• Nem Talált Eredményt

ajOknab SAlutitajOknab SAlutitajOknab SAlutitajOknab SAlutitkEsem ,kesElESeble imlenEtrqt

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "ajOknab SAlutitajOknab SAlutitajOknab SAlutitajOknab SAlutitkEsem ,kesElESeble imlenEtrqt"

Copied!
75
0
0

Teljes szövegt

(1)

cneref arOm cneref arOm cneref arOm cneref arOm

ajOknab SAlutit ajOknab SAlutit ajOknab SAlutit ajOknab SAlutit

kEsem ,kesElESeble imlenEtrqt

molatrat molatrat molatrat molatrat

lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger

kenserek tAzah konuh a ajdrak netsi za ajtU kadah a kenlek artU koraGam a asAtuf akSerep ejezem kerege OtIpalanoh a ,dAprA iGorOk WktEGan esErEtazah ajovreh bar idArpAp a

ajdrak idaNuh ajdrak idaNuhajdrak idaNuh ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh

kAed asub sE retsem kOdneh agrav iatolap a CAvok iatnolaS a ajAf LArik a akOC irAmLos a NEvrqt iveG a Odutnednim a

?tebbeSgel a atdomlA ik rebme sEtrqkdav a kAed robmoZ OlAniCNara za kokAid iCEb a ...nebWf dlqz sotamrah amlaNara za retsemOtInat isqGnqG a etemer sonAj retsem sAibOt sevelQk

iaLEbrob asab peCer iaLEbrob asab peCer iaLEbrob asab peCer iaLEbrob asab peCer OlSAl eZbod

ajnAlSoro OlSAlu Okjum kAm igacrak a ketevqk igerQS a iaLEbrob asab peCer ialaf atnolaS korAnlom ieCeb a

lQbErqkwt koNoSSa za lQbErqkwt koNoSSa za lQbErqkwt koNoSSa za lQbErqkwt koNoSSa za levEgrwb a ZAlab

agloS bbWhgel a kOtsi rWC Odnomzagi gEb idegeS Oslotu za arAv crobit curuk sik a OlakiC

curuk sik a curuk sik acuruk sik a curuk sik a aleGnek sogarah

idamAt sognafruf NEktqzc tEh a katap iNEtjam a kOtagorAt idalum a

ajOknab SAlutit ajOknab SAlutitajOknab SAlutit ajOknab SAlutit ajdUl sorAv a

ikerek LEvek ataC iakOC a aLuruf a ydihnAb sehEm ajOkAC inEb idsegeS LArik Okcuk ajOknab SAlutit

lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger

lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger lOrsavraSadoC a eger

,argA lurgA rAdam a llAS .arjAS lurjAS kenE za llAS .ajAdnom kanAsAzamrAS koraGam a arjAS lOrjAS llAS GU ,argA lOrgA llAS rAdam a Goha ,kankotiadOtu ketilEsemle si it djam reSGe .kanAif Q za bbQsEk za ,kanAif ilEsemle apa za

(2)

.abgASro pES a ebbe edi knwtlwrek naGoh ,knwttqj nannoh

!gem kotAssagllah tika ,meledejef setezeven-serIh Ge reSGe tlov ,Elef telekpan eSSem ,tlov men loh ,tlov loh a kenne tlov esenEm ,ajAN kedrEmqt ,asOkiC reze ,asALug zAS .katvIh kandOrmin za kAtvIh kanronuh .arAif tEk menah ,ekSwb tlov arkoza men Q ed .kenmeledejef a dnim tlov NEgel WsEvqn Oj ,kEred nAmrofGe .takibbalataif a kanraGam ,tekibbegerq .kwzek a mAlliv ,kwmeS a sas .Qttek tEk a etrEsIkle Elefnednim ,tadav a ettegrek-etzW erremrAka s ,dOrmin tlov rebmeSAdav Gan .aif :QnLArik hEne ,egEselef a iken si atdnom .artaSAdav a tekekereG a dotapakAr GU et ah ,moLArik maru ,kanna Sel egEv Oj men - kqlwrq kanna kaC rAm nE - .meledejef gerq za avgoLosom tlelef - ajraka netsi za Goha - .kannAble si lazza trem ,es lOttallAdav a inetlEf takoza rAm llek men Goh , .inSAdav ketnemle si lwklEn kujpa kUif a bbQsEk etnevel iled nevtq .lekkwterEsIk kattagSAdav nArAtah a kanAgASro kujpa neppE reSGe kujAdrAd ,katzaliN armolah taradam kos .traGam NEgel aklaN nevtq ,tronuh etrEsIk .ttetIretel tadav nalatmAS lef tnakkub savraSmIg Ge neletrih rokim ,ttqdQlwSEk Elefazah neppE rAm rEvtset tEk a ,emeS a goGar ,Oh a tnim ,erQS a rEhef .kattAl esahos gEm tneLima ,mA naLo ed .kwttQle .UroSok a tnim ,naLo avdOnof absAmGe gidep avraS tEk sagob-sagA ,tnAmEG a tnim .avnattap arAvol ,ronuh ttotlAik - !tti kujGah men kaC rAm tze - arAjApirap ttqkqSlef lazza - !kanknANasedE innivazah sE ingofle nenevele anlov bbojgel - lQrGeh ,lwtSerek norkob-nokrA !kansavraSadoC a anAtu lekkwzEtiv zAS ,Arjah .si raGam .ebkereb lQrQzem ,arsAtSit lQbWrWs ,lef erGeh ,el tlov GU rAm rokim .tsavraS a le kEtrE men kaC ed ,katlov nabAmoN gitallASpan lQtlegger saraCom ,sOgoCol Ge s ,tallA WrqNqG a tnekkqS toGan ,kAjgofle trAjdnim Goh , .lQle kwmeS a tteSevle ppEkgEv nabNAvogni .ketzEn arsAmGe kAilad a .raGam gem tlalOS - knwtlwrek Avoh ,mATAb ,indut mEntereS - a sezEm ,kenkQlegel a evwf a meLes .lwrqk kugam kattAl tokEjAt pESaduC s ,ketzEnlwrqk .lah a nabOLof a gqZwN ,zQ za lwtsegeres nebQdre za ,kankAf a eClqmwG .ronuh ttotjahOs - !inrev tartAs tti nE kEntereS ,mECq ,jeh - .raGam etlelef - teknwnneb kanAntAl men Ebbqt ah ,evIS knANa ,knApa andakaSgem ed - ,knwrEtazah zehknielwS - .tEjef avol a ronuh Elefazah attotIdrof - !mA kantAl ed -

!knwrEk tsAdlA arknukEdnAS ,takukEdnAS atGah si nebLeh meledejef dOrmin .zehkegerq za rEvtset tEk a tnem si azah :ttodoknApos EnLArik hEne kaC assom ik ,tedEbe ketken zQf ik ?neLeh nodav a noza ketelQleb Sel im ,miekereG sedE ,jaj -

?takotAhurCloG ik ttoda naGukaC .tEgEselef a meledejef gerq za attatzib - tikalav si arra netsi za da kaC djam - mAdiv lQriSSem rAm ,ertegiS a ketrEtaSSiv lezzEtiv zAS a iaif meledejef a erim .si aNAl tEk a kanLArik lUd ,kenmeledejef dESmoS Ge .tekQ atdagof kenE sE OSakiZum ketgebel-ketgebil ,katzAkCOjUb ,katlocnAt .lavAsAtjapNAl nevtq-nevtq Qttek a dnim ,ttotalum .neblES a kogArivmoilil tnim ,nebNEfdloh a .lekkezEtiv a ketzEneSSq raGam sE ronuh

!moladokal Gan kaC Sel lQbbe !knAr nossom ,nqzzQf ika ,rAm Sel ,kUif ,on - atdnom tza sE ,tNAl Ge ttopak ebEgreN a NEgel nednim ,kattatgAv kwbizqk !ttel si GU :iken .lOtsAmGe teknwnneb le noSSalAv apak-OsA .megEselef a et ,keSel daru za nE - .lassAmGe kEtzelefgem gidep teLeh a .ttotuj NAlLArik tEk a kanraGam sE kanronuh raGam ttotuj elef itelek a .konuh a katlov koza s ,kenEpEn ronuh ttotuj elef itaguNpan a ze .kangASroaTTiS togASro za .kankoraGam kEtzeven tiajdOtu kenkeze s ,kenEtnevel .arjAS lOrjAS si bbAvot nojllAS gidep adnom pES

(3)

kenserek tAzah konuh a kenserek tAzah konuh a kenserek tAzah konuh a kenserek tAzah konuh a

GU .iakEdavi raGam sE ronuh nabgASroaTTiS ketlE nebgEssekEb giednetSe kos-kos intev atraka ik SAlah nuh a ah .lOtsAmGe le ketrEf gila s ,netEr a lASWf tnim ,katdoropaSle :SAlah raGam a tdamAtAr ,abOLof a tAjOlAh

!lohsAm talah kandagam sserek ,mOLof nE za ze - :lQrQlegel a tAmrab rotSAp raGam a le ettegrek rotSAp nuh a gem roksAm

!tadAfrotAs a tEnni lef ddeS ,Wf meret kanmAhram nE za tti - :kenierEzev koraGam a ierEzev konuh a kAtdnom tza nAtza reSGe ketreG .kenpEn Gan neLi tEk gASroaTTiS rAm NiCik Goh ,kerEvtset ,abih a tti za - .knwrEfle nabboj loha ,tAzah sAm nesqzqk knwsserek , tnigem ,gem knwSpelet nabAzah sqzqk tnigem ah - .koraGam a kEtlelef - za Sel GU men - kankotagam ketserek sE ,teknwnneb kotGah tti it ah menah .lOtsAmGe gem knwrEf men kaC .gASroaTTiS Sel Gan gEle kankoraGam ,knwken rokka ,tAzah jU .lQtkerEvtset raGam a katzUCUble ,takiartAs evdeSlqf sE ,konuh a kAtdnom - nav kotazagi - trIh rokka ,indagof ajdut eb si tekQ Lema ,kanlAlat arAzah naLo ah Goh ,kiken kEtrEgIgem .lOrkugam kanda za ,kwttQle ttqdqkpqr za .rAdamlurut a ,kuradam elEfsas ttotrat kentneS Ge kankonuh a tlov .Elef taguNpan inserek tAzah jU katludnigem rokim ,avtatum tatu iam a ,Ellem anud a ketrEle gIm ,konuh a ketzQGel tepEn kos ,katrAjeb togASro kos kiGe gAliv a .rU Gan negi gidepgEm ,rU za rokka tlov pEn iamOr a tti .argASroraGam .amlatah rASAC iamOr a trE gikisAm a lQtElES .konuh a kennqj Goh ,attollahgem rokim ,rASAC iamOr a gem tdeji noGan si men konuh a etnezwgem s ,neLEvek atdnom - lAgloS megne ika ,Sel bbqt leppEn Ge bbAlagel - .tOda za iken essezif nabNara Goh ,kanALArik :aSSiv etnezw tza gidep aLArik konuh a .meSiv magam menah ,mqdlwk es inedlwk .lassav menah ,metezif laNNara men tOda za nE - Goh ,erEpEnidah rASAC iamOr a egetegrqf kosavol nuh a tludUz GU .si atllA ,trEgI tima s nAtu kAtaC serEv s ,nuh a ttqzQG ,iamOr a ttotuf .inllAgem kwttQle tlov neltetehel :tedlqf a lavAbAl aLArik konuh a attotnabbodgem

!giEtzegEv gAliv a daram EmAtjaf nE za rAm tsom gidep dlqf a ze - .kAtvIh kanAlitta ,nEtnem aSit-anud a ttezreS tAzah jU kenEpEn ika ,tLArik nuh a tze

ajdrak netsi za ajdrak netsi za ajdrak netsi za ajdrak netsi za

Goh ,atdomlA tza .ttodomlA tesqnqlwk reSGe rokim ,tlov nabAzah jU za rAm alitta ed .arAladlo LArik a ttqtqk todrak Ge s ,rebmegerq SQ Ge elQleb tllASel ,gE za tdasahgem a tnima Goh ,bbesqnqlwkgel a tlov za s ,atalokram a Nara .za tlov drak sqnqlwk noGan neletgEv ,tekQdre getegner ,togAliv SEge za attAl ttQle agam erreSGe ,ettev ebEzek todrak gAliv a todrak a attatgohusgem Goha s .tekegeresdah Qtnetter ,takosorAv seNEf ,tekeregnet a ,ketgE laggnAl kosorAv a ,katdasahgem keregnet a ,katlojahgem kQdre za tAh ,Elef ajAt GEn .katlluh erdlqf kegeresdah atloCnarap zohAgam s ,LArik a ttqdQnWt - ?tehtnelej tim naGu .tlov molA sqnqlwk ze ,on - .tAmlA gem kEstjef Goh ,takosotlAt a ,tiajpap OdaCAnat a netsi Goh ,ze itnelej tza - .sotlAt bbegerqgel a ajdnom - rUGan ,inetjefgem tze zEhen men - .togAliv SEge za dotjah Ala damlatah lazza et s ,deken ajda tAsAm kanAjdrak agam kentezev tUifrotSAp Ge kezEtiv OllA trQ za s ,NqggwfOtja za gohus nabsAtnallipmeS a nabba .kanLArik a attotjUNado .UtalokramNara ,nebEzek Uif a tlov drak sqnqlwk .ebEle LArik a .alitta avlumA idrEk - ?Uif et ,tze dettev loh - .kizodaka avaS ,erdlqf a kereGrotSAp a lurobel Ehef a tItnAs Goh ,meSeverSE ,moLArik maru ,mettegleret tamajAN nablanjah am Goha - tAh ?nqvwfmeLes a neze gem attahrUS im ,kezEnlwrqk .abAl a Gah tomoN serEv sE ,QSw .elQleb ik paC gnAl ,inzUh moraka ik ,keGemado .lQbdlqf a ik tllA eGeh a kandrak a kenne erreSGe .drak a laggnAl gobol Goh ,metzEn lQriSSem kaC sE ,matdalaSle nebmetdeji nAtza nqvwf a tdwkef tto ,drak SEge za lQbdlqf a tlov tnik rAm ,metrEado erim s ,gnAl a tnabbolle

(4)

!telli degEt trem ,rUGan ,deken matzohle sE ,metlemelqf . .kosotlAt a kAttotlAik - !ajdrak netsi za ze - tze sE ,kenlEd ,Elef kaSE ,artaguN ,ertelek laddrak a ttotnihus ,ergE za ttezEnlef gidep alitta :Azzoh atdnom kankAduC evE ttqj :gner dlqf ,kise galliC

!kangAliv ejLqrQp ,nE lohi ,nE lohi :motjah teketezmen a nE Ala makras ss !matjar lwvIk ,aru kendlqf kerek a Cnin

ajtU kadah a ajtU kadah a ajtU kadah a ajtU kadah a

ttotIdOhgem a .amladorib tnappor ttolluhtES nAtu alitta .si tset a SEv anAtu ,lahgem jef a ah nabkAtaC serEv .trevGef a kAttotIdrof nelle sAmGe kodOtu nuh a ,katdazAllef kepEn abaC :bbesevdekgel ,bbesikgel a ,nebtelE kwlwzqk tdaram Ge kaC .iaif alitta kattolluhle rEzev abaC ,nAgASro alitta katzotSogem kepEn bar tludabaSlef a rokim .rEzev :kiken atdnom tza sE ,takonuh tdaramgem a ettqtjWGeSSq raGam ,knianokor Oj im a kenlE nEjdlqf gASroaTTiS ,damAt pan a loha ,eSSem ,eSSem - knApa alitta inlalgofle arjU ,aSSiv knwvqj ttwGe s ,ado keltezevle ,kotAjraka ah .knierEvtset .tAgASro ed ,lwtsekereG ,lutsoNoSSa zEtiv reze NAhEn eSSqdnim ,geres nuh a erre ttedekerek si lqf abaC sE ,kattollAgem nAjtrap katap-akEr a tto .bbAvot kattotuj men lEnieGeh savah LEdre .takotapaC nuh a etzelefgem sagam a daram tti elef kisAm ,kenkerEvtset a inniv trIh ,abgASroaTTiS nqj melev elef kiGe - .teknwnneb rAvaSSiv sE ,tzqk kecrEb atdnom tza s ,tteLeh rotAs a inetIpE tazAh lObAf ,lQbQk attotInatgem ,katdaram tto kika ,takoza :kiken ,Sel men gedih zWt a giddem

,Lof men el OLof a giddem ,lwred Savat erlEt giddem ,sAdlA za nqj lQbgE giddem

!jlekES tti ,mepEn Oj ,gidda

,indaram tti tzqk gEsnelle kos a neGel kwvdek bboGan Goh s .LekES even pEn e ttel sE ,kinezw tza ah ,erkwgEstIges ludrofaSSiv tnEtswt lavAdah Goh ,rEzev abaC kiken etrEgIgem .kannav nabjab Goh .si knANadlqf agam rAka Gav Qgevel a tehel kotOdnomrIh ,lezzIv ,lezzWt kettehnezw - atzoh ,tQdre za kwttqlwrqk attagUz lES Qtnetter ,erdlqfOrAj ipanGe kEAbaC le katlogavol gila :Qgevel a tetenezw za

!LekES a nav nabjab ,aSSiv ,abaC ,aSSiv - a atdamAtgem Lema ,tegEsnelle za kAtgAvel dnim s ,konuh a katludrofaSSiv nqtgqr .tekeLekES atllA OLof tdarAgem :nobarad Oj ketnem si le .Elef gASroaTTiS katludnigem arjU nAtza :tetenezw za atzoh zIv .takujtU

!LekES a nav nabjab ,aSSiv ,abaC ,aSSiv - setenetter kujAr tludUz getegrqf segej rokim ,katrAj lUt nogASro tEhdeteh rAm arroSdamrah a kEttetnemgem tnigem ,katludrofaSSiv .tetenezw ttozoh zWt igE .lassAlmAlliv ,lessEgnezgE .abgASroaTTiS ketzekrEle lwklEn LAdaka rAm nAtuza .lQtgEsnelle za tekierEv LekES ,takiartAs kwlev kAttotSogem .tekerEvtset nuh a kAtdagof lettetereS Gan koraGam a :kiken kAtdnom tza ergEv sE ,lQrEkqrq alitta takusAdnomrIh kAttagllahgem ,tekwreNek gEm llek knundosakos .tegEskqrq arokka knwGevtA Goh ,arra knuGav kEgneG gEm tsom -

!knujludni ttwGe djam nAtuza ,gidda knulAn kotajdaram .arra kAtNuhel si tekwmeS ,ketdegerq si gem nepES .tzqk koraGam a kEAbaC ketdepelet si el .lutsodrak ,lutsavol ,Ala kotnah dlqz pES tekQ kEttemetle koraGam a s ,armolA kqrq lwrqk atgof gEsnelle tnigem rokka .lunaltatIrobAh giednetSe zAS gem zAS nAtza katdula tto gitEh OllA Ge .ttQleza tnim ,bbasamlatah gEm ,bboGan gEm .nebLEdre tekeLekES a tlocrah

(5)

!gEsnelle za tlov kos !abAih ed ,LekES a Gan a dlqf a ttala kubAl ttogobod ,ttetekSer .kAtvIv takujAtaC Oslotu nAkaSjE tEtqs :katzotjahOs iejgerq keLekES a s ,nabsAdoksaiv

!teknwnneb gem StIges mes et rAm tsom ,knApa abaC ,jeh - .ettetIgesgem si tsom ,Nozib ttolah a ettetnezzergem s ,nEjdlqf gASro tEhdeteh tdalaSgigEv asAgobod kabAl LekES :ttala komlah dlqz a takonuh

!LekES a nav nabjab ,jderbE ,abaC ,jderbE - albaz .notazotlobgE za tdamAt sAgottaC-sEgrqC Gan ttqlqf gASroLEdre nabtanallip a nabba .ttqzqk kogalliC a negE za lqf ketnWt iasavol OgoGar rEzev abaC ,ttogottaC drak ,ttqgrqC erQre jU - !tQlE za kitIges kattolah ilebgE !kEAbaC kannav tti !LekES ,dagam dGah en .keLekES a katpak ttotAl errem ik ,lwklEn eSe ttotuf ,tErevGef atNAhle .telwmEr a ettevgem gidep tegEsnelle za

?inzAtaC andut ik lekkeklel Ogobor nAjtUgASro kege . ,notU za noza Ala molah dlqz a ketrEtaSSiv gidep iezEtiv abaC .katludabaSgem keLekES a za tdaramgem ,katsopat iOktap kiApirap tima ,nabnoza tU rEhef seNEf a za .kettqj nekiLema .vIh kanAjtU kadah si am rebme LekES a teLema ,za tUjet a .tIgAliv tto si am s ,negE .Ar ketzEnlqf ah ,etse nednim negE za kotAjtahtAlgem

kenlek artU koraGam a kenlek artU koraGam a kenlek artU koraGam a kenlek artU koraGam a

tAzah jU katludnile sE ,lOtkoraGam a katlAvle konuh a Goh ,rAm tlov ejednetSe zAStq gEle sE ,nabgASroaTTiS katdoropaSgem si koraGam a ttala QdnetSe zAStq .inserek .kAstIdOhgem tEkqrq alitta Goh ,arra takugam kEtzerE kensQre .inatrat toCAnat ketlweSSq iasotlAt ,ierEzev ,iejgerq pEn a ,artU Gan a anlov katludnile ttQleim es kiGe sE ,erEzev nqlwk agam a tlovgem kenkiGednim .gAsraGam a rokka tllA lQbZrqt tEh ,laccrah Lema ,kentezmen naLo Oj tlov men ze ,Nozib .abAglod kisAm a ttozoktava .inzereS tAzah jU traka lavUrobAh ,ieClqb pEn a kAtdnom ,kenlek artU rokim ,kankugam kanatSalAv trEzev si karadamurad a lwzqk erEzev tEh Zrqt tEh a - .nojdagof tOS iknednim kenika ,llek meledejef Ge si knwken a .kwtzqk tlov bbeClqbgel sE bbegerqgel ika ,kenEjef koraGam a gem kAttotSalAv tsomlA tima Goh ,lwElej kanna ,attaLof ebgelres Ge tErEv sE ,tAjrak atgAvgem nAtza rEzev tEh .kizemledEvgem si lekkwtelE ,lekkwrEv ,kandagof kattotuj si le s ,katludnile .tamlatahQf a atzIb ardAprA ,arAif ttaim egEsgerq nAtza somlA EAlitta Lema ,gidlqf a gidda neSEge ,lwtSerek nokogASro segEsnelle ,nekeziv ,nekeGeh kunAtu ,kezEtiv serevGef a katlogavol lqle .ze tlov tU Otrat giAkos sE Ussal .ahalav tlov a kEttegleret ttqzqk keze .kekemreG a sE kQn a nekerekeS sqrkq WkerekGEn a ketzektevqk OlrodnAv a le kAttAl lassUh sE lejjet keLema ,takohuj ,takAhram ,takajAN isAirO za kAgloS .tepEn kwnelle loha ,tA katdalah leggEssekEb noza ,tekQ atdagof nasogAstArab epEn gASro Lema .kankugam tatu kattotiN laddrak tto ,ketlwgeS .gisoroS-iekcerev a tzqk kQnehip USSoh sE crah kos a le ketrE GI ,karadamlurut QrEsIk takurobAt a kujAr el katpaC lwtsegeres ,ketrE giAdo rokim ,tnireS eger a ,Elef kaSE kanajdoraNak en Goh ,tekQ kEttetIreSNEk ,avzokladgav lekkwrQC ,lakkiamrak s lAnArAv CAknum iegeres dAprA .abkujAzah iam eb kanajlumoN tA nosoroSGeh a menah meledejef dAprA ;kEttemetle ,tlahgem tti somlA .tQnehip kattotrat tto ,arkIs a el ketdekSere lQrre ,tEpEn sE tEgeres etdeS ebdner .tAjAknum Gan sAlalgofnoh a etdzekgem gidep .kanCAknum teLeh akEtzeven

asAtuf akSerep asAtuf akSerep asAtuf akSerep asAtuf akSerep

,giAjtrap aSit a ttotujle lakkoraGam Qserek tAzah a meledejef dAprA rokim ,nebQdi za nabba izIv sOdut a Goh ,rAm tsom .am neLima tnim ,OLof robmAj naLo tlov men gEm aSit a loh ,kAttotIssalgem loh ,kAttotIroS Ezqk kesEtlqt ,kEtlEkCirEm aSSiveSSq kqkqnrEm rebmegerq imalav tnim ,aSit a gallab nesemleNEk naLo rAm tsom ,kAttotIsroGgem ,lQbErdem a ttopaCik GU lohEn .tlov OLof naltAcnokar ,ttQleze levQdnetSe reze ,gEm rokka

(6)

tOt a Goh ,tluroSeSSq GU gem lohsAm .lQtElES a intAl ttetehel es giEpezqk a Goh arkisAm a lOrtrap kiGe takoCivak WLqbmqg a kAttotIjahtA si lwklEn aTTirap kekereGrotSAp atlotOpik tto ,tlov Neksek loha menah (.tAjkIs aSit-anud a rokka kAtkal kotOt trem) .etzEn lQriSSem ika ,tlwdESle si za Goh ,ttetev tekeNEvrq naLo .nebgEsLEm .notrap-aSit a lAnrApla ttedekneltemlerwt ajpan kidamrah a rAm trEze neppE arobAt dAprA men gidep inSUtA lutsavol ,togAsakos neletnEmqt a essehivtA Goh ,iNNa tlov men kanOC tima ,teziv LEkes naLo ,katlAlat men gem tOlzAg .lwtSerek nAkrot tEtqs keNEvrq za ttetehel .kavol a kanAntahlobAltA kettiv totSarap tOt tEk ierebme za rokim ,nabArtAs a ttedeknerpqt lwneltevdek rEzev dAprA UbAl USSoh ,UkaN USSoh kisAm a ,tlov rebmegerq WsEzEn socad ,Ujah rEhef kiGe za .ebEle .nAjtrap aSit a lohalav tekQ le kAtgof tto .NEgel sotazAla , loha ,nASit a tOlzAg samlakla imalav andut ketkiLem ,- dAprA kiken atdnom - kerebme - tAgAsnAvIk neLimrAka kanna ,lObjab a tIgesik ika ?lemmepEn a artrap kisAm a knEntehemtA .modagem tim ,ajdut es tza Q Goh ,ttetegetni levEjef a kaC ,tAjAS a attotIroSeSSq tOt gerq za .ttQle dAprA tlurob erdrEt UbAl USSoh a menah .elQt kenzedrEk bbaNAvtihgel a gEm Goh ,GU ,lwtsepEn nednim nE keltezevtA ,meledejef samlatah ,maru - .ajab kise mes kanOkiC .nebEhwd tlwdlqz-tlwkEk rebmegerq Ujah rEhef a

!kantluromoN a kenne enednim a znEp ,etih a QlleS !koraGam ,kanAkSerep keteGgih en - gEm .lwklEn sAtnAb nednim attotACob si nodabaS ,agAsrotAb rebmegerq za tteStet kandAprA tti Sel meledeSev naLo trem ,nessehlwkenem nabbasroG Goh ,iken ttotada si tavol .kotOt a ketrE men gEm tneLima , :aSSiv atlAbaik tza si nabAttuf gEm ed ,gerq za tludni si le

!inadlA raka gem rokim ,netsi za gem nejrev si rokka ,akSerep ,akSerep ,jeh - robAt raGam a nabAmoN .kanAjOlzAg aSit a tludniiken s ,ttogLosom kaC akSerep .tlov egEv si kanAtaC irApla za rAm erlEd pansAm ,katlov notrap OslUt a rAm artaNokla . .tAvLop a lES a tnim ,tiajrAglob ,tiajtOt LArik nAlaz koraGam a kAtrOStES GU .Ele dAprA akSerep tllAado nAtu ataC a trAjdnim .mamlatuj a merEk !meledejef Gan ,OS pES terEgI za -

!jlESeb - da .daramgem dlqf ,Gofle znEp .maru ,innet Aggodlob mEntereS tamokEdavi nednim - .indalaS korIb eb gitnemelpan tiNNema ,tedlqf iNNa meken j

!akSerep ,detehdzek .mollA ,matdnom tima - a lwtSerek ,indalaS ttedzekle sE ,ttodokSAhof toGan .tAgam etterEk men UkaN USSoh a .lQle meS tnWtle arAkosmen .lIN ttQlik a tnim ,tlwper :ttotuf si men .nQzemataC serEv :kandAprA kAttagodnom avlAvOCjef koraGam a bqtgel a Sel kanAkSerep nabAtaC iam a .lavAbAlaLOg a dalaSeb togASro lEf gilEtse - .egEsereN b immes rokka rAm tlov men .akSerep rAm ttotuf ElefaSSiv arrokka ,tlov nabOzodlA pan a erim a tlov serEv si ejrEhef emeS a gEm ,kAr ttQf a tnim ,acra za .kenneltetehlet a ajAmrof irebme nArro za kaC sigEm ,tEjef a etleNle djam Goh ,avtAt arArokka ajAS a .lQtgEstlwremik ,EOl tlagraNNoGa za tnim ,ttegemer etset SEge .innev tetezgelEl sik Ge gEm trIb lwtSerek .ttolsorip ttqlqf enIS dlqf a gEm ajarak Neksek Ge kanpan a trem ,gem tllA men trEza ed :iken katlAbaik ,kettegetni koraGam a

!nalatgodlob et ,rAm Sel gEle - arrokka ,lQrgE za ttoSUCel si ajkIC Oslotu pan a rokim .ttotAl es ,ttollah es rAm rokka ed ,zohAbAl dAprA ttokub natloh .Ebbqt tludzom es gem Goh ,GU ed ,tllAgem si akSerep .gAsiZpak a sE gAstdarAf a etlqgem .asAtuf akSerep :even a za si am gEm kendlqf barad Gan Ge niQzem QmretazUb rApla

ejezem kerege ejezem kerege ejezem kerege ejezem kerege

za dalaSik lwzqk keGeh irahib a OTTereb a loha ,kAjvIh tajAt a tza kenEjezem kerege Odalrop nomoN-netpEl .zEhen inatnASlqf kaC ,za dlqf QmretazUb ttodlA .erdlqfla .eke za kizodaka abkobaradlEcnAp ttqrqt ,abkasav sAdZor ,abkotnoC .rebme QtevOtnAS a tAjpalak a rokneLi gem ileme - ahalav tti ttetehel Qtemet Gan -

(7)

samlatah sE zEtiv gidepgEm .rokimalav eleb ttezektemet tezmen SEge Ge :za zib tlov Gan .EkQNeseb OzaliN a :tezmen tEk a nokor tlov evleN a kaC .ifaTa SSor noGan ed ,larraGam a tlov ifaTa pEn QNeseb a s ,kanAgam tazAh ,kennetsi za ttetIpE tomolpmet rokka rAm raGam a .men eklel a ,kenpEn .iken ttoda tereNek Lem ,tedlqf a atvIh kanAjAzah atdAmi nebEpEk drak neletIzem ,tlE ttala rotAs ,tlov pEn robOk ,ajAzah tlov men kenQNeseb a ,sakraf iatSup a tnim ,tlov jaliS QNeseb a trem ,ajdESmoS nednim etgetter tEven .tnetsi za .moLOs a tnim ,sroG ,akOr a tnim ,Savar Ucra serEv .kaifaTa QNeseb a tedlqf raGam a gem kAttagotAl nebEjedi LArik OlSAl arAjlotu .kanLArik a tekwsEzekrE ettetnelej evgehil kqnrIh sE ,LArik tneS a natdoguN tAjlEcnAp lef ettqtlq - ?knwnelle ik ,knwlev netsi ah - .tieserevGef ettetlqtrwkeSSq irahib a rAm s ,tLEdre atlAdErplqf dah cOlatram a arrokka ,koraGam a ketrE Ala darAv erim sE ,lQle kosocrah dav a tlokodjub evlekESevjaj epEn dlqf a .tekQdre za attagotjUG nekeGeh :kanLArik OlSAl ttqgrqNqk avllA nedrEt kQNeseb a .leSkeGi abAkrot lAlah a leddQre LEkeC !knuLArik knuru ,aSSiv jludrof - .kAksAs a tnim ,kannav naiNNa tEgeres sik ettezev natnASle s ,LArik tneS a tnigem etzedrEk - ?knwnelle ik ,knwlev netsi ah - .giEGlqv OTTereb a a rokim ,nAkCOLof a intatSU traka tA LArik a s ,ado ketrE nEjedi tallASpan neppE sE ,lOrAjApirap tnekkqSel LArik a .OSgnarah itse za tlwdneCgem nabrotsonom igeStSerek .ergE za tiemeS lef etleme evgqrqNqk ,keniezEtiv avtatum tAdlEp

! sssknwzEvelek im a Gav et ,knudrak im a Gav et ,knwnetsi ,knuru - OlSAl agam Goh ,tEjdneC tallASpan a lef etrev sEtlqvw setelwmEr naLo nabtanallip a nabba gidep geres ttotSairgem nabgAsdAmi za .zohAjdrAbataC samlatah ttopak natdair si LArik :etgeber netdeji

!kQNeseb a - ,arAdroC QNeseb a kettetev togAliv sqrqvrEv sE ,kQdre za katdalluGik lwrqk-sqrqk neletrih ,dlqf a kuttala ttozodaljah etniS ,katlov nakos regnet .takoraGam a eb ettetIrek avpol Lema .intagllah tlov molazrob takusAgacak sreN s Ge avdagar ebEzek s ,socrah anocram Ge tlAvik ramah Gan lQbEgemqt etekef kQNeseb a ,zohLArik a iken kattotiN tatu gidep koza .zohkoraGam a ttogobodado ,talASQNef QgE .sAkoS kentevqk tnim lejjef Ge ttolsagamik .arLArik a tzqk koraGam a inremsiAr tlov WNNqk kenzEtiv QNeseb a .lwzqk ajAnotak nednim a nesqgQg atdnom - !tederevGef zohAbAl a dkar Goh ,moLArik nE za deken inezw tza - .QNeseb :tlelef avgoLosom sE ,tAjdrAbataC setenetter lezzEk lEf attatgohusgem gidep OlSAl tneS le eGev ,temerevGef a EntereS noGan naLo ah Goh ,kandoLArik et a menezw tza - a avSUklqf laviabAl Orpa s ,nEsqtnqkrobIb LArik a gigEv tdalaS ekrEge Ge nebcrep a nebbe .nebEGeh a kanna ttedepeletgem ,ardrAbataC :tekQ gem etddef lazza kaC tnigem LArik a ed ,iezEtiv OlSAl eSSq katgUs - !lej SSor -

?knwnelle ik ,knwlev netsi ah - tnemaSSiv s ,QNeseb a nasorAdnofUC tteteven - kerege za tnim ,mA nav bbeSSem netsi za - .zehkeibbqt a lettenezw za tza ,trEAjdrAbataC serIh LArik raGam a innemle tlov es kwvdek immes nabnoza kankoza kaC ah ,kentehkqS men gem koraGam a gidda .si legger arra kenrEAr Goh ,kAtlodnog .teberev a tnim ,tekQ kAjtahzaliNel gilAS Ge gidep rokka .neCnin kuNrAS a kaC ,takugam Ar rAm kAtnAS si le .kannav nabAkENrA lAlah a Goh ,kEtzerE si koraGam a

!bbWrWsgel loha ,kenregnet QNeseb a iken nAtza rokka .kAtrAv tACnarap LArik sE ,nebWf a trevehgigEv .temledeSev a anlov ettetjelefgem ahtnim nabnoza LArik OlSAl naLo .ttedesedEAzzoh ramah naLo Goh ,iken tlwrq .tEkCerege za attagomis evletvdek a kaC ahtnim ,si ttogocnic gEm .nebEkSEf a rAka ,nebEreNet LArik a tAgam etzerE nohtto .AntagovIh tiArobmic tllAado rodAn eseb Ujah rEhef a ergEv ,tLArik OzodaStAj a kEtzEn avzoklAduC kerEzev a :ebEle ahtAh .lEnkezwtrobAt a kanatSarriv kqrQ za kaC .moLArik ,ketdesedneCle kQNeseb a -

!taknugam knAntahgAvlwtSerek

(8)

lQbEreNet ettetSereik lazza s ,ergE sogalliC a LArik a lef ttezEn - knArO im a tti gEm Cnin - .tEkCerege za .lavAgamdosAm gidepgEm ,tlwrekQle tnigem avtatrAvsik ed ,nebWf a le tnWt avgocnic tallA sik a a katgAviken nAtza ,anlov kAtraka intatzib kaC ahtnim ,tLArik a kAtsoktuf lwrqk-sqrqk .kenQzem sognah lOtAkiZumkqCwt bbelezqk Goh ,elQt trEk temledegne .Ele LArik a tllAado tnigem arAkosmen rodAn eseb .kenzevret tim ,insel atraka gem .zqhkQNeseb a nossahzdOpol .LArik a iken ttetni - !jdere - .aSSiv tludrof netdeji ,ariNsAtIjahadrAd NAhEn tnem gila ed ,tludni si gem rodAn a ttQn abAl ahtnim .inrAj kwlQt tehel men Goh ,rEge za nQzem a gqZwN GU ,LArikmaru - .kenGnqrqg nednim anlov Oillim s ,Qzem SEge za anlov tludnigem ahtnim ,lAnAgAliv kogalliC a ttoStAl GU naGukaC .tOSkqCwt a le atmoN esEgepit bAl Orpa sE ,ttqkqS arAjApirap nAtza ,LArik a tEzek Elef gE etleme - ?knwnelle ik ,knwlev netsi ah -

!drak ,ik drak nAtza rAm tsom - .tiezEtiv attotIllA ebdneridah koraGam a sE ,katnasrahgem kqtrwk a rokim ,nAkalba gE za lanjah a inloCAdkub rAm ttedzek .kennelle za katgAviken .kqrQ QNeseb a katzotlokir - !errevGef ,errevGef - a lOla ejef a atpakQle zEtiv QNeseb nednim .robAt SEge za tlov noplat nebcrep a nabba .lOtAgam le atbod natdairgem dnim s ,tErevGeflIN

?ajrUh a kanmaliN a ttel avoh - inQl lekkiLema ,lIN Ge tlov men nabrobAtQNeseb SEge za :zohAf-zqhWf katdokpak abAih .kerege iezem a kAtgArle tAjrUh a keniNNemalav giGe lQtGe .anlov ttetehel attotIjahle ,erevGef sAm si tlov kenika .inlocrah ttodut men QNeseb a lwklEn lIN tekQ ettegrekeleb sE ,tekwSe za ettevle sEnebbqdgem a .ttotAl errema ,ttotuf sE ,nebEtelwmEr .ebkerevGef raGam a ,takugam kAtdagem ermeleGek kika .tezmen QNeseb a tlov kaC arrokka ,tleklqf pan a erim ,nabgAsraGam a ketlwGevle nAtza tto .el ettetIpelet nebieGlqv artAm a LArik OlSAl takoza .nebregnet a keppeCQse tnim kenEjezem kerege si am tekwLehQtemet menah .kentezmen QNeseb a tdaram es even-erIh .pEn a ajvIh

OtIpalanoh a ,dAprA OtIpalanoh a ,dAprA OtIpalanoh a ,dAprA OtIpalanoh a ,dAprA

.ketrEedi kniesQ Olalgofnoh rokim ,ttQleza levQdnetSe reze tedlqf raGam a atkal pEn elEfkos .rAglob a gem pEn avrom a kwtzqk ttotImAS tebbqtgel tApirap rEhef WkEf sotnAmEG ,tegreN soNara meledejef dAprA Goh ,eger a ajdnom tza tza sE ,kankEdnAja za LArik avrom a tlwrqgem noGan .kanLArik avrom a abkEdnAja ttqdlwk :kenEtevqk dAprA atdnom ,elQleb motAl tza .tAkEdnAja mettev levvIS Oj Goh ,iken gem ddnom ,tadAdzag meletSit - .innel raka mAgloS semledegne Goh .trEtaSSiv tnigem nabnoza nasoramah .tevqk a ttogLosom - maru ,modnomgem - .LArik avrom a ttodoksiCnAvIk - ?tnigem rAm lAtzoh tim - ,lObdogASro za jlutSit rAm tsom Goh ,inezw tza .lQtEmledejef koraGam a matzoh tetenezw - .knwken datdale ah

?le anlov matda Goh - .nApirap rEhef WkEf sotnAmEG ,WgreN soNara za delQt kwttevgem .datdale Nozib - :etlelef tza sE ,LArik avrom a erre tlwregnilef ebWf tekEf sotnAmEG a ,metettev ebzIv tEgreN soNara ,metettwnoGa tavol rEhef a - .metetjer za ,gem kiSe kniATuk im a tAsUh Ol ttqtwnoGa za - .tevqk a ttetniGel - timmes Set men - .gem kAjlAlat kniezEtiv im a tekEf sotnAmEG a ,ik kASSAlah kniaSAlah im a tegreN soNara a kEttegrektES GU tEgeres .timmes za trE men ed ,LArik avrom a tqtrwk a erre attavUfgem .tAmlaS a lESOgrof a tnim ,koraGam tza s ,tlwrqgem noGan si za .takokEdnAja sUd dAprA ttqdlwk kanLArik rAglob a nAtuza .trEze Q nojda tim ,lQttevqk a etzedrEk Ge ,lObASit a teziv Caluk Ge kaC ,- tevqk a etlelef - timmes maru nE za nAvIk men -

(9)

.lQrtEr a tevwf kEram Ge gem lQbQzem a tedlqf kEram .lwgEdnev mAntAl nesevIS ,- LArik rAglob a atdnom - rebme NEreS noGan daru et a ,on - s ,ebgEsgEdnev eb ttotIllA lavAgamdakos noGan dAprA rokim ,ejef NEgeS le tlWh rokka kaC .tteLeh alliv ,sEk lakkugam katzoh tNAgozub ,todrak kegEdnev a .netdeji etzedrEk - ?kotraka tim - Wf sE dlqf ,zIv ttoda togolAz rAm lQbLema ,kAjraka togASro za Goh ,kEtlelef tza koraGam a .nabAtaC irApla za togASro za kEttev si le .nebEpEk a etzereS laddrak sE leSSE dAprA Goh ,enneb nav nabnoza gAZagi iNNa ,eger kaC dnim ze .tAzah assahtratgem leLLema ,kiken ttoda si tNEvrqt menah ,kenEpEn a ttezreS tedlqf kaCmen ed medrE Lema ,tsElWGgASro Qsle za kAttotrat nAjkIs reSatSup .giEtezegEv gAliv a tAzah jU za .tzqk kOlalgofnoh a togASro za attotSolef tnireS

iGorOk WktEGan iGorOk WktEGan iGorOk WktEGan iGorOk WktEGan

etremsi gAliv-gASro tiettet izEtiv kenika ,etnevel iled imalav tlov men iGorOk WktEGan men lebbEGe lAnAlliv ,lEnsEk s ,nabAravdu LArik sojal Gan a tlov atkuk robmAj .anlov ,tErevGef a atgofAr arcalam tlws kiLema .innAb ttodut negi nabnoza lazza .inzokadah ttodut s ,Ar ttevegem si tsetEr ecnemek Ge gEm ed .kangam gem tdaram mes Ogocrop Ge lObba Ge rAm tsom Goh ,atdnom tza nAtza rokka .anAtu ttotatgoporle lOtsajah noza tOid aNSirat .tEhE za etrevle atnugem reSGe CAkaSQf a menah ,lavAtkuk WktE Gan a ketdQvEle takos kodOrpa iravdu za .tAGAvtE retEp iGorOk a inzQGgem tehel men Goh ,kanLArik a ettetnelejgem .tANAmodut a .evteven gilEf ,nasUSSob gilEf atloSanap - moLArik ,tAhNok iravdu SEge za iSelqf - sigEm nAglod iGorOk WktE Gan a ed ,tepEn QtWhEl kos a lwrqk agam ettereS men LArik sojal .tAgam ettevenle kaC

?Uif Oj ,segEssekEb GUma - men Ar timmes .rIb men lavAGAvtE za neppE kaC ,LArik maru ,es kenGEl a za tEv men - .le ilE agam dnim ,zQf-tws tima trem ,nAhNok a kotahzIb ,tAjdnog ketEjlesiv .aravdu LArik raGam a gEm rIble kaC tiNNe ,- LArik a tteteven - jabes - kwjtehev si tAnSah gEm ahtAh ,Evq za NAmodut aktir .knAr nessehel en aSanap Goh .rokimalav tEhE za kaCmen rAm tsom .kaniGorOk WktE Gan a tlov etelEGnqG nAzagi nAtza avgof lQtte s ,adud a tnim ,ttqdqLqbmqg si ik .tnireS evdek-eNEk ttotahkal si lOj menah ,le ettehrev ,tiGorOk WktE Gan a nabrobAt a ttellek inatIrug ,LArik sojal tludni abtarAjdah Salo za rokim QzrQzAh nohtto Q nossahdaram ddah Goh ,kanCAkaSQf a si ttodoknAmir .tOdroh a tnim .sEgrqNqk a attotIdni men gem tza ed ,kanrotSAp ,knwlev ereG !tEziv anud a kujAr dAnniik !knEnlwrekazah erim ,dEnnelqf taknALug nednim - .tomonAdmonId kos a tiCik Ge gem dlqtjqb ,aifmATa LArik a agam .iGorOk WktE Gan a tnim ,totarAjdah Salo za iknes GU gem etdevneS si men negi es kanAtkuk robmAj a Nozib s ,tledEbe lwzqk emrqk a GU kaC roSNAhrAka si GU .tAgam etteheveb ebQdreCnaran Ge-Ge ah ,iken Oj tlov rokka kaC .tlatSa kettegtIret ,ketrEel giLopAn erim trEza menah .atkoS tENSereC a rebme sAm tnim ,tAmlaNara za ette ,tUjrav kaCah ,atdanetsi za ttotuj negimen zehElEfsUh bEGe .ajtnoC a rAm ttqgrqC GU kaC tekQ attagtSair tiNNa ,trobAt raGam a kEtlwrek si koza gidep arAjlotu .ttozaliN men teberev .iGorOk WktE Gan ik ketdlwk teketevqk koSalo ttotagnoroS a rokim ,amortso LopAn ttotrat gitEh morAh aflAS ,leppEnidah ttotagolAv ,ketevqk a kettqj letterEsIk Gan .ttegEv sEdekzeGe zohsojal a inlEf tim kiken Cnin Goh ,kankoraGam a kAtraka intagotum .lekkezEtiv Wtemret .lOtkoraGam s ,ketrqt tAjpok ,katNAh tAdrAd ,nQzem a kattoStAj si tAnrot izEtiv arAsAtatgotif kugam kanALug QSElegel ttellem robAt a ttorguiken etnevel Salo WtemretNorot Ge arAjlotu .Ele LArik sojal ettetado s ,tqrkq bbesQregel a atpaklqf , iLopAn a evdekrEk ado katludrof - !karu raGam ,dlqf Salo za leven tekeNEgel neLi .zohLArik a ketevqk ttetniGel gelQlNiCik nabnoza LArik sojal ,nokaru raGam a gigEv ttotuf sAgrom OzoklAduC

(10)

.levEzek a tima ,tqrkq za tza iSegem si mAtkuk bbesikgel a !keNEgel raGam a lEnne kandut tebnqlwk -

!ketetlemegem it WktE Gan a atloCnarapQle naLomok LArik sojal nabnoza ,nAfErt a ketteven koSalo za bnqlwk Goh ,tedlqf Salo za atzoktA s ,nQzem a atdanetsi za ttedeS takAksAs neppE .tiGorOk .meret men tsUh raGam a denetnem llek gem ,- CAkaSQf a atdnom - maif retEp ,erdEbe za jlwSEk- .tqrkq za denne llek gem .tetelwCeb s .neGel neSEk dEbe za kaC ,nav neSEk gidnim arra Q Goh ,atkuk retEp Ar atdnom tza za gidep lwzqk ketevqk a .tereNekacirokuk tEk abOrAjlwle ttevegem ,lwSEkle gIm ,si gidda a tlwado gem kisAm a .tqrkq SEge za e-kitISEkle Goh ,inzAGiv ,abAhNok a tnemik kiGe .tsUh regnet a tza iSet avoh naGu Goh ,Ellem iGorOk WktE Gan CAkaSQf a tlekemer .ajlAgijah Egqm ajrEllag a retEp Goha ,gitse SEge ettehzEn tza zib tAh ettetISEk ,kantlAniCeb etzQf ,kenENeCep ettqtws .lQbrqkq za tsAgof cnimrah Gav tlAniC , -nednim etrevek ,lavAtSopAk atravak ,lerrEbmqG ,lassAtrAm sqlqfjet ,laNNokrAt ,levEl sosrob ,tsUh a Elefeb etmqt nEgEv ajAS kiGe za ,lwklEn tezgelEl ette gidep retEp .lammASreSWf elEf a ik ttoStAl gila ,abASaproh a ttetegtSereel tnednim erim s ,totnoC a Elefik atrOS nokisAm a :nasotazAla Gan atdnom tza nAtza rokka .lwzqk keGehtnoC innev ajlAlat le djam SAp-SOp elEfnednim kos a ze trem ,tqrkq za tza rAm si kAntahzoh nAt -

!tamaGAvtE za SE gidep ketevqk a ,eleb tludroCik si eNNqk a Goh ,tteteven neWzIOj naLo LArik sojal naLo .ttQle koraGam a tiupak sorAv a kAttotiNik s ,abLopAn aSSiv katdorakat lwklEn ,nebEtlwGe gem kiSe tqrkq Ge si OlavbbAlagel a lwzqk kika ,inlocrah tehel men lekkerebme .ibbqt a nav loh Goh ,izedrEk tza rokka gEm s Goh ,ajdnog Ar tlov s ,kanANAmodut iGorOk WktE Gan a LArik sojal tAnSah ettev GI .inlE nebErev ,nqkCwt iken nejllek en tebbqt

esErEtazah ajovreh esErEtazah ajovreh esErEtazah ajovreh esErEtazah ajovreh

ajovreh kengE za tderem nAmro Geh sagam ,tzqk kQdre getegner ,zehEziv avArd a lezqk Ge-Ge ,lafkEdalmo tEk-Ge .gem nav even a gem eLeh a kaC nAmrofOj rAm tsom .arAv ilEt a nabAjla ajtOzob WrWs korkobNEkqk .lannATsorob avtufeb ,lavAhom evQneb ,Qk sAkar tnim ,kenQn men arGan sotalAdoC naLo lohes iehLekgAriv kEk .kantuf iAdni rEvqk dlqz a :edi kidQtev ajbbadavgel a kaC si kanrAdam ,erre rAj men ahos rebme .neLeh dav a neze .moLOs nelteGek a ,sas Ozodagar ,lAnArAv ajovreh kangASro za arAv bbasApmop tlov men ttQleze levQdnetSe zAS kos dlqfOrAj itehtEk .arACnarap a ttotagllah eGemrAv zIt .lAnAdjav ajovreh aru bbasamlatah tto tlov monAdmonId sqkqrq .gEdnev a ik ttoGof esahos lObArAv .kanAjAdzag attollav tQ dnim atdagof leggEssevIS Gan ika ,lAnrUGan a tludrofgem si LArik dnomgiZ abOh-ebEh .telE za -LArik a atdnom tza nabAtzIbagam Gan reSGe .inrakatle atdut men tEgEssqfLqd ed ,naGu :kan reSGe nE ah .ajtrat mallAv nE za tadosunOrt et a Goh ,LArik maru ,megne zzEn GU- .donOrt a lQdeSSq ,tamagam mozArgem - -lwvIk .arAgAstArab ajovreh tlov egEskwS naGukaC trem ,tsEtrEs a etleNle LArik dnomgiZ .gAstArab a ttotrat Akos men kaC trEza menah .egEsnelle za tlov kos lwleb LArik a reSGe .levEjedre ajovreh a katlov kasorAtah kokotrib imledejef a nEtnem avArd a -Adav a .ebieseGlqt ajovreh a tlwkenemtA Lema ,kettegrek tsavraS samlatah Ge iaSAdav kanEkugam .si iAgloS adjav a kettemret tto arrokka ,kAtzaliNel erim ed ,katdomarianAtu koS Gan ,ketdegne men koSAdav iravdu za .le ttese nqkwjdlqf Q za trem ,tadav a kEtletevqk .innet tSanap azah ketnem lejjef serEv ierebme adjav a s ,tdamAt EtapeteC naLo nabAjUSSob s ,ebiedre meledejef a ttotnoreb ,tiasOltaC a etdeSeSSq ajovreh pansAm takAnotak .lwklEn OS attahGah es dnomgiZ rAm tze Goh ,zehgEv enneb ttiv tsAdoklAdzArag ,tAgam atGah men ajovreh .ejEle kEGiv evrev arcnAl Goh ,nelle rUGan sqfLqd a ttqdlwk s ,kEtdeSle tAkotrib nednim iadah LArik a .tAtaC a ettetSevle Nozib ed ,kwlev tllASebmeS .tAgam atzUhgem loha ,si tarAv a kEttevlwrqk a erEgEstIges agam a atvIheb .tdamAt atalodnog Sonog Ge kenrebme Qgehil tUSSob a s ,tiadah dnomgiZ kEtrevtES dnim .nogASroraGam rqSQle katrAj rokka kika ,tqkqrqt

(11)

kEttet AvOtufnqdlqf ,katrAj errema ,kattotItSup ,kettegE .tEtnem avArd SEge za kAttotIroble .takoraGam ttetje lubar a lakkugam ik kAtlocruh armASreze s ,tEpEn eGemrAv kos a tderbElef ,tsAtItSup WNrqS a attAlgem rokim .nabladaid a emqrq tlet men kanAjovreh rokim s ,lObgASro za katdorakatik kadah kqrqt a Goh ,lOriATsAb rAv a etzEn .eteremsiiklel evseebgEstEk ,koraGam bar neltECnereS a lellqkq tleme Elef gE kAzzamladiS Goh ,attAl :lef ttotlAik

!tAzah a matdale trEima ,meken jaj ,meken jaj - nodav a ttosodjub lwklEn SE .Ebbqt trEt es aSSiv Avoha ,lObrAv a el ttotuf levQfnodajah tallAdav neSEge si agam s ,ttokal lakkotallAdav .lwtSerek nqkQdnetSe USSoh nebkQdre a le ketlwkenem netdeji ,ttodOloGnorel ajAhur ,ttQn gidlqf allAkaS ,ajah .ttel UjAmrof :attagotjah tza kaC gidnim ika ,lemmEr iedre za katzoklAlat rokLo ah ,kQlwrekQdre ,kOgAvaf

!tAjAzah a ajdale ika ,kanna jaj - a katdarASle ,elQleb ttotufle adjav a Goha ,nebcrep a nabba .si kanArAv ajovreh tlov jaj ed za tdaNNofle ,kQdre dESmoS a tekwlevel kAtNAhel .iagAriv sApmop ,iAf samlatah trekrAv ezek OtjUs netsi za .katap sik QgrqC ttala rAv a tdapaik ,tUkrAv a tdapaik .si lASWf Oslotu .ernednim ttedezehen .gAriv a Ebbqt ahos ik ttotIriv men nabArAv ajovreh ed ,nAtu kisAm a Savat kiGe ttqj etemer Ge tima ,talsOj a za trAj arjAS lOrjAS tzqk pEn a s ,iknednim tajAt a etlwrek avdazrob :ttodnom reSGe djam rokim .rEt men azah ajAdzag a gIm ,atSup daram gidda arAv ajovreh kanatjahik ,katap QgrqC a ludnigem rokka ,lettenemladaid ,lavApmop Gan ,nqjaSSiv .kogAriv ,kevwf ,kAf a es iknes Goh ,tnWtle GU ajOkal dav Qdre za .talsOj a kEjdesejlet Goh ,nabba ttozIb men iknes ttellek lwklEn apa .aifsik UjahNara aSSiv atrAv abAih ,egEselef Ujfi etserek abAih .tebbqt attAl .es kereGagloS Oslotu za gEm abOS elev tllA men .lwklEn mqrq sE ,kanAtdanetsi za inQnlef avrIs ,tlek avrIs .inteven ttotAl esahos tika ,ajNasedE UromoS ,kaC tlov asrAtOStAj Ge .nabrAv ttotaGahle za ttognoLob ,kENrA za tnim ,lavAcro agrAsSaiv s ,tdwkef Ele ajNasedE za tllAado legger Ge ,ttederepeC ENNEgel kemreG UjahNara za rokim .lemmeS tdalluGik mosom men el gIm ,StAl men gidda .inlAgloS tAzah a ,kanAnotak keGemle nE ,mANasedE - .tAtazAlaG mApa za serw Gan a daram ejik .inatrat lAnAgam erkqrq lavAjrak Qlelq anlov ettereS ,tlurobAr ajNa za :iken ttodnom tiNNa kaC trEza ed ?ajGahle si aif a ah ,nogAliv SEge za ,nabrAv

!netsi za gem nestIges !netsi za gem nojdlA - Gan .ebEgeres sonAj idaNuh kanAnotakzqk tllAeb lwneletvEn .tnemle ajovreh Ujfi za a tze ettereSgem GU ,atvIheb adjav ajovreh atOim ,kqrqt a .arrak sQre ,lataif a tlov gEskwS .inllAnelle kiken katrIb iegeres idaNuh kaC s ,zIvrA za tnim ,togASro pES ttotahlocrah men nAlSoro sogarah .lAnAjovreh Ujfi za kenkqrqt a tlov men emledeji bboGan kenrEzev arAkosmen idaNuh .nabkAtaC a trAj lqle gidnim .leggEssqhwd bboGan alAn anlov nabAtaC samladaid Ge rokim kaC .adoCik ,atdut es iknes lQrika ,tsQh lataif a gem ettet ik attotjahOs lassAmollav a lezze ,lOrAvol a el ttolluh avlokodlah sE ,ajpok kqrqt a atrUS nevIS :tEklel a .tEnWb mApa za mettetAvOj .koGav aif ajovreh a - kenika ,aif Q za rAm e-nqj ,atrAv erGe NoSSagerq NEgeS a gidep nabrAv ttotaGahle za bbQle lEnim Goh ,nEjQlkqNqk akalba ttqtlqt tto topan-tjE .atO QdnetSe kos attollah es tErIh .tEletevqj assahtAl sAhurSAG nevtq lutAh ,zEtiv sAhurSAG nevtq lqle .lettenemladaid ,lavApmop Gan si ttqj .ajovreh Ujfi za nabOsropok zEhen atjar ,rEkeSSattolah savol etekef tah nebzqk .zEtiv .tAjdrak isQh attotIroS levEzek ttolah s ,enlE ahtnim ,ttogLosom rEhef ,Ujah rEhef Ge Qle ttetetrqt evgehil lQbQdre za ,ttodoraNak artUrAv a tenem a rokim :ttotlAiklqf lejjef tleme Elef gE za s ,rebmegerq ttqdQrqt ,UllAkaS

!rEtazah ajovreh - kEttemet neLeh a noza .tlov ajovreh gerq za .tlek es lqf Ebbqt s ,ttodOgAvle nebcrep a nabba .immes atjar meret men .dlqf a etekef ,rApok si am nebEjWrWs kQdre za ,neLeh a noza s ,le .dalrop OlurAazah nebElbek Goh ,izrE dlqf a erekeSladaid ajovreh Ujfi za tludrofeb nupak a Goha ,tlurob abgAriv erreSGe trekrAv a ed bboGan gEm Goh ,korkob sE kAf a kattotjahik s ,lassAgoboC dIleS tdakaflqf eziv katap a .apmop isEtemet a neGel

(12)

gidep arAv ajovreh .Ellem aif a kEttemet ado .si aNa za tlahgem arAkosmen nAtu sQh Ujfi za -kobNEkqk .lannATsorob avtufeb ,lavAhom evQneb ,elQleb rAm nav gila nqvqk Qk ,tlutSuple naLo lohes iehLekgAriv kEk .kantuf iAdni rEvqk dlqz ilEt a nabAjla ajtOzob WrWs kor a gEm .kEttemet tAjovreh Oslotu za Avoha ,neLeh a noza tnim ,kenQn men arGan sotalAdoC .itereS tAjAzah a ika ,zohha sotadAlAh si ejdlqf Qtemet

bar idArpAp a bar idArpAp a bar idArpAp a bar idArpAp a

lakkos kenNEgelrodnAv Goh ,nebmelenEtrqt a evzeGej nav lqf lOrLArik raGam dnomgiZ ttetereS si nabboj lakkos ,tlov UsAzamrAS negedi abAihmen .kanLArik tnim ,tlov bnqlwk .nohtti tnim ,inlE nabkogASro Qslwk nodjalut a ttotuj es ebESe giednetSe OllA Goh ,tzqk keheC a inlw tlAlat gem GU reSGe a azah si attotjalaS .eznEpOrpa za ttoGofle trem ,ebESe ttotuj trEza kaC si rokka .agASro negedi daram arfUC Nozib trem ,laNNara rEkeS tEk-Ge gem kAjnAS Goh ,tAjOtufleGnek .nabgASro Goha ,tetevqk a aSSiv kEttetSere GU ,kwmlerwt a tlov nAtGof rokka rAm kankoraGam a trem ,interev tehel men gem tajU ,tlurugle ,tlov kujtnirofNara ima ,iken kAtdnom tza .ttqj .kenzekElme mes arAtazArbA za rAm Goh ,tLArik a kAttAl men gEr naLo .nesegrEm Gan ttqtw arAjdrak a Goh tnim ,tebeGe ttetehet es LArik dnomgiZ erre ,on rokim ,kwlev metettegelmegem djam !knwSet djam lQrre ,Cnin kujab bEGe ah ,neSih tAh - .tEpEk LArik dnomgiZ kAttAl tllA es gem .tofOrg temEn Ge gem tegecreh heC imalav lwzqk iArobmic Otalum a ttotSalAvik lessEtegnelOgobol Gan ,lavOSanosrah gIv trem ,trEza kaC si tto ,giArAtah gASro za kwlev .kAilad socrah WmeS sezwt ,kosoCAnatgASro UllAkaS rEhef ,karu raGam a ebjele katllA .lassAdutgEssetSit Gan katgnoljah - !knuLArik knuru ,netsi ttozoh - , tEgevws sallotgaCOk a nAvrogom dnomgiZ erlEf atpaC - metzekeGi magam Nozib ed - .ketelev nav mOlavinlomAS trem .rodAn kebeb gerq za tEjef SQ nasogAsOtlEm lef etleme - leddegEslqf si knwken - a ttogolliv - !meLEmeS iLArik ketEttetrEsgem trEima ,ketettqlqf inadnom koraka tetelEtI - .kandnomgiZ emeS .OrIbgASro USujab sOlSAz a ,Qle tllA ermi arag tsom lOla esqtnqk NosrAbrobIb Qle atzUh - maru-moLArik ,tEtelEtI za atzoh si gem rAm gASro za - ,trEgAsgaNah kos - .lekkWteb akrat pES evtsefAr tlov ernemagrep rQbaTuk Lem ,tetelEtI za tLArik dnomgiZ ajrAzeb trEAsAGahle kanAgASro tAjas ,trEiasAgravaC Olav nebnegedi .abrAv idArpAp a arpan cnimrah epEn nodjalut ,elQt kEttevle .nAladlo za tlov men arrokke rAm ed ,zohAjdrak a LArik NEgeS anlov ttopak rAv idArpAp a kAtkuCAr Nozib ,tAgam ettetev-atNAh GohrAka s .tobar a drak itelli men trem nenni noza ,kEttetSeker tegecreh heC a abAboS Olav ettQle za .tAjatja za kanAjAboS Qslebgel a keGe keneGel ,nabOj laLLArik a katlov keGe ah .tsAllAS katda kanfOrg temEn a gem .si nabSSor raGam a ketdelESle nAtu sAgrokiNupak ,sAdokpaCOtja ,sElqpmqrqCCluk kos nAtza Goh .inludabaSik lObAkcilak a lQbbe entehel Goh ,atalodnog Qsle za tlov za kandnomgiZ ,karu neltetehet s ,tAgof a attagrokiC - !ebmezek a kessehev todrak reSGe gEm kaC neSih - .erECnilik Otja za ttqtw toGan nebEhwd .leggecreh bar a tAgam atlAlat nebmeS LArik bar a s ,Otja za tnattaplef nebcrep a nabba

!inrAzeb kEttetjelefle tOtja za tze Goh ,Oj ed ,je - .ajAr tlumAb - ?Gav tti si et tAh ,inin

!si takisAm a kaC gem kwzzEn es ,tloh es ,tofOrg temEn a gEsdeji za etrqt tto nabAkras aboS a .tlINik si Otja kisAm a tAh :attatzibgem dnomgiZ rokim ,zohAgam trEt rokka kaC ,tlov men nevele

!koLgof tti im knuGav si men ,mezEn GU ,mAgloS ,jlEf en - .katlAlat es teklel Ge nabravdurAv serw za ,nokOsoLof Ognok a ,nebkemret atSup Gan a -egLqbmqg tAtrot Gan nesetenetter imalav ika ,toCAkaS a kAtlAlatgem nabAhNok a menah a rokim ,tloSalAv lQrGehgof noGan s ,arkOtagotAl a ttetev teGw kos men .nAkSedQtws a ttet .nebcqlmqt naltarAz a nebbe tekQ izrQ ik Goh ,elQt etzedrEk tza LArik za elQt kerEf es ik rAm trem ,in ,atrot dnolob Gan a ze megne .etelwCeb tAjas a tik-tik tAh - .nOtja le !si za tlov avtiN tAh :arupakrAv a katdalaS !bEGe ttellek es kaniasrAtbar dnomgiZ a ,on

(13)

!si Q kwlev nostrat :kandnomgiZ aSSiv katlAbaik nabkuttuf kaC Goh ,GU katlagraN si llek menletSit .metelwCeb a zirQ megne - .LArik bar a tEjef a atlAvOC - tehel men meken - .iSet ALLogof rokim ,nabALArik a kizIb si rokka gEm kiLema ,tepEn a tza ttotiN rAv idArpAp a tA etpEl men gipan cnimrah .LArik dnomgiZ si atllA ,ttodnom tima s inlwCeb llek gem ,kAtdnom tza .karu raGam a ik kEttiv nokullAv rokka Goh ,zagi .tAjupak .tQ iSet Abbar za rokim ,ajtrat nebteletSit si rokka gEm tEtelEtI etezmen ika ,tLArik a tza

ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh

ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh ajdrak idaNuh

Gan Ge kantagotum atO kQdi igEr ttala atazotlob soLAmoh molpmetGan irAvrEhefaluG a nEjetet ,evsEv kannav kezEtiv raGam Qtegrek tekqkqrqt abialadlo .tOsropok QkNAvrAm aSSiveSSq aNAvrAm ,ttedetekefle gEr Osropok a .avgarafik lQbQk ailad sokasis ,solEcnAp ttopok ,ttqrqt a ttQle keze llek tedrEt sigEm ,evrqt abAl-ezek kanroboS a ,ttezedeper .kenrebme raGam nednim inatjah ttQle kobaradQk sonAj idaNuh etnevel ttogaraf lQbQk a ze ,ajOsropok sonAj idaNuh Osropok a ze trem EAjpa LArik sATAm ,EsQh Qrevkqrqt a ,asAmpEk ttodOllakle dnim za zib ed ,NAvrAm a tnim ,QkagArd a nekElmerIs a neze tlov bbqt rokimalav ,ttetjeleftto rAtat a tima ,rAtat a ettivle ,ttoGahgem kqrqt a tima .nabgAliv soravaz igEr a tAsAzoNara kWteb aCruf ,Gan ,ttogaraf arsOgnirakCak a gEm kAtrakavel .temEn a atdrohle tlov zohAbAl roboS a Lema ,lEnEgneplEca WlEtEk ,USSoh Ge bEGe tto tdaram men .si ,tlov si zEhen gem .gEssekE immes atjar tlov men trem ,keniknes ttellek men za .avtSamAt .ajdrak idaNuh tlov za .inlemegem ttetehel gila lezzEk tEk Goh a .tsorAv a ik attagotSof tapaC SEvelwG imalav .ajAdzag tdaka si kenne nAtza reSGe kensQh ttolah a atpaklqf ika ,za tlov adovirp a ze .tlov NAtipak Wven adovirp imalav kwrEzev tErevGef samladaid nabAtaC iNNa -rotatSopAk a tza za azzUhle ,- iArobmic a elev ketdekleCni - ?adovirp ,deken za Sel kenim - .tadorak ttogaraf lObAZ .taNara OtjakaS Ge meken ze rEgem ,- NAtipak a ttogroGiv - tAdovirp it kotAstInat en - .maru cneref itumak etrE lAnjas men nasoNozib tiNNa setelwCeb ,zEtiv Oj ,kEred .erebme bbesQregel gASroraGam rokka tlov cneref itumak .Azzoh ettiv si le ,adovirp todrak a atnAS iken .aNAtipak sorAv mogretSe ,raGam tsom tsAm za telli men .tAjdrak idaNuh lOrrAvrEhefaluG deken matzohle ,maruGan zEtiv - Ge gem taNara zAS etrE Sallakos men ,modut .degEt kaC lwdeGe ,nogASroraGam Gan .tANUg izEtiv sekE Olav Azzoh a gem tApirap sorAtOC .eNNqk a tnaGgub men ik gIm ,ettegezEn ,attagrof ,tAjdrak idaNuh ettev ebEzek itumak a Elefik tludni s ,levvIS Wresek attotjahOs - !gASroraGam NEgeS ,lAttotuj erim ,jaj - .tAjtU attollA netdeji adovirp ed .lQbmeret serevGef

?nav loh mamlatuj nE za tAh ,maru zEtiv ,Oho - ,Eh - :arAboSrQ za ttotlAikeb s ,itumak nasogarah Ar tludrom - !mettetjelef si le djam ,mA za -

!edi kaC kotajrogu ,kUdjah .totaloCnarap a atrAv evgeletSit NEgel lAS GEn , arAdovirp QtekSer a Ar ttotatum - lOrizAhimmes a lQrre tANUg izEtiv a el kotAssaggaS -

!lObrAv a ik ketEssegrek nAtza ,abcOrad ketEssetzqtlq .tQvetSonog neLi za telli men trem idaNuh a atlokOCgem ,kizederem ttqlqf anud a Lema ,arkofaTsAb a tnemik gidep agam Q .abAnud a attotIjaheleb ,nAjrak a evtIdnel toGan s ,nebNEfpan a attatgolliCgem ,tAjdrak

(14)

.intagrof tAjdrak sonAj idaNuh anlov OtlEm kiLema ,zEk irebme tebbqt Sel esahos - -gem gidnim ,kAjtnAb traGam a rokim ed .nEkenef anud a kiSkef tnel atOza ajdrak idaNuh .takomAlluh sogarah anud a NAh roknaLo s ,Enserek tAjAdzag ttolrople gEr ahtnim ,ludzom

kAed asub sE retsem kOdneh kAed asub sE retsem kOdneh kAed asub sE retsem kOdneh kAed asub sE retsem kOdneh

kOdneh a gidep kAed asub ,tlov ajkAedOrI bbesevdekgel LArik sATAm a retsem kOdneh -eSSq ,tlov ejef sik setelgqSGEn kenretsem kOdneh .ajAgloS bbanalatnoSahgel retsem sik a za tdalaStES gem nabba ,ejef iskub Gan kankAed asub ;NAmodut kos a enneb tluroS .enneb ttqzqklwrek ima ,si SE gidep tlov men trEza .vNqksEcEbA tlov men rokka gEm trem ,tlov gAliv sAm gEm rokka trI rebme soko imalav ah menah ,intatmoN tevNqk katdut men gEm trem ,vNqksEcEbA .erWteb lQrWteb ,erzI lQrzI kEtteglqmrqkel nepES kerebme sOdut a tza ,tevNqk pES imalav Q za tlov Gan negi ,katlov nesevek nebQdi za nabba kerebme sOdut neLi gidep levim arsoripap tlwSEk lQbrQbaTuk a ika ,Eretsem kOdneh gidep tlov Gan nesqnqlwk .kwtelwCeb si el nAt gEm ed .nanno katlurugel djam Goh ,lallotdUl tlAgnip tekWteb kerek pES naLo ,takosavraS ,takotnApilut ,takAZOr akrat-ilut pES naLo retsem kOdneh ah ,anlov katlurug neppE s .intAl esahos nQzem ,nQdre tekeneLima ,erElES rIpap a anlov tlAgnip men takaradam katlAlat esGU togAsasrAt pES neLi trem ,kWteb WrqNqG a es avohes katzoknAvIk men trEza .nebievNqk retsem kOdneh a tnim ,lohsAm anlov ezek a ettereS noGan LArik sATAm ,tlov ifrEf sOdut noGan neLi retsem kOdneh a ze levim elwf tEk a dnim Goh ,iken etdegnegem s .abrAtvNqk iLArik a eb attotlAv laNNara s tAjAknum kOdneh tlov si ekSwb ermeledegne Lem ,tallotdUl ttezeGehik Ge-Ge nossahdroh ttellem .retsem SEge tteLeh llotdUl tEk meken ,- kAed asub tAjAS a le ettetSeTTip - ros Gan men za ,on - .nemegevws a menah ,modroh ttellem melwf a men GohkaC .nav maNrASgaCOk attagnorip - kAjtagotSo tNAmodut a loha ,tto lAtrAj men Goh ,kiStAl ,kAed asub ,Nozib - .retsem kOdneh .nAllAv somzi ,sQre ttotnAr toGan erre kAed asub a kanna daram sQgrqz noGan ,melEv GU !arkEjAt a arra nE kozoknAvIk si men Nozib ed - .lokarba tNAmodut ika ,ajtnoC ,iajtnoC a ketgqrqz naGukaC s ,retsem kOdneh tlov rebme sik rAgnic noGan ,OS ima ,OS :arkAed a ttotlAikAr rokim nabboj Gav !delQleb kejleven tOdutsArI Goh ,Ala mezek a LArik a gidep ttoda trEza-

?tlov dApa za tnim ,innel anotak Oltob-QlteC naLo lEntereS - kqrqt Ge nevIS atlAlat lAnAmortso CAbaS .tlov ajAnotak LArik sATAm ajpa za kankAed asub ajAnotak Wh tetleven trebme Goh ,LArik a gem atdagof tto s .ttellem LArik a neppE ,lIN .lObAjAvrA AvUif sokjap ,mAdiv .innel rebme traka men kaC za menah ,tsAdagof a si atllA LArik a -osoLAmoh roknaLo kaC emeS anrab ,Gan .eSe za trAj nokEtAj a kaC gidnim ed ,tlwdres .kEttegelme tAjpa za ah ,le ttod :kankAed a lwzqk iasoripap a tlOSado .necrep aktir neLi za ttopak noGan retsem kOdneh

!tQnketakEb sekEtsef sorip a bbErre dda - es ikenQ tlov men .tllA kEtsef kEk a nebkiLema ,tQnketakEb a tza attotjUNado erre kAed asub retsem kOdneh Goh ,ttesegem rokneLi ,Nozib s .zehsEleCepep a zehhe evdek es ,eSe .tEpEk kAed asub a menah ,arAkrat-ilit letteCe za ik ettetsef tsoripap a men nabAjgarah

!anSahim Gan ,sOdut sallotdUl tEk delQleb Sel esos - Goh ,zagi .innAb lallotdUl a kAed asub ttodut es Gohes .zohha tlov gEsNEmer sEvek Nozib ,Ala kAfrepe Gan a ebEgEv zAh a tdwkefik ,ettehtje tireS kaC ah .etrE tAgam etrqt negi si men ,takaradam ,takogAriv naLo neppE lObAf barad-birid elEfnednim Goh ,tAgam attalum lazza s tlACgaraf si eSSq .tlAgnip retsem kOdneh tnebado tekeneLima tnim ,ttogaraf takosavraS .ttese ebEGw ezek ima ,tnednim ah ,temejef a meSegem - .retsem kOdneh elev ttodOlofUC - !deSe erbEGe deken si Cnin - .kanAkCib a tnim ,leSel eretsem naLo si kenteCe za ,Ala latSa za tloggugel s ,kAed a tteteven - retsem kOdneh lOj kikal noGan men lazza ,on - retsem a etzEn gidda-gidda s .lammolagzub Gan ttetsef ,trI retsem kOdneh nekiLema gIm ,gidda el ettet si men .teteCe za atpak ebEzek a si Q arAjlotu Goh ,tiasavraS UbAlcloN

(15)

GU .lakkomokAbmokA akrabakrat elEfnednim tAjtsAlap rEhef pES retsem a atlAgnip men elet arra kaC .ejef NEgeS ttollah es ,ttotAl es Goh ,ebkqrQbaTuk a robmAj a ttezektemeteleb .tANrAS tEk tsAlap a atjar ettetgebelgem kAed asub rokim ,lqf tdair .tEjef a demlek rAm itehegem !retsem kOdneh ,taGAvtE Oj - ttel s .garah a anlov ettetsef en arbbasorip tretsem kOdneh lEnkiLema ,kEtsef sorip a za Cnin akENrA za kanrro Gan Ge nebcrep a nebbe ah ,kantob afmos OtImisrQb a aglod agArd anlov .erNqggwfkalba rEhef a kidQtev men a attotIrapak ebEzek a gidep kAed asub ,retsem kOdneh nOtja za ik tlwdres - !LArik a ,jaj - .Ala latSa za tnaSSuCeb sE ,tAjAkCib a ettevQle ,totob afmos WzIOj sATAm a anlov ttoStallahel si ado nAt gEm ,si Ala dlqf a Q anlov ttotahnaSSuC ed .nabtsAlap akrat-ilut a attAlgem tretsem kOdneh Goha ,esEteven

?ermeteletSit a lEtzqtlq abANUg arfic neLi Goh ,kankOhim inllA Sraka eb nAt ,retsem ,inin - noGan kOdneh ,ajdnolob iravdu LArik sATAm a tnim ,tlov bEGe men kOhim gidep levim .totsAlap ttet AffUC a nAgam eSSq atdokpak nattodoravaz a ah ,si dotsAlap iLArik et a gEm za Ennet AffUC !LArik maru ,tokAed asub et deremsi men - .enlwrek ebEGw ezek elQleb e-Sel .kankAed asub a tErIh a mattollah men negEr ,- LArik a ttogLosom - mA za -

?retsem kOdneh ,rebme dut men el .lENQleSem a tnim ,llotdUl a nebEzek a llA GU .moLArik maru ,lObba zib ahos - .es tWteb i Ge inrI elev attotratado s ,kAed a lOla latSa za Qle ttotuf - si tWteb UkrafrECAg a gEm mogarafik lObAf ed - tlozjar es retsem kOdneh Goh ,avgaraf erEgEv a kanna tlov Wteb r naLo .totob a Ele LArik a .tebnqlwk .LArik a etzedrEk - ?eCCq ,ze UkrafrECAg trEm tAh - meken gEm nav - .kAed a atzAraGam - akraf a llA GI neppE si kanrECAg a trem ,trEza tAh - .si bbqt mogAsarfic neLi .tWteb ttogaraf lObAf kEram Ge kanLArik a trOS ebjele s ,zohkalbakav a tdalaSado lazza .tEven setelwCeb a atdut es kenGe kAed asub GohkaC ,EcEbA SEge za tto tlovgem a gem ze ,UkaNlEf a ze ,Usah Gan a ze ,seneGe sik a ze ,UbAlmorAh a ze ,WpEk kerek a ze - .UjAmrof retsem kOdneh a f za ,UsahGan a b a ,seneGe sik a i za ,UbAlmorAh a m za ,Wteb o za tlov WpEkkerek a .UjAmrof retsem kOdneh a gem Sk za ,UkaNlEf s el llotdUl tEk a nebEgrEm si tlocnAt .kenretsem kOdneh nokoz ttese Oslotu za ze nesqnqlwk ketnehip rokka kaC .kiken anlov atzUh sWdegeh iravdu za kaC ahtnim ,ttellem elwf a lef :zohkOdneh tludrofado sATAm rokim ,gem

?sArI za za e-aknum sebes :retsem ,kaC aSdnom - Ge kolAgnipel si tWteb zIt ,koGav nebmevdek Oj ah ,- retsem a nagodlob ttogLosom - Ejjo -

!ttala arO :LArik a erre ajdnom tza Gem nebbesebes roSzAS lazza trem .deit a tnim ,rE tebbqt aNAmodut kAed asub a rokka - .sArI za sAtnallipmeS Ge s ,ebkEtsef etekef a tUkrafrECAg a attotrAmeleb ,totobafmos a atgof lazza eb atlozAm tWtebaf kisAm a loh ,kiGe za loh nAtza .arsoripap a elev ttomoNel tWteb r zIt ttala .errQbaTuk WlESNara Ge kwlev ado attagomoN tza s ,levEzek iLArik tAjas kAed asub retsem OtatmoNvNqk iravdu

?ElAm a dut es insavlo neSih ,- tEjef a kOdneh atlAvOC - ze nessehel Goh - .arkAed asub a LArik a Ar ttezEn - lunatgem djam - .tetetniket OloCnarap a tza ik atrIb men trem ,tEjef a ettqtwsel kAed a Goh ,mA GU ed SAdmoNvNqk Qsle za ttel Q .taloCnarap a tnim ,kAed a ttosavlo GU ,tEh Ge eleb tlet men s .nogASroraGam agam a kaC rAm tsom ika ,retsem kOdneh etlEv - gEsretsem sebes a za rE takos men - za giAjpan alAlah trEza menah .tekWteb WLqbmqg pES a letteCe za atlAgnip erEgEsWrqNqG asub ,anlov ttetegetsef men Q ah trem .tsAtatmoNvNqk a ik atlAlat Q nabAzagi Goh ,attollav t .tWteb lObAf anlov ttogaraf mesahos kAed atlAlat eSe Q za Goh ,meSih tza kaCsigEm nE trEza menah ,timmes tlOS men LArik sATAm .tsAtatmoNvNqk a nAzagi ik

(16)

agrav iatolap a agrav iatolap a agrav iatolap a agrav iatolap a

sebes imalav ,levEpEn iravdu ttotagSAdav nebiedre Nokab a LArik sATAm Goha ,reSGe tteSev amoN GU nAtza tto menah .abrAtah iatolap a SEge tekQ attagolaCle ekizQ UbAl .anAtu tdalaS EleftEknezit Udjah tah gidep ,le anlov etleN dlqf a ahtnim , pES imalav ketesserek bbAkni ,- LArik a aSSiv tekQ atvIh - tArAp NEgeS kotAjloSjah esos - .kwjtehtlqkle tedEbelEd a loh ,teLeh sepeG .teLeh sepeG a inserek ttellek noGan men nebkQdre iatolap a ,on .Sorba za NosrAb dlqz tti trem ,- SAdav kiGe za ettetnelej - LArik maru ,gem lEjdepelet tti - dlqz a nav si rotAsmeLes dlqz tto trem ,- kisAm a atdnom - lEnne nE kodut teLeh bboj - .artAs sqvWh kAfkkwb gerq :ttelef SorbaNosrAb a tLArik a attagovIh - dalaS katap QgrqC OtagnirCjelefen ,ttala kAfaLopot ,nebWf QrE gidrEt - .kidamrah – .sOltaC gerq Ge evgehil ado tdalaS - !matlAlat nE tima ,za Leh bnqlwk lAnAjANdnim - .nebQdirAN tavah QrE gidrEt :intAl tAdoC ,LArik maru ,ereG za tludnigem kaC trEza ed ,LArik a tteteven - nebgelem Gan a nebbe demeS a ttozArpAk - .intAl tAdoC nabAmoN sOltaC gerq .lavOh ssirf nav elet giEGeh lQtEvqt ,tomlah Gan a tze degEslqf gem ezzEn ,on - trem ,tEzek a aSSiv atpak avtagjaj ed ,abOh rEhef pES a tlokrameleb ,gerq za tlojahel lazza .levEkswt ereNet a tdaramelet dnim

!nebmetelE gEm mattAl es tavah neLi ,juj - kEttQn korkobNEkqk gem korkobaNogalag sAhurNoSSaNem .gAriv menah ,tlov Oh si men kugam kEttetSere men Goh ,avdOnof absAmGe GU ,nWrWs naLo ed ,tomlah SEge za eb .trebme za Ezqk .dEbelEd a tebbqt ttotuj es ebiSe Goh ,neregnetgAriv a tEmeS a ettetjelef atjar GU sATAm lObANSirat a Elefik attagotnob kaCnaGu notrapkatap seCjelefen a CAkaS iravdu za gidep .tobmocnAcAf a a tze inSU e-entehel gem ,kwzzEngem bbQle ,- LArik a ttetniGel - mAgloS ,arra knwrEAr - .tregnetgAriv a .tNEvsqgolaG Neksek Ge katlAlat naGukaC noladlo kisAm a s ,tomlah a kEtlwrekgem Ge ttqdQzgEv tto .erEjetet bmod a lqf ttogravaC ,OGIk etekef imalav tnim ,nebgEsrEhef Gan .lEnEbqSwk sevwf OhNukrAs Qzedelwd arra si netsi za teLeh a tze - .nojAt a ttezEnlwrqk Goha ,LArik a atdnom - !tepES neLi ahos - a kenkeSEfLogab a kenne neppE .kanmagam kessettIpE tAtolap tti nE Goh ,ettetmeret .erELeh -loCnarap nAjAtrop agam a kaC ,- gnah sogarah imalav aSSiv ttqgqmrqd - rU SAdav ,Ohoh - .rU za keSel nE kaC tti rAm !demlek nossag ,rebme sik ttqdqrqpqt Ge atjar lurugik sE ,Otja seCnilikaf a kilINik avgorokiC Gan lazza a amziC UjAS ttotAt ,ettQle QtqkrQb .agam Q tnim ,allAkaS rEhef tlov bboGan djam kenika .ttQle LArik a nesegrEm Qtnetter kiSAnodah lazza ,nebEzek ,keSEfLogab a ze meken iNNa !lObmOhNug a le ketSiv es talASdAn Ge ,kelE nE gIm -

!aifmATa ,arAvadub kanLArik a tnim demrqf laggAsUSSob ttetettet gem sATAm ,katdokpak zohkujdrak a rAm kedEleC iravdu za :errebme sik llAkaS apuC a Ar t

!?Eh ,SlESeb levik ,e-dodut - .doraka ah ,dodnomgem djam .akCam a ajdut - .LArik a atdnom - koGav SAdav sATAm nE - .koGav agrav sAmat gem nE ,- rebme sik a lQrGehgof etlelef - nessetlE netsi - da Q ,toCAnat iken koda nE ,- LArik a tOS a bbAvot etzWf - koGav asAtjap Oj LArik a nE - .toCAlak meken nE .koGav agrav iatolap a gem nE ,- adzag a tAllAv a attagonov - gEsretsem pES si za - men ah ,gem dzEn .lerrENek megne le kanatrat kQ s ,tAjAmziC kaiatolap a gem mozotlof

!deSih atgoLosomle LArik a erim ,tereNek etekef jarak Gan Ge lOla ejQtqkrQb a ttotnArQle lazza :tAgam rU naLo lObba .taNara zAS etrE Spak ,tadOhNug a doda meken ah ,agrav sAmat ,dotAl - .Stehe tOpic sejetsakak pannednim Goh ,leSel

(17)

-reze OhNug a Odale men - .agrav sAmat tEjef a gem atzAr - tadaNara zAS a gem dstrat -

!es trEiNNa s ,kotIroNuh teGe kaC - .LArik a ttetniGel - nANUC kwSSevle ,nepES doda men ah - Goh ,nELeh a Sel atolap naLo s ,kotIroNuh takidosAm .kandOhNug a daram es amoN .arANrot a detetniket a rElqf erim ,dakaN a ludjAfeleb sik a ed ,arAjAfuraS tdahrok OhNug a tAjAZdnAl a rAm si etleme naGukaC SAdav kiGe za :gqCrqh a tnim ,iken ttorgu GU agrav nE motattInatgem djam !inlUNAzzoh si lajju Ge kaC enrem ik Goh ,intAl nE mEntereS tza -

!SAdav sATAm ,si rU bboGan dalAnet nabgASro za nebbe gEm mA nav !ergEsrebme za

?agrav tdagarzqhdlqf et ,za anlov ik ?e-GU naGu - .tAjAkpas rQbNArAb etlemegem rebme sik a

!LArik sATAm sogAZagi - lOtgAsttotahgem a Goh ,tludroferlEf gidep LArik a ,katdoLosomle kerebme iravdu za :Ele agrav sAmat tllAado tnigem avtatrAvsik .agrav iatolap a assAl en gem tEmeS seNNqk

?tadAkCazAh a es trEOS Oj meken doda men kaC tAh ,rebme Oj ,eNje ,eNje - Goh ,ebEreNet LArik a ttopaC tArokka .vdekOj a ettqtnqle erreSGe tipEk agrav sAmat a .zAh sik a eleb ttozodaljah GU kaC noza men nEjele za trAjdnim Goh ,rAk a za kaC ?aifmATa ,trEOS Oj mAnda enGoh rAm tAh - .detdzek naLo erELeh a ttetettIpE s .trEOS Oj tAzAh agrav iatolap a LArik sATAm gem ettev GI cneliknevcnelik ,acAnrot sqrkwt ,iapolSoNAvrAm .nabgASro za ajrAp tlov men Goh ,tLEtsak .ajAboS za kanLArik sATAm atbaS agrav sAmat nabkidazAS a :kanna zib tlov zAS Gohzaza .lObAgrav iatolap a ttel agravQf iravdu trem .takAmziC Qlpennw nebkwvqt s .kanALEtsak LArik sATAm evqk tEk-Ge gEm navgem si am nabrAtah iatolap a...

za rokim ,lekkwjef sAtErkob kantagolOble-le s ,kANogalag a sE keNEkqk a kanazgAriv si am .lOrsATAm sogAZagi za kiken teglEsem ejQlleS kQdre

CAvok iatnolaS a CAvok iatnolaS a CAvok iatnolaS a CAvok iatnolaS a

za atrAj evzqtlq kenNEgelrodnAv NEgeS tnireS asAkoS rokim ,reSGe LArik sATAm za ettegrekeb Oknamiz ilEt raduc a .arAtnolaSGan eb ttezekrE nAtu tallASpan Oj ,togASro mes ,teklel Ge mes ,nokActu sedneC a LArik a ttognoLob abAih ,Ellem LehzWt a tekerebme .lohes tlAlat men tOtja ttotiN Ge a rokim ,tlwrqgem naGu :atzAgiCle si gEshE za ,nelteGek si ttozAf ,LArik a gidep tlov tdarAf nOtja ttotiN a trem ,intAlgem tlov WNNqk .tLehWmCAvok Ge ttotAlgem nElES sorAv .nQllw za tasav a atlApalak tnebado retsem a Goha ,kArkiS a Elefik ketdqkpqr .ebLehWmCAvok a sATAm eb tnqSqk - tEtse Oj sECnereS - .CAvok a ttetneccib - ?nebQdi Olav es kanATuk a nebbe ,mECq ,Gav nabtarAj im - edemlek AnadlAgem .mennel avoh neCnin ,etse za tdakaS mAr ,koGav OlrodnAv NEgeS - .arAkaSjE toguz sik imalav kenmejef NEgeS antattuj ah ,netsi za t abAjrak a nAtza ,abAkras ejQtqk rQb a tEzek a etlwrqteleb ,toCApalak a ettetel CAvok a .kanLArik a ttodokSapak .si Olavinparah imalav lwrek ahtAh ,abAboSatSit a ,mECq ,bbejleb jlwrek - LehWm a iken Sel Oj ,avkoSAzzoh zehimseLi za Q Cnin Goh ,LArik a ttozokdabaS ttqtw arAllAv a nasogAstArab CAvok a ed .kocavamlaS sik Ge ,rENek talaf Ge si nabAkras .iken LArik a rAka ,nabAjOksiv agam a rU naLo kaC CAvok notrAm !mECq ,ssagloCnarap nohtto - .nabArAvadub menah ,bbAvot tAgam etterEk men s ,sATAm atlodnog - ”kenrebme Oj a kenne nav azagi„

rEhef pES .laSSorba rEhef pES evtIret tlov si el rokka rAm Lema ,Ellem latSa za ttedepeletel evtniheb nWrWs Oj ,asAkebjet Orrof nablAtpEreC sazAm ,lAtpEreC sazAm Gan noSorba .levQlQSaloZam .EnCAvok notrAm nesevIS ttozoklAnIk - !bEGe Sel men ,kEGe ,kEsset - GU trEAko sAdaadlEp Oj s ,tegEdnev a CAvok notrAm attatzib - itereS ika ,kanna ze letE Oj - .inzEn tlov mqrq Goh ,ablAt a ttozalanakeleb s ,lallAnakaf sAZOr a attagSAlah tAjAloZam a kaC bbAkni menah ,ttodokSAhofiken si sATAm

(18)

:attagodnom avgoLosom .nokopan ketnEp kelE lezze si tnqfado .si ajAloZam a meken Oj - .CAvok notrAm etzedrEk - ?tnqfado za za neGEl loh - .nabAzAh LArik a ,nabrAvadub tAh - :elQt intuj zohOS trIb gila ,asAkebjet Orrof a tdaka nAkrot kanCAvok notrAm

?neppEknodjalut et Gav tezreS elEfim tAh - .rebme NEgeS QlE lObAjAknum mezek ,ajAgrav iravdu LArik sATAm a ,koGav agrav sATAm - ,Gav gEsQlekQle imalav nAt Goh ,metdejigem djam ,- CAvok a gem ttodoguN - sAm rAm za - NEgeS UjAmrofmagam neLi kaC si et ah ed .ablAt Ge tagotrAm levEgEslefQ LArik a ika tAsAk a tze reSGe gEm elev gem dstnih !levQlQSaloZam netsi za nessetlE ,Gav rebme

!kujNa , :lQtgEdnev a CAvok a idrEk tza ,arAhNok a lwdrepik NoSSa za Goha

?dAdzag Oj e-nav ?talAgloS a ajdnom Goh nAtza tAh - si panim a .LArik a nav nebEvdek Qdqkzqtqk si noGan ahEn rotAbmA ,moSanap Ar neCnin - .OktapNara za elQleb ttolluhik dnim Goh ,tAmziC sElejef Ge zehmejef a ttogAv GU ika ,LArik sATAm rebme za za men !abih a si rokka tlov denneb nasoNozib ,mECq ,onon - .arAjAmziC a lEttetev totlof naltOmro si noGan nAt .tebbesik a AnatnAb lwklEn ko si NoSSa EnLArik a rokim ,aduC men ed .tsEtlq za atjar matzAjGanle nE zib ,OS ima ,OS - Am Sel rokim ajAkCAmziC OrAjabmolpmet Q za tAh Goh :tAsani za mAzzoh atravaz erGe .neSEk r tAsAk a atrOSelet gIm ,nasotatjA Gan tlalOSgem s ,EnCAvok notrAm eb ttepEl erre neppE :lavAloZam za tehel gEspES imalav !intAl tAjAkCAmziC NoSSa EnLArik a reSGe nE mEntereS ed ,O -

?agrav sATAm meklel ,eGu , a reSGe lqf astjalaS .kendemleGik nE kodnom tsAm menah ;inzEn tim nav noza zib - tAmziC rAp Ge naLo ttotSakaS trEAsAk sAloZam a trEze elQt kqdlwk :abArAvadub tAdzag .arAbAl a zUh nAjpan tEvsUh kaC si EnLArik a tneLima , a kEtzQG gila Goh ,egEselef a gem CAvok notrAm erdESebafErt a erre tteteven tWzIOj naLo ,kos men aloZam meS Ge ,kenzqklwrqt arzarAS neSEge erim tAh .integlwrqt tekwNNqk .nAsAk a Cnis iNNa rAm NEgeS a ze kEzzehE en ,- CAvok a tnigem ajdnom - NoSSa ,trEAloZam sik Ge rAm jrogu - .Uif

!tAjArmaksElE za mattaimnE ik aSSof en ,- sATAm ttodObaS - NoSSamEnEn ,nejnem esos - bbqt Goh ,talAt a reSGe gEm ettetnihgem GU s ,EnCAvok notrAm tteteven - si daram ,si tuj - rAm arrokka ,kanAroCav a tlelefgem sATAm erim s .asAk a tnim ,aloZam a enneb rAm tlov a ttodomlA si men .arAjAbus CAvok notrAm a ,nabOkcuk a NoSSa Oj a iken ttetev si taGA lef tderbE si men .nAbus sotnApilut a tsom tnim ,tepES naLo ahos nosoknAvmeLes a LArik sorIZabil Gan Ge tomlA za lQbEmeS a etrev men ik legger pansAm CAvok a gIm ,gidda .lassognAl za sQteis .bbAvot ketehzQdi men trem ,- sATAm atdnom - artU za meSivle djam tze- matu ,kanmarudzag kotahdnom tiNNa menah .iAmziC LArik a nohtto rAm kanrAv noGan ,- .nabrAv iadub a tAgrav sATAm isereklqf ah ,gem ajnAb men Goh - tAgrav sATAm ettetjelefle GU rAm arpandamrah trEza menah ,CAvok notrAm Ar ttoda tezek OlrodnAv tnemttqj nednim rebme za tletih tahda men .anlov attollah es tErIh ahos ahtnim , ,ttqdQlwSEk arra ,rAsAv iatnolaS a ttqj .si aglod bEGe ikenQ tlov nAtza gem .kanAvaS kaC reSGe ,tagzoglod nabAvaj Goha .tsAlasaviCok ,tegqSmorAj ,tOktap kos a avlApalak a saru ,ajAhur a tswze .ailad seNEk Ge lOrApirap sobah Ge nabOtjaLehWm a mA kirguel .asArAj emeS a ,avaS a sogarah ,asAtrat

?CAvok notrAm e-kikal tti -

?lavOktaplEca sognar imalav kotahlAgloS .rU zEtiv ,za koGav nE - sATAm !CAvok notrAm ,dagam et Sellek menah ,dOktaplEca sognar et a mekennE llek men - nabApanim alOr lEtlESeb taSSor imalav ,kAjdnom tza ,abArAvadub zohAgam tavIh LArik .kenNEgel OlrodnAv imloh -Sapaklqf nAtza ,lQtEgEselef OvIr-OrIs a ttozUCUble .esErev evIS a kanCAvok notrAm tllAle gem tlalOS rokka kaC .nebgEssedneC Gan zohLArik a katludnigem s ,arAramaS a ttodok :arAdub ketrElqf rokim ,CAvok notrAm sATAm gIm ,Ele enIS egEslefQ gidda megne nessezev en ,tamaru zEtiv merEkgem nepES -

(19)

.lavOgravaC nalatnoSah a lazza tOS tEk-Ge kEnatlAv ddah .metlESeb men lavAgrav ,nqkQCpElNAvrAm toCAvok a ettezev s ,ezEtiv LArik a etlelef - moraka GU si magam - kaC ,CAvok NEgeS intevlqf etrem es tEmeS a .abrAv a lqf lwtSerek nekegeNQSrobIb :iken ttogUs ebElwf a zEtiv a rokim

!nabkoras a agrav sATAm lw tto - a sqtnqkNosrAb ,nEjef a anorok ,nebkESrak Nara Gan LArik sATAm tlw tto naGukaC .kanCAvok iatnolaS a ebEreNet a ttopaC evteven .nAllAv ,on .kqdlwk men detrE ah ,le anlov lEttqj men kaC tAh !CAvok notrAm ,ttozoh netsi- .Olavinparah imalav daka ahtAh ,abAboSatSit a bbejleb knwjlwrek za evtIret tlov gem rAm loha ,abOlINeb sik Ge Elefeb ettiv s ,toCAvok a atpak arrak lazza nablAtpEreC sazAm ,lAtpEreC sazAm Gan noSorba rEhef pES ,laSSorba rEhef pES latSa .levQlQSaloZam evtniheb nWrWs Oj ,asAkebjet tneb kaC erreSGe ika ,EnLArik a nesevIS ttozoklAnIk - !bEGe Sel men ,kEGe ,kEsset - .nabAboS a ttemret Gan ttellek men kenika ,arCAvok a LArik a ttogLosom - itereS ika ,kanna ze letE Oj - .talAt a atrapak si ik gEm trem ,sAtatzib gem ,talAt serw za ettivik ika ,kanEnLArik a ttetni s ,LArik a etzedrEk - ?mAgloS ,kiselOj - a Nara trev ,ajAsAk a tlov tswze rAm tsom GohkaC .lavAsAk sAloZam elet atzohaSSiv .ajAloZam .tAsAkebjet a et detereS ,- tegEdnev a LArik a atloSnu - CAvok notrAm ,Azzoh ssAl - .nAtnolaS inne tehel neketnEp nednim men teLi ,- CAvok a etlelef - si ajAloZam a meken Oj - GU kaC Goh ,laNNara tEbeZ CAvok a inkarelet ttetIges si agam s ,ttodoLosomle LArik a :kanEnLArik a tlOSado nAtza .eleb tdagad

!rebme NEgeS a ze elev eb nejlet ddah ,trEAloZam sik Ge ,mAkEh ,rAm jrogu - -seCnik a mattaimnE ik aSSof en ,- CAvok a ttodObaS - moNoSSa segEslqf ,nejnem esos -

!tAjArmak elQleb rAm ttotuj .talAt a laNNara ettetnihelet tnigem s ,EnLArik a tteteven - si daram ,si tuj - Gan s ,robmAj a ttqdQlwSEklef nAtza rokim .kanCAvok notrAm si abArAS amziC a gEm :sATAm EttetniaSSiv lObOtja za ,lOtAjAdzag iLArik tnqSqkle avdoklAlAh tti ah ,NoSSa za nohtto lOS tim !CAvok notrAm ,lEttel rebme itjelefeSe kaC ed ,jeh -

?inzUh arAbAl a ttokoS nAjpan tEvsUh kaC si EnLArik a tneLima ,tAmziC rAp a tze detjelef ,ajAvtard a Nara ,akras a tlov tswze kenima ,tAmziCNosrAb rAp Ge ttotSaka arAjrak a lazza .ajbmogekTip tEk a Qksuluknubrak tEk

!tAkEdnAja agrav sATAm a le assaggaS leggEsSEge !CAvok notrAm ,degEselef a meletSit - a EnCAvok notrAm attagotrat noclop nqlwk giAtGof etelE !Gohed ,attaggaS Gohed ,jaj attatum nekepennw sorotAs kaC si kanANoSSaamok a gEm s ,tiAmziC EnLArik a nabArmak .gem

ajAf LArik a ajAf LArik a ajAf LArik a ajAf LArik a

tahludrof mes gem negedi .nabArAtah knulaf im a kenzeven tAfamla gerq Ge kanAjAf LArik a .iken knAntatum en gem tza Goh ,lwklEna knulAn LArik a intatumeb iken kutkoS GI - es Gav ,nebEtelE ttotAl Gav tneLi trem ,gem ezzEn lOj - .tAjAf zib Cnin Goh ,nabAgam ajlodnog tza s ,nesedner gEdnev a ilelef tze - noGan ze af pES - a sAktir ,akered a sohom .af gerq ibbqt a tnim ,naLo .es gEspES sqnqlwk immes noza .eClqmwG a sOrpa ,ajAnorok nabArok sopanGe rAm Goh ,setezeven lOrra gidepgEm .noGan ze af setezeven sigEm trEza emeS rU Gan naLo gidepgEm .tQttek menah ,teGe si men gidepgEm .ttemret tAmlaNara .LArik a neLima tnim ,arAttAl si zEm a ,tlov bbasOs si Os a gEm rokim ,nebQdi Oj igEr a ,noGan ze tlov negEr eSrep gerq za .knElefim tlov aglod kanLArik a Goh ,reSGe tnEtrqt rokka .tlov bbesezEm .intagllahgem atraka tAvaS a kanAjgnarah knumolpmet im a kaC Goh ,ajdnom tza Ozognarah za evlwrem tlov le noGan .nEgEv ulaf a LArik a reSGe le tlogavol tto Goh ,Azzoh za gEle .avol a tAgam itIreN men le erreSGe ah ,tEjef a anlov etleme es lqf nAt s ,nabiajdnog gASro .tENErqs Ol a avtagomisgem ,LArik a lObiatalodnog lef tdair - ?Okjep ,dojab im - ,noGan tlwrq kanna gidepgEm .Gan tlov emqrq za kaC ,ajab immes kanOkjep a tlov men

(20)

naLo ed .nasAnotak ttegletSit lazza sE ,nebEzek a tlov OsA ,rebme sik Ge ebjele tllAado Goh .enneb tlet emqrq si kanLArik a gEm Goh ,mA nasAnotak

?kelejletSit kenik - .nesegEsrebme tsEtnqSqk a aSSiv atda - mAgloS ,netsijdagof - .meven setelwCeb a ZAlab idamAt - .LArik a ttogLosom - vEn Qlli zehzEtiv - .rebme sik Ujah rEhef a neLEvek tAgam ik atzUh - matlov rASuh - .LArik a etzedrEk - ?Gav im tsom tAh - ,ZAlab idamAt ebdlqf a tAjOsA za atrUS - koGav rebmerEllecniv NEgeS elEffa kaC tsom - .tegEsnelle za nabArok rASuh tnim ,totnah a elev atgAv sE .lObba Sel im Goh ,LArik a elQt atlokadut si gem .rU tSit ,lQbbe zib rqdqg -

?ZAlab idamAt ,rqdqg a Sel kenim nAtza tAh - .tEtemeCaf gatsav a lQrdlqf a gerq za lqf etleme - !e kenne ,rU tSit ,e kenne -

?elev SdQSev kenim ,- LArik a le ttodoLosom - ZAlab idamAt ,dekenet za rAm meret men - akolmoh lavAjju egni gerq za el etlqrqt - !si mekennE gEm za tehmeret ,rU tSit ,onon - tSit a tehel elEfik ,modut men .nasoNozib kanmiakEdaram a ,men meken ah ed - .tEkEtjerev ajpa za tima ,tAmla WzI bbojgel a ideS lOrAf a lOrra kaC Goh ,modut nasoNozib ed ,rU .ttetetlw si gem ,ttedekNekEzrE si le .tlurob ebNNqk kisAm a ,kanLArik a ttodoLosomle emeS kiGe .ebrqdqg a el ttotIjah taNara jUtanodav Ge s ,tludni .zohAjAkpas a tEzek a etleme - ZAlab idamAt ,nojdlAgem netsi ,on - a inatIdrof ttellek aSSiv kaC tnigem Goh ,ttotnakkir tArokka nabnoza rEllecniv gerq za .tOkjep za ze gEm tehmeret Goh ,matdnomgem men ,- taNara za avgnojju lef atpak - rU tSit ,Ohoh -

!?si kanmagam mekennE afamla avdoklAlAh ika ,kanrASuh gerq za el ttotIjah taNara Ge gEm sE ,tAgam ettevenle LArik a .tEzek a eSSq atpaC lavAjrAp nabArok sopanGe rAm kiLema ,lObAfaduC a lQbbe anlov mQdre SEge kaCrAb ,O -

!taNara za imret ,meret taNara af nednim Goh ,za gidep gAZagi za .lOrAjAf LArik a esem a nav gidde .kilesiv tAjdnog kenkiLema

akOC irAmLos a akOC irAmLos a akOC irAmLos a akOC irAmLos a

a atnAvIkgem nAmrofGe lQtNEgeS ,lOtrU Goh ,Olavindut lOrLArik sATAm sogAZagi ,ttet men tegele kenEgEsseletqk a ika ,etlwCebgem tza ,atlAlatgem nebika .tsAdutgEsseletqk .LArik Gan a nosAtSalumgEsseletqk atpak takairAmLos a reSGe .etdeS abcnAr ramah tza .es tOda aktab Ge rAm kettezif men ejednetSe morAh Goh ,lOtAjOtratCnik a kulOr atdutgem .zohkairAmLos a tAtEfats savol Ge trAjdnim si ttotjalaS ,aSon inlESeb trem ,OrIb irAmLos a ,Azzoh nejnemlqf nabmoN Goh ,knuLArik knuru etnezw tza - Sel men tto arrokneLi panloh ah - .nocaip irAmLos a atEfats a ik atlAtibmort - levEjef a raka .ejef a lwrek zohAbAl a rAm arrokneLi nAtupanloh ,nabrAv iadub a .tegevwsOrIb a attotnakkup zqhdlqf gidep OrIb irAmLos a ,tlagraNle tevqk a lazza sAm ebgevws a ketesserek - .tAgam le atdokSAhof - !nE men ,OrIb norAmLos neGel be -

!lEngevws a mejef a bbAgArd meken ,trebme es iknes Nozib ed .lAnzAh nednim elev ttotatgopokeb s ,tegevws a atpak OrIbsik a ,aSon norAmLos ttozoknAvIk men .ebEcnip ik ,arsAldap ik ,elQle katlAkjub .tEjef a ingudeleb atraka .innel OrIb mes iknes lQle gevws a le tdalaS men ika ,tNEgelrAtjob Ge OrIbsik a tlAlat nEgEv ulaf a nAtza arAjlotu .Ogir a tnim ,tteSErqTwf neseGeh naLo s ,nepeG rEvqk pES a treveh nAbus sAhri . .ttetmeret kanOrIb irAmLos si netsi za degEt ,- OrIbsik a Ele tnappot - mECq ,on - .ekNEgel a tAjAS le attotAt - ?anlov ttetmeret trEm rAm - kujtSalAv tza Goh ,NEvrqt a za tsom gideprAm .inlwTwf Sdut nepES neLi trem ,trEza - .lwTwf nebbeSgel ika ,kanOrIb im :indut rAm tsom mEntereS tza kaC - .tegevws a Uif a ebEjef a atzUh - NEvrqt pES ze tAh -

?molatavih nE za Sel enneb denteglwTwf sE donzodroh llek tegevws a neppE kaC ,bEGe immes nogAliv e kerek -

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

(Véleményem szerint egy hosszú testű, kosfejű lovat nem ábrázolnak rövid testűnek és homorú orrúnak pusztán egy uralkodói stílusváltás miatt, vagyis valóban

Sand Sem jén há za Sor más Surd Szent lisz ló Sze pet nek Tót szent már ton Tót szer da hely Új ud var Val ko nya Vár föl de Zajk Za la ka ros Za la ko már Za la me re nye Za

Az akciókutatás korai időszakában megindult társadalmi tanuláshoz képest a szervezeti tanulás lényege, hogy a szervezet tagjainak olyan társas tanulása zajlik, ami nem

Az olyan tartalmak, amelyek ugyan számos vita tárgyát képezik, de a multikulturális pedagógia alapvető alkotóelemei, mint például a kölcsönösség, az interakció, a

A CLIL programban résztvevő pedagógusok szerepe és felelőssége azért is kiemelkedő, mert az egész oktatási-nevelési folyamatra kell koncentrálniuk, nem csupán az idegen

Nagy József, Józsa Krisztián, Vidákovich Tibor és Fazekasné Fenyvesi Margit (2004): Az elemi alapkész- ségek fejlődése 4–8 éves életkorban. Mozaik

A „bárhol bármikor” munkavégzésben kulcsfontosságú lehet, hogy a szervezet hogyan kezeli tudását, miként zajlik a kollé- gák közötti tudásmegosztás és a

„Én is annak idején, mikor pályakezdő korszakomban ide érkeztem az iskolába, úgy gondoltam, hogy nekem itten azzal kell foglalkoznom, hogy hogyan lehet egy jó disztichont