• Nem Talált Eredményt

Könyvtári konzorciumok a Német Szövetségi Köztársaságban megtekintése

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "Könyvtári konzorciumok a Német Szövetségi Köztársaságban megtekintése"

Copied!
7
0
0

Teljes szövegt

(1)

TMT 48. évf. 2001. 5. sz.

Werner Reinhardt

S i e g e n i E g y e t e m i Könyvtár, N é m e t o r s z á g

Könyvtári konzorciumok a Német Szövetségi Köztársaságban*

Mi is az a könyvtári konzorcium? Megoldást jelent-e a folyóiratválságra, illetve az elektro­

nikus folyóiratok beszerzésére és/vagy licencelésére? Mi a helyzet az adatbázisok terén?

Megoldandó feladatok és fejlődési irányok.

Az N S Z K t u d o m á n y o s k ö n y v t á r ü g y é b e n1 t ü k r ö z ő ­ dik az a h a t á s k ö r és ö n á l l ó s á g , a m e l y e t az N S Z K - t k é p e z ő 16 t a r t o m á n y (lásd 1. ábra) az o k t a t á s , a t u d o m á n y és a kultúra terén é l v e z .

1. ábra Az NSZK tartományai és fővárosaik A nagy t u d o m á n y o s k ö n y v t á r a k t ú l n y o m ó része v a l a m e l y i k e g y e t e m részét k é p e z i , és így - mint

v a l a m e n n y i f e l s ő o k t a t á s i i n t é z m é n y t - az illetékes s z ö v e t s é g i t a r t o m á n y f i n a n s z í r o z z a (1. táblázat).

M e l l e t t ü k k i e m e l k e d ő j e l e n t ő s é g ű t u d o m á n y o s k ö n y v t á r a s z ö v e t s é g i k ö z t á r s a s á g és a t a r t o m á ­ nyok által k ö z ö s e n f i n a n s z í r o z o t t négy k ö z p o n t i k ö n y v t á r2, a berlini S t a a t s b i b l i o t h e k - P r e u s s i s c h e r K u l t u r b e s i t z és a m ü n c h e n i B a y e r i s c h e S t a a t s - bibliothek. J e l e n t ő s t á m o g a t á s t nyújt az á l l o m á n y ­ g y a r a p í t á s h o z a speciális g y ű j t ő k ö r i p r o g r a m ( S o n - d e r s a m m e l g e b i e t s p r o g r a m m3) k e r e t é b e n a D e u t ­ s c h e F o r s c h u n g s g e m e i n s c h a f t ( D F G ) , a m e l y e t a kutatás é l v o n a l á n a k ellátására hívtak életre.

A m ú l t s z á z a d 7 0 - e s é v e i b e n egy sor k a t a l o g i z á l á ­ si s z ö v e t s é g a l a k u l t az N S Z K - b a n , a m e l y e k h e z az ú j r a e g y e s ü l é s után a z „új" t a r t o m á n y o k is c s a t l a ­ koztak. M a a k ö v e t k e z ő e g y e s ü l é s e k4 léteznek, a m e l y e k m á r n e m k o r l á t o z z á k t e v é k e n y s é g ü k e t kizárólag erre a s z a k m a i területre:

1 . B a j o r k ö n y v t á r i e g y e s ü l é s ( B i b l i o t h e k s v e r b u n d B a y e r n = B V B )

2 . B r é m a , H a m b u r g , M e c k l e n b u r g - E l ö - P o m e r á - nia, A l s ó - S z á s z o r s z á g , S z á s z o r s z á g - A n h a l t , S c h l e s w i g - H o l s t e i n és T h ü r i n g i a k ö z ö s k ö n y v t á ­ ri e g y e s ü l é s e ( G e m e i n s a m e r Bibliotheksver­

b u n d = G B V )

3 . H e s s e n és R a j n a - v i d é k - P f a l z e g y e s részei s z á m á r a a h e s s e n i k ö n y v t á r i információs r e n d ­ s z e r ( H e s s i s c h e s B i b l i o t h e k s - i n f o r m a t i o n s s y s - t e m = H E B I S )

4 . Berlin és B r a n d e n b u r g s z á m á r a a berlin-bran¬

d e n b u r g i k o o p e r á c i ó s könyvtári e g y e s ü l é s ( K o o p e r a t i v e r B i b l i o t h e k s v e r b u n d B e r l i n - B r a n ­ d e n b u r g [ B V B B ] = K O B V )

* A Bollettino AIB (Associazione italiana Biblioteche, 40 köt. 4. sz. 2000.) számára készült cikk átdolgozott és naprakész állapotba hozott változata.

(2)

Reinhardt, W.: Könyvtári k o n z o r c i u m o k a Német Szövetségi.

1. táblázat

Az NSZK egyetemeinek statisztikai a d a t a i5

Az egyetemek száma A hallgatók száma Tudományos

(rendszerint a tartomány az 1998/99-es tanév téli személyzet

finanszírozásában) félévében

B a d e n - W ü rttem b erg 12 113 000 24 650

Bajorország 12 151 000 23 360

Berlin 4 102 000 14 500

Brandenburg 3 20 000 2 480

Bréma 1 17 000 1 930

Hamburg 4 48 000 6 380

Hessen 6 107 000 13 830

Mecklenburg-EIö-Pomeránia 2 17 000 3 440

Alsó-Szászország 11 104 000 14 060

Észak-Rajna-Vesztfái ia 16 408 000 35 310

Rajna-vidék-Pfalz 6 56 000 7 070

Szárföld 1 17 000 3 080

Szászország 6 54 000 9 440

Szászország-Anhalt 2 20 000 4 590

Schleswig-Holstein 3 25 000 3 830

Trtüringia 5 26 000 4 250

NSZK összesen 94 1 285 000 172 200

5. É s z a k - R a j na-Vesztfália és R a j n a - v i d é k - P f a l z e g y e s r é s z e i s z á m á r a az é s z a k - r a j na-vesztfáliai könyvtári e g y e s ü l é s ( N o r d r h e i n - w e s t f á l i s c h e r B i b l i o t h e k s v e r b u n d beim H B Z )

6. B a d e n - W ü r t t e m b e r g , S z á s z o r s z á g és R a j n a - v i - d é k - P f a l z e g y e s részei s z á m á r a a d é l n y u g a t ­ n é m e t k ö n y v t á r i e g y e s ü l é s ( S ü d w e s t d e u t s c h e r B i b l i o t h e k s v e r b u n d ) - (lásd 2. ábra).

M i g a 8 0 - a s é v e k k ö z e p é i g a t u d o m á n y o s k ö n y v t á ­ rak g y a r a p í t á s i k e r e t ü k e t tekintve m e s s z e m e n ő e n e l é g e d e t t e k lehettek, i d ő k ö z b e n olyan helyzet állt elő, a m e l y a g g o d a l o m r a ad okot, és az i r o d a l o m e l ­ l á t á s6 t e r é n j e l e n t ő s h i á n y o k h o z vezetett. M i n d e ­ nekelőtt a t e r m é s z e t - , m ű s z a k i és o r v o s t u d o m á n y i folyóiratok rendkívüli á r e m e l k e d é s e a b e s z e r z é s i keretek s t a g n á l á s á v a l együtt, t o v á b b á az új, d r á g a ( e l e k t r o n i k u s ) p u b l i k á c i ó s f o r m á k N é m e t o r s z á g b a n is - m i n t sok m á s o r s z á g b a n é s r é g i ó b a n - a könyvtári e g y ü t t m ű k ö d é s új f o r m á i h o z vezettek.

K o n z o r c i u m ? B e s z e r z é s i k ö z ö s s é g ? K o n z o r c i u m ! !

A k o n z o r c i u m (jogi) f o g a l m á n a k N é m e t o r s z á g b a n v i s z o n y l a g szúk é r t e l m e z é s e v a n . A Meyers neues Lexikon 1 9 9 3 - a s k i a d á s a m e g h a t á r o z á s a7 szerint:

„ B a n k o k s z ö v e t k e z é s e nagy t ő z s d e - é s hitelügy­

letek k ö z ö s lebonyolítására...". U g y a n e z a forrás a konzorciális ügyletről: „ K ö z ö s ügylet, a m e l y n e k l e b o n y o l í t á s á r a t ö b b társ ( K o n s o r t ) - többnyire b a n k o k - e g y k o n z o r c i u m b a n f o g össze. O k o k k o n z o r c i u m o k a l a k í t á s á r a : 1. a z e g y e s társak tö­

k e e r e j é n e k túlterhelése, 2. a k o c k á z a t m e g o s z t á ­ s a ,

Bár a k ö n y v t á r a k e s e t é b e n a k o c k á z a t o t aligha le­

het m e g o s z t a n i , j o g g a l m o n d h a t ó , hogy a rendel­

k e z é s r e álló t ő k e e r ő n a g y o n is túlterhelt a kiadók á r k é p z é s e (értsd: á r e m e l é s e ) , a t u d o m á n y o s publi­

kációk t o v á b b r a is f é k t e l e n ü l n ö v e k v ő s z á m a , de használóink e l v á r á s a i és k í v á n s á g a i k ö v e t k e z t é ­ b e n , így a b e s z e r z é s i k ö z ö s s é g f o g a l m a jogilag k o r r e k t e b b lehet. Mint sok m á s e s e t b e n , m o s t is az a n g o l - a m e r i k a i területről v e t t ü k át a fogalmat egy l é n y e g e s e n t á g a b b j e l e n t é s s e l (Partnership, a s s o c i a t i o n . N o w m o r e specifically a n association of business, b a n k i n g or m a n u f a c t u r i n g o r g a n i z a - t i o n s8 = P a r t n e r s é g , e g y e s ü l é s . M o s t a n á b a n külö­

nösen k e r e s k e d e l m i , p é n z ü g y i v a g y termelői szer­

v e z e t e k e g y e s ü l é s e ) , s N é m e t o r s z á g b a n is úgy h o n o s o d o t t m e g , mint a m e l y k ö n y v t á r a k közös akcióit írja le.

Ha egy pillantást v e t ü n k az N S Z K konzorciumaira, a szervezeti f o r m á k s o k s z í n ű s é g é t v e s s z ü k é s z r e9

C s a k egy e s e t b e n , a Friedrich-Althoff-Konsortium

(3)

TMT 48. é v f . 2001. 5. S Z .

H E B I S

| | K O B V

m m i

B V B

t ^ % ^ < ^ Nordrhein-Westfálíscher Bibliotheksverbund

^ ^ ^ ^ ^ ^ SüdwestdeutschGr Bibliotheksverbund 2. ábra Az N S Z K könyvtári rendszerei

( B e r l i n - B r a n d e n b u r g ) e s e t é b e n találunk j o g i s z e ­ mélyt, a m e g f e i e l ö üzlettársi s z e r z ő d é s s e l ' . M á s t a r t o m á n y o k b a n b e s z e r z é s i k ö z ö s s é g e k j ö t t e k létre, a m e l y e k e t e g y - e g y k ö n y v t á r (pl. B a d e n - W ü r t t e m b e r g b e n ) v a g y k ö z p o n t i i n t é z m é n y (pl. B a ­ j o r o r s z á g b a n a B a y e n s c h e S t a a t s b i b l i o t h e k vagy a H o c h s c h u í b i b l i o t h e k s z e n t r u m N R W É s z a k - R a j n a - V e s z t f á i iában) k é p v i s e l k ü l s ő felek előtt. Ritka k i ­ vételként - mint pl. a Beilstein-Crossfire a d a t b a n k h a s z n á l a t á r a - a z e g é s z o r s z á g r a kiterjedő k o n ­ z o r c i u m jött létre, a m i e b b e n a speciális e s e t b e n egy t u d o m á n y o s e g y e s ü l e t ( G e s e l l s c h a f t D e u t s c h e C h e m i k e r = G D C h ) k e z d e m é n y e z é s é r e történt.

E l e k t r o n i k u s f o l y ó i r a t o k b e s z e r z é s e - l i c e n c e l é s e

A k o n z o r c i u m o k e r e d e t é t k e r e s v e - m á r a m e n n y i ­ ben e z a f o g a l o m a b e s z e r z é s i k ö z ö s s é g e k h e l y é ­ re lépett - , a z e m b e r ó h a t a t l a n u l a f o l y ó i r a t v á l s á g ­ ra b u k k a n , a m e l y m á r s o k é v e , újra m e g újra m e g ­ e r ő s í t é s t nyer.

A m ü n s t e r i U n i v e r s i t á t s - u n d L a n d e s b i b l i o t h e k a n é m e t k ö n y v t á r i s t a t i s z t i k a1 1 a l a p j á n m e g á l l a p í t o t ­ ta, h o g y a f o l y ó i r a t - e l ő f i z e t é s e k e g y e d ü l É s z a k - R a j n a - V e s z t f á i iában 1 9 8 9 é s 1 9 9 8 k ö z ö t t a k o r á b b i kb. 95 0 0 0 p é l d á n y r ó l k b . 81 0 0 0 p é l d á n y r a , a z a z 1 5 % - k a l c s ö k k e n t e k . E g y i d e j ű l e g a k i a d á s o k 6 3 % - kal nőttek, 19,6 millió D E M - r ö l 3 1 , 9 millióra. A z é s z a k - r a j na-vesztfáliai e g y e t e m i k ö n y v t á r a k n a k

1 9 9 9 - b e n 2 5 0 0 előfizetést közel n é g y m i l l i ó D E M é r t é k b e n kellett l e m o n d a n í o k .

A z e m b e r h o z z á s z o k o t t , h o g y „egy", sőt „ a " f o l y ó ­ i r a t v á l s á g r ó l b e s z é l j e n - d e v a l ó b a n létezik e z ? K ö z e l e b b r ő l n é z v e e z i n k á b b b i z o n y o s t u d o m á n y ­ s z a k o k v á l s á g a , a m e l y e k m á s o k n á l j o b b a n r á u t a l ­ tak arra, h o g y e r e d m é n y e i k e t f o l y ó i r a t c i k k e k f o r ­ m á j á b a n t e g y é k k ö z z é1 2. A f o l y ó i r a t v á l s á g , a m e l y ­ ről é v e k ó t a é s j e l e n l e g újra i n t e n z í v e n b e s z é l n e k , s z o r o s a n v é v e c s a k a t u d o m á n y o s - m ű s z a k i - o r v o s i területet érinti. Á m n e m m u t a t t á k m e g pl. a f i z i k u ­ s o k - s m á r r é g e n n e m kizárólag a m a g a s e n e r g i a á g a z a t á b a n - , h o g y a z i n f o r m á c i ó e l l á t á s m á s k é p ­ pen is m e g o l d h a t ó ? A 6 0 - a s é v e k v é g é n , a 7 0 - e s e k elején t a l á l k o z t a k a k ö n y v t á r o s o k a z ú n . p r e p r i n t e k k e i , e g y s o k a k s z á m á r a a k k o r új f o g a ­ l o m m a l . A k é s ő b b f o l y ó i r a t o k b a n újra f e l b u k k a n ó i n f o r m á c i ó k a t m á r k o r á b b a n v i l á g s z e r t e p o s t á n t e r j e s z t e t t é k . M a e l e k t r o n i k u s úton történik a ter­

j e s z t é s é s a z a r c h i v á l á s ; s o k a k s z á m á r a f o g a l o m a L o s A l a m o s - i e-print s z e r v e r1 3. A fizika s o k t e r ü l e ­ t é n é r v é n y e s ü l m á r e z a z eljárás, u g y a n í g y e g y s o r m a t e m a t i k a i é s m á s területen is F e j l e s z t é s e k v a n ­ n a k f o l y a m a t b a n a z U S A - b a n , h o g y h a s o n l ó s t r u k t ú r á k a t é p í t s e n e k ki a z é l e t t u d o m á n y é s a z o r v o s t u d o m á n y t e r é n1 4.

A f o l y ó i r a t v á l s á g t ó l oly e r ő s e n érintett s z a k o k n a k m ó d o t kell találniok a r r a , h o g y m ű v e l ő i k t u d o m á ­ n y o s é s s z a k m a i j ö v ő j e s z e m p o n t j á b ó l n e l e g y e n d ö n t ő l e h e t ő l e g s o k a t é s t e r m é s z e t e s e n a tekinté­

lyes ( é r t s d : r e n d s z e r i n t d r á g a ) f o l y ó i r a t o k b a n p u b ­ likálni. A z e l e k t r o n i k u s a r c h í v u m o k b a n is b e lehet v e z e t n i a s z a k é r t ő i bírálati r e n d s z e r t ( p e e r - r e v i e w ) , h o g y m e g a k a d á l y o z z á k a b i z o n y t a l a n vagy h a m i s e r e d m é n y e k terjesztését.

(4)

Reinhardt, W.: Könyvtári konzorciumok a Német Szövetségi.

A n y o m t a t o t t r ó l az e l e k t r o n i k u s f o r m á r a való á t m e ­ net s o r á n a folyóiratoktól s o k s z o r v á r t a k többletér­

t é k e k e t n e m c s a k k ö z v e t l e n ü l a m u n k a h e l y r ő l való h o z z á f é r é s t e k i n t e t é b e n és t a l á n a kinálat m i n ő s é ­ gét illetően is a m u l t i m é d i á s e l e m e k b e v o n á s á v a l , h a n e m g y a k r a n k a p c s o l ó d t a k hozzájuk o l y a n v á r a ­ k o z á s o k , hogy j e l e n t ő s m e g t a k a r í t á s o k a t lehet elérni az előfizetési d i j a k b a n is. Ez utóbbi t é v e d é s ­ nek b i z o n y u l t1 5. A z e l e k t r o n i k u s folyóiratok hasz­

nálatára kötött e d d i g i s z e r z ő d é s e k b ő l kiderül, hogy k ü l ö n b ö z ő ö s s z e g ű felárat kell fizetni ezért. A kia­

dók ár- és terjesztéspolitikai stratégiája arra irá­

nyul, h o g y a nyomtatott f o r m á v a l elért b e v é t e l e k e t l e g a l á b b szinten tartsák, h a m á r e m e l n i n e m is tudják ő k e t1 6.

A f o l y ó i r a t v á l s á g n a k és az e l e k t r o n i k u s kiadási f o r m á k k i f e j l ő d é s é n e k ö s s z e t a l á l k o z á s a volt az, ami a k ö n y v t á r a k oldalán k o n z o r c i u m o k k i a l a k u l á ­ s á h o z v e z e t e t t1 7. A z első ilyenfajta s z e r z ő d é s t 1 9 9 7 - b e n kötötte nyolc é s z a k - r a j na-vesztfáliai e g y e t e m i k ö n y v t á r a z Elsevier kiadói c s o p o r t t a l1 8: ez a s z e r z ő d é s t ö b b kritikai észrevételt váltott k i1 9. J e l e n l e g (2001 j a n u á r j á b a n ) a k ö v e t k e z ő s z e r z ő ­ d é s e k v a n n a k é r v é n y b e n N é m e t o r s z á g b a n : Academic Press

B a j o r o r s z á g : s z e r z ő d é s 3 0 könyvtárral (kettő k ö ­ z ü l ü k B a j o r o r s z á g o n kívüli), időtartam 1 9 9 9 ¬ 2 0 0 2

F r i e d r i c h - A l t h o f f - K o n s o r t i u m : s z e r z ő d é s 8 k ö n y v ­ tárral, i d ő t a r t a m 1 9 9 7 - 2 0 0 1

H e s s e n : s z e r z ő d é s 12 k ö n y v t á r r a l , i d ő t a r t a m 2 0 0 0 - 2 0 0 1

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 13 könyvtárral (kettő közülük É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i á n kívüli), i d ő t a r t a m 2001

Elsevier

B a j o r o r s z á g : s z e r z ő d é s 2 8 k ö n y v t á r r a l , időtartam 2 0 0 1 - 2 0 0 3

F r i e d r i c h - A l t h o f f - K o n s o r t i u m : s z e r z ő d é s 9 k ö n y v ­ tárral, i d ő t a r t a m 1 9 9 9 - 2 0 0 1

H e s s e n : s z e r z ő d é s 12 könyvtárral, i d ő t a r t a m 2 0 0 0 - 2 0 0 2

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 2 7 könyvtárral, i d ő t a r t a m 1 9 9 7 - 2 0 0 0 ( f o l y n a k a 2 0 0 1 - r e v o n a t ­ k o z ó t á r g y a l á s o k )

Kluwer

F r i e d r i c h - A l t h o f f - K o n s o r t i u m : s z e r z ő d é s 13 k ö n y v ­ tárral (közülük 5 n e m b e r l i n i / b r a n d e n b u r g i ) , idő­

t a r t a m 2 0 0 0 - 2 0 0 1

H e s s e n : s z e r z ő d é s 13 k ö n y v t á r r a l (közülük egy n e m h e s s e n i ) , i d ő t a r t a m 2 0 0 0 - 2 0 0 1

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 2 7 könyvtárral, i d ő t a r t a m 2 0 0 0 - 2 0 0 1

Springer

F r i e d r i c h - A l t h o f f - K o n s o r t i u m : s z e r z ő d é s 8 könyv­

tárral, i d ő t a r t a m 1 9 9 8 - 2 0 0 0

H e s s e n : s z e r z ő d é s 12 k ö n y v t á r r a l , időtartam 1 9 9 9 - 2 0 0 1

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 2 7 könyvtárral, i d ő t a r t a m 1 9 9 8 - 2 0 0 1

R a j n a - v i d é k - P f a l z : s z e r z ő d é s 15 k ö n y v t á r r a l , idő­

t a r t a m 2 0 0 0 (tárgyalások folynak 2 0 0 1 - r e ) S z á s z o r s z á g : s z e r z ő d é s 9 k ö n y v t á r r a l , időtartam

2 0 0 0 - 2 0 0 1

V a n n a k é r v é n y e s s z e r z ő d é s e k az A m e r i c a n C h e ­ m i c a l S o c i e t y v e l , az l O P P - v e l és m á s kiadókkal.

Míg az A c a d e m i c Press-szel és a K l u w e r r e l kötött s z e r z ő d é s e k felölelik a k i a d ó k teljes kínálatát, a S p r i n g e r r e l é s az Elsevierrel kötött s z e r z ő d é s e k m e g l e h e t ő s e n eltérőek e g y m á s t ó l . A teljes c í m ­ a n y a g j e l e n l e g csak É s z a k - R a j n a - V e s z t f á i iában s z e r e p e l a kínálatban, a többi t a r t o m á n y b a n r e n d ­ szerint ú n . „cross a c c e s s " é r v é n y e s ü l : a kínálat c s a k a z o k a t a c í m e k e t t a r t a l m a z z a , a m e l y e k n e k n y o m t a t o t t f o r m á j a legalább e g y h e l y e n m e g t a l á l ­ ható az a d o t t k o n z o r c i u m b a n . A z ú n . „ T r a n s a c - tional A l l o w a n c e " k e r e t é b e n a z o n b a n ( n é h á n y E l s e v i e r - s z e r z ö d é s b e n ) e z e k h e z a c í m e k h e z is h o z z á lehet férni. H e s s e n é s É s z a k - R a j n a - V e s z t ­ fália az Elsevier-adatokat saját s z e r v e r e k e n bo­

csátja r e n d e l k e z é s r e ( S c i e n c e Direct o n Site), m i g a többi helyen a kiadói s z e r v e r r e h a g y a t k o z n a k .

B i b l i o g r á f i a i é s t é n y a d a t b á z i s o k b e s z e r z é s e - l i c e n c e l é s e

E z e n a területen É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a rendelke­

zik a l e g t ö b b tapasztalattal. M á r 1994 v é g é n - j ó v a l előbb, mielőtt a k o n z o r c i u m f o g a l m a bevonult v o l n a a n é m e t könyvtárosi s z ó h a s z n á l a t b a - az É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a i K ö n y v t á r a k E g y e s ü l é s é ­ ben az e g y e t e m i k ö n y v t á r a k m u n k a k ö z ö s s é g e úgy döntött, hogy b i z o n y o s f e l t é t e l e k2 0 mellett igyekez­

ni fog k ö z ö s b e s z e r z é s s e l é s központosított tár­

g y a l á s o k k a l k e d v e z m é n y e k e t e l é r n i C D - R O M - o s a d a t b á z i s o k v á s á r l á s á n á l . M i n t h o g y e z e k e t az a d a t b á z i s o k a t a r á k ö v e t k e z ő é v e k b e n mindig köz­

v e t l e n ü l a h e l y s z í n e n , a lokális C D - R O M - h á l ó z a ¬ t o k b a n tették h o z z á f é r h e t ő v é , a z adatátviteli t e c h ­ nika f e j l ő d é s e k ö v e t k e z t é b e n a Digitale Bibliothek N R W2 1 k e r e t é b e n v é g r e lehetett hajtani a központi tárolásra való áttérést. 2 0 0 0 óta az N R W Felső­

o k t a t á s i Könyvtári K ö z p o n t felelős az N R W Digitá­

lis K ö n y v t á r t a r t a l m i fejlesztéséért, s ezzel együtt a különféle a d a t b á z i s o k eladóival folytatott tárgyalá-

(5)

TMT 48. évf. 2 0 0 1 . 5 . sz.

s o k é r t e g y e b e k között s z ö v e g g y ű j t e m é n y e k , m u l ­ t i m é d i á s t a n k ö n y v e k stb. b e s z e r z é s é r e .

I d ő k ö z b e n m a j d ' m i n d e n t a r t o m á n y b a n , s ő t a tar­

t o m á n y i h a t á r o k o n t ú l m e n ő e n is k o n z o r c i u m o k a t alakítottak e z e n a t e r ü l e t e n . A f i n a n s z í r o z á s i m e g ­ o l d á s o k n a g y o n is eltérőek: az egyik helyen a k e z ­ deti f á z i s b a n v a l a m e n n y i költséget az illetékes m i n i s z t é r i u m k ö z p o n t i keretből fedezi (ilyen p r o g ­ r a m indult B a d e n - W ü r t t e m b e r g b e n és H e s s e n b e n ) , a m á s i k h e l y e n k ö z p o n t i l a g c s a k r é s z f i n a n s z í r o z á s történik (így É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i á b a n 2 0 0 0 - b e n s z á m o s a d a t b a n k b e s z e r z é s é t 7 0 % - k a l t á m o g a t ­ t á k ) , m á s r é g i ó k b a n v i s z o n t a részt v e v ő k ö n y v t á ­ rak k é n y t e l e n e k m i n d e n k i a d á s t saját f o r r á s a i k b ó l f e d e z n i .

T e k i n t s ü k á t a k i v á l a s z t o t t a d a t b a n k o k a t : ABI Inform (Bell and Howeil)

B a d e n - W ü r t t e m b e r g : s z e r z ő d é s 7 k ö n y v t á r r a l (ABI I n f o r m G l o b a l I m a g e vagy A B I I n f o r m R e ­ s e a r c h )

B a j o r o r s z á g : s z e r z ő d é s 8 könyvtárral (ABI I n f o r m G l o b a l I m a g e v a g y A B I Inform R e s e a r c h ) H e s s e n : s z e r z ő d é s 3 k ö n y v t á r r a l (ABI I n f o r m R e ­

s e a r c h )

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 2 0 k ö n y v t á r r a l (ABI I n f o r m G l o b a l I m a g e vagy A B I I n f o r m R e ­ s e a r c h )

INSPEC

B a d e n - W ü r t t e m b e r g : s z e r z ő d é s 7 könyvtárral (egy s z e r z ő d é s k e r e t é b e n különféle a d a t b á z i s o k h a s z n á l a t á r a a FIZ K a r l s r u h e révén)

F r i e d r i c h - A l t h o f f - K o n s o r t i u m : s z e r z ő d é s 6 k ö n y v ­ tárral

G B V : s z e r z ő d é s 3 k ö n y v t á r r a l

H e s s e n : s z e r z ő d é s 6 k ö n y v t á r r a l (egy s z e r z ő d é s k e r e t é b e n k ü l ö n f é l e a d a t b á z i s o k h a s z n á l a t á r a a FIZ K a r l s r u h e r é v é n )

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 17 k ö n y v t á r r a l S z á s z o r s z á g : s z e r z ő d é s 9 könyvtárral (egy szer­

z ő d é s k e r e t é b e n különféle a d a t b á z i s o k h a s z ­ n á l a t á r a a FIZ K a r l s r u h e révén)

MLA International Bibliography (Modern Language Association of America)

B a d e n - W ü r t t e m b e r g : s z e r z ő d é s 9 k ö n y v t á r r a l B a j o r o r s z á g : s z e r z ő d é s 9 könyvtárral

G B V : s z e r z ő d é s 2 k ö n y v t á r r a l

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 14 könyvtárral Web of Science (Institute for Scientific Information) B a d e n - W ü r t t e m b e r g : s z e r z ő d é s 4 k ö n y v t á r r a l

( t a r t a l o m : S C I )

B a j o r o r s z á g : s z e r z ő d é s 6 könyvtárral ( t a r t a l o m : S C I és C u r r e n t C o n t e n t s C o n n e c t )

F r i e d r i c h - A l t h o f f - K o n s o r t i u m : s z e r z ő d é s 2 7 k ö n y v t á r r a l egy nyitott k o n z o r c i u m b a n Berlin, B r a n d e n b u r g , B r é m a , H a m b u r g , H e s s e n , M e c k l e n b u r g - E l ő - P o m e r á n i a , S z á s z o r s z á g , S z á s z o r s z á g - A n h a l t és T ü r i n g i a s z á m á r a (tar­

t a l o m : S C I , S S C I , A H C I , C u r r e n t C o n t e n t s C o n n e c t ) , i d ő t a r t a m 2 0 0 0 - 2 0 0 2

A l s ó - S z á s z o r s z á g : s z e r z ő d é s 15 k ö n y v t á r r a l É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 15 könyvtárral

( t a r t a l o m S C I , S S C I és 2 0 0 1 - t ö l A H C I ) WISO (Germán Business Information)

B a d e n - W ü r t t e m b e r g : t a r t o m á n y i s z e r z ő d é s m i n d e n e g y e t e m i és s z a k f ő i s k o l a i k ö n y v t á r s z á m á r a B a j o r o r s z á g : s z e r z ő d é s 21 k ö n y v t á r r a l

H e s s e n : s z e r z ő d é s 12 k ö n y v t á r r a l

É s z a k - R a j n a - V e s z t f á l i a : s z e r z ő d é s 2 4 könyvtárral S z á s z o r s z á g : s z e r z ő d é s 9 k ö n y v t á r r a l

E m e l l e t t e g y sor m e g á l l a p o d á s létezik a n é m e t s z a k m a i i n f o r m á c i ó s k ö z p o n t o k k a l (FIZ Karlsruhe, FIZ T e c h n í k , J U R I S ) a m i n d e n k o n a d a t b á z i s - k i n á l a t online h a s z n á l a t á r a .

N é m e t , o s z t r á k é s s v á j c i k o n z o r c i u m o k m u n k a k ö z ö s s é g e

( G e r m a n - A u s t r i a n - S w i s s C o n s o r t i a O r g a n i s a t i o n

= G A S C O )

N é m e t o r s z á g t u d o m á n y o s t e r ü l e t e n m ű k ö d ő k o n ­ z o r c i u m a i n a k k é p v i s e l ő i 2 0 0 0 . j a n u á r 2 4 - é n a B a y e r i s c h e S t a a t s b i b l i o t h e k b e n találkoztak, és m e g a l a p í t o t t á k a k o n z o r c i u m o k m u n k a k ö z ö s s é ­ g é t 2, a m e l y b e n a z t á n o s z t r á k és s v á j c i kollégák, v a l a m i n t francia és holland v e n d é g e k is részt v e s z n e k .

A G A S C O k e r e t é b e n a f o l y a m a t b a n lévő t á r g y a l á ­ s o k r ó l kicserélt i n f o r m á c i ó k é s m e g á l l a p o d á s o k m e l l e t t e g y e s í t e n i lehet a h a t ó k ö r ö k e t , és k ö z ö s s t r a t é g i á k a t lehet kialakítani az e g y e s e l a d ó k k a l s z e m b e n . Egy p r a g m a t i k u s e l j á r á s m ó d b a n az or­

s z á g h a t á r o k o n t ú l m e n ő s z e r z ő d é s e k h e z is utat kell találni, j e l e n l e g a z o n b a n a b b ó l kell kiindulni, hogy ( e g y e l ő r e ) n i n c s e n e k m e g a feltételei a nemzeti f e l l é p é s n e k - eltekintve a s z a k m a i orientáltságú k o n z o r c i u m o k t ó l . A m u n k a k ö z ö s s é g a z o k r a a h e l y z e t e l e m z é s e k r e t á m a s z k o d i k , a m e l y e k e t pl. a L I B E R2 3 és az I C O L C2 4 állított ö s s z e .

P r o b l é m á k é s c é l o k

N é h á n y e l a d ó m é g n e m a k ö n y v t á r a k szája íze szerint oldotta m e g a h a s z n á l a t i statisztikát. Mini-

(6)

Reinhardt, W.: Könyvtári konzorciumok a Német Szövetségi.

mális e l v á r á s a folyóiratok t e r é n , h o g y a statisztikai k i m u t a t á s o k b a n az e g y e s f e l s ő o k t a t á s i i n t é z m é ­ nyek h a s z n á l a t i a d a t a i e l k ü l ö n ü l j e n e k e g y m á s t ó l , és h a v o n t a , d e legalább n e g y e d é v e n t e folyóiratcí­

m e k szerinti b o n t á s b a n álljanak r e n d e l k e z é s r e . Ha ez e g y e l ő r e c s a k a teljes c i k k e k letöltésére v o n a t ­ k o z ó a n l e h e t s é g e s , a j ö v ő b e n m i n d e n k é p p e n s z ü k s é g lesz a z t is s z á m s z e r ű e n nyilvántartani, h á n y s z o r v e t t e k i g é n y b e t a r t a l o m j e g y z é k e k e t és kivonatokat. M a m é g m i n d e n kiadó és a d a t b á z i s ­ g a z d a a jelenlegi előfizetési ö s s z e g e k e t ( n y o m t a ­ tott p é l d á n y o k előfizetése a f o l y ó i r a t o k n á l , e g y e s b e s z e r z é s e k az a d a t b á z i s o k n á l ) v e s z i a l a p u l egy k o n z o r c i u m n a k felszámított k ö l t s é g e k n é l . Itt sür­

g e t ő e n s z ü k s é g e s teljesen új m o d e l l e k e t k i d o l g o z ­ ni, a m e l y e k előreláthatólag d e m o g r á f i a i e l e m e k e t is f o g n a k tartalmazni.

M i n d e n n é m e t k o n z o r c i u m arra t ö r e k s z i k , hogy a j ö v ő b e n a s z e r z ő d é s e k alapját ne a k i a d ó k teljes folyóirat-kínálata k é p e z z e . O l y a n m e g á l l a p o d á s o k ­ ra v a n s z ü k s é g , a m e l y e k b e n c s a k a - k o n z o r c i u ­ m o n k é n t eltérő - m a g f o l y ö i r a t o k állnak teljes e g é ­ s z ü k b e n a részt v e v ő k ö n y v t á r a k r e n d e l k e z é s é r e , a többi c í m h e z pedig p a y - p e r - v i e w ( h a s z n á l a t utáni fizetés) a l a p o n e n g e d i k m e g a hozzáférést. Ez kiutat j e l e n t h e t talán a f o l y ó i r a t v á l s á g b ó l is. A z első ilyesfajta ajánlatot a S p r i n g e r - V e r l a g tette 2 0 0 0 - ben az é s z a k - r a j n a - v e s z t f á l i a i k ö n y v t á r a k n a k . A jelenlegi h a s z n á l a t i a d a t o k a l a p j á n v é g z e t t kalkulá­

ció szerint a z o n b a n kiderült, hogy e g y „ h a g y o m á ­ nyos1' s z e r z ő d é s e l ö n y ö s e b b m e g á l l a p o d á s t j e l e n t e n n e k a k o n z o r c i u m n a k .

N i n c s m é g m e g o l d v a a tartós a r c h i v á l á s k é r d é s e , s e z z e l ö s s z e f ü g g é s b e n a h u z a m o s h o z z á f é r é s . A z első i d e v á g ó , bár eltérő k e z d e m é n y e k az Elsevier- nél és a S p r i n g e r n é l m u t a t k o z n a k , de m á s k i a d ó k ­ nál is. N a g y - B r i t a n n i á h o z és A u s z t r i á h o z h a s o n l ó ­ an a n é m e t könyvtárak s z á m á r a is p r o b l é m á t jelent az e l e k t r o n i k u s m é d i u m o k a d ó z t a t á s a . Egy tisztán e l e k t r o n i k u s t e r m é k adótétele ( M e h r w e r t s t e u e r - satz) 1 6 % , míg a nyomtatott v e r z i ó é r t c s a k 7%-ot s z á m o l n a k fel. Politikai szinten kell l é p é s e k e t tenni az a d ó z t a t á s b a n m u t a t k o z ó k i e g y e n s ú l y o z a t l a n s á g f e l s z á m o l á s a é r d e k é b e n .

J e g y z e t e k

1 Mivel itt a leglényegesebb kérdéseknek csak egy igen rövid Összefoglalására van hely, további infor­

máció: Das Bibliothekswesen der Bundesrepublik Deutschland: ein Handbuch. Von Engelbert Plaíl- mann und Jürgen Seefeldt. 3., völlig neubearb. Aufl.

des von Gisela von Busse und Horst Ernestus

begründeten Werkes. Wiesbaden: Harrassowitz.

1999.

ISBN 3-477-03706-7

1 Deutsche Zentralbibliothek für Medizin, Köln Deutsche Zentralbibliothek für Landbauwissen- schaft, Bonn

Universitátsbibliothek und Technische Informations- bibliothek, Hannover

Bibliothek des Instituts für Weltwirtschaft an der Universitát Kiel und Deutsche Zentralbibliothek der Wirtschaftswissenschaften. Kiel

3 A gyűjtési súlypontok tartományi határokon túlnyúló, új elosztási terve a Deutsche Forschungsgemein- schaft által támogatott szakirodalmi ellátási rend­

szerben: http://webis.sub.uni-hamburg.de/ssgAext/

ssglisle2.html

4 GRIEBEL, Rolf-TSCHARNTKE. Ulrike: Etatsituation der wissenschaftlichen Bibliotheken 1997/98. = ZfBB, 45. köt. 1998. p. 6 0 4 - 6 3 1 .

5 Vö. Statistisches Jahrbuch für die Bundesrepublik Deutschland 2000.

6 A hálózati rendszerek munkaközössége. Tagok és cimek a 2000. júliusi állapot szerint: http://www.dbi- beriin. de/dbi_koo/vsekr/vsadres/a dress01.htm ' Meyers neues Lexikon. Mannheim, 1993.

8 Oxford English Oictionary. 2°° ed. CD-ROM-kiadás.

9 A németországi konzorciumok áttekintéséhez lásd REINHARDT, Wemer: KonsortiaIvertragé: Ein Weg zur digitalen Bibliothek. = Bibliotheksdienst, 32. köt.

1998. p. 887-895. http://www.dbi-beriin.de/dbi_

pub/bd_arV98J)5_08. htm

REINHARDT. Wemer: Konsortial vertragé: Neue Tendenzen? = Bibliotheksdienst, 33. köt. 1999. p.

2088-2093. http://www.dbi-beriin.de/dbi_pub/bd_art/

bd_99m_12_07.htm

1 0 Konsortial vert rag für wissenschaftliche Bibliotheken und Einrichtungen aus Berlin/Brandenburg zum Bezúg von Zeitschriften und anderen elektronischen Medien. Berlin, 1998. febr. 6. (Unveröffentlicht)

1 1 Deutsche Bibliotheksstatistik - Serichtsjahr 1998, Berlin 1999.

1 2 A folyóiratok terén mutatkozó fejlődés humoros bemutatását lásd BUCKHOLTZ, Alison: Electronic genesis: E-journals in the sciences. http://www.ari.

org/sparc/core/index.asp ?page=f23

13 http://xxx.lanl.gov/

1 4 Vö. pl. DAY, Michael: The scholarly journal in transi- tion and the PubMed Central proposal. = Ariadné, 2 1 . köt. 1999. szept. 20. http://wwwanadne-ac.uk/

issue21/pubmed/

További információ: http://www.nih.gov/welcome/

director/pubmedcentrai/pubmedcentrai.htm

1 5 „Azt is meg kell azonban állapítani, hogy az elektro­

nikus folyóiratokhoz való hozzáférés biztosítása to­

vábbi anyagi igényt támaszt még akkor is, ha a konzorciális szerződések megkötésekor kompro­

misszumos megoldásokra jutnak, amelyekben a könyvtárak is érvényesülnek." Griebel-Tscharntke, Anm. 4.

(7)

TMT 4 8 . évf. 2 0 0 1 . 5. SZ.

Erre az egyik legfrissebb példa az a szerződés, amelyet a holland egyetemi könyvtárak 2000 júniu­

sában kötöttek az Elsevierrel. Nemcsak a vásárlás összegét garantálják öt évre, sajnos még évi 5%-os áremelkedést is elfogadtak. Kérdéses, hogy a kiadó ellentételezése (ez időszak alatt minden Elsevier- folyóiratot minden részt vevő könyvtár rendelkezé­

sére bocsát) indokolja-e.

1 7 Biztosan kétségbe vonható, hogy a folyóiratok alap­

problémája konzorcionális szerződésekkel megold­

ható lenne. Az ilyen szerződéseknek csak egy át­

meneti időszakra van érteimül. A jövő az egyes cik­

kek/információk „eladásáé"; ennek gazdasági mo­

dellje (pay-per-view) még hiányzik.

1 8 NIGGEMANN, Elisabeth-REINHARDT, Wemer:

1000 Zeitschriften im Volitext verfügbar: NRW- Bibliotheken und Elsevier. = Bibliotheksdienst, 3 1 . köt. 1997. p, 2147-2150. http://www.dbi-beiiin.de/

dbi_pub/bd_art/97J 1J)5.htm

1 9 Vö. pl. RUSCH-FEJA, Diann: E-Journals in Ger- many: efforts, collections and organization. = Serials, 12. köt. 1999. p. 235-253.

Legalább öt részt vevő könyvtár, a legkisebb éves előfizetési költség 1500 DEM. Fontosabb adatokat I.

a weboldalon „Laufend gehaltene CD-ROM-Ausga- ben in N R W : http./Avww.hbz-nrw.de/hbz/set.html

2 1 Digitale Bibliothek NRW: http://www2.digibib-nrw.de/

2 2 GRIEBEL, Rolf-REINHARDT, Wemer: Gründung

der Arbeitsgemeinschaft Konsortien. = Bibliotheks­

dienst, 34. köt. 5. sz. 2000. p, 799-803. http://

www. dbi-ber1in.de/dbi_jiub/bd_art/bd_2000/

00_05_08.htm

2 3 LIBER (Ligue des Bibliothéques Européennes de Recherche): Grundsátze für den Abschluss von Bibliothekslizenzen für elektron ische Zeitschriften;

Richtlinien und Checkliste für Bibliotheken. = Biblio­

theksdienst, 33. köt. 1999. p. 1925-1930. http://

www. dbi-berlin. de/dbi_p ub/bd_art/bd_99/

99_11_10.htm

2 S International Coalition of Library Consortia (ICOLC):

Statement of current perspective a n d . preferred practices for the selection and purchase of elec¬

tronic information: http://www.library.yate.edu/

conso rtia/sta lement, html.

Beérkezett: 2001. I. 22-én. F o r d í t o t t a : P a p p I s t v á n

Rendezvénynaptár

S L A 9 2 . k o n f e r e n c i á j a

S a n A n t o n í o , T e x a s , U S A , 2 0 0 1 . j ú n i u s 9 - 1 4 . S z e r v e z ő : S p e c i a l Libraries A s s o c i a t i o n Tel.: +1 4 0 4 5 8 4 7 4 5 8 • Fax: +1 4 0 4 5 8 4 0 6 5 8 E-mail: s l a @ s l a . o r g

U R L : w w w . s l a . o r g

I C C C 7 I F I P 5. N e m z e t k ö z i k o n f e r e n c i a a z e l e k t r o n i k u s p u b l i k á l á s r ó l

C a n t e r b u r y ( N a g y - B r i t a n n i a ) , 2 0 0 1 . július 5 - 7 . S z e r v e z ő : A r v e d C. H u e b l e r

Institute for Print a n d M e d i a T e c h n o l o g y at T e c h n i c a l University

C h e m n i t z , N é m e t o r s z á g

Te!.: 4 9 3 7 1 531 8091 • Fax: 4 9 3 7 1 531 3 7 8 0 E-mail: a r v e d . h u e b l e r @ m b v . t u - c h e m n i t z . d e

e l p u b 2 0 0 1 @ t u - c h e m n i t z . d e

U R L : h t t p : / / w w w . t u - c h e m n i t z . d e / p m / e l p u b 2 0 0 1

A v á l t o z ó v i l á g k i h í v á s a i . G l o b a l C h a n g e O p e n S c i e n c e C o n f e r e n c e

A m s t e r d a m ( H o l l a n d i a ) , 2 0 0 1 . j ú l i u s 1 0 - 1 3 . S z e r v e z ő : O p e n S c i e n c e C o n f e r e n c e S e c r e t a r i a t C O N G R E X H O L L A N D B V

P . O . B o x 3 0 2 1 0 0 0 A H A m s t e r d a m T h e N e t h e r l a n d s

U R L : h t t p : / / w w w . s c i c o n f . i g b p . k v a . s e 6. n e m z e t k ö z i n y á r i i s k o l a a d i g i t á l i s k ö n y v t á r r ó l

1. kurzus: A változás kezelése

T i l b u r g ( H o l l a n d i a ) , 2 0 0 1 . j ú l i u s 3 0 - a u g u s z t u s 3.

2. kurzus: A digitális könyvtár és az oktatás változó világa

T i l b u r g ( H o l l a n d i a ) , 2 0 0 1 , a u g u s z t u s 5 - 1 0 .

3. kurzus: Elektronikus kiadás: A könyvtárak mint vásárlók, közreműködők vagy előállítók

Firenze ( O l a s z o r s z á g ) , 2 0 0 1 . o k t ó b e r 7 - 1 2 . S z e r v e z ő : T i c e r B.V.

Mrs. Jola P r i n s e n P . O . B o x 4 1 9 1 5 0 0 4 J D T i l b u r g T h e N e t h e r l a n d s

T e l . : 31 13 4 6 6 8 3 1 0 • F a x : 31 13 4 6 6 8 3 8 3 E - m a i l : t i c e r @ k u b . n l , j o l a . p r i n s e n @ k u b . n l U R L : http://www.ticer.nl

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az importált nyersanyagok — bele- értve az esetleg szűkösen rendelkezésre álló olajat — hatásának szimulálása és az import indukálta árváltozások átfogó és

A Német Szövetségi Köztársaság élelmezési, me- zőgazdasági és erdészeti statisztikai évkönyve, 1983.. l 4 C 36/1983 TATSACHEN und Zahlen aus der Kraftverkehr-

Bei einem \Vert um 111/111 0 = 1 für den relatiyen Heiz- strom &#34;wirkt sich dessen Anderung auf die innere Übertemperatnr nur ganz geringfügig aus, und

durch wunderbar einfache Substitutions- prozesse entstanden« sind (4). Von der Kohlensäure l~itete er die verschiedens- ten organischen Verbindungen ab. Aufgrund

Zunächst haben wir Anfangs- und Durchschlagspannung im Einstoff- system untersucht, wenn das schwach inhomogene Feld durch eine einzige konkrete Störstelle gestört

Kommt also die Klothoide mit zwei Parametern als Übergangsbogen zwischen einer Geraden und einem Kreisbogen mit dem Radius R mit der Übergangsbogenlänge L

Minden tartományban található továbbá egy állami vagy tartományi könyvtár, s néhány egyetemi könyvtár.. Némely szakkönyvtárnak nemzeti, sőt nemzetközi

BMV = Berliner Monographienverbund (Berlini Monográfia Hálózat), jelenleg BVBB = Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (Berlin- Brandenburg Könyvtári