B6RGY6GYASZATI
6s
VENEROLOGIAI SZEMLE .72,qvF, 6, 221-224 r0. 5 t0A Semntelweis Orvostudomdnyi Egyetent Bdr-
6sNemikdrtani Klinika (igazgati: dr, Horvdth Attila, egyetemi tandr)
ds
az Orszdgos Bdr-
6sNemikdrtani Intdzet (ig,nzgat6: dr. Horvdth Attila, egyetemi tantlr) kdzlemdnye
Aller gi6s szenzibilizilcii atopi6s der"matitisben Allergic sensibilisation in atopic dermatitis
CSERIIALMI
PETER DR.,BECKER KRISZTINA
DR..'IEMESVARI
ERZSEBET DR.,HORVATH ATTILA
DR.OSS'TEFOGLALAS
A szerz1lc 30 a'ropiits betegndl (15 egdszsd- ges kotttt'oll
ntellett)
vdgeztek lcornyezetial-
Iergdneklcel epi.cltcut, bctktdt'itutt, gontba ds Tttbet'cr,ilirt cuttig6nekkel itttt'ctcutart, vala-ntitrt
itt vih'o tcs2tli6nt bssz.lgE
,!s inhulcttit,sp e c i fiku.s I g
E
v i z s g dl at o kq t.Az
e re cltn 6 ny e ^lcet &
betegsdgklinikai 6s
anantnesztikus ctclataival drtdkekdlc.A
betegeilcndl egyes ctl- csoporto/<rct voitcttkoztcttyais
lcoyettdlc a,s z e n z ib ili z (tl t s it g,fo k itt.
K ulcsszavak i
Atopi6s dermatitis -
szenzibilizdci6-
epicutan
teszt- intracutan
teszt-,IgE
SIJMMARY
The atLthors investigated 30 atopic
d.ermatitis pcttient (15 healtlty
controlls). All
poti.ent,\ werepatcll
testedto
the Europeatt stctrtclcurlseries, All o.f thent were
testeclit ttt' (tc u talxe o Lts
Iy
w ith
b ac t e r i al, fun gal
a n clptu'ified pt'oteirt clet'ivatiye antigens,
ancl also totttlIgE
levetl ancl specificIgE
level .forinltctlatit,e
cLntigenswcts
tl.tecrsLLt.ecl. Tlte t'est.rlts yvcLs cot'npcu'eclto clinicctl
a.ncl cmamnestic clata.,for cletet'mirling tlte leyel o.f settsibilisation ctccorcling to the subgroupsof
tlte patients.
K.ey
words:
Atopic dermatitis - sensibilisation -
patch test'- intracutaneous
test- IgE
lJevezet6s
'
Atopids dermatitis:
specifikus dermatitisa nem
normdlisan reagdld atopids b6r6nek specifikus delmatitise, eredm6nye viszket6s6s
ekzenids besziir5cl6s"(Rajka G.
1986) (11).Az
atopidsdermatitis az ut6bbi
dvekbennovekv6
gyakor.isdggalfordul eI6 (4, 6,9,
10, 12, 16).A
tipusos b6rlijnetek sz6mosjel-
Iemz6je mellett aL csecsem6 tovdbbi 61ete so-fin
20-30%-ban egy6b atopids panaszokkal is b6vrilhet ( 10, I 4, 15 , 20 ,2 I ). A b6rtiinetek lecesszfv 6rcikl6Cdsemellett
az immunoi6-giai
e1t6r6sjeliemz6jek6nt
6fi6kelt
en.relke- dettIgE
don-rind:ns olokl5ddse, a provok616 faktorok kcirnyez;eti 6s endog6n varidci6s le- het6s6geiaz
ael.iol6giaiok
nieg6llapitr4sdt bonyolulttd teszik, (10, 16).Az
ut6bbi 6vekben az atopids ttinetek kia-lakuldsdt magyaftz6 hipot6zisekben
meg-n6tt a
szerepeaz immunpathol6giai
t6nye- z6knek,A k6ros dllapot
aTIi,
6s Th2 sejta- riiny Th2 tr,ilsrilyri'va1, afokozott IL-4
terme- 16sse1,illetve a
kovetkezm6nyesfokozott
IGE termel6ssel rov6bb cscikkent IFNy
szint,valamint
a kcjvetkezm6nyes alacsonykontakt
szenzibrlizilhat6sdg 6sa
cscikkent bakt6riun-r- 6s virusellenes v6dekez6ssel iei- lemezhet6(24,25),
Anyalg 6s m6dszer
Vrzsgdlatainkban
30
atopids dermaritises beteg (13f6rfi
6s 77 n6) tesztel6s6re szorit-koztunk. Betegeink
dtlagdletkor.a21,6
6v.Kis6r6 egy6b atopids
tiinet
18 beteg altann6- zisdben szelepelt(rhinitis
ailer.gica, conjuc-221
tivitis), Els6fokf
rokonsdg aropi6s megbete- geddse 15 esetbenvolt
bizonyithat6"Konf rollk6nt I5
egiszs6gesfiatal
szem6lyt szere-peltettiink
(6t1ag(iletkoruk; 28,3 6v,f6rfi:
9, no: o ).Epicutan tesztet a tiinetmentes h6tb6r6n
Bri- al "Magyar
pane.[" aller.g6njeivel a nenzet-kozi
standardnaL<megfelel6
6rt6keldssel (19), tovdbbd a bctegcsoporton Human bak-t6rium antig6nel<kel Streptococcus
hae-nro I y 1 i s y s, S tr e p t ct c o c c u s y ir i clct ns,
E.
c o Ii _6s Staphy|ococcLLS al{t.eus,valamint
Trichosan6s
Cancliclaalbi:ans gomba
antig6nekkel intracutan pr'6b6r v6gezriink egyidejiileglio-
filezetttisztitott
tuberkulin oldattal (FIum an ) 5TE-nek negfeiel6
intracutan tesztet iski-
vitelezve, negativkontroll
alkalmazrisa niel_Iett.
Az
dssz. IgE ,zizsgdlatot IgE-quick m6c1- szerrei, a specifikus IgE vizsg6latot inhalativ panel tesztel6ssel(IgE-quick,
Epignost) v6- geztiik,Eredm6nyek
Epictrtan tesztel6srek sor6n betegeink kcjziil
l2-ndl kontakr sr:enzibilizici6t
igazoltunk.Poliszenzibiliz1,ci'l:t
8
bereecn6izlelrtink.
Leggyakoribb allerg6n a
nikkil
volr: 4 berep.A tovribbi cpicutdrI pozit ivi tiisok nreqoszl iisil
a kcivetl<ez6 volt: Cobalr,
Thiorucr.sal.Katlron CC, Fakdtlriny, par.aben,
Lanolin:
2_2 beteg; Hg-arnidochloratum, TMTD.
Kr'6m: i-l
beteg.(1.
ribr.a),Az
6rt6kel6sek sordniuitativ
reakci6t nem tapasztaltunk.A konlloll csoportbirn nem kaptunk
pozitiv eledmdnyt epicutan tesztel6sse1.lEpicutanpo:zitiv
nEpicutannegativit
u
o o
I
AtolFir"r
matitishe ei6fordul epicutan
A
Flumar Staphylorve, az
aIt48
6rdbe nr6r'6je n 34,1o/o-aI (4 6bra) ,g6lt
szen-loll
szenr'Kiilon kir -
'l-ubercrinlracutar
portban
iient6sen r
viszonyitr va liithat6 'a t1
'i rr
E 'l
!r ;(
!', l
c
E,s-'bo
DitEi'9.
3ji<E.s --
Kathon COI 2
'l'hionrcr.sal I
/ . dbra
Epicutan pozitivitdsok megoszldsa
2. (rltrct
Epicutan pozitivitiis 6s lauriliar.itds kapcsolata
Az
epicutan vizstr;dlatok ereclm6ny6t a csa_lddi
ei6forduldssal osszevetyeaz
epicutanpozitiv
betegek csopord6ban az eIs6 fbkr:r ro_kons6gban e16fordu16 aropi6s megbetegecl6- sek sz6ma kisebbn,;k
bizonyult, mint ai
epi_cutan negativ betegcsoportban.
A
niegbeie_lEpicutanpozitiv
DEpicutannegativii. dbra
Epicutan pozirivit irs 6s kis6r.6betegs6gek ged6sek els6sorban a szUl6k betegs6g6t
je- lentik,(2.dbra) Az 6br.6n fettijni"tttik
"u,dsszes az els6 fokir rokonsdgot 6rir.tt6
pozttiv csal6di
anamn6zisi;elrenclelkez6
vlzsg6lt szemdly epicutan eredm6ny szerint n,egorr_1ds6t, valanrint
az
l::,ntett csalddtag szerinti megoszl6sokat is.Az
epicutanpozitivitdst
a t6rsul6 egy6b, ki_s6r'6 atopids beregs,3gekkel cjsszehiionlitva az eplcutan
pozitiv
betegcsoportbana
cler_Para ben a
\(ntr 8!
,^ a .'L
3 : 90
qi E .4.;
:3 E
E"ta) Kr'6rn
t Coball
TIVITD I
FakStldny
Hg"anr idoch ior.
I
F
+g,.g
rci.o
36is
$0i!
26i= av!
:
15iE
tol.e P6i
0r.Nikkel
a
La noti n
I
PP]
222
r1 negativ
'€t a csa-
ulrruLrL4l I
fokir ro- etegecle- fi az epi- negbete-
3gatrv
)-r{el(
Sgdt
je-
tiik
azpozitiv tizsg6lt
legosz- szerinti
,,6b,
ki-
onhtvaa
der'-I
Atopi6sI
Kontroll4, dbra
Hnman intracutan teszt et.edm6nyek
niatitishez tdrsul6 rhinistis, conjunctivitis el6forduldsi gyallorisiiga nagyobb, mint
az epicutan negativ betegcsopor.tban. ( 3. 6bra)A
Humanintlacutan
teszt et.edm6nyekben aStaphylococcLrst6l 6s a Candicldt6l eltekint-
ve, az
atopids betegcsopottbana 24 illetve
48 6rdban vizsgiilt infilrr6ci6 6tlagos
6r_m6r6je
r.lrinden zLntig6n eset6ben dtlagosan 34,1o/o-al kisebb,mint
akontroll
csopor.tban.(4
6bra) A negativ kontr.ollokndl sem a vizs-grilt
szem6lyekn6i semaz
egdszslges kont-roll
szem6lyekn61 nem alakulrki infihdci6.
Kiilon
kiemelve apurified
protein derivative- Tuberculin - vizsg6lati
eredm6nyeket, az intracutan teszthe:z hason16an az atopids cso-portban az infiltrdtum 6tlagos
m6r.eteje-
lent6sen m6rs6keltebb akonroll
csoport6hoz viszonyitva.Az
anergtAs reakci6kat dbr6zol- valdthat6, hogy mig a konroll
csoportbanAtopiris n
Kontroll5. /rbrcr
PPD inttacutarr teszt eredm6nyek
anergiiis
reakci6t,:gyiiltaldn
nem 6szlelttink, addig az atopids crsoportban igen nagyszdn-
ban taldltunkilyet (
18 eset) ( 5. ribra).Az
cisszIgE
eredrr6nyt vizsgrilva a 30 be- tegkciziil
100IE-t
meghalad6IgE
szinter 12 esetben tapasztaltunk.Az IgE
emelkecl6s els6sorban a kis6r5 exiracutan atopids tiine- tek eset6nvolt
megligyelher6. Csuprin b6rtti- nettel jelentkez6 atopidsokkdziil
12 eserb6l 4-ben taldltunk cissz.IgE
emelkeddst.A
spa-cifikus IgE pozitivitiis
halrnozdcldsais
i6lkdvethet6 volr bcregeinkndl: a
specifilcrslgE vizsgiilatok
s,rrdn leggyakrabbana
pai-zsitffi16l6kn6l
krptunk
poziriv er.eclnr6nyr:l4 beteg. A tovdbbi allerg6nek
gyakorisdga:parlagfii
10 beteg,D.pteronyssinns
8 beteg,fekete iircim T beteg, nyir 7
beteg, macs- kasz5r 5 beteg, kutyasz6r 4 beteg,Alternaria
altelnata 2 beteg volt.Megbesz6l6s
Az
atopi6s clermatitisprovok6l6 faktorait
WiitlrLich I989-es fclosztdsa szerint kcivetve a respilatorikusallergiiivai tiirsult kevert il- letve
a respiratoril(usallergia tijnetei n6lktil jelentkez6 csopor.tokra
oszthatjuk,
ezen utobbi esetbenkct
tovdbbi alcsoport,az
IgE emelked6stnen
rnutat6intrinsic
6s az eset_leges IgE emelked,Sssel tdrsul6 extrinsic cso- port
kiildnithet6
el (24,25).Az
atopiSs dermatitistprovok6l6 faktorok
diagnosztizi.llris6banigen nagy
neh6zs6get jelentenekaz
l.lpoziLiv 6s 6lnegariv ereclni6-nyek,
mind
azin vivo, mind
azin vitro
tesz- tekkel. A b6rtesztel<gyakori ilpozrtiv
reakci- 6j66rt a fokozotrreaktivitiisri
atopi6s b6r as- pecifrkuslcakcioja
alelel6s (1,t.3,5,9).
Az emelkedettIgE-szint nem minden
esetben egyeztethet6 cjsszea beteg
anamn6zis6vel, negativitiisa pedig elk6pze1het6, hogy speci-fikus
IgE4-emelked6st takar.A
b6rtesziek 6rt6,kei6s6nek buktar6i a k6r.-nyezeti kontakt
allerg6nekvizsgdlatakor
is megjelennek.Az
alopids dermatitisesb6l
dl_pozitiv,
ilritativ
r.eakci6kr.a m6g ri gyn evezett"tiinetmentes 611apotban" is
hailamos (17,18,22,23). A ro;ztanyagok kcjziil els6sor- ban a f6mek ds a konzerydl6szerek eredm6- nyeznekirritativ
b6rvAlaszt.Az
anamn6zts alapjdnirrdokolt
a b6rresztekj2-96
6r6s 6r-t6kel6se.
:2
12'la{o i10
.-a
g1 42
ry
0 pcso I ataI
drJ E E 9
ti
,F*l $l$
EilE NI
tt
oI g
Et
€
lo,g
10i-o
35if l'i
E
2oi5 15i
$ ':i
,e
0i..I
t0
26
m l6 l0
6 0
223
Saj6t vizsgdlati eredm6nyeink a kbrnyeze-
ti
kontaktprovok6l6
szerepet meger'6sitik, a Ieggyaicrabban l.apasztaltkontakt
allerg6nek lccizi.il a nikkel vezet6 helye az atopidsok ese- t6benis
megfig;yelhet6,Lanolin
szenzibili-z6ci6 kiemelked6 gyakoris6ga
iatrogenia- k6nt 6rtdkelhet6,VizsgSlati adataink alapj6n a bakteri6lis 6s
mycotikus szenr.ibilizicio jelenl6l6t is
ra-pasztalhattuk, b;ir m6rs6lcelt gyakolis6ggal a
kontrollhoz
k6pest,Az
eredmdnyek kialaku- l6s6ban-
elsdsorban a Staphylococcus 6s a Candida, Trichosan intracutan reakci6k ese- tdben-
a nagy gyakoris6gir szuperinfekci6kimmunol6giai hat6sa dlv6nyesiil, ami
ab6neakci6k kiaLakul6s6hoz sziiksdges sejtes inrnrurrvdlasz
t
irl1zi eI6.Az
ossz,6s specifikus IgE
ercdmdnyek egy6b atopidstiinetekkel
tdrtdnd tdrsul6sa a"kevert" atopi6s demratitis
kritdriumainak megfelel6 eredrndnyt adott,Fentiek aiapjZin cisszefoglaldsk6nt azt tud- tuk rnegdilapitani, hogy az atopids betegek a
kontrollhoz k6pest
osszess6g6ben lelativekisebb szenzibtlizllts6got mutattak,
Meg- oszlott a szenziltiliz6lts6gn6rt6ke
az atopids csopor'tor)beltil, Azon
betegekn6l.ahol
acsalddi
haimozotts6g nagyobb vo1t, kisebb szenzlbthz6lts655ottudtunk kimutatni,
Azon betegekn6l, akil,ln6l az atopids dermatitishezmds atopi6s megbeteged6sek - rhinitis, conjuctivitis,
asthma bronchiale-
tdlsr"rlnak, magasabbvolt a
szenzibtlizdlls6g. Eledm6-nyeink
megfelelnek annak az elfogadott v6- lem6nynek, hogy az atopi6s dsrmatitises be- tegekbena sejt
mediSltimmunitds
kdroso-dott,
noha ebbdila
szenipontb6l nem inter- pret6lhat6meglelel6en az a
r6szeredm6ny,hogy
a nern dermatitises atopi6s tijnetekkelviszont magasabb szenzrbtliz|ltsdg j6rt
egyiitt.IRODALOM
L Bratett L.R,. ActaDelm.Yenercol. I44,1 2, Bayer C. , Akt, Delmatol. I I,264 (1992)
3. De Croot A.C,, Contact Delrnatitis 22,273 (1990) 4. Hanifi.n ,l .M., Rajka G,,' Acta Derm. Venereol.
92,44 (1980)
5. Lanurritttamtcr
l(.,
KulinroK.,
Fagellund VL,rCantact Dernratitis 26 ,234 (1992)
6. Lever L., Forslttll 4.; Acta delm. Veneleol. Suppl.(
Stockh.) 176,95 (1992)
'7. Levyis F.M,, Sltclr M., Gtnpktodgal D,,/.. Arn.J.
Conracr Delmariris 6, 1 50(l 995)
8. Manzirti. B.M.4s nttstri:Contact Delmatitis 33,243
(1 99s)
9. fularks R. (Ed); Ekzema, don (i992)
10. MiddLaton E. (Ed): alLergy, Plinciples and Plactice.
Vol.l-lL (Iutelnationnal Editions)
CVMosby Cornpany.St. Lousis-Washington, DC.- Toionto (1988)
Rajka G,: Int.J, Derrnatol. 25,301 (1 986) Rajka G., Acta DeLm. Veneleol. I 76, 7 (1992) Reen' ,1,, Frieclnnttn P.5., Marhen's ,l .N.5.;
Derrnatol, I 26,1113 (1990)
14, Ring./,; Miinch.med. Wsch.2/, 57 (1988) 15. SchoJt E., Buum,qartner A,r J. Am. Acad. Dernatol.
.21 ,860 (1989)
16.Scltyvtrtti.tz H.,/.. Atopic Palmoplantat Eczerra.
Splinger'-Vetlag Bellin-Heidelgerg-New York- London-Palis-Tokyo, 87 (1 988)
l-l , \/on Saebach A,, Deutsche Delmatologie 39, 1042 (1992)
18, Seiclututi S y's nrlsai: Contact Deuuatitis 23,162
( 1 e90)
19. Tenesvdli E. ttermato-Venerol6gia Haladiisa 28- 30,1s9 (1992)
20.Ttonnier H.. TW Deilnatologie20, I07 (1990) 2L Trortttier H. ,' TW Deltnatologie 2l , 482 1991 22.lltahlgren C,i?,i Acta Delrn. veneleol. 165,1 (1991) 23. lVil s o n F.T. 11 . : E\'.J. Dermatol, 67, 291 (199 5) 24. Wiitltrich B.: Wienel rned. Wschr'. 7,156 (1989) 25. Wiithrit:h B.: Foltschr'. prakt, Dermatol. Veneleol.
10,112 (1993)
Erkczett; l 996. 0-i. t 4. kozl1sre elfogaclva; t 996. 09. 02.
Dunitz Ltd. Lon-
A.t
fennd p1'o$t't sag tg el6for irtiil< ,
Ab
Len(6,s
AZe
l'essi\
oLold' netral (3,6).
kelalr
el s5sr
de az drszk lent6l
leirt
, vdlto ront6t iet' ( get
('
Anan CS nleg kdnk
t9l
az uJ.SAN B
1a.4