u s g e n o m m e n .

A. D e r Fötus, a n w e l c h e m s o w o h l d i e äusseren z u d e n S i n n e s w e r k z e u g e n gehörigen T h e i l e a l s auch d i e G l i e d m a a s s e n a u s g e b i l d e t s i n d .

B. D i e sehr g e w u n d e n e N a b e l s c h n u r (funiculus umbilica- lis) v o n i h r e r N a b e l s c h e i d e u m g e b e n .

C. D e r M u t t e r k u c h e n (plucenla) v o n d e r i i i n e r n Fläche, w e l c h e v o n d e r L e d e r h a u t , d u r c h w e l c h e d i e A e s t e d e r Nabelgefässe d u r c h s c h e i n e n , überzogen i s t . it. D i e zurückgelegte S c h a f h a u t , w e l c h e s i c h g e g e n

d e n N a b e l s t r a n g umschlägt u n d dessen S c h e i d e o d e r Hülle b i l d e t .

1. 1 . A e s t e d e r N a b e l a r t e r i e . 2 . 2 . A e s t e d e r N a b e l v e n e .

F I G . V I .

D e r R u m p f eines n e i l n m o n a t l i c h e n Fötus m i t geöffne- t e r B r u s t - u n d Bauchhöhle v o n d e r r e c h t e n S e i t e d a r g e - s t e l l t . D a s H e r z i s t s o geöffnet, dass m a n das O v a l l o c h s i e h t , d e r m i t t l e r e T h e i l d e r L e b e r i s t s o w e g g e n o m m e n , dass d i e u n t e r i h r l i e g e n d e P f o r t a d e r u n d d i e u n t e r e H o h l - v e n e , d e r e n L a g e z u e i n a n d e r u n d i h r e V e r b i n d u n g d u r c h d e n venösen G a n g g e s e h e n w e r d e n k a n n .

A. A. D u r c h s c h n i t t d e r R i p p e n , M u s k e l n u n d H a u t des O b e r l e i b e s .

B. Zurückgelegte u n d m i t d e m B a u c h f e l l e überzogene B a u c h - m u s k e l n , w e l c h e z u m T h e i l w e g g e s c h n i t t e n s i n d . tt. a. D u r c h s c h n i t t des Z w e r c h f e l l e s (diaphragma).

6. Die-Schilddrüse (ißandula iliyreoidca). ,•

o. D e r o b e r e T h e i l d e r Luftröhre (artéria aspera).

C. D i e r e c h t e L u n g e (pulmo).

D. D a s H e r z ( c o r ) u n d z w a r d e r r e c h t e T h e i l desselben.

il. D i e geöffnete r e c h t e V o r k a m m e r (alrium dextrmn).

e. D i e zurückgelegte v o r d e r e W a n d d e r s e l b e n . - f. D a s eiförmige L o c h ( f o m n i e n ou«ie) i n d e r S c h e i d e -

w a n d d e r V o r k a m m e r n .

g. D i e K l a p p e d e s eiförmigen L o c h e s (valmda forami- Mi's avalis).

Ii. D e r r e c h t e T h e i l des r e c h t e n L e b e r l a p p e n s . i . D e r l i n k e L e b e r l a p p e n .

lt. D e r S p i g e f s c h e L e b e r l a p p e n (lobulus Spigclii).

E. D e r M a g e n (venlriculus).

I. D e r Pförtner (pylorm) o d e r d e r A u s g a n g des M a g e n s , m . D e r Zwölffingerdarm (duodenum).

n. n. n. n. D e r L e e r - u n d d e r g e w u n d e n e D a r m (jc- junum et ileum).

0. D e r r e c h t e G r i m m d a r m (colon dexlrum).

p. D e r q u e r e G r i m m d a r m (colon iransvcrsmn).

F. D i e H a r n b l a s e (vcsica urinaria).

q. D e r H a r n s t r a n g (urachus).

G. D e r a b g e s c h n i t t e n e N a h e l s t r a n g ' (funiculus umbilicalis), r. D e r N a b e l r i n g (annuhs umbilicalis), d u r c h w e l c h e n

d i e Nabelgefässe g e h e n .

1 . D i e N a b e l y e n e (vena umbilicalis) i n n e r h a l b d e r B a u c h - höhle.

2 . S t e l l e , w o s i e i n d e n l i n k e n A s t d e r P f o r t u d e r übergeht.

3 . D e r venöse G a n g (ducíiis ucnosus Aranlii).

4 . S t e l l e , w o s i c h d e r s e l b e i n d i e u n t e r e H o h l v e n c e i n - s e n k t .

5 . S t a m m d e r P f o r t a d e r (vena porlae).

6 . D e r r e c h t e u n d 7 . d e r l i n k e A s t d e r s e l b e n .

8 . D i e u n t e r e o d e r a u f s t e i g e n d e H o h l v e n e {vena cava inferior).

9 . S t e l l e , w o d i e s e l b e i n d i e r e c h t e V o r k a m m e r d e s H e r z e n s t r i t t .

1 0 . D i e o b e r e H o h l v e n e (vena cavn siipcrior).

1 1 . D i e l i n k e u n d

1 2 . D i e r e c h t e g e m e i n s c h a f t l i c h e D r o s s e l v e n e (vena ja- gularis communis s. anonyma sinislra et dexlra).

1 3 . D i e r e c h t e i n n e r e D r o s s e l v e n e {vena juyularis in- terna dexlra).

1 4 . D i e r e c h t e Schlüsselbeinvene (vena subclavia dexlra).

1 5 . D i e L u n g e n a r t e r i e (artéria pulmonnlis).

1 6 . D i e a u f s t e i g e n d e A o r t a (aorla adscendens).

1 7 . D i e u n g e n a n n t e A r t e r i e (arlcria anonyma).

1 8 . D i e r e c h t e K o p f a r t e r i e (carotis communis dextra).

1 9 . D i e r e c h t e Schlüsselbeinarterie (artéria subclavia dexlra).

2 0 . 2 0 . D i e r e c h t e N a b e l a r t e r i e (artéria umbilicalis dexlra).

14

4 . D i e N a b e l v e n c , d e r e n Z w e i g e sich i n d e r L e d e r - h a u t v e r b r e i t e n .

F I G . V .

D i e F r u c h t v o n C M o n a t e n ( i m v e r k l e i n e r t e n M a a s s - s t a b e ) a u s d e m E i ( t a b . D . flg. 6 . u . 7 . ) m i t d e r N a b e l - s c h n u r u n d d e m M u t t e r k u c h e n i n V e r b i n d u n g u n d a u s i h r e r L a g e h e r a u s g e n o m m e n .

A. D e r Fötus, a n w e l c h e m s o w o h l d i e äusseren z u d e n S i n n e s w e r k z e u g e n gehörigen T h e i l e a l s auch d i e G l i e d m a a s s e n a u s g e b i l d e t s i n d .

B. D i e sehr g e w u n d e n e N a b e l s c h n u r (funiculus umbilica- lis) v o n i h r e r N a b e l s c h e i d e u m g e b e n .

C. D e r M u t t e r k u c h e n (plucenla) v o n d e r i i i n e r n Fläche, w e l c h e v o n d e r L e d e r h a u t , d u r c h w e l c h e d i e A e s t e d e r Nabelgefässe d u r c h s c h e i n e n , überzogen i s t . it. D i e zurückgelegte S c h a f h a u t , w e l c h e s i c h g e g e n

d e n N a b e l s t r a n g umschlägt u n d dessen S c h e i d e o d e r Hülle b i l d e t .

1. 1 . A e s t e d e r N a b e l a r t e r i e . 2 . 2 . A e s t e d e r N a b e l v e n e .

F I G . V I .

D e r R u m p f eines n e i l n m o n a t l i c h e n Fötus m i t geöffne- t e r B r u s t - u n d Bauchhöhle v o n d e r r e c h t e n S e i t e d a r g e - s t e l l t . D a s H e r z i s t s o geöffnet, dass m a n das O v a l l o c h s i e h t , d e r m i t t l e r e T h e i l d e r L e b e r i s t s o w e g g e n o m m e n , dass d i e u n t e r i h r l i e g e n d e P f o r t a d e r u n d d i e u n t e r e H o h l - v e n e , d e r e n L a g e z u e i n a n d e r u n d i h r e V e r b i n d u n g d u r c h d e n venösen G a n g g e s e h e n w e r d e n k a n n .

A. A. D u r c h s c h n i t t d e r R i p p e n , M u s k e l n u n d H a u t des O b e r l e i b e s .

B. Zurückgelegte u n d m i t d e m B a u c h f e l l e überzogene B a u c h - m u s k e l n , w e l c h e z u m T h e i l w e g g e s c h n i t t e n s i n d . tt. a. D u r c h s c h n i t t des Z w e r c h f e l l e s (diaphragma).

6. Die-Schilddrüse (ißandula iliyreoidca). ,•

o. D e r o b e r e T h e i l d e r Luftröhre (artéria aspera).

C. D i e r e c h t e L u n g e (pulmo).

D. D a s H e r z ( c o r ) u n d z w a r d e r r e c h t e T h e i l desselben.

il. D i e geöffnete r e c h t e V o r k a m m e r (alrium dextrmn).

e. D i e zurückgelegte v o r d e r e W a n d d e r s e l b e n . - f. D a s eiförmige L o c h ( f o m n i e n ou«ie) i n d e r S c h e i d e -

w a n d d e r V o r k a m m e r n .

g. D i e K l a p p e d e s eiförmigen L o c h e s (valmda forami- Mi's avalis).

Ii. D e r r e c h t e T h e i l des r e c h t e n L e b e r l a p p e n s . i . D e r l i n k e L e b e r l a p p e n .

lt. D e r S p i g e f s c h e L e b e r l a p p e n (lobulus Spigclii).

E. D e r M a g e n (venlriculus).

I. D e r Pförtner (pylorm) o d e r d e r A u s g a n g des M a g e n s , m . D e r Zwölffingerdarm (duodenum).

n. n. n. n. D e r L e e r - u n d d e r g e w u n d e n e D a r m (jc- junum et ileum).

0. D e r r e c h t e G r i m m d a r m (colon dexlrum).

p. D e r q u e r e G r i m m d a r m (colon iransvcrsmn).

F. D i e H a r n b l a s e (vcsica urinaria).

q. D e r H a r n s t r a n g (urachus).

G. D e r a b g e s c h n i t t e n e N a h e l s t r a n g ' (funiculus umbilicalis), r. D e r N a b e l r i n g (annuhs umbilicalis), d u r c h w e l c h e n

d i e Nabelgefässe g e h e n .

1 . D i e N a b e l y e n e (vena umbilicalis) i n n e r h a l b d e r B a u c h - höhle.

2 . S t e l l e , w o s i e i n d e n l i n k e n A s t d e r P f o r t u d e r übergeht.

3 . D e r venöse G a n g (ducíiis ucnosus Aranlii).

4 . S t e l l e , w o s i c h d e r s e l b e i n d i e u n t e r e H o h l v e n c e i n - s e n k t .

5 . S t a m m d e r P f o r t a d e r (vena porlae).

6 . D e r r e c h t e u n d 7 . d e r l i n k e A s t d e r s e l b e n .

8 . D i e u n t e r e o d e r a u f s t e i g e n d e H o h l v e n e {vena cava inferior).

9 . S t e l l e , w o d i e s e l b e i n d i e r e c h t e V o r k a m m e r d e s H e r z e n s t r i t t .

1 0 . D i e o b e r e H o h l v e n e (vena cavn siipcrior).

1 1 . D i e l i n k e u n d

1 2 . D i e r e c h t e g e m e i n s c h a f t l i c h e D r o s s e l v e n e (vena ja- gularis communis s. anonyma sinislra et dexlra).

1 3 . D i e r e c h t e i n n e r e D r o s s e l v e n e {vena juyularis in- terna dexlra).

1 4 . D i e r e c h t e Schlüsselbeinvene (vena subclavia dexlra).

1 5 . D i e L u n g e n a r t e r i e (artéria pulmonnlis).

1 6 . D i e a u f s t e i g e n d e A o r t a (aorla adscendens).

1 7 . D i e u n g e n a n n t e A r t e r i e (arlcria anonyma).

1 8 . D i e r e c h t e K o p f a r t e r i e (carotis communis dextra).

1 9 . D i e r e c h t e Schlüsselbeinarterie (artéria subclavia dexlra).

2 0 . 2 0 . D i e r e c h t e N a b e l a r t e r i e (artéria umbilicalis dexlra).