Marth Hildegard DUTKA ÁKOS KÉZIRATOS HAGYATÉKA MS 4103-MS 4200

(1)

Marth Hildegard

DUTKA ÁKOS

KÉZIRATOS HAGYATÉKA

MS 4103-MS 4200

(2)

(3)

Marth Hildegard

Dutka Ákos kéziratos hagyatéka

Ms 4183 - Ms 4200

(4)

A MAGYAR

TUDOMÁNYOS AKADÉMIA KÖNYVTÁRA

KÉZIRATTÁRÁNAK KATALÓGUSAI

CATALOG I

COLLECTIONS

MANUSCRIPTORUM

BIBLIOTHECAE ACADEMIAE SCIENTIARUM

HUNGARICAE

SOROZATSZERKESZTŐ:

F. CSANAK DÓRA

(5)

Marth Hildegard

DUTKA ÁKOS

KÉZIRATOS HAGYATÉKA

Ms 4103-MS 4200

(6)

MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA KÖNYVTÁRA

lektorálta: F. Csanak Dóra

ISBN 963 7302 12 3

(7)

ELŐSZÓ

J e l e n k a t a l ó g u s u n k a N a g y v á r a d r ó l induló költő D u t k a Ákos (1881-1972), k i v é t e l e s e n h o s s z ú é l e t m ü - v é n e k k é z i r a t o s h a g y a t é k á t t a r t a l m a z z a . A h a g y a t é k

1 9 7 4 - b e n é s 1 9 7 5 - b e n k e - r ü l t a K é z i r a t t á r t u l a j d o - n á b a . ( 6 / 1 9 7 4 . , 3 5 / 1 9 7 5 . , 4 9 / 1 9 7 5 . )

F o r m a i l a g k ü l ö n , t a r - t a l m á t illetően s z e r v e s e n i l l e s z k e d i k a h a g y a t é k e g é - s z é h e z Dutka Á k o s l e á n y a , D u t k a M á r i a m ű v é s z e t t ö r - t é n é s z gazdag l e v e l e z é s e , m e l y egyfelől k i e g é s z í t i a k ö l t ő é l e t ú t j á t , m á s f e l ő l é r t é k e s adalék a n é h á n y é v t i z e d előtti h a z a i m ű - v é s z e t i élet t a n u l m á n y o z á - s á h o z .

A d o k u m e n t u m o k f e l - d o l g o z á s i m ó d j a külön m a - g y a r á z a t r a n e m s z o r u l , e l - i g a z í t a t a r t a l o m j e g y z é k b e n s z e r e p l ő c s o p o r t o s í t á s .

Minthogy D u t k a A Holnap I r o d a l m i T á r s a s á g egyik a l a p í t ó j a , az anyag s z á m o s olyan l e v e l e t i s t a r t a l m a z a k o r t á r s költők l e g j o b b j a i t ó l , akiknek l e - v e l e i ezidáig n y o m t a t á s b a n m é g n e m s z e r e p e l t e k , e z é r t r e m é l h e t ő , hogy a D u t k a - é l e t m ű a l a p o s a b b m e g i s m e r é s é n t ú l m e n ő e n a k a t a l ó g u s s e g í t s é g ü l s z o l - g á l egy olyan r ö v i d é l e t ű , m é g i s é l e t e k r e é s p á l y á k r a k i h a t ó i r o d a l m i k ö r k u - t a t á s á h o z , mint a m i l y e n a Holnap volt.

1986. m á j u s

(8)

(9)

I. DUTKA ÁKOS MÜVEI

1. K Ö T E T E K B E N NEM S Z E R E P L Ő AUTOGRÁF VERSEK, VERSTÖREDÉKEK, VERSVARIÁNSOK

Ms 4 1 8 3 / 1 - 1 0 3 .

DUTKA ÁKOS k ö t e t b e n nem s z e r e p l ő v e r s e i , c í m m e l . A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 103 d b . 127 f.

1 - 2 . "A c i g a r e t t a . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. — 3. "A C i n k e odú a j t a j á r a . " 1 f. - 4 . "A dunai r é v é s z e k é n e k e . " 1 f. — 5. "A hallgató r i g ó k . " 2 f. — 6. "A m é - h e k . " 1 f. - 7 - 8 . "A nagy világon e k í v ü l . . . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f. — 9. "A n é p n e v e l ő . " 2 f. - 10. "A p e r c . " 1 f. - 11. "A t á b o r n o k u r b a l l a d á j a . " 3 f. - 1 2 . "A t e n g e r . " 1 f. — 13. "A t e n g e r é s az e r d ő . " 2 f. — 14. "A t e n g e r t ü k - r e . " 1 f. - 1 5 . "A t i t o k . " ("Ha nem s o k á r a . . . " ) 1 f. — 1 6 . "A t i t o k . " ("Itt j á r s z . . . " ) + "A f é s z e k . " 1 f. - 1 7 . "A t i t o k , " ("Itt j á r s z . . . " ) , [ V a r i á n s ] , 1 f.

— 18. "A v á r a d i s z e n t s í r l e g e n d á j a . " 2 f. — 19. " A z é l e t . " 1 f. — 20. " A z e s t i k e . " ( " T ö m e g b e b ú j v a . . . " ) , 1 f . — 21. "Az e s t i k e . " ("Gyűlölöd a f o r - r ó . . . " ) , 1 f. — 2 2 . " A z új k ö z t á r s a s á g . " 2 f. — 23. "Ady 80-ik s z ü l e t é s n a p - j á n . " [ ! ] 1 f. — 2 4 . " A r a n y c s i p k e . " 1 f. — 2 5 . " B o l d o g a s s z o n y napi z s o l t á r . "

1 f. — 26. " B u d a k e s z i e m l é k . " 2 f. — 27. " B u d a p e s t m o s t mosdik g y a l á z a t á - b ó l . " 1 f. - 2 8 - 2 9 . " C s é p e l n e k . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. - 30, " D a n t e , " 1 f. — 31. " E g y helyen m é g i s e l h i b á z t a d ! " 1 f. — 32. " E i s e n h a u e r n e k ü z e n e m . " 1 f,

— 33. " E l é g v o l t . " ("A n é p á m í t á s . . . " ) , 1 f. - 34. " E l é g v o l t ! " ("Mikor k i - j ö t t é l . . . " ) , 2 f. — 35. " E r t s e y P é t e r e s k ü v ő j é r e . " 1 f. — 36. " E t i ó p i a . " 1 f.

- 37. "1963. s z e p t . 3 . " 1 f. - 38. " 1 9 0 7 . július 2 2 . " 1 f. - 39. " F e l t á m a - d á s . " 1 f. - 4 0 . " F i a t a l o k , " 1 f. - 4 1 . " G é n u a . " 1 f. - 4 2 . "Gyilkos n y á r . "

1 f. - 4 3 - 4 4 . " H a m a j d . . . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f. — 4 5 , " H a m é g e g y s z e r . . . "

1 f. — 4 6 . " H o v á ? " 1 f. — 4 7 . " H u s z o n ö t év u t á n . " 3 f. — 4 8 . " J e r v i s s z a p a j - t á s ! " 1 f. — 4 9 . " J u h á s z Gyula s í r j á n á l . " 1 f. — 50. " J u s s o n e s z e d b e . . . " 1 f.

- 51. "Két k u k a c . " 1 f. - 52-53. " K i v o l t a m ? " 2 d b . 2 f. - 54 - 5 5 . "Kik m e s s z e m e n t e k . . . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 4 f. — 56-57. " K o v á c s Kálmán e m l é k é - n e k . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. — 58. " K r i s z t u s halott r e g i m e n t j e . " 2 f. — 59.

" L e v é l A b b á z i á b ó l . " [ F e l e s é g é n e k küldött l e v . - l a p o n ] , 1 f. — 60. " L u j z á n a k . "

1 f. — 61. " M a g d u s n a k . " 1 f. — 6 2 - 6 3 . " M a g y a r o r s z á g . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f.

(10)

8

- 64. " M a r c i . " 1 f. - 6 5 . " M á r c i u s 1 5 . " 1 f. - 66. " M a r i k a . " 1 f. - 67.

"Meghalt az I s t e n ? " 1 f. — 6 8 - 6 9 . " M e r t í r n i f o g s z . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f. — 70. " M e s e a s z e d e r f á r ó l . " 2 f. — 71. " M i c s u r i n s z k . " 2 f. — 72. " M i n d h i á - b a . " 1 f. — 73. " M i n d ö r ö k k é . " 2 f. - 74. " M u k i . " 1 f. — 75. " N a p l e m e n t az áradó D u n á n . " 1 f. - 76. " N a p o k . . . " 1 f . — 77-80. " N e m s z é g y e n l i t e k ? " [ V a - r i á n s ] , 4 d b . 6 f. — 81. " N o v e m b e r 4 . " 3 f. — 82. " O k t ó b e r . " 1 f. — 8 3 - 8 4 .

" O k t ó b e r 6 . " ("Megdicsőült m a g y a r . . . " ) , [ V a r i á n s ] , 2 db. 3 f. — 85. " O k t ó - b e r 6 . " ( " M i n t jég a l ó l . . . " ) , 1 f. — 86. " Ö t v e n év u t á n . " 1 f. — 8 7 . " P a r i s . "

1 f. - 88. " R a j k L á s z l ó . " 1 f. - 89. " R e m e t e n a p l ó j á b ó l . " 1 f . - 90. " R e n - d ü l e t l e n ü l . " 1 f. - 9 1 . " S z a b a d s á g e l v t á r s . " 2 f. - 92-93. " S z e p t e m b e r . "

( " K i f o r r t é l e t t e l . . . " ) , [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f . — 9 4 . " S z e p t e m b e r . " ("Lohad a n y á r . . . " ) , 1 f. - 95. " S z e r e n á d . " 1 f. - 96. " T a v a s z f e l é . " 2 f. - 97. " T i - h a n y . " [ T ö r e d é k ] , 1 f. — 9 8 . " T ű z v a r á z s . " 1 f. - 99. " T y ú k a n y ó h a l á l a . " 1 f.

- 100-101. " Ú j Holdunk k ö s z ö n t é s e . " [ V a r i á n s ] , 2 f. - 102. " U j Istenek o l t á - rai e l ő t t . " 1 f. — 103. " V á l a s z T a m á s n a k . " 1 f.

M s 4 1 8 3 / 1 0 4 - 2 3 4 .

DUTKA ÁKOS kötetben n e m s z e r e p l ő v e r s e i , c í m nélkül.

A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 131 d b . 150 f.

104. "A b é k e f r o n t o n . . . " 1 f. — 105. "A d é l i é j . . . " 1 f. — 106. "A n y á r i l o m b . . . " 1 f. - 107. "A n y u g t a l a n á l m ú . . . " 3 f. - 1 0 8 . . " A p e s t i k ő . . . " 3 f.

- 109. "A s z a b a d u l á s . . . " 1 f. - 110. "A s z ó . . . " 1 f. - 111. "A t ő k e . . . " 1 f . - 112. " A z é l e t de s o k s z o r . . . " 1 f. - 113. " A z élet s o d r a . . . " 1 f. - 114.

"Az Ö r d ö g á r o k f é l e l m e s . . . " 2 f. — 115. " A z Ö r d ö g á r o k s z é l v e r t . . . " 1 f. — 116. "Addig is s o k . . . " 1 f. - 117. " A d d j o n f ! ] I s t e n . . . " 1 f. — 118. "Ady k é r d e z t e . . . " 1 f. [A v e r z ó n : " R e n d ü l e t l e n ü l " c . v e r s k é z i r a t a , v a r i á n s ] —119.

" A k i t a n í t n i j ö n . . . " 1 f. — 120. "Aki t e s t v é r . . . " 2 f. - 1 2 1 - 1 2 3 . "Áldott a l á b . . . " [ V a r i á n s ] , 3 db. 3 f. — 1 2 4 . " Á l m a i m b a n m á r . . . " 1 f. - 1 2 5 . " Á l - modod, h o g y . . . " 1 f. — 1 2 6 . "Angyal k h o r u s . . . " 2 f. — 1 2 7 . " A p r a j a s o d r ó - d i k . . . " 1 f. - 128-129. " B e f ű t v e áll m á r . . . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. - 130.

" B e s z é l j h á t . . . " 2 f. - 131. " C a e s a r o k R o m á j a . . . " 2 f. — 132. " C s í r á z t a t ó s z e n t . . . " 2 f. — 133. " D e n e m m o z d u l . . . " 1 f. —134. " D r á g a f i a t a l o k . . . " 1 f.

- 135. " E g y á l o m . . . " 1 f. — 136. " E g y egy a s s z o n y s z á j . . . " 1 f. - 137. " É l e t élet m é l y . . . " 1 f. [A v e r z ó n : "Oh hogy s z e r e t t e m . . . " k e z d e t ű v e r s k é z i r a t a ] - 138. '"Élet k o v á s z a . . . " 2 f . - 139. " É l e t e n t ú l . . . " 1 f. - 140. " E l ő s z ö r i s . . . " 2 f. - 141. " E l ő t t e k j á r . . . " 1 f. - 142. " E z itt az ő s i . . . " 1 f. - 143.

" F e l l e g s z a k í t ó . . . " 1 f. — 144. " F e l l o b b a n a n n y i . . . " 1 f. - 145. " F e l s a j o g . . . "

1 f. - 1 4 6 . " F o g d a k a s z á t . . . " 1 f. - 1 4 7 . " G a b a r i n f ! ] . . . " 1 f. - 148. " G á s - p á r , M e n y h é r t , B o l d i z s á r . . . " 1 f. - 149. " G ö d ö r b e b o t l o t t . . . " 1 f. — 1 5 0 .

"Gyújts g y e r t y á t . . . " 1 f. — 151. "Gyuladt [! ] l á z u n k . . . " 1 f. — 152. " H a m e g - b e c s ü l ö d . . . " 1 f. - 1 5 3 . " H a l l g a s s a t o k r á n k . . . " 1 f. — 1 5 4 . " H a l l o d , h o g y . . . "

1 f. - 155. "Hallom ú r v a g y , . . . " 1 f. - 156. " H á r o m r é s a . . . " 1 f. - 157.

"Hol itt az e s z m e . . . " 1 f. — 158. " H o l d k a r é j híg h o l t . . . " 2 f. — 159. " H o n n a n , h o v á ? . . . " 1 f. - 1 6 0 - 1 6 1 . " I f j ú l e l k e k . . . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f . — 162. "Igen miénk l e s z , . . . " 1 f. - 1 6 3 . " I l y e n k o r m i n d i g . . . " 1 f. — 1 6 4 . " J á r h a t t á l a u t ó n . . . " 1 f. — 1 6 5 . " J á r t á l - e m á r . . . " 1 f. - 166-168. " J ö t t é i m i n t f e n -

(11)

9

s é g . . . " [ V a r i á n s ] , 3 db. 3 f. - 169. "Kain ó t a . . . " 1 f. - 170. " K á r l e s z e l é g n e d . . . " 1 f. - 171. " K é s ő l e t t . . . " 1 f. - 172. "Ki vagy T e n é k e m . . . "

1 f. - 173. " K i é g e t t b o l y g ó k . . . " 1 f. - 174. "Kopott s z ü r k e . . . " 1 f. - 175.

" K o r á n volt i t t . . . " 1 f. — 176. " K o r o m n a k e z , é s s z á z . . . " 2 f. - 177. " K o s - suth L a j o s m e g ü z e n t e . . . " 1 f. — 178. " K ö l t ő v o l t á l . . . " 1 f. - 179. "Költőt k e r e s t é l , . . . " 1 f . — 180. " K ö l t ő t s b a r á t o t . . . " 1 f. - 181. " K ö r ü l t á n c o l n a k t ű n t . . . " 1 f. - 182. " L a j o s , e m l é k s z e l ? - 183. " L á t t á l - e u t c á n d ő l ő . . . " 1 f.

— 184. " M a g y a r p ü n k ö s d . . . " 1 f. - 185. " M á r c i u s : a s z á n t o t t . . . " 1 f. — 186.

" M é l á n d i c s é r h á t . . . " 1 f. - 187. "Méltók v a g y u n k - e . . . " 2 f . - 188. " M i é n k l e s z . . . " 1 f. — 189. " M i k o r h a l k a n . . . " 1 f. - 190. " M i l y s z é p v o l n a . . . " 1 f.

- 191. "Minden d a l n a k . . . " 1 f . - 192. " M i n t jég a l ó l . . . " 1 f. - 193. " M i n t m a d á r d a l . . . " 1 f . - 194. " M i n t m e s s z i r ő l j ö t t . . . " 1 f. — 195. "Mint őszi t á j . . . " 1 f. — 1 9 6 . " M o n d j á k : egy t a v a s z . . . " 1 f. — 1 9 7 . " N a p o k m ú l n a k . . . "

1 f. — 198. " N e b á n t s . . . " 1 f. — 199. " N e k i s é r t s . . . " 1 f. — 200. " N e m á m , h o g y . . . " 1 f. — 201. " N e m o d a . . . " [a v e r z ó n : a u t o g r . p r ó z a i s o r o k ] , 2 f. — 202. " N o v e m b e r e l s ő . . . " 1 f. — 203. " N y o l c v a n a d i k é v r e . . . " 1 f. - 204. " Ó a h i t , . . . " 1 f. — 205. " O b e r o n k ü r t j e . . . " 1 f. —206. " O s z t á l y h a r c [ ! ] . . . " 1 f.

207. "Öt n a p , s ö t . . . " 1 f. — 208. " S á r o s i f ö l d e m e n . . . " 1 f . — 209. " S z a b a d h a z á b a n . . . " 1 f. - 210. " S z a b a d u l t f ö l d , . . . " 1 f. - 2 1 1 . " S z é l d ú d o l . . . " 2 f.

- 212. " S z e m e d t ő l s o k á i g . . . " 1 f. - 213. " S z ű k ü l a k ö r , . . . " 2 f. - 214. " T a - nítni j ö n . . . " 1 f. - 215. " T e h ó f e h é r , . . . " 1 f. - 216. " T e v a g y . . . " 1 f. - 217. " T i s z t e s p o l g á r o k . . . " 1 f. - 218. " T í z év a l a t t . . . " 1 f. - 219. " T ö v i s n é l k ü l . . . " 1 f. - 220. "Úgy m e n t é l e l , . . . " 1 f. - 221. " U g y e k o m á m . . . " 1 f.

— 222. " Ú j s á g b e t ű k t á n c o l n a k . . . " 2 f. — 223. " U n o k á j a m e g m á r . . . " 1 f . - 224. " U r a k k ö z t . . . " 1 f. - 225. "Vágyam n e m . . . " 1 f. - 226. "Vagyok p o l - g á r o k . . . " 1 f. - 227. " V a l a m i hitt a . . . " 1 f. - 228-229. " V e d l e t t vén h o l - l ó k . . . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f. - 230. " V e s z t e t t c s a t á k b ó l . . . " 1 f. - 2 3 1 . " V i - l á g m e g v á l t á s . " 1 f . - 232. " V o l t hitvány ú r . . . " 1 f. - 233. " Z s á k o l n a k . . . "

1 f . — 234. [ R o n g á l t , o l v a s h a t a t l a n k e z d ő s o r r a l ] 2 f.

2. K Ö T E T E K B E N M E G J E L E N T AUTOGRÁF V E R S E K , VERSVARIÁNSOK

Ms 4 1 8 3 / 2 3 5 - 2 3 7 .

DUTKA ÁKOS " V a l l o m á s o k könyve" (1904.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k . A u t o g r . , 3 db. 4 f.

235. "A r i p o r t e r . " [ V a r i á n s , ugyanitt: " M i k e t t e n " ] , 1 db. 2 f. - 236. [ N u - s ó k a . " V I I I . , v a r i á n s ] , 1 f. - 237. [ " N u s ó k a . " I X . , v a r i á n s ] , 1 f.

Ms 4 1 8 3 / 2 3 8 - 2 5 6 .

DUTKA ÁKOS "A föld m e g a v á r o s " (1908.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k . A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 19 db. 20 f.

238. "A c s o r d a . " [ V a r i á n s , a v e r z ó n : " B e t h o v e n f ! ] s z o n á t a " ] , 1 f. - 2 3 9 - 2 4 0 .

"A t á v í r ó . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f . — 241. "A v e r s e k ó r á j a . " [Kötetben: "A v e r - s e k ó r á j a . " ] , 1 f . - 242. " A u t o d a f é . " [A v e r z ó n : "A k ó r . " ] , 1 f. — 243. " B u -

(12)

10

d a p e s t . " 2 f . - 244. " E l l o p o t t d a l o k . " [Kötetben: " L o p o t t d a l . " , v a r i á n s ] , 1 f .

— 245. " M e r o v i n g i n á s z . " [ V a r i á n s ] . 1 f . — 246. " N a p l e m e n t . " — 1 £. — 247.

" N o v e m b e r e s t e . " l ' f . - 248-249. " Ö r ö k ó t a . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f . - 250.

" Ő s i t ü z e k . " 1 f. - 2 5 1 - 2 5 2 . " T e g n a p i t t v o l t . . . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f . — 253.

" T e m e t é s . " 1 f. - 2 5 4 . " T r i s t i a . " l f. - 255-256. " V i r r a d . " 2 d b . 2 f . Ms 4 1 8 3 / 2 5 7 .

DUTKA ÁKOS " Ú j v e r s e k " (1912.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t [ " N y á r e s t i é n e k . " ] c . v e r s . [ V a r i á n s ]

A u t o g r . , 1 f.

Ms 4 1 8 3 / 2 5 8 - 2 6 5 .

DUTKA ÁKOS " I s m e r l e k C a e s a r " ( 1 9 1 7 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k . A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 8 d b . 9 f .

258. [ " E l m ú l a d a l , a m o s o l y - m i n d e n . . . " 1 f. — 2 5 9 . " E z e r s z e r e l m e s lány hív t é g e d : É l e t ! " [ V a r i á n s ] , 1 f. — 2 6 0 . " F e k ü d j a n a p r a f á r a d ó s z í v e m . . . "

[ V a r i á n s ] , 2 f . - 261. " H i á b a . " [Kötetben: " F e k ü d j a n a p r a f á r a d ó s z i v e m . . . " , v a r i á n s ] , 1 f . - 262. " I s m e r l e k C a e s a r . . . " 1 f . — 2 6 3 - 2 6 4 . " M á r t í r o k . " [ V a - r i á n s ] , 2 d b . 2 f . — 2 6 5 . "Szent G y ö r g y napi l e g e n d a . " [ V a r i á n s ] , 1 f . Ms 4 1 8 3 / 2 6 6 - 2 9 4 .

DUTKA ÁKOS " C é d r u s f a c s e l l ó n " ( 1 9 3 4 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k . A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 29 d b . 32 f.

266. "A b a l a t o n i h a l á s z . " [ V a r i á n s ] , 1 f . - 267. "A boldog p á s z t o r . " [ V a - r i á n s ] 1 f . — 268. ["A h e g y i b e s z é d . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 269. "A h e g y i f e s z ü - let s z a v a . " [Kötetben: " E g y hegyi f e s z ü l e t e l ő t t . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 270. "A Hold h e g e d ü l t e Nyugat k a p u j á n . " [ V a r i á n s ] , 1 f . — 271. [ "A r é g i e m b e r s i - r a t ó j a . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 272. "A t o r n y o k i m á j a . " [Ugyanitt: " I m á d k o z n a k a t o r n y o k . " , az előző v e r s v a r i á n s a . ] , 2 f . —273. "A vén p o h á r . " [ V a r i á n s ] . 1 f .

— 274. " B a l a t o n i e s t e . " 1 f . — 275. " B i h a r i e m b e r s z ü r e t i n ó t á j a . " 1 f . — 276. " D e r e s h a r c o s o k v a l l o m á s a . " [ V a r i á n s ] , 1 f . — 2 7 7 . [ " É l t e m m o z i j á - b a n . " , v a r i á n s ] , 2 f. — 278. [ " F e l t á m a d á s . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 279. " F o n y ó - di h a j n a l . " [ V a r i á n s ] , 1 f . — 280. [ " H a z a — az i f j ú s á g b a " . , v a r i á n s ] , 1 f. — 281. [ " K ó r h á z i á g y o n . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 282. [ " L é p j h a l k a n a m a g y a r t e m e - t ő b e n . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 283. [ " M á r c i u s . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 284. " M i t k e z d - het itt a z é l ő ? " [ V a r i á n s ] , 1 f. — 285. [ " N a p l e m e n t e . " , v a r i á n s ] , 1 f . — 286.

" N e k e m m i t hoztál é l e t t e l t n y a r a ? " [ V a r i á n s ] , 1 f. — 2 8 7 . [ " N o v e m b e r . " v a - r i á n s ] , 2 f . — 288. " Ö r e g faun b ú c s ú j a a n y á r t ó l . " [ V a r i á n s ] , 1 f . — 2 8 9 - 2 9 0 .

" P i n t y ő k e v i g a s z t a l j . . . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f . — 291. [ " U t o l s ó v e r s . " , v a - r i á n s ] , 1 f . - 292-293. " Ú t s z é l i l á m p a . " [Kötetben: " Ú t s z é l i l á n g o k . " , v a r i - áns] , 2 d b . 2 f. — 294. ["Voltam én i s b o k r é t á s l e g é n y . " , v a r i á n s ] , 1 f.

Ms 4 1 8 3 / 2 9 5 - 3 7 7 .

DUTKA ÁKOS " F é l é v s z á z a d v i h a r á b a n " ( 1 9 5 7 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k .

A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 83 d b . 110 f.

295. "A b a b é r . " 2 f. - 2 9 6 . "A b i h a r i f ö l d . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 2 9 7 . "A c i t r o m -

(13)

11

f a . " 1 f. - 2 9 8 - 2 9 9 . "A d á l i a . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. - 300. "A d i ó f a . " 1 f .

— 301. "A f e k e t e r ó z s a . " 2 f . — 302. "A f e n y ő f a . " 1 f. — 303. "A gyöngy- v i r á g . " 1 f. — 304. "A h a j n a l k a . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 305. "A j á z m i n . " I f . - 306. "A k a k t u s z . " 1 f. - 3 0 7 - 3 0 8 . "A k a n k a l i n . " 2 db. 2 f. - 309. "A k á - v é . " [ V a r i á n s ] , 1 f. —310. "A k e r t e m . " 2 f. - 3 1 1 - 3 1 2 . "A k é t f i ó k . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 3 f. - 313. ["A k i s v á r o s d a l a . " , v a r i á n s ] , 2 f. — 314. "A k o m l ó . " 1 f.

— 315. "A l e v e n d u l a . " 1 f. — 316. "A l ó t u s z v i r á g . " 1 f. — 3 1 7 - 3 1 8 . "A m a - r a t o n i f u t ó . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. — 319. "A m a s z l a g . " 1 f. — 320. "A m o - g y o r ó f a . " 1 f. — 321-322. "A m u s k á t l i . " [ V a r i á n s , a v e r z ó n : "A d i ó f a . " , v a - r i á n s ] 2 d b . 2 f. — 323. "A n a p r a f o r g ó . " [ V a r i á n s ] , 1 f. — 324. "A n a r a n c s . "

[ V a r i á n s ] , 1 f. - 325-326. "A s z e k f ű . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f . - 327. "A t e a . "

[ V a r i á n s ] , 1 f. - 328. "A t ö l g y f a . " 1 f. - 3 2 9 - 3 3 0 . "A t u l i p á n . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. - 331. "A v i o l a . " 1 f. - 332. " A z o r c h i d e a . " 1 f. - 333. "Az ó r a . "

[ V a r i á n s ] , 3 f. — 334 - 3 3 5 . " A r a t á s e l ő t t . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 3 f. — 336. " B a - b i l o n . " 1 f. — 337. " B a r a c k v i r á g . " 1 f. — 338. " B e s z é l g e t é s egy duzzadó k a - l á s s z a l . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 339. " B e t y á r n ó t a . " 1 f. — 340. [ " B u d a p e s t . " , v a - r i á n s ] , 4 f. — 341. " D i g i t á l i s " 1 f. — 342. " E g y s z e r mind m i l y c s e n d e s e k l e - s z ü n k ! " [ V a r i á n s ] , 2 f. — 343. [ " É p ü l a t o r o n y . " ] , 5 f. — 344. " E s k ü d j m e g P a j t á s ! " 1 f. — 345. [ " F e l i d é z l e k a m ú l t a r a n y k ö d é b ő l . " ] 2 f. — 346. [ " H a g y - játok A d y t ! " , v a r i á n s ] , 1 f. — 347. [ " H a l l j á t o k f i a t a l o k . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 348. " H a l l j á t o k v a r j a k . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 349. [ " H o v á ? " v a r i á n s ] , 1 f. - 350. " K a i n ü z e n i . " [ V a r i á n s , a v e r z ó n : " S z e n t M a r g i t f ö l d j e . . . " , kötetben n e m j e l e n t m e g ] , 2 f. — 351. " K a r á c s o n y i b e s z é l g e t é s az Ú r J é z u s s a l 1 9 2 3 - b a n . " [ V a r i á n s ] , 1 f . — 352. " K ö l t ő v o l t a m . " 1 f. — 353. " L e v e n d u l a . " [ V a - r i á n s ] , 1 f. — 354. " M a d o n n a . " [Kötetben: " A z e r d ő b e s z é l . " , v a r i á n s ] , 1 f.

— 355. " M á g l y á r a v e l e m . " [ V a r i á n s ] , 2 f. — 356. "Meghalt a h ú g o m . " 2 f. — 357. [ " M i volna j ó . " , v a r i á n s ] , 1 f. - 358. " M i n t a r i g ó . " 1 f. - 359. " M i s - k a , a vén k u t y á m . " 1 f. - 3 6 0 - 3 6 1 . " N e f e l e j t s . " 2 db. 2 f. — 362. " R e m e t e . "

[ V a r i á n s ] 1 f. - 363. [ " S e m p e r s o l i t u d o . " ] 2 f . - 364. [ " S z á l d o b á g y i e r d ő . " ] 1 f. - 365. [ " S z á m a d á s . " , v a r i á n s ] , 1 f. - 366. "Szőlő v i r á g . " [!] 1 f. - 367. " T a b á n . " [ V a r i á n s ] , 2 f . 368. " T a v a s z i s é t a a V á r h e g y e n . " [ V a r i á n s ] , 2 f. — 369. " T a v a s z i t ű n ő d é s . " 2 f. — 370. [ " U r a m t e a k a r t a d . " , v a r i á n s ] , 2 f. - 371. [ " Ü l j ü n k le K a i n . " , v a r i á n s ] , 1 f. - 372. " V á r o s m a j o r . " [ V a - r i á n s ] , 1 f. — 373. " V é g r e n d e l e t . " 1 f. - 3 7 4 . " V e r o n i k a . " [ V a r i á n s ] , 1 f. — 3 7 5 - 3 7 6 . " V e z e s s hát A d y . " [Kötetben: " R e p ü l j hát A d y . " , v a r i á n s ] , 2 d b . 3 f.

— 377. " V i l á g s z a b a d s á g m á r c i u s a . " 2 f.

Ms 4 1 8 3 / 3 7 8 - 4 1 6 .

DUTKA ÁKOS "A v é n s é g b a l l a d á j a " (1965.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k . A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 39 db. 50 f .

3 7 8 - 3 7 9 . "A l é p c s ő h á z . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 4 f. - 380-381. "A p i p á m . " [ V a - r i á n s ] , 2 db. 2 f. — 382. "A p i p á m . " [ K ö t e t b e n : " M i t mond a p i p á m . " , v a - r i á n s ] , 1 f. — 3 8 3 - 3 8 5 . "A t i t k o m . " [ V a r i á n s ] , 3 db. 3 f. — 386. ["A v é n s é g b a l l a d á j a . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 387. " Á g y a m , óh r é g i á g y . " [ V a r i á n s ] , 1 f . - 388. " A j á n l á s u t o l s ó v e r s e i m h e z . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 3 8 9 - 3 9 0 . " A r a t á s . " [ K ö - t e t b e n : " A r a t á s e l ő t t . " , v a r i á n s ] , 2 db. 2 f. — 391. " A u g u s z t u s i s ó h a j t á s . "

(14)

12

[Kötetben: "A v é n s é g b a l l a d á j a . " , v a r i á n s ] , 5 f. — 392. " B e s z é l g e t é s egy á l - t u d ó s s a l . " [ V a r i á n s ] , 4 f. — 393. " B i z t a t a k ö d l e g é n y . " [ V a r i á n s , a v e r z ó n :

" É v f o r d u l ó . " , v a r i á n s ] , 1 f. - 394. " B ú c s ú z k o d u n k . " [ V a r i á n s ] , 1 f . — 395.

[ " F e b r u á r . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 396. " L e v é l N a k o n x y p á n b a n . " [ V a r i á n s ] , 1 f.

- 3 9 7 - 3 9 8 . " M a g d á m e m l é k e z e t e . I - n . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. — 3 9 9 - 4 0 0 .

" M a g d á m e m l é k e z e t e . H l . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. — 4 0 1 . " M i c h e l A n g e l ó . " [ ! ] [ V a r i á n s ] , 1 f. — 4 0 2 . " M i l y s z é p v o l n a m e g á l l n i . " [Kötetben: " É l e t v a g y h a -

l á l ? " V a r i á n s ] , 1 f . — 4 0 3 . "Mit m o n d a p i p á m . " 1 f . - 404. ["Mit vinnék e l . "

V a r i á n s ] 1 f. - 4 0 5 - 4 0 6 . " N e b ú s ú l j p a j t á s . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f. - 4 0 7 . ["Nyolcvanadik s z ü l e t é s n a p o m r a . " V a r i á n s ] 1 f. — 4 0 8 . " R e m e t e n a p l ó j á b ó l . "

[Kötetben: " U t á n a m jön a v á r o s . " V a r i á n s ] 1 f. — 4 0 9 . " R ó z s á k . " 2 f. — 4 1 0 .

"Ut a halottak s z i g e t é r e . " [Kötetben: "A h a l á l V e l e n c é b e n . " V a r i á n s ] , 1 f . — 411. [ " Ü l j ü n k be a M U l l e r e i b a . " ] 1 f. - 4 1 2 . " V á r l a k . - h a z a v á r l a k . " [ K ö - t e t b e n : " M a g d á m e m l é k e z e t e . I . " , v a r i á n s ] 1 f. - 4 1 3 - 4 1 4 . " V i g a s z t a l ó . "

[ V a r i á n s , a 413. j e l z e t ű k é z i r a t v e r z ó j á n : "Halló! H a l l ó Ű r h a j ó s o k . " ] 3 f. — 4 1 5 - 4 1 6 . " V i h a r e l ő t t . " [ V a r i á n s ] 2 d b . 2 f.

Ms 4 1 8 3 / 4 1 7 - 4 1 9 .

DUTKA ÁKOS "A H o l n a p t ó l R e m e t é i g " ( 1 9 6 6 . ) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k .

A u t o g r . , 3 db. 4 f.

417. "A v i o l a . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 4 1 8 . " B e k ö s z ö n t ő . " [Kötetben: " P r o l ó g u s . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 4 1 9 . [ " P r o l ó g u s . " , v a r i á n s ] , 2 f.

Ms 4 1 8 3 / 4 2 0 - 4 3 5 .

DUTKA ÁKOS "Kallódó d a l l a m o k " ( 1 9 7 0 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k . A u t o g r . , r é s z b e n f o g a l m a z v á n y , 16 d b . 20 f.

420. "A h í d . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 4 2 1 . "A k e m e n c é m f a l á r a . " [ V a r i á n s ] , 1 f.

— 422. " A z A k r o p o l i s z o n . " [ V a r i á n s ] , 3 f. — 423. " A z én a s s z o n y o m ü n n e - p é r e . " [Kötetben: " A z én a s s z o n y o m ü n n e p e i . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 4 2 4 . [ " A d y s z o b r a e l ő t t . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 4 2 5 . [ " A k k o r h a z a s z a l a d t a m . " ] , 1 f . — 4 2 6 .

" Á l a r c n é l k ü l . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 4 2 7 . [ " Á p r i l i s . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 4 2 8 . [ " K é r d e z d a s z í v e d . " , v a r i á n s ] , 1 f. — 4 2 9 . " L i n a n é n i . " [ V a r i á n s ] , 2 f . — 4 3 0 - 4 3 1 . " M i lesz v e l e d e m b e r k e ? " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 3 f. —432. " M i h a l i k S á n d o r - n a k . " , v a r i á n s ] , 1 f. - 4 3 3 . " P i n t y ő k e e l m e n t . " [ V a r i á n s ] , 1 f. - 4 3 4 . [ " S z é - gyeld m a g a d e m b e r . " ] 1 f. — 4 3 5 . " T á n c o l n a k a G u a r n e r ó e l ő t t . " [ V a r i á n s ] , 1 f.

3. K Ö T E T E K B E N NEM S Z E R E P L Ő GÉPIRATOS VERSEK, V E R S T Ö R E D É K E K , VERSVARIÁNSOK

Ms 4 1 8 4 / 1 - 2 2 .

DUTKA ÁKOS kötetben n e m s z e r e p l ő v e r s e i . G é p i r a t , a u t o g r . j a v í t á s o k k a l , 22 db. 23 f.

1. "A c s o n t e m b e r . " 1 f . — 2. "A m a g y a r . " 1 f. — 3 . "A m a g y a r h a j ó . " 1 f.

- 4 - 5 . "A r é g i n a p t á r . " 2 d b . 2 f . - 6. "A t e n g e r t ü k r e . " 2 f . — 7.

(15)

13

" C s é p e l n e k . " 1 f . — 8 - 9 . " E g y h e l y e n T e i s e l h i b á z t a d . " 2 d b . 2 f . - 10. " E r d é l y h a r a n g o z . " 1 f . — 1 1 . " É s z a k h a v á n . " 1 f . — 12.

" E t i ó p i a . " 1 f . - 13. " J u h á s z G y u l a f e j f á j á n á l . " 1 f . - 1 4 . " K o l o z s v á r . " 1 f . - 15. " M a g y a r u l . " 1 f . - 16. " M á s o k a r a t t a k . " 1 f . - 1 7 . " N o v e m b e r . " 1 f . - 18. " P e t ő f i . " 1 f . — 1 9 . " R é g i m a g y a r k é p e k a l á . " 1 f . - 2 0 . " Ü z e n e t E r - d é l y b ő l . " 1 f . - 21. " V á r a d m á r h a r a n g o z . " 1 f . - 22. " V e r s . " 1 f . M s 4 1 8 4 / 2 3 - 8 9 .

DUTKA ÁKOS kötetben n e m s z e r e p l ő v e r s e i . G é p i r a t , 67 d b . 76 f .

23. "A g á t ő r h á z á r ó l , ahová s o k á i g b e t é r t e m . " 1 f . — 24. "A g y e r t y a l á n g v í - g a s z t a l . " 1 f . — 25. "A h a l á l t r o m b i t á l . " 1 f . — 2 6 . "A m a c s k a . " , ugyanitt

" A z e g é r . " 1 f . - 27. "A m a g v e t ő . " 1 f . - 2 8 . "A m a g y a r . " 1 f . - 29. "A m a g y a r h a j ó . " 1 f. - 3 0 . "A m o s o l y . " 1 f . - 31. "A p e r e . " 1 f . - 32. "A r é g i n a p t á r . " 2 f . - 3 3 . "A r é g i T i t á n o k . " 1 f . - 34. "A S z i g e t r e m e g y e k . "

1 f . - 3 5 . "A s z ö r n y ű t é l . " 1 f . - 3 6 . "A t e n g e r . " 1 f . - 37. "A t e n g e r t ü k - r e . " 2 f . - 3 8 . "A t é r d e d b a b o n á j a . " 1 f . - 39. "A t i t k a i d . " 1 f . - 4 0 . "A v á r a d i s z e n t s i r l e g e n d á j a . " 2 f . — 4 1 . " A z é l e t . " 1 f . — 4 2 . " A z ő r ü l t l á t o - m á s a . " 1 f . - 4 3 . " B ú c s ú a t a v a s z t ó l . " 1 f . - 4 4 . " C s i l l a g o k . " 1 f . - 4 5 .

" E l é g v o l t ! " 1 f . - 4 6 . " E m b e r s o r s . " 1 f . - 4 7 . " E r d é l y i ü z e n e t . 1 f . - 4 8 .

" F a l u s i t e m e t é s . " 1 f . — 4 9 . " H a i t t l e s z az ó r a . . . " 1 f . — 50. " H a j ó t ö r ö t - t e k . " 1 f . — 51. " H a j r á f i ú k . " 1 f . — 52. " H o t e l s z o b á k n y o s z o l y á j á n . " 1 f . - 53. " H u s z o n ö t év u t á n . " 2 f . — 54. " I s t e n n a g y ú r . " 1 f . — 55. " J á r az ó r a m u t a t ó j a . " 1 f . - 56. " J u h á s z G y u l a s í r j á n á l . " 1 f . - 57. " J u h á s z Gyulának k ü l d i . " 1 f . - 58. " J ú n i u s i n a p l e m e n t e . " 1 f . — 59. " K a r á c s o n y . " 2 f . - 60.

" K é t k u k a c . " 1 f . - 6 1 . " K i k m e s s z e m e n t e k . " 1 f . - 62. " K o l o z s v á r . " 1 f . - 63. " K o v á c s Kálmán e m l é k é n e k . " 2 f . — 64. " K r i s z t u s h a l o t t r e g i m e n t j e . "

1 f . — 6 5 . " M a g y a r s z ó . " 1 f . - 6 6 . " M a r c i . " 1 f . - 6 7 . " M á r c i u s . " 1 f . - 68. " M á r c i u s 1 5 . " 1 f . — 69. " M á r c i u s i é n e k . " 2 f . - 70. " M e g f u l l a d t f é r f i a s s z o n y a . " 1 f . — 71. "Megyünk az I s t e n v á r o s á b a . " 1 f . — 72. " M i k o r K r i s z - tusok s z ü l e t n e k . " 1 f . — 73. "Mind h i á b a . " 1 f . — 74. " N e m s z é g y e n l i t e k ? "

1 f . - 75. " N ő a f o l y ó . " 1 f . - 76. " N y á r i v e r s . " 1 f . - 77. "Otthon V á r a - d o n . " 1 f . - 78. " Ö t v e n év u t á n . " 1 f . - 79. " S z é l j e g y z e t k r ó n i k á h o z . " 2 f . — 80. " S z e p t e m b e r . " 1 f . - 81. " T a v a s z f e l é . " 1 f . - 82. " T r i a n o n . . . T r i a n o n . "

1 f . - 8 3 . " T y ú k a n y ó h a l á l a . " 1 f . - 84. " U g y e k o m á m . " 1 f . - 8 5 . " Ú j H o l - dunk k ö s z ö n t é s e . " 1 f . - 86. " Ü z e n e t E r d é l y b ő l . " 1 f . - 87. " V e r e b e k s z ö k - tek b e . " 1 f . - 88. " V i g a s z t a l ó . " 2 f . - 8 9 . " V i l á g í t ó t o r o n y . " 1 f .

4 . K Ö T E T E K B E N M E G J E L E N T G É P I R A T O S V E R S E K , V E R S T Ö R E D É K E K , VERSVARIÁNSOK

M s 4 1 8 4 / 9 0 - 1 3 0 .

DUTKA ÁKOS " V a l l o m á s o k könyve" ( 1 9 0 4 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k . G é p i r a t , 4 1 d b . 74 f .

90. "A b ö l c s e k . " 1 f . — 91. "A r i p o r t e r . " 1 f . — 9 2 . "A vak c i g á n y . " 1 f . —

(16)

14

9 3 . "A v i l á g . " 2 f . — 94. " A z én k a r á c s o n y f á m . " 1 f . - 95. " A p á m . " 1 f . - 9 6 . " A z é r t . " 1 f . - 9 7 . " B á l b a n . " 1 f . - 98. " B u b o r é k o k . " 1 f . - 9 9 . " D a - lok a r e n g e t e g b ő l . " 5 f . - 100. " E g y e d ü l . " 1 f . - 1 0 1 . " E m b e r e k . " 1 f . - 102. "Gondolatok e g y n a g y f a a l a t t . " 1 f . - 103. " H a m e g h a l t a m . " 1 f . - 104.

" H a j n a l . " l f . - 1 0 5 . " H ó p i h é k . " 1 f . - 106. " H ó v i r á g o k . " 1 f . - 107. " K á p - r á z a t . " 1 f . - 108. " K e r e s z t ú t o n . " 1 f. - 109. " K i t u d j a ? . . . " 1 f . - 110.

" L á n g o k . " 12 f . - 1 1 1 . " L á n y f e j e k . " 1 f . - 112. " L i l i . " 1 f . - 113. " M á - j u s . " 1 f . - 114. " M á s b o l o n d j a i . " 1 f . — 115. " N e s i r a s s m e g é d e s a n y á m ! "

1 f . - 116. " N i r v a n a . " 1 f . - 117. " N u s ó k a . " 9 f . - 118. " Ő s z i k é k . " 9 f . - 119. " P r o l ó g u s . " 2 f . - 120. " Q u o v a d i s ? " 1 f . - 121. " B o r a t e c o e l i . " 1 f . - 122. " S i e s s ! " 1 f . — 123. " T a v a s z i s é t á k . " 1 f . - 124. " T é k o z l ó f i ú . " 1 f . - 125. " U t c á n . " 1 f . — 126. " V a l a m i k o r . " 1 f . - 1 2 7 . " V a l l o m á s o k . " 1 f . - 128. " V á s á r b a n . " 1 f . - 129. " V i h a r e l ő t t . " 1 f . - 130. " V í z i ó . " 1 f . M s 4 1 8 4 / 1 3 1 - 2 0 2 .

DUTKA ÁKOS "A f ö l d m e g a v á r o s " (1908.) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k . G é p i r a t , 72 d b . 78 f .

131. "A c s o r d a . " ( " E l ő l a c s o r d a . . . " ) 1 f . - 132. "A c s o r d a . " ("Sovány m e - z ő k b e n . . . " ) 1 f. - 133. "A f e k e t e l á n y . " 1 f . - 1 3 4 . "A f e k e t e v é r . " 1 f . - 135. "A f ö l d . " 1 f . - 136. "A g y á r k é m é n y d a l o l . " 1 f . - 137. " A h a j ó n . " 1 f . - 138. "A h a l á l t u t a j á n . " 1 f . - 1 3 9 . "A könnyek c s ó k j a . " 1 f . - 140. "A s í - n e k ő r e . " 1 f . - 141. "A s z é n . " 1 f. - 142. "A s z e s z . " 1 f . - 143. "A t á r n a a s s z o n y a . " 1 f . — 144. "A t á v i r ó . " 1 f . - 145. "A t o r n y o k i m á j a . " 1 f . — 146.

"A vén p o h á r . " 2 f . — 147. "A z s o l t á r o s k ö n y v e d b e . " 1 f . — 148. " A z a p á c a . "

1 f . — 149. "Az A r a n y a s s z o n y . " 1 f . — 150. " Á g n e s . " 1 f . — 151. " A l k o n y a t . "

1 f . - 152« " A r a n y k o h ó k . " 1 f . — 153. " A u t o d a f é . " 1 f . - 154. " B e e t h o v e n - s z o n á t a . " 1 f . — 155. " B u d a p e s t . " 1 f . — 156. " C s o r n a legény á l m a . " 1 f . — 157. " É g ő a s z t a g o k . " 1 f . - 158. " É j s z a k a . " 1 f . - 159. " E l e r e s z t a p u s z t a . "

1 f . - 160. " É s z a k á t k a . " 1 f . - 161. " E x c e l s i o r . " 1 f. - 162. " F a r s a n g i m á m o r . " 1 f . - 1 6 3 . " F e k e t e c s e n d . " 1 f . - 1 6 4 . " F e l a dalok h e g y é r e . " 1 f . - 165. " F o g y t á n a f é n y . " 1 f . - 1 6 6 . " H a j d ú t a n y á k o n . " 1 f . - 167. " H a j ó k h a t a l á l k o z n a k . " 1 f . — 168. " H a l o t t a k . " 1 f . - 169. " H í v o g a t a p u s z t a . " 1 f . - 170. " J ö n a v o n a t . " 1 f . - 171. " K r i s z t u s é j s z a k á j a . " 1 f . - 172. "Lopott d a l . " 1 f . - 173. " M a g d o l n a . " 1 f . - 174. " M a g y a r e l é g i a . " 2 f . - 175. " M e - gyek B e t h á n i á b a . " 1 f . — 176. " M e r o v i n g i n á s z . " 1 f . — 177. " M i k o r a v é r e m f o g a m z o t t . " 1 f . — 178. " N a p l e m e n t . " 1 f . — 1 7 9 . " N o v e m b e r e s t e . " 1 f . — 180. " Ö r e g s z o b á k . " 1 f . - 181. " Ö r ö k m a g y a r h i s z e k e g y ! " 1 f . — 182. " Ö r ö k ó t a . " 1 f . - 183. " Ő s i t ü z e k . " 1 f . — 184. " P i r o s h o m á l y . " 1 f . - 185. " S a - l o m e é j e . " 1 f . — 1 8 6 . "Sappho b e s z é l t . " 1 f . — 1 8 7 . " S e j t e m a p á r o m . " 1 f . - 188. " S z á n t a n a k . " 1 f . - 189. " S z e p t e m b e r . " 1 f . — 190. " T e g n a p itt v o l t . "

1 f . - 191. " T e m e t é s . " 1 f . - 1 9 2 . " T r i s t i a . " 1 f . - 193. " T ü z e k . " 1 f. - 194. " T ü z s z í t ó k d a l a . " 1 f . - 195. " T ű z v a r á z s . " 4 f . - 196. " Ú j e k é k . " 1 f . - 197. "Utolsó r ó z s á k . " 1 f . - 198. " V é n e k . " 1 f . - 199. " V e r s a c r u m . " 1 f . - 200. " V e r s e k ó r á j a . " 1 f . - 201. " V i r r a d . " 1 f . — 202. " Z e n g az örök h á r - f a . " 1 f .

(17)

15

M s 4 1 8 4 / 2 0 3 - 2 3 5 .

DUTKA ÁKOS " Ú j v e r s e k " (1912.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k . G é p i r a t , 33 d b . 34 f .

203. "A f i u n k . " 1 f . - 204. "A k i n c s . " 1 f. - 205. "A N i r v a n a k a p u j á b a n . " 1 f .

— 206. "A t e n g e r m a g y a r h a l o t t j a . " 2 f . — 207. "A v e r s e k m i n d i g t e m e t ő k . "

1 f . - 208. " A z a s s z o n y s z o b r a . " 1 f . - 209. " A z élet k ú t j a . " 1 f . - 210. " A z I s t e n örök é s egy e g y e d ü l . " 1 f . — 211. "Az ö r e g szőnyeg e s t é i . " 1 f . — 212.

" A t l a n t i s h a r a n g o z . " 1 f . — 213. " B ö l c s e k a s z t a l á n á l . " 1 f. — 2 1 4 . " É j s z a - k a . " 1 f . — 215. " E m l é k e z z a P o n t e V e c c h i o r a . " 1 f . — 216. " E s ő s n y á r i r e g - g e l . " 1 f . - 217. " F i r e n z e i á l o m . " 1 f . - 218. " H a r m i n c é v . " 1 f . - 219.

"Hivogat az ő s z i t e n g e r . " 1 f . — 220. " H u l l e i p a r t o k o n . " 1 f . - 221. " I n t e - r i e u r . " 1 f . — 222. " J á t s z i k az I s t e n v e l ü n k . " 1 f . — 223. " J ú n i u s i s z e r e - n á d . " 1 f . - 224. " K á r t y a v á r a k . " 1 f . - 225. " K i s v á r o s i z u g b ó l . " 1 f . - 226.

" M i n d e n g y e r e k n e k . " 1 f . — 227. " N é z e m a k e z e m . " 1 f. — 228. " N é z z c s a k e l m ú l t é l e t b e . " 1 f . — 229. " N y á r e s t i é n e k . " 1 f . — 230. " Ö r e g h a j ó s vidám z s o l t á r a . " 1 f . - 231. " P r i m o v i v e r e . " 1 f . - 2 3 2 . " R o b i n z o n . " 1 f. - 233.

" S z e r e s d a s z e m e m . " 1 f . — 234. " T e m e t é s az a l k o n y a t b a n . " 1 f . — 235. " V á - r a d i e s t é k . " 1 f .

M s 4 1 8 4 / 2 3 6 - 2 7 0 .

DUTKA ÁKOS " I s m e r l e k C a e s a r " (1917.) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k . G é p i r a t , 35 db. 38 f.

236. "A h a l á l á r n y é k a . " 1 f . - 237. "A halál V e l e n c é b e n . " 1 f. - 238. "A m e - n e k ü l t . " 1 f . - 239. "A t ü k ö r . " 1 f . - 240. " A z I s t e n j o b b j á n . " 1 f . - 241.

" A r a n y . " 2 f . — 242. " B é k e ! B é k e ! D r á g a s z ó . " 1 f. - 243. " B e s z é l g e t é s az a s z t a l o m m a l . " 1 f . — 244. " B e s z é l g e t é s egy h a l o t t m a g y a r r a l . " 1 f . — 245.

" B ú c s ú a d e r e s r e g i m e n t h e z . " 1 f . — 246. " D a l o l az u t c a . " 1 f. — 24 7. " E l - m ú l a d a l , a m o s o l y , — s m i n d e n . " 1 f. — 248. " E s t e a l a g u n á n . " 1 f. — 249.

" E z e r s z e r e l m e s lány hív téged É l e t . . . " 1 f . — 250. " 1 9 1 6 . " 1 f . — 251. " F e - k ü d j a n a p r a f á r a d ó s z í v e m . . . " 1 f . — 252. " G a l l u s - s o r s A u g u s z t u s t ! ] u d v a - r á b a n . " 1 f . - 253. " I s m e r l e k C a e s a r . " 1 f . - 254. " J o e h a n á n k i á l t . " 1 f. - 255. " K a r á c s o n y i l á t o m á s 1 9 1 5 - b e n . " 1 f . - 2 5 6 . " K é r d e z l e k G e a . . . " 1 f. - 257. " K i v o l t a m é n ? " 1 f . - 258. " L á m p á t l a n e s t é k . " 2 f . - 259. " M á r t í r o k . "

1 f . — 260. " M e g v á l t á s . " 1 f . - 261. "Mit m e s é l a s z é n . " 1 f. — 262. "O t á - vol d r á g a j ú n i u s . " 1 f . - 263. " Ö r e g ó r a m u z s i k á j a . " 1 f. - 264. " S ó h a j t á s a m á r c i u s i N a p h o z . " 1 f. — 265. " S z e m e k . " 1 f . — 266. " S z e m e k a f a l o n . " 2 f .

— 267. " S z e n t g y ö r g y n a p i l e g e n d a . " 1 f. — 268. " T a l á l k o z á s . " 1 f . — 2 6 9 . " T í z - é v e s e k d a l o l n a k . " 1 f. — 270. " V é g z e t e d ó e m b e r e z a v a r b a n . " 1 f.

M s 4 1 8 4 / 2 7 1 - 3 4 5 .

DUTKA ÁKOS. " C é d r u s f a c s e l l ó n " (1934.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k . G é p i r a t , 75 d b . 79 f .

271. "A balatoni h a l á s z . " 1 f . - 272. "A boldog p á s z t o r . " 1 f . - 273. "A c s e n d s z i g e t j e . " 1 f . — 274. "A D u n a t ö l g y e . " 1 f . — 275. "A hegyek v a s á r - n a p j a . " 1 f . - 276. "A hegyi b e s z é d . " 1 f. - 277. "A Hold h e g e d ü l t e Nyugat k a p u j á n . " 1 f . - 278. "A Kárpátok d a l a . " 1 f. - 279. "A k ö z k a t o n a " 1 f . -

(18)

16

280. "A m a g y a r d a l . " 1 f . - 281. " A m a l o m . " 1 f . — 282. "A r é g i e m b e r s i r a t ó j a . " 1 f. - 2 8 3 . "A vén p o h á r . " 1 f . - 284. " A z a s z t a l s z e g l e t é n . " 1 f . - 285. " A z y p e r n i K r i s z t u s e l ő t t . " 1 f . - 286. " A r a t á s . " ( " A r a t t á l i t t . . . " ) 2 f . - 2 8 7 . " A r a t á s . " ( " T i k k a d t d e l é n . . . " ) 1 f . - 288. " A v a t á s . " 1 f . - 289. " B a - b i t s Mihálynak." 1 f . — 290. " B a l a t o n i e s t e . " 1 f . — 291. " B i h a r . " 1 f . - 292.

" B i h a r i e m b e r s z ü r e t i n ó t á j a . " 1 f . — 293. " C é d r u s f a c s e l l ó n . " l f . —294. " D e - r e s h a r c o s o k v a l l o m á s a . " 1 f . — 2 9 5 . " D i c s é r j ü k M á r i á t . " 1 f . — 2 9 6 . " E g y h e g y i f e s z ü l e t e l ő t t . " 1 f . — 297. " E l h o z t a m Á g n e s t . " 1 f . — 298. " É l t e m m o - z i j á b a n . " 2 f . — 2 9 9 . " É n vagyok a v a k , aki c s o d á k a t l á t o k . 1 f . — 300. " É n e k a b é k e a s s z o n y á h o z . " 2 f . — 301. " É n e k a N a p h o z . " 1 f . — 302. " E s t i s ó h a j - t á s . " 1 f . — 303. " E z volna s o r s u n k ö r ö k m a l m a h á t ? " 1 f. — 304. " 1 9 1 9 k a - r á c s o n y . " 1 f. - 305. " F e l t á m a d á s . " 1 f . - 306. " F o n y ó d i h a j n a l . " 1 f . - 307. " H a g y j á t o k A d y t ! " 1 f . - 308. " H a z a - az i f j ú s á g b a . " 1 f . - 309. " H a z a kell m e n n e m . " 1 f. — 310. " H a z u d n i n e m t u d o k . " 1 f . — 311. " H o z s á n n a n é - k e d . " 1 f. — 312. " J a j , aki e g y s z e r végtelenbe l á t o t t . . . " 1 f . — 313. " J a j j ki v o l t a m . " 1 f. - 314. " K a r á c s o n y . " 1 f . - 315. " K ó r h á z i á g y o n . " 1 f . - 316.

" K o s s u t h L a j o s azt ü z e n t e . . . " 1 f . — 317. " K r i s z t u s á l m a . " 1 f . — 318. " L é p j h a l k a n a m a g y a r t e m e t ő b e n . " 1 f . — 319. " L e v é l a v á r a d i b o d e g á b a . " 1 f. — 3 2 0 - 3 2 2 . " M á r c i u s . " [ V a r i á n s o k ] , 3 d b . 3 f. - 3 2 3 . " M á r c i u s . " ("Mindig i l y e n - k o r . . . " ) 1 f. - 324. "Meghalunk m i o l c s ó n . " 1 f. — 325. " M e n n i k e l l itt s z ó t - lan é s h i t e t l e n . " 1 f . — 326. " M e o t i s l e á n y a . " 1 f . — 327. "Mit k e z d h e t itt az é l ő . " 1 f . - 328. " N a p l e m e n t e . " 1 f . — 329% " N e k e m m i t hoztál é l e t t e l t n y a - r a ? " 1 f . - 330. " N o v e m b e r . " 1 f . — 3 3 1 . " Ő s z i v e r ő f é n y . " 1 f . — 3 3 2 . " P i n t y ő - ke t i z e n h a t o d i k s z ü l e t é s n a p j á r a . " 2 f . — 333. " P i n t y ő k e v i g a s z t a l j . . . " 1 f . - 334. " R i n g a s s , ó r é g i s z e r e l e m . . . " 1 f . — 335. "Sikoltsunk é l ő s holt m a - g y a r o k . " 1 f. — 336. " S z e n t M á r k u s k ö v é n . " 1 f . — 337. " S z e r e s d az e m b e r t . "

1 f . - 338. "Szűz o r m o k f e l é . " 1 f . - 339. " T a v a s z i s ó h a j t á s . " 1 f . - 340.

" U t o l s ó v e r s . " 1 f . - 341. " Ú t s z é l i l á n g o k . " 1 f . - 342. " V á r a d . " 1 f . - 343.

" V é n k u t y á m . " 1 f. — 3 4 4 . " V i l á g t r a g é d i a . " 1 f . — 345. " V o l t a m én i s b o k r é t á s l e g é n y . " 1 f.

Ms 4 1 8 4 / 3 4 6 - 4 2 7 .

DUTKA ÁKOS " F é l é v s z á z a d v i h a r á b a n " (1957.) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k .

G é p i r a t , 82 db. 98 f .

346. "A b i h a r i f ö l d . " 1 f . - 347. " A c i n k é k . " 1 f . — 348. "A f e k e t e r ó z s a . "

1 f. — 349. "A h a l o t t k e r t e k é n e k e . " 1 f . - 350. "A k a k t u s z . " 1 f . - 351. "A k e r t e m . " 2 f. - 352. "A két f i ó k . " 1 f . - 353. "A k i s v á r o s d a l a . " 1 f . - 354.

"A k r i p t a . " 1 f. - 355. "A M e d ú z a . " 1 f . - 356. "A Nap f e l é ! " 1 f . - 357. "A r e g g e l s z e r e t ő j e . " 1 f . — 358. "A S á r k á n y . " 1 f . — 359. "A v e r s e k mindig t e m e t ő k . " 1 f. — 360. " A z én h a z á m . " 1 f . - 361. " A z én m a g y a r s á g o m . " 1 f . - 362. " A z e r d ő b e s z é l . 1 f. — 363. " A z ó r a . " 1 f . — 364. " A z o r g o n a . " 1 f . - 365. " A j á n l á s . " 1 f . - 366. " A r a t á s e l ő t t . " 1 f . - 367. " B a b i l o n ? " 1 f. - 368. " B e t y á r n ó t a . " 1 f . — 369. " B u d a p e s t . " 1 f . — 370. " C a p r i . " 1 f . - 371.

" E g y s z e r m i n d - m i n d c s e n d e s e k l e s z ü n k . " 1 f. — 372. " É n e k a B é k e a s s z o n y á - h o z . " 1 f . - 373. " É p ü l a t o r o n y . " 3 f . - 374. " E s k ü d j m e g P a j t á s ! " 1 f . -

(19)

17

375. " E s t e a f a r n e s e i k e r t e k a l a t t . " 1 f . — 376. " F e l i d é z l e k a múlt a r a n y - k ö d é b ő l . " 3 f. - 377. " F o g d h á m b a a D u n á t . " 1 f . — 378. " F o h á s z az ö t é v e s k i s f i ú k h o z . " 2 f . - 379. " H a á g y a t o k r a leültök e s t e . " 1 f . — 380. " H a l l j á t o k f i a t a l o k . " 2 f . — 381. " H á r o m c s e p p . " 2 f . — 382. " H i á b a k a c a g m i n k e t a h a - l á l . " 1 f . - 383. " H i g y j é t e k a s s z o n y o k . " 1 f. - 384. " H o v á " 1 f . — 3 8 5 .

" I d é z l e k a múlt a r a n y k ö d é b ő l . " 1 f . - 386. " I s t e n t a n í t s ! " 1 f. - 387. " J a j a k e n y é r . " 3 f . - 388. " J á t é k . " 1 f . — 389. "Kain ü z e n i . " 2 f . — 390. " K a r á - c s o n y . " 1 f . - 3 9 1 - 3 9 2 . " K a r á c s o n y i b e s z é l g e t é s az Ú r J é z u s s a l 1 9 2 3 - b a n . "

[ V a r i á n s o k ] , 2 f . - 393. " K i s z ó l í t o t t ? " 1 f . - 394. " K ö l t ő v o l t a m . " 1 f . - 395. " K r i s z t u s o k h a l n a k . " 1 f. - 396. " M á g l y á r a v e l e m . " 2 f . - 397. " M a g - vetők k ö s z ö n t ő j e . . . " 1 f . — 398. " M a g y a r szavunk s i r a t ó j a . " 2 f. — 399. " M á - j u s i é n e k 1 9 1 5 - b e n . " 1 f . — 4 0 0 . " M e g h a l t a h ú g o m . " 1 f . - 401. " M i v o l n a j ó . " 1 f . — 402. " M i n t a r i g ó . " 1 f. - 4 0 3 . "Mint a t ű . " 1 f . - 404. " M i s k a , vén k u t y á m . " 1 f. — 4 0 5 . " N é z e m , n é z e m az u t a k a t . . . " 1 f . — 406. " P l i n i u s . "

1 f . — 4 0 7 . " R á d i ó . " 1 f . - 408. " R e m e t e . " 2 f. - 4 0 9 - 4 1 0 . " R e p ü l j h á t A d y . "

[ V a r i á n s ] , 2 db. 3 f. - 411. " S p a l a t o . " 1 f. - 412. " S z á m a d á s . " 1 f. - 4 1 3 - 4 1 4 . "Szavak z e n é j e . " [ V a r i á n s ] 2 d b . 2 f. — 415. " S z á z s z o r s z á z a s s z o n y á l m o d ó s z e m e . " 1 f. - 4 1 6 . " S z o l g a o r s z á g . " 1 f. - 4 1 7 . " T a b á n . " 1 f. - 4 1 8 .

" T a v a s z i t ű n ő d é s . " 1 f. — 4 1 9 . " T a x i r o h a n t a vén h í d o n . " 1 f. - 4 2 0 . " T ú l az Ó p e r e n c i á n . " 1 f. - 4 2 1 - 4 2 2 . " U r a m T e a k a r t a d . " 2 d b . 2 f. - 423. " Ü l j ü n k

le K a i n . " 1 f. - 424. " Ü z e n á s z é n . " 1 f. - 425. " V a c s o r a . " 1 f. - 4 2 6 . " V á - r o s m a j o r . " 1 f. — 4 2 7 . " V é g r e n d e l e t . " 1 f.

Ms 4 1 8 4 / 4 2 8 - 4 6 6 .

DUTKA ÁKOS "A v é n s é g b a l l a d á j a " ( 1 9 6 5 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e i . G é p i r a t , 39 d b . 62 f .

4 2 8 . "A l é p c s ő h á z . " 1 f . - 4 2 9 . "A p i p á m . " 3 f. - 4 3 0 - 4 3 1 . "A t i t k o m . " [ V a - r i á n s ] , 2 d b . 2 f. - 4 3 2 . "A vénség b a l l a d á j a . " 2 f. - 4 3 3 . "Ady nyolcvanadik s z ü - l e t é s n a p j á r a . " 1 f . — 4 3 4 . " Á g y a m , óh r é g i ágy. 2 f. — 4 3 5 . "Aki m i n d i g h a - z a h í v o t t . " 1 f . — 4 3 6 . " B e s z é l g e t é s e g y ál t u d ó s s a l . " 4 f . — 437. " B i z t a t a k ö d - l e g é n y . " 1 f. - 4 3 8 . " B ú c s ú z k o d u n k . " 1 f. - 439. " É l e t vagy h a l á l ? " 2 f . - 440. " É v f o r d u l ó . " 1 f. - 4 4 1 - 4 4 2 . " F e b r u á r . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f. - 4 4 3 . " F e c s - k é k , f e c s k é k , t a n í t s a t o k . " 1 f. — 4 4 4 . " G a l i l e i utolsó s z a v a . " 1 f. — 4 4 5 . " G o n - dolkozz e m b e r . " 3 f . — 4 4 6 . " G y e r t e k u t á n a m . " 1 f . - 4 4 7 . " 6 0 év után a f e - l e s é g e m n e k . " 3 f . — 4 4 8 . " 7 6 . s z ü l e t é s n a p o m r a . " 3 f . — 4 4 9 . " J u h á s z G y u - l á n a k . " 1 f. - 4 5 0 . " K i s m a r t o n i e m l é k . " 1 f . - 4 5 1 - 4 5 2 . " L e v é l N a k o n x i p á n - b a . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 4 f. —453. " M a g d á m e m l é k e z e t e . " 1 f. — 454. " M é g e g y s z e r M a g d á m e m l é k e z e t é h e z . " 1 f. — 455. " M i c h e l a n g e l o . " 1 f . — 456. " M i t mond a p i p á m . " 2 f. - 4 5 7 . " M i t vinnék e l ? " 2 f. - 458. " N e b ú s ú l j p a j t á s . " 2 f . - 4 5 9 . " N o v e m b e r . " 2 f . — 460. " R e m e t e n a p l ó j á b ó l . " [Kötetben: " U t á n a m jön a v á r o s . " ] 1 f. - 4 6 1 . " R ó z s á k . " 1 f . - 4 6 2 . " T ű n ő d é s . " 2 f. - 463. " U t á n a m jön a v á r o s . " 2 f. — 4 6 4 . "Üljünk b e a M ü l l e r e i b a . " 1 f . — 465. " V i g a s z t a l ó . "

1 f . — 4 6 6 . " V i h a r e l ő t t . " 2 f .

(20)

18

M s 4 1 8 4 / 4 6 7 - 4 7 0 .

DUTKA ÁKOS "A Holnaptól R e m e t é i g " ( 1 9 6 6 . ) c í m ű k ö t e t é b e n m e g j e l e n t v e r s e k .

G é p i r a t , 4 d b . 12 f .

467. " P r o l ó g u s . " 1 f. — 4 6 8 . " S z e p t e m b e r . " 1 f . - 4 6 9 . " T a v a s z v á r ó . " 1 f . - 470. " Ú j v i r á g é n e k e k . " 9 f .

M s 4 1 8 4 / 4 7 1 - 5 2 2 .

DUTKA ÁKOS "Kallódó d a l l a m o k " ( 1 9 7 0 . ) c í m ű kötetében m e g j e l e n t v e r s e k . G é p i r a t , 52 d b . 53 f .

471. "A f ű z e s ü z e n t . " 1 f . — 472. "A h í d . " 1 f . - 4 7 3 - 4 7 4 . "A k e m e n c é m f a - l á r a . " [ V a r i á n s ] , 2 d b . 2 f . - 4 7 5 . "A k i s v á r o s d a l a . " 1 f. - 4 7 6 . "A köd." 1 f . - 477. "A k ö z t á r s a s á g k ö s z ö n t ő j e . " 2 f . — 4 7 8 . "A m o l y . " 1 f . - 479. "A n y u - gati s z é l . " 1 f . - 4 8 0 . "A r é g i h á z . " 1 f . — 481. "A t a n k ö n t ő K a i n . " [ K ö t e t - ben: "A t a n k l á b ú K a i n . " ] 1 f . — 482. "A T a n n h ä u s e r - l e g e n d a . " 1 f . - 4 8 3 .

"Az A k r o p o l i s o n . " 1 f . — 4 8 4 . "Az én a s s z o n y o m ü n n e p e i . " 1 f . — 4 8 5 - 4 8 6 .

"Ady s z o b r a e l ő t t . " [ V a r i á n s ] , 2 db. 2 f. — 4 8 7 . " A j á n l á s . . . u t o l s ó v e r s e i m h e z . "

1 f. - 4 8 8 . "Akkor h a z a s z a l a d t a m . " 1 f . — 489. " Á l a r c n é l k ü l . " 1 f . — 4 9 0 .

"Áll a b á l . " 1 f. - 4 9 1 . " Á p r i l i s . " ("Itt van ú j r a . . . " ) 1 f . - 4 9 2 . " Á p r i l i s . "

( " M á r c i u s v é g é n . . . " ) 1 f . - 493. " B o n t j á k a h á z u n k . " 1 f . - 4 9 4 . " B ú c s ú V e l e n c é t ő l . " 1 f . — 4 9 5 . " E g y régi m á j u s . " 1 f. — 496. " E g y r é g i t é l e m - l é k e . " 1 f . — 497. " É l a s z é p s é g . " 1 f. — 4 9 8 . " E m b e r s o r s . " l f . - 4 9 9 . " É s vége l e s z . " 1 f. — 500. " H a tűnt a p e r c . " 1 f . — 501. " H a j n a l i b e s z é l g e t é s . "

1 f . — 502. " H a m u . " 1 f . — 503. " K a r á c s o n y . " 1 f. — 504. " K é r d e z d a s z í - v e d . " 1 f . — 505. " K é t h ú s v é t i v e r s . " 1 f . — 506. " K i p i r u l t a k a m a n d u l a f á k . "

1 f. - 507. " L á m p á t l a n e s t é k . " 1 f . — 5 0 8 . " L i n a n é n i . " 1 f . — 509. " M a g y a r k é r d é s a s z í v ü n k h ö z . " 1 f . — 510. " M á r c i u s 1 5 . - 1 9 3 9 . " 1 f . — 511. " M á r - cius 1 5 . - 1 9 4 0 . " 1 f. — 512. " M i l e s z v e l e d e m b e r k e ? " 1 f . — 513. " M i h a l i k Sándornak k e d v e s v e j e m n e k . " 1 f. — 5 1 4 - 5 1 5 . "Mily f u r c s a l e s z . : [ V a r i á n s ] , 2 f . - 516. " N o v e m b e r . " 1 f . - 517. " O k t ó b e r 6 . " 1 f . - 518. " P i n t y ő k e e l m e n t . " 1 f . — 519. " P ü n k ö s d i s ó h a j t á s . " 1 f . — 520. " S z é g y e l d magad e m - b e r . . . " 1 f . - 521. " T á n c o l n a k a Q u a r n e r o e l ő t t . " 1 f . — 522. " Ú j titkok z e n - gő j ö t t i r e v á r o k . " 1 f.

5. ÚJSÁGOKBAN M E G J E L E N T , K Ö T E T E K B E N N E M S Z E R E P L Ő VERSEK

M s 4 1 8 4 / 5 2 3 - 5 5 4 .

DUTKA ÁKOS kötetben n e m , c s a k ú j s á g o k b a n m e g j e l e n t v e r s e i . Ú j s á g k i v á g a t , 32 db. 32 f .

523-524. " A m a g y a r h a j ó . " 2 d b . 2 f. - 525. "A m s é k v á r o s a . " 1 f . - 526.

"A t e n g e r t ü k r e . " 1 f . — 527. " Á p r i l i s . " 1 f . - 528. " B ö l c s e k é s k i r á l y o k . "

1 f . - 529. " B u d a p e s t . " 1 f . — 530. " E m b e r é s m a g y a r . " 1 f . — 531. " E m - b e r s o r s . " 1 f . - 532. " E r d é l y . " 1 f. - 5 3 3 . " E r d é l y i ü z e n e t . " 1 f. - 534.

(21)

19

" H a itt l e s z az ó r a . . . " 1 f . — 535. " H a j r á f i ú k . " 1 f . — 536. " H a l l g a s s a t o k v a r j a k . " 1 f . — 537. " H o l v a g y , István K i r á l y ! " 1 f. — 538. " I g a z o d n a k vizek é s h e g y e k . " 1 f . — 539. " J á r az ó r a m u t a t ó j a . " 1 f . — 540. " J u h á s z G y u l a s í r j á n á l . " 1 f . — 541-542. " K r i s z t u s h a l o t t r e g i m e n t j e . " 2 d b . 2 f . — 543.

" M á r c i u s . " ( " H i s z e m a s z e l e k . . . " ) 1 f . — 544. " M á r c i u s 1 9 3 0 . " ("Méltók v a g y u n k - e . . . " ) 1 f. — 545. " M e g v i r r a d m é g a c s ú f s á g c s u d a é j e . " 1 f . — 546.

" N a p l e m e n t az á r a d ó D u n á n . " 1 f. - 547. " O k t ó b e r 6 . " 1 f . — 548. " Ö r ö k m a - g y a r h i s z e k e g y ! " 1 f . — 549. " T a l á l k o z t a m az Úr J é z u s s a l . " 1 f . — 550. " T í z év u t á n . " 1 f . — 551. " T r i a n o n . . . T r i a n o n . . " 1 f . — 552. " Ü d v ö z l é g y n é p . "

1 f . — 553. " H i r t e l e n t á m a d t . . . " [ K e z d ő s o r , c í m nélküli] 1 f . — 554. " M i n e k e b a m b a , b é g e t ő . . . " [ K e z d ő s o r , c í m n é l k ü l i ] 1 f .

6 . ÚJSÁGOKBAN ÉS K Ö T E T E K B E N IS M E G J E L E N T VERSEK M s 4 1 8 4 / 5 5 5 - 5 8 3 .

DUTKA ÁKOS ú j s á g o k b a n m e g j e l e n t , "A föld m e g a v á r o s " ( 1 9 0 8 . ) c ú n ű k ö - t e t é b e n m e g t a l á l h a t ó v e r s e i .

N y o m t . , 29 d b . 33 f .

555. "A c s o r d a . " 1 f . - 556. "A f e k e t e l á n y . " 2 f . - 557. "A f e k e t e v é r . "

1 f . - 558. "A g y á r k é m é n y d a l o l . " 1 f . - 559. "A h a l á l t u t a j á n . " 1 f . - 560.

"A s í n e k ő r e . " 1 f . - 5 6 1 - 5 6 2 . "A s z é n . " 2 db. 2 f . - 563. " A z a p á c a . " 1 f . - 564. " A z a r a n y a s s z o n y . " 2 f . — 565. " A r a n y k o h ó k . " 2 f . — 566. " B e e t h o - v e n - s z o n á t a . " 2 f . — 567. " D i c s é r j ü k M á r i á t . " 1 f. — 568. " É g ő a s z t a g o k . "

1 f . - 569. " É j s z a k a . " 1 f . - 570. " E l e r e s z t a p u s z t a . " 1 f . - 571. " H a j ó k h a t a l á l k o z n a k . " 1 f . - 572. " H a l o t t a k . " 1 f . - 573. " H í v o g a t a p u s z t a . " 1 f . - 574. " J ö n a v o n a t . " 1 f. - 575. " K á l y h a m e l l e t t . " 1 f . - 576. " L o p o t t d a l . "

1 f. - 577. " M e g y e k B e t h á n i á b a . " 1 f . - 578. " N o v e m b e r e s t e . " 1 f . - 579.

" Ö r e g s z o b á k . " 1 f . - 580. " S a l o m e é j e . " 1 f . - 581. "Sapphó b e s z é l t . " 1 f . - 582. " T e g n a p itt v o l t . " 1 f . - 583. " T e m e t é s . " 1 f .

M s 4 1 8 4 / 5 8 4 - 5 9 0 .

DUTKA ÁKOS ú j s á g o k b a n m e g j e l e n t , " Ú j v e r s e k " (1912.) c í m ű k ö t e t é b e n m e g - t a l á l h a t ó v e r s e i .

Nyomt. , 7 d b . 7 f.

584. " I t t t a r t a K ő r ö s h o m o k j a . " 1 f. — 585. " K r i s z t u s á l m a . " 1. — 586. " N é g y - s z e r n a p o n t a . " 1 f. — 587. " N é z e m a k e z e m . " 1 f. — 588. " N é z z c s a k az e l - m ú l t é l e t e d b e . " 1 f. — 589. " Ö r e g h a j ó s vidám z s o l t á r a . " 1 f. — 599. " S z e - r e s d a s z e m e m . " 1 f.

M s 4 1 8 4 / 5 9 1 - 6 0 7 .

DUTKA ÁKOS ú j s á g o k b a n m e g j e l e n t " I s m e r l e k C a e s a r " ( 1 9 1 7 . ) c í m ű k ö t e t é - b e n m e g j e l e n t v e r s e i .

N y o m t . , 17 d b . 22 f .

591. "A h a l á l á r n y é k a . " 1 f . — 592. " B e s z é l g e t é s az a s z t a l o m m a l . " 1 f . — 593. " B ú c s ú a d e r e s r e g i m e n t h e z . " 1 f . — 594. " D a l o l az u t c a . " 2 f. — 5 9 5 - 5 9 6 . " E l m ú l a d a l , a m o s o l y , — s m i n d e n . " 2 db. 2 f . — 597. " É n e k a