TMT. 25. évf. 1878/7-8.
a Kongresszus ellátása információkkal és elemzések
kel;
az ország művészeti alkotó tevékenységének elősegí
tése és termékeinek megóvása;
az ország könyvtárainak támogatása és segítése a nemzetközi bibliográfiai számbavételben;
az ország tudományos kutatóinak kiszolgálása és a munkájukhoz szükséges információforrások hozzáférhe
tővé tétele,
Új tisztség az országos programokat intéző igazgató
helyettesé. Feladata mindazoknak a programoknak az összefogása, melyek a Könyvtár falain kívül szolgálják a Könyvtár érdekeit.
/GOODRUM, CH.A-: Change at the Library of Congress = Library of Congress Information Bul
letin, 36. köt. 33. sz. 1977. p. 568A-568D/
/Change at the Library of Congress. Restructuring the organizational units of the library. A background document - Library of Congress Information Bulletin, 37. köt. 15. sz. 1978. p. 245-252./
(Dezső Zsigmondné)
A British Library szerepe az i n f o r m á c i ó s és k ö n y v t á r i h á l ó z a t o k b a n
A British Library információs hálózatokban betöltött szerepének elemzése előtt célszerű tisztázni a hálózat fogalmát. Az idők során erre többféle meghatározás is született. Ezek egyikének figyelemre méltó megfogalma
zása szerint a hálózat olyan eszköz (és itt a hangsúly az eszközön van), mellyel különböző források különböző felhasználókkal kapcsolhatók össze.
A hálózat fogalma századunk folyamán jelentősen kiszélesedett, a hagyományos értelmezéssel ellentétben már nemcsak meghatározott csomópontok, vonalak hálószerű, passzív összekötését jelenti, hanem aktív, fizikai tevékenységet is magában foglal. Az Establish- ment of a Network for the Exchange of Technological Information (Hálózat létesítése műszaki információcsere céljából) c. Unesco jelentés szerint
„a műszaki információs hálózár célja, hogy releváns műszaki információkat biztosítson a felhasználó szá
mára függetlenül az információforrás helyétől és a nemzeti határoktól."
Rátérve a British Library szerepére, e szervezet legnagyobb jelentősége éppen az, hogy a már létrehozása előtt fennállott, de egymástól függetlenül, gyakran pár
huzamosan működő nemzeti könyvtárak, információs intézmények tevékenységét irányítja és koordinálja.
A British Library hálózati tevékenysége négy részből tevődik össze:
1. Közreműködés a hálózat egyik alkotóelemekínt.
E nyilvánvaló szerep legszemléletesebben talán a nemzet
közi könyvtárközi kölcsönzésben nyilvánul meg.
2. Vezetés, támogatás és tanácsadás. A British Li
brary támogat minden hálózattal kapcsolatos Ötletes kezdeményezést, irányító szerepet játszik a nemzeti infrastruktúrába való bekapcsolás során, javaslatokat tesz szabványokra, támogatja a kutatásokat.
3. Közvetlen segítségnyújtás. E szerep lényegében egy hálózat kialakításának vagy egy meglévő hálózatba való bekapcsolódásnak a kísérleti szakaszában nyújtandó anyagi és/vagy szolgáltatási segítséget jelent.
4. Képviselet és kommunikáció. Igen jelentős a British Library nemzeti és nemzetközi könyvtári és információs hálózatokkal foglalkozó fórumokon betöl
tött szerepe. Jó . példa erre az EURONET, amelynek tárgyalásain a nemzeti delegáció egyik tagja a British Libraryt képviseli, valamint az ÍCCSTI (I n térde part - mental Coordinating Committee for Scientific and Technical Information = (Tárcaközi Műszaki Tudomá
nyos Információs Koordináló Bizottság) munkájában való részvétel.
E négy elvi feladatkör után vizsgáljuk meg a British Library néhány konkrét tevékenységét.
A British Library helyszíni támogatást és tanácsadást nyújt, nemzeti és nemzetközi szinten pedig hálózati csomópontot jelent a könyvtárközi kölcsönzésben. Költ
ségelemzési vizsgálatot kezdeményezett egy optimális közúti szállítási hálózat megszervezésére, amely megol
dás lehetne a posta igénybevételével szemben. Egységes könyvtárközi kölcsönzési űrlapot vezetett be, amely megkönnyíti a kérő könyvtárak igényeinek egyértelmű rögzítését.
A British Library rendkívül átfogó gyűjtőköre mellett forrástájékoztatást is végez (vagyis az érdeklődőt a
megfelelő gyűjteményekhez irányítja), modem telekom
munikációs technológiák felhasználásával az eredeti do
kumentumok nyomtatott másolatait is szolgáltatja.
Széles körű bibliográfiai tevékenysége keretében egy
részt anyagi támogatást nyújt különböző regionális, bibliográfiai adatszolgáltatás céljából létesült hálózatok
nak, másrészt a BLAISE rendszere utódjaként tervezi egy MERLIN elnevezésű automatizált információs háló
zat létrehozását, amely elődjéhez hasonlóan a hálózathoz tartozó könyvtárak katalógusaihoz való közvetlen hozzá
férést célozza.
A British Library az LA-val (Library Assocíation = Brit Könyvtáregyesület) együttműködve jelentős szere
pet játszik a bibliográfiai adatok cseréjét megkönnyítő szabványok kifejlesztésében: épületében kapott helyet és
támogatást az IFLA Office for Universal Bibliogiaphic Control (IFLA Egyetemes Bibliográfiai Számbavételi Hivatala), az UNISIST International Centre for Bibli- ographic Descriptions (UNISIST Nemzetközi Bibliográ
fiai Leírási Központja); képviseli az Egyesült Királyságot 359
A Kongresszusi Könyvtár
Igazgató, H e l y a i i e i iga Igazgató hely
1 1 1
Igazgató, H e l y a i i e i iga Igazgató hely : gve n ' . ü loglal-l O Z t f l i á i i inherö- 'P'
1* otttatail Iroda
J o g t a n é c i o i K o n g r n u u l i O i H e k ö t ö
Igazgató, H e l y a i i e i iga Igazgató hely
T u d o m a n y o * t a n a c t T u d o m a n y o * t a n a c t
L L
Állami n v-f e j l a i z t t l
c z z
K ö n y v i é i i igazgató hal v e t t a i
• • ' • i . . - igyak
S z e m é l y z e t l i m u n k a ü g y e t
K ö z p o n t i i z o l g á l - t a t í i o k
B e i z a r z é s Al ellatél
G o n d n o k á i g _ B e l i ö Bilandr
Bibliográfiai
•
I n f o i m é c i ó i rend s z a r i k
K o n g r e u z u i i i r o d a l o m k u t a t ó és ref a r a n i z - szolgálat K o n g r e u z u i i i r o d a l o m k u t a t ó és ref a r a n i z - szolgálat
K ö n y v t á r i szolgaltaTátok K o n g r e u z u i i
i r o d a l o m k u t a t ó és ref a r a n i z - szolgálat
K ö n y v t á r i szolgaltaTátok K o n g r e u z u i i
i r o d a l o m k u t a t ó és ref a r a n i z - szolgálat
= el»öfokú jégzemegü i l . . - '• ! I
gazgatóhelyettei
nfo r m éc ió ai e n v :éi és i z a m l é k , gazgató h e l y e t t e
A m e r i k a i \o<-
K ö z g a r d a i a g
O k t a t a*
ét népjólét
t ö r n y é z m ü g ^ is t a r m é t z a t l r f l f o r r a i Q k
K ü l ü g y és namaot- védalem
K o f m é n v i a t refBreniz
T u d o m á n y p o l i t i k a _és kutatft*
^afarflniz é l
•gyéb szolgai¬
tatások, gazgatóhHlyattf
K o n g r e s s z u s
c o p vr ight n y i l v á n t a r t ái, a u t ó m a t izé léi, vazatöhalyattas
M ű s z a k i él tarv iroda
Katalogizáiá'
I n f o r m á c i ó t ét rs+eran-iz •
Bejegyzési iroda
Engedályezé
C o p y r i g h t n y i l v á n t a r t á s o k , v a z a t ü h a l y a t t H
Beszerzés él f a i d o l g o z é i
ervezett szervezeti felépítése
1. táblázat
I t Ó . es.
I t Ó . es.
I t Ó .
1 1
es. • T e r v i r ü ü a
K ö n y v t á r i k ü r r . y O Z e T i e r ő f o r r á s o k
K ö n y v h i v a t a l
Országos p r o g r a m o k , igazgatóhelyettes
k O z p o n f l i
K i á t i í t á i - rendezés
H á l ó z a t fej lasztás
Országos á l l o m á n y - megovási - l i Ü Ü J
K i a d ó h i v a t a l
I n f o r m á c i ó s i r o d a
S z ö v e t s é g i K ö n y v t á r i Biz olt tág
A m e r i k a - k u t a t á s i á i k ö n y v t á r t u d o m á n y i kutatás igazgató ha ivat l e s
m ű v é s z e t i K ö z p o n t
C O N T U
A J w l k n t f o r - ' K d i l D m 2 0 0 -
H o l m e s - h agya l é k
z e r z e m á n y e z é s )s k u r f ö l d i
evékenyseg, gazgat ő h e l y e t t e '
• H o n d á i é t C t a r a és ajándék
K ü l f ö l d i tevékenység
Megjelenés e l ő t t i katalogizálás
T e c h n i k a i szolgáltatások
Katalogizálás, igazga tó- hal y e n e s
O e w e y
^ T i z e d e s
M A R C - s z e r k e s z t é s
M e g o s z t o t t katalogizálás
S z a k katalógusok
K a t a l o g i zálási SiaDályok
F e l d o l g o z á s , igazgató- hely é l t e s
A k a i a i o g i i á
•andó a n y a g s z é t o s z t á s a .
K a t a l ó g u s o k
K a t a l ó g u s o k publikálása
i o r o z a i o k t y i l v á n t a r l á s j
Á l t a l á n o s
•eferensz- szolgálat,
a z g a l ó h a i y a r t a
A l t a l á n o s olvasó' t e r m e k ás t á j é k o z t a t á s
T e r m é s z e t ¬ t u d o m á n y o k
S z ö v e t s é g i k u t a t á s o k
A L I o m á n y - vád-alam
i r o d a l o m k u t a t á s
< ü l ö n g y ü j t a m é n y a k és s z a k t a n u l m á n y o k ,
gazgaiúhel v a t t a i
F N m e k , tele
v í z i ó és hengfdlvá-
lak |
F ö l d r a j z H
t é r k é p t á r
K é z i r a t t á r
N y o m d f o t o - iaöorat
la ét 1
ö r i u r r j
A m e r i k a k u t a t á s
' Sí*0 n- I
A r s i a i részleg
H i s p a n o l ó g i a
A f r i k a i és közel-keleti részleg
Jogi k d n y v t á r 1
ét o r s z á g o s j o g t u d o m á n y i k ö z p o n t
A m e r i k a i - angol jog
E u r ó p a i j o g
Á z s i a i jog
S p a n y o l jog
A f r i k a i ét k o z a i keleti jofl
361
Beszámolók, szemlék, közlemények
az ISDS-ben (International Serials Data System = Nem
zetközi Folyóiratnyilvántartási Rendszer).
A British Library szorgalmazza az információforrások lelőhelyeit ismertető katalógusok kidolgozását és közre
adását. E tevékenysége eredményeként született meg az egyetemi kutatásokról számot adó Research in British Univenities útmutató, valamint a Guide to Government Department and other libraries and Information bureaux (Útmutató minisztériumi, valamint egyéb könyvtárakhoz és információs irodákhoz) c. kiadvány.
A British Library a dokumentumok tartalmi feldolgo
zására (folyóiratcikkek, reportok) is törekszik. így a MEDLARS (Medical Literature Analysis and Retrieval System - Orvosi Szak irodalom-elemző és Információke
reső Rendszer) adatbázis nemzeti központja és a hálózat (MEDLINE) részére biztosítja az Egyesüli Királyság inputját; tanácsadást és segítséget nyújt minden olyan szervezetnek, amely valamilyen nemzetközi információs rendszerbe be kíván kapcsolódni saját adatbázisával.
On-line információs rendszerek kialakításával kapcso
latos kísérletei során a British Library irányította számos akadémiai intézet on-Iine összekapcsolását bibliográfiai adatbázisokkal Gyakorlati on-line tevékenységén kívül
tanfolyamokat és konferenciákat szervez az on-line rendszerek témakörében, sőt anyagilag támogatja a könyvtárosképző oktatási intézményeket az on-line szol
gáltatások használatának alapszintű oktatása céljából.
A British Library egyike az Infoline elnevezésű információs hálózatot létrehozó négy angol testületnek.
Az Infoline hazai szolgáltatásain kívül az EURONET egyesült királyságbeli inputját is képezi.
Annak ellenére, hogy a British Library nem hozhat határozatokat, szervező, tanácsadó, példamutató tevé
kenységével arra törekszik, hogy nemzeti és nemzetközi hálózatokat kompatibilisekké tegyen egymással. Ilyen hatalmas feladatot nem lehet egyetlen szervezetnek ellátnia - munkája sok más nemzeti és nemzetközi információs szervezet, kormány testület és egyesület tevé
kenységéhez kapcsolódik.
/HlLL, M. W.: The role of the British Library in information and library networks - The Informa
tion Scientist. 11. köt. 2. sz. 1977. p. 53-63./
(Nóvák István)
A m ű s z a k i k ö n y v t á r i munka sajátosságai és e r e d m é n y e i a S z o v j e t u n i ó b a n
A szovjet hatalom hat évtizede alatt a tudományos és szakkönyvtárak száma hússzorosra, állományuk pedig százszorosra növekedett. Ma több mint 40 millió olvasó veszi igénybe szolgáltatásaikat.
A Szovjetunió könyvtárainak 16%-a tudományos és szakkönyvtár. Bennük található az ország teljes könyvtá
ri állományának majdnem fele, mintegy két milliárdnyi könyvtári egység, ebből a műszaki könyvtárak állománya 557 millió egység.
A hatalmas arányú mennyiségi fejlődést minőségi változások kísérték és kísérik. Ezek olyan alapelvek érvényesülése nyomán alakultak és alakulnak ki, ame
lyeknek hatására a szovjet műszaki könyvtárak munkája egyre inkább megfelelhet a szocialista társadalom tá
masztotta követelményeknek.
A műszaki könyvtárak társadalmi szerepkörének széles körű értelmezése
A műszaki könyvtárak már a szovjet hatalom első éveitől demokratikus intézményekké váltak. Szolgálta
tásaikat mérnökök és technikusok, munkások és tisztvi
selők egyaránt igénybe vehették. Ideológiai, nevelő és tájékoztató funkcióikat szerves egységben látták és látják el. Tevékenységükkel segítették és segítik az új technika és a fejtett technológia elsajátítását, az üzemi munkásság termelési kultúrájának emelését. E tekintetben mindig Lenin útmutatásaihoz tartották és tartják a jövőben is magukat.
A szerepkör e komplex értelmezését egyesek időről- időre megpróbálták revízió alá venni. Így a harmincas években éles vitákban kellett visszautasítani azokat a nézeteket, amelyek alapján a műszaki könyvtárak felada
tait kizárólag a magas képzettségű szakemberek informá
cióellátására kívánták szűkíteni, illetve el akarták távolí
tani az állományukból a társadalomtudományi-politikai irodalmat. Különösen Krupszaka/a asszony bírálta mély
rehatóan ezeket a kísérleteket.
Az elmúlt évtized alatt ismét felütötték a fejüket ezek a nézetek. Többen leírták, hogy a műszaki könyvtárak nevelő funkciója elvesztette jelentőségét, már nem kor
szerű, elhalóban van. A I Szidorova tanulmányában kimutatta e nézetek retrográd voltát, majd azt a követ- kezetetést vonta le, hogy a szovjet könyvtárak ideológiai intézmények, amelyek a lakosság legszélesebb köreivel foglalkoznak. Ez nem engedi meg, hogy csak az informá
ciószolgáltatásra korlátozzák tevékenységüket. A társa
dalom aktív pedagógiai munkát, az olvasás irányítását kivánja meg tőlük.
Az SZKPXXV. kongresszusa igazolta a fenti állásfogla
lás helyességét. A Szovjetunió szocialista társadalmában a kulturális-műszaki színvonal fogaimába ui. nemcsak a szakmai ismeretek és a termelési tapasztalatok tartoznak, hanem a tudományos világnézet, a társadalmi-politikai felkészültség, az általános műveltség és az esztétikai nézetek is. A kommunizmus építését szolgáló tervek megvalósítása elsősorban a szovjet emberek társadalmi aktivitásától, erkölcsi színvonalától, eszmei érettségétől, valamint attól függ, hogy miként tudják hasznosítani a korszerű tudományos ismereteket.
362
