ha tá ro za ta

(1)

2008. jú li us 24., csütörtök

35. szám

Ára: 525,– Ft

2094/2008. (VII. 24.) Kor m. h. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Lu xem bur gi Nagy her ceg ség Kor má nya kö zött az egy más ne vé ben a ví zu mok ki adá sá ban, valamint a bio met ri kus ada tok gyûj té sé ben dip lo má ci ai és kon - zuli kép vi se le te ik út ján tör té nõ köl csö nös el já rás ról szó ló meg - állapodás szö ve gé nek vég le ges meg ál la pí tá sá ra adott felhatal - mazásról . . . . 264 2095/2008. (VII. 24.) Kor m. h. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Né met or szá gi Szö vet sé gi

Köz tár sa ság Kor má nya kö zött az egy más ne vé ben a ví zu mok kiadásában, va la mint a bio met ri kus ada tok gyûj té sé ben dip lo má - ci ai és kon zu li kép vi se le te ik út ján tör té nõ köl csö nös el já rás ról szó ló meg ál la po dás szö ve gé nek vég le ges meg ál la pí tá sá ra adott fel ha tal ma zás ról . . . . 264 2096/2008. (VII. 24.) Kor m. h. A Mi nisz ter el nö ki Hi va tal ban, a mi nisz té ri u mok ban, az igaz ga tá si

és az igaz ga tás jel le gû te vé keny sé get el lá tó köz pon ti költségve - tési szer vek nél fog lal koz ta tot tak lét szá má ról szó ló 2057/2008.

(V. 14.) Kor m. ha tá ro zat mó do sí tá sá ról . . . . 265 2097/2008. (VII. 24.) Kor m. h. A 2008. évi köz pon ti költ ség ve tés ál ta lá nos tar ta lé ká nak elõ irány za -

tá ból tör té nõ fel hasz ná lás ról. . . . 265 2098/2008. (VII. 24.) Kor m. h. Haj dú szo bosz ló Hi va tá sos Ön kor mány za ti Tûz ol tó ság ké szen lé ti

szol gá lat tal ren del ke zõ tûz ol tó ság gá tör té nõ át ala kí tá sa ki adá sa i - nak pénz ügyi for rás biz to sí tá sá ról . . . . 267 2099/2008. (VII. 24.) Kor m. h. A Ma gyar Köz tár sa ság mi nisz té ri u ma i nak fel so ro lá sá ról szó ló

2006. évi LV. tör vény mó do sí tá sá ról szó ló 2008. évi XX. tör vény 2. §-ából ere dõ egyes fel ada tok végrehajtásáról . . . . 267 33/2008. (VII. 24.) ME h. A Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya, va la mint az Azer baj dzsá ni Köz -

tár sa ság Kor má nya, Grú zia Kor má nya, a Kir giz Köz tár sa ság Kor má nya, az Ör mény Köz tár sa ság Kor má nya, a Ta dzsik Köz - tár sa ság Kor má nya és a Türk mén Köz tár sa ság Kor má nya kö zöt ti két ol da lú köz úti sze mély szál lí tá si és áru fu va ro zá si Meg ál la po dá - sok lét re ho zá sá ra adott fel ha tal ma zás ról . . . . 269

(2)

A Kor mány ha tá ro za tai

A Kor mány

2094/2008. (VII. 24.) Korm.

ha tá ro za ta

a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Lu xem bur gi Nagy her ceg ség Kor má nya kö zött az egy más ne vé ben a ví zu mok ki adá sá ban, va la mint a bio met ri kus ada tok gyûj té sé ben dip lo má ci ai és kon zu li kép vi se le te ik út ján

tör té nõ köl csö nös el já rás ról szó ló meg ál la po dás szö ve gé nek vég le ges meg ál la pí tá sá ra adott fel ha tal ma zás ról

A Kor mány

1. egyet ért a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Luxemburgi Nagy her ceg ség Kor má nya kö zött az egy más ne vé ben a ví zu mok ki adá sá ban, va la mint a bio met ri kus ada tok gyûj té sé ben dip lo má ci ai és kon zu li kép vi se le te ik út ján tör té nõ köl - csö nös el já rás ról szó ló meg ál la po dás (a to váb bi ak ban: szer zõ dés) be mu ta tott szö ve gé vel;

2. fel ha tal maz za a kül ügy mi nisz tert vagy az ál ta la ki je lölt sze mélyt a szer zõ dés be mu ta tott szö ve gé nek – a meg erõ sí - tés fenn tar tá sá val tör té nõ – vég le ges meg ál la pí tá sá ra;

3. fel hív ja a kül ügy mi nisz tert, hogy a szer zõ dés szö ve ge vég le ges meg ál la pí tá sá hoz szük sé ges meg ha tal ma zá si ok - ira tot ad ja ki;

4. el fo gad ja a szer zõ dés ki hir de té sé rõl szó ló tör vény ter ve ze tet, és el ren de li a szer zõ dés szö ve gé nek vég le ges meg ál - la pí tá sát kö ve tõ en an nak az Or szág gyû lés hez tör ténõ be nyúj tá sát. A tör vény ja vas lat elõ adó já nak a Kor mány a kül ügy - mi nisz tert je lö li ki.

Gyur csány Fe renc s. k.,

mi nisz ter el nök

A Kor mány

2095/2008. (VII. 24.) Korm.

ha tá ro za ta

a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Né met or szá gi Szö vet sé gi Köz tár sa ság Kor má nya kö zött az egy más ne vé ben a ví zu mok ki adá sá ban, va la mint a bio met ri kus ada tok gyûj té sé ben dip lo má ci ai és kon zu li kép vi se le te ik út ján tör té nõ köl csö nös el já rás ról szó ló meg ál la po dás szövegének végleges megállapítására adott

felhatalmazásról

A Kor mány

1. egyet ért a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya és a Németországi Szö vet sé gi Köz tár sa ság Kor má nya kö zött az egy más ne vé ben a ví zu mok ki adá sá ban, va la mint a bio met ri kus ada tok gyûj té sé ben dip lo má ci ai és kon zu li kép vi se le te ik út ján tör té nõ köl csö nös el já rás ról szó ló meg ál la po dás (a to váb bi ak ban: szer zõ dés) be mu ta tott szö ve gé vel;

2. fel ha tal maz za a kül ügy mi nisz tert vagy az ál ta la ki je lölt sze mélyt a szer zõ dés be mu ta tott szö ve gé nek – a meg erõ sí - tés fenn tar tá sá val tör té nõ – vég le ges meg ál la pí tá sá ra;

(3)

3. fel hív ja a kül ügy mi nisz tert, hogy a szer zõ dés szö ve ge vég le ges meg ál la pí tá sá hoz szük sé ges meg ha tal ma zá si ok - ira tot ad ja ki;

4. el fo gad ja a szer zõ dés ki hir de té sé rõl szó ló tör vény ter ve ze tet, és el ren de li a szer zõ dés szö ve gé nek vég le ges meg ál - la pí tá sát kö ve tõ en an nak az Or szág gyû lés hez tör ténõ be nyúj tá sát. A tör vény ja vas lat elõ adó já nak a Kormány a kül ügy - mi nisz tert je lö li ki.

mi nisz ter el nök

A Kor mány

2096/2008. (VII. 24.) Korm.

ha tá ro za ta

a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal ban, a mi nisz té ri u mok ban, az igaz ga tá si és az igaz ga tás jel le gû te vé keny sé get el lá tó köz pon ti költ ség ve té si szer vek nél fog lal koz ta tot tak lét szá má ról szó ló 2057/2008. (V. 14.) Korm. határozat

módosításáról

1. A Mi nisz ter el nö ki Hi va tal ban, a mi nisz té ri u mok ban, az igaz ga tá si és az igaz ga tás jel le gû te vé keny sé get el lá tó köz pon ti költ ség ve té si szer vek nél fog lal koz ta tot tak lét szá má ról szó ló 2057/2008. (V. 14.) Korm. ha tá ro zat 2. szá mú mel lék le té ben

a) a 9. sor ban a „902” szö veg rész he lyé be a „917” szö veg, b) a 9.1 sor ban a „302” szö veg rész he lyé be a „317” szö veg, c) a 15. sor ban a „61 283” szö veg rész he lyé be a „61 298” szö veg lép.

2. Ez a ha tá ro zat a köz zé té te le nap ján lép ha tály ba és 2008. de cem ber 31-én a ha tá lyát vesz ti.

mi nisz ter el nök

A Kor mány

2097/2008. (VII. 24.) Korm.

ha tá ro za ta

a 2008. évi köz pon ti költ ség ve tés ál ta lá nos tar ta lé ká nak elõ irány za tá ból tör té nõ fel hasz ná lás ról

A Kor mány az ál lam ház tar tás ról szó ló 1992. évi XXXVIII. tör vény 38. § (1) be kez dé sé ben biz to sí tott jog kö ré ben el - ren de li a 2008. évi köz pon ti költ ség ve tés ál ta lá nos tar ta lé ka ter hé re 20 mil lió fo rint mel lék let sze rin ti átcsoportosítását.

Fe le lõs: pénz ügy mi nisz ter

Ma gyar Tu do má nyos Aka dé mia el nö ke Ha tár idõ: azon nal

mi nisz ter el nök

(4)

Mel lék let a 2097/2008. (VII. 24.) Korm. ha tá ro zat hoz X. Mi nisz ter el nök ség

XXXIII. Ma gyar Tu do má nyos Aka dé mia Fe je zet szá ma, meg ne ve zé se

ADATLAP A KÖLTSÉGVETÉSI ELÕIRÁNYZATOK MÓDOSÍTÁSÁRA*

a Kor mány ha tás kö ré ben Költ ség ve té si év: 2008.

Mil lió fo rint ban, egy ti ze des sel

Ál lam- ház tar tá si

egye di azo no sí tó

Fe je zet- szám

Cím- szám

Al- cím- szám

Jog- cím- csop.- szám

Jog- cím- szám

Elõ- ir.- cso- port- szám

Ki- emelt

elõ- ir.- szám

Fe je- zet- név

Cím- név

Al- cím-

név Jog- cím- csop.- név

Jog- cím- név

Elõ- ir.- csop.-

név

KIADÁSOK A mó do sí tás

jog cí me

Mó do sí tás (+/–)

A mó do- sít ás kö vet-

ke zõ év re át hú zó dó

ha tá sa A mó do-

sít ást el ren de lõ

jog- sza bály/

ha tá- ro zat szá ma Ki emelt elõ irány zat ne ve

XXXIII. Ma gyar Tu do má nyos Aka dé mia

13 Fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok

2 Ága za ti cél elõ irány za tok

217390 8 Nagy Im re Em lék ház és Nagy Im re Tár sa ság mû köd te té sé nek

ala pít vá nyi tá mo ga tá sa

1 Mû kö dé si költ ség ve tés

5 Egyéb mû kö dé si cé lú tá mo ga tá sok, ki adá -

sok

20,0

X. Mi nisz ter el nök ség

20 Tar ta lé kok

001414 1 Költ ség ve tés ál ta lá nos tar ta lé ka –20,0

Az elõ irány zat-mó do sí tás ér vé nyes sé ge: a) a költ ség ve té si év ben egy sze ri jel le gû

Fe je zet- szám

Cím- szám

Al- cím- szám

Jog- cím- szám

Ki- emelt

elõ- ir.- szám

Fe je- zet- név

Cím- név

Al- cím-

Jog- cím- név

Elõ- ir.- csop.-

név

BEVÉTELEK A mó do sí tás

jog cí me

ha tá sa A mó do-

jog- sza bály/

Fe je zet- szám

Cím- szám

Al- cím- szám

Jog- cím- szám

Ki- emelt

elõ- ir.- szám

Fe je- zet- név

Cím- név

Al- cím-

Jog- cím- név

Elõ- ir.- csop.-

név

TÁMOGATÁSOK A mó do sí tás

jog cí me

ha tá sa A mó do-

jog- sza bály/

XXXIII. Ma gyar Tu do má nyos Aka dé mia

13 Fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok

2 Ága za ti cél elõ irány za tok

217390 8 Nagy Im re Em lék ház és Nagy Im re Tár sa ság mû köd te té sé nek

ala pít vá nyi tá mo ga tá sa 20,0

Fog lal koz ta tot tak lét szá ma (fõ) – idõ szak ra Fog lal koz ta tot tak lét szá ma (fõ) – idõ szak ra Az elõ irány zat-mó do sí tás ér vé nyes sé ge: a) a költ ség ve té si év ben egy sze ri jel le gû

Az adat lap 5 pél dány ban töl ten dõ ki A tá mo ga tás fo lyó sí tá sa/zá ro lá sa

(mó do sí tás +/–) Össze sen I.

ne gyed év II.

ne gyed év III.

ne gyed év IV.

ne gyed év

Fe je zet 1 pél dány

Ál la mi Szám ve võ szék 1 pél dány idõ ará nyos Ma gyar Ál lam kincs tár 1 pél dány tel je sít mény ará nyos

Pénz ügy mi nisz té ri um 2 pél dány egyéb: azon nal 20,0 20,0

* Az össze tar to zó elõ irány zat-vál to zá so kat (+/–) egy mást kö ve tõ en kell sze re pel tet ni.

(5)

A Kor mány

2098/2008. (VII. 24.) Korm.

határozata

Haj dú szo bosz ló Hi va tá sos Ön kor mány za ti Tûz ol tó ság ké szen lé ti szol gá lat tal ren del ke zõ tûz ol tó ság gá tör té nõ át ala kí tá sa ki adá sa i nak pénzügyi forrás biztosításáról

1. A Ma gyar Köz tár sa ság 2008. évi költ ség ve té sé rõl szó ló 2007. évi CLXIX. tör vény (a to váb bi ak ban: költ ség ve té si tör vény) 51. § (1) be kez dé sé ben ka pott fel ha tal ma zás alap ján a Kor mány lét re hoz za a költ ség ve té si tör vény 1. szá mú mel lék le té nek IX. He lyi ön kor mány za tok tá mo ga tá sai és át en ge dett sze mé lyi jö ve de lem adó ja fe je zet ben a 20. Haj dú - szo bosz ló Hi va tá sos Ön kor mány za ti Tûz ol tó ság ké szen lé ti szol gá lat tal ren del ke zõ tûz ol tó ság gá tör té nõ át ala kí tá sa cí - met. Ez zel egy ide jû leg e cím re 41,4 mil lió forintot cso por to sít át a költ ség ve té si tör vény 1. szá mú mel lék le te a IX. He lyi ön kor mány za tok tá mo ga tá sai és átengedett sze mé lyi jö ve de lem adó ja fe je zet 5. Köz pon to sí tott elõ irány za tok cím (5. szá mú mel lék let 17. pont) ter hé re.

Fe le lõs: ön kor mány za ti mi nisz ter pénz ügy mi nisz ter Ha tár idõ:azon nal

2. Ez a ha tá ro zat a köz zé té te lét kö ve tõ na pon lép ha tály ba.

mi nisz ter el nök

Mel lék let a 2098/2008. (VII. 24.) Korm. ha tá ro zat hoz

ADATLAP A KÖLTSÉGVETÉSI ELÕIRÁNYZATOK MÓDOSÍTÁSÁRA*

a Kor mány ha tás kö ré ben Költ ség ve té si év: 2008.

Mil lió fo rint ban, egy ti ze des sel

Fe je zet- szám

Cím- szám

Al- cím- szám

Jog- cím- szám

Ki- emelt

elõ- ir.- szám

Fe je- zet- név

Cím- név

Al- cím-

Jog- cím- név

Elõ- ir.- csop.-

név

KIADÁSOK A mó do sí tás

jog cí me

ha tá sa A mó do-

jog- sza bály/

IX. He lyi ön kor mány za tok tá mo ga tá sai

2334 5 Köz pon to sí tott elõ irány za tok (5. sz. mell. 17. pont) –41,4

280945 20 Haj dú szo bosz ló HÖT ké szen lé ti szol gá lat tal ren del ke zõ tûz ol tó ság gá tör té nõ át ala kí tá sa

41,4 Az elõ irány zat-mó do sí tás ér vé nyes sé ge: a) a költ ség ve té si év ben egy sze ri jel le gû

A Kormány

2099/2008. (VII. 24.) Korm.

határozata

a Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 2006. évi LV. törvény módosításáról szóló 2008. évi XX. törvény 2. §-ából eredõ egyes feladatok végrehajtásáról

1. A Kor mány

a) egyet ért az zal, hogy a Ma gyar Köz tár sa ság mi nisz té ri u ma i nak fel so ro lá sá ról szó ló 2006. évi LV. tör vény mó do sí - tás áról szó ló 2008. évi XX. tör vény (a to váb bi ak ban: T.) 2. § (6) be kez dé sé ben fog lal tak kal össz hang ban a Mi nisz ter el - nök ség fe je zet hez a Köz le ke dé si, Hír köz lé si és Ener gia ügyi Mi nisz té ri um fe je zet tõl át ke rü lõ fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány -

(6)

za tok a je len Kor m. ha tá ro zat alap ján a 249/2000. (XII. 24.) Kor m. ren de let 7. § (12) be kez dé sé ben és a 13/A. §-ában fog lal tak kal össz hang ban a jú li us 31-ei for du ló nap pal el ké szí tett – fõ köny vi ki vo nat tal és kö te le zett ség vál la lá sok tel jes lis tá já val alá tá masz tott – költ ség ve té si be szá mo ló alap ján át adás-át vé te li jegy zõ könyv vel ke rül nek át adás ra. Az át adás - hoz kö zöl ni kell mind azon in for má ci ó kat, ame lyek az éves költ ség ve té si be szá mo ló ki egé szí tõ mel lék le te i nek elkészí - téséhez szük sé ge sek;

Fe le lõs: köz le ke dé si, hír köz lé si és ener gia ügyi mi nisz ter a Mi nisz ter el nö ki Hi va talt ve ze tõ mi nisz ter Ha tár idõ:az elõ irány za tok át ren de zé sé re 2008. jú li us 31.

az át adás-át vé te li jegy zõ köny vek re a 2008. jú li us 31-i for du ló na pot kö ve tõ 60 nap

b) a T. 2. §-ában ka pott fel ha tal ma zás alap ján jó vá hagy ja, hogy a Ma gyar Köz tár sa ság 2008. évi költ ség ve té sé rõl szó ló 2007. évi CLXIX. tör vény 1. szá mú mel lék le te az e ha tá ro zat mel lék le té ben fog lal tak sze rint mó do sul jon;

Fe le lõs: pénz ügy mi nisz ter

Ha tár idõ:az elõ irány za tok át ren de zé sé re 2008. jú li us 31.

c) fel ha tal maz za a Ma gyar Ál lam kincs tárt (a to váb bi ak ban: Kincs tár) a b) pont ban sze rep lõ fe je ze ti ke ze lé sû elõirányzatok a jog elõd fe je ze tek jú li us 31-ét 3 nap pal meg elõ zõ adat szol gál ta tá sa alap ján – az elõ irány zat-át adás idõ - pont já ig vég re haj tott év kö zi elõ irány zat-mó do sí tá sok, tel je sí té si ada tok, kö te le zett ség vál la lá sok és a kap cso ló dó elõ - irány zat-ma rad vá nyok át ve ze té sé re.

Fe le lõs: Ma gyar Ál lam kincs tár el nö ke

Ha tár idõ:az adat szol gál ta tá sát kö ve tõ en, 2008. jú li us 31-i for du ló nap pal

2. A Mi nisz ter el nö ki Hi va tal ban, a mi nisz té ri u mok ban, az igaz ga tá si és az igaz ga tás jel le gû te vé keny sé get el lá tó köz pon ti költ ség ve té si szer vek nél fog lal koz ta tot tak lét szá má ról szó ló 2057/2008. (V. 14.) Kor m. ha tá ro zat 1. szá mú mel lék le té nek 1. és 7. pont ja he lyé be a kö vet ke zõ ren del ke zé sek lép nek:

„1. Mi nisz ter el nö ki Hi va tal 737

7. Köz le ke dé si, Hír köz lé si és Ener gia ügyi Mi nisz té ri um 242”

3. Az e ha tá ro zat tal más szerv hez át ke rü lõ fel adat- és ha tás kö rök te kin te té ben – az el lá tá suk hoz kap cso ló dó egyéb fel ada tok ra, jo go sult sá gok ra és kö te le zett sé gek re is ki ter je dõ en – a fel ada tot ere de ti leg el lá tó szerv jog utód ja az adott fel ada tot, ha tás kört át ve võ szerv.

4. Ez a ha tá ro zat – az 5. pont ban meg ha tá ro zott ki vé tel lel – a köz zé té te lét kö ve tõ na pon lép ha tály ba.

5. E ha tá ro zat 2. pont ja 2008. au gusz tus 1-jén lép ha tály ba.

mi nisz ter el nök

Melléklet a 2099/2008. (VII. 24.) Korm. határozathoz

Az érintett minisztériumok elõirányzatainak átrendezése

ÁHT-T

Új cím rend 2008. évi elõ irány zat Ré gi cím rend

Fe je-

zet Cím Al cím

Jog- cím- cso- port

Jog-

cím Meg ne ve zés Ki adás Be vé tel Tá mo ga tás Fe je-

zet Cím Al cím

Jog- cím- cso- port

Jog- cím

000484 10 00 00 00 00 X. MINISZTERELNÖKSÉG 10 00 00 00 00

001030 10 09 00 00 00 Fe je ze ti ke ze lé sû elõ irány za tok 10 09 00 00 00

252201 10 09 05 00 00 In for ma ti kai, táv köz lés-fej lesz té si és frek ven ci a gaz dál- ko dá si fel ada tok

10 09 05 00 00

264890 10 09 05 12 00 A mil le ná ris prog ra mok kal össze füg gõ fel ada tok 674,0 674,0 17 12 02 10 00

258201 10 09 05 13 00 Köz há ló prog ram 3 600,0 3 600,0 17 12 02 11 00

278067 10 09 05 14 00 Ha tá ron tú li in for má ci ós tár sa da lom prog ra mok tá mo ga tá sa

10,0 10,0 17 12 02 13 00

(7)

A mi nisz ter el nök ha tá ro za tai

A miniszterelnök 33/2008. (VII. 24.) ME

ha tá ro za ta

a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya, va la mint az Azer baj dzsá ni Köz tár sa ság Kor má nya, Grú zia Kor má nya, a Kir giz Köz tár sa ság Kor má nya, az Ör mény Köz tár sa ság Kor má nya, a Ta dzsik Köz tár sa ság Kor má nya

és a Türk mén Köz tár sa ság Kor má nya kö zöt ti két ol da lú köz úti sze mély szál lí tá si és áru fu va ro zá si Meg ál la po dá sok lét re ho zá sá ra adott fel ha tal ma zás ról

A nem zet kö zi szer zõ dé sek kel kap cso la tos el já rás ról szó ló 2005. évi L. tör vény 5. § (1) be kez dé se sze rin ti ha tás kö - röm ben el jár va, a köz le ke dé si, hír köz lé si és ener gia ügyi mi nisz ter, va la mint a kül ügy mi nisz ter elõ ter jesz té se alap ján

1. egyet ér tek a Ma gyar Köz tár sa ság Kor má nya, va la mint az Azer baj dzsá ni Köz tár sa ság Kor má nya, Grú zia Kor má - nya, a Kir giz Köz tár sa ság Kor má nya, az Ör mény Köz tár sa ság Kor má nya, a Ta dzsik Köz tár sa ság Kor má nya és a Türk - mén Köz tár sa ság Kor má nya kö zöt ti két ol da lú köz úti sze mély szál lí tá si és áru fu va ro zá si Meg ál la po dá sok (a to váb bi ak - ban: szer zõ dé sek) lét re ho zá sá val;

2. fel ha tal ma zom a köz le ke dé si, hír köz lé si és ener gia ügyi mi nisz tert, hogy – az érin tett mi nisz te rek kel egyet ér tés - ben – a tár gya lá so kon részt ve võ sze mé lye ket je löl je ki;

3. fel ha tal ma zom a köz le ke dé si, hír köz lé si és ener gia ügyi mi nisz tert vagy az ál ta la ki je lölt sze mélyt, hogy a tár gya lá - sok ered mé nye ként elõ ál ló szö veg ter ve ze te ket kéz je gyé vel lás sa el;

4. fel hí vom a kül ügy mi nisz tert, hogy a szer zõ dé sek lét re ho zá sá hoz szük sé ges meg ha tal ma zá si ok ira to kat ad ja ki;

5. fel hí vom a köz le ke dé si, hír köz lé si és ener gia ügyi mi nisz tert, va la mint a kül ügy mi nisz tert, hogy a szer zõ dé sek lét - re ho zá sát kö ve tõ en a szer zõ dé sek vég le ges szö ve gé nek meg ál la pí tá sá ra va ló fel ha tal ma zás ról szó ló ha tá ro zatter ve ze te - ket ha la dék ta la nul ter jesszék a Kor mány elé.

mi nisz ter el nök

(8)

A Ha tá ro za tok Tá rát szer kesz ti a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal, a Szer kesz tõ bi zott ság köz re mû kö dé sé vel, el nö ke dr. Pet ré tei Jó zsef.

A szer kesz té sért fe le lõs: dr. Tor dai Csa ba. Bu da pest V., Kos suth tér 1–3.

Ki ad ja a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó. Fe le lõs ki adó: dr. Ko de la Lász ló el nök-ve zér igaz ga tó.

Bu da pest VIII., So mo gyi Bé la u. 6., www.mhk.hu. Te le fon: 266-9290.

Elõ fi ze tés ben meg ren del he tõ a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adónál,

Bu da pest VIII., So mo gyi Bé la u. 6., 1394 Bu da pest 62. Pf. 357, vagy fa xon 318-6668.

Elõ fi ze tés ben ter jesz ti a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó a FÁMA ZRt. köz re mû kö dé sé vel.

Te le fon: 235-4554, 266-9290/240, 241 mel lék. Ter jesz tés: te l.: 317-9999, 266-9290/245 mel lék.

Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a Bu da pest VII., Rá kó czi út 30. (be já rat a Do hány u. és Nyár u. sar kán) szám alat ti Köz löny Centrumban (te l.: 321-5971, fax: 321-5275, e-ma il: koz lony cent rum@mhk.hu), il let ve meg ren del he tõ a ki adó ügy fél szol gá la tán (fax: 318-6668, 338-4746, e-ma il: koz lony bolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/koz lony bolt in ter net cí men.

2008. évi éves elõ fi ze té si díj: 26 460 Ft áfá val. Egy pél dány ára: 525 Ft áfá val.

HU ISSN 1217—3533

08.2183 – Nyom ja a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó La jos mi zsei Nyom dá ja. Fe le lõs ve ze tõ: Bur ján Nor bert igaz ga tó.