• Nem Talált Eredményt

Kerbojev: A döntő lépés : Révai, Budapest, 1950. 459 o.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "Kerbojev: A döntő lépés : Révai, Budapest, 1950. 459 o."

Copied!
1
0
0

Teljes szövegt

(1)

Kuznyecov könyvt számtalan — ed- dig előttünk ismeretlen — adattal gazda- gítja ismereteinket és még közelebb ve- zet az igazi szocialista hazafiság és a

szovjet tudomány megismeréséhez.

Kerbojev:

A DÖNTÖ LÉPÉS

Révai, Budapest, 1950. 459 o.

Berdi Muradovics Kerbojev egyike a legkiválóbb türkmén íróknak. 1894-ben

született, első munkáival 1924-ben tűnt fel. 1947-ben jelent meg legnagyobb re- génye: „A döntő lépés", melyért Sztálin- díjban részesült.

A „döntő lépés" a türkmén nép tör- ténelmének azokat az eseményeit írja meg, melyek szoros összefüggésben áll- nak az Októberi Forradalommal .

A regény hőse: Artik, a fiatal szegény paraszt. Sorsa a türkmén nép sorsát szimbolizálja. írni-olvasni is alig tud, tele van előítéletekkel, nem képes felis- merni, hogy melyik oldalon van az igaz- ság. Rövidlátásában Eziz mellé szegődik, ki ugyan a nép barátjának álcázza ma- gát, de valójában nacionalista burzsoá;

kalandor, az angol intervendonisták bábja.

1918 nyarán az angol intervencionis- tták lázas tevékenységet fejtenek ki Türkmenisztánban. Egész Közép-Ázsia angol ügynököktől hemzseg, a türkmén ' nép vére patakokban ömlik.

Amikor Artik látja, hogy Eziz az an- golok kedvéért saját népét is képes ki- pusztítani, akkor lesz világos előtte, hogy Eziz közönséges, aljas kalandor. Határoz és egy csapat felfegyverzett lovassal át- megy a bolsevikokhoz, ahol Csernyisov, régi barátja felnyitja a szemét: Artik már tudja, miért harcol.

Kerbojev regénye megismertet ben- nünket a Türkmén Köztársaság történel- mének legérdekesebb napjaival, meg- szeretteti annak hőseit, ismerteti a türk- mén élet népi sajátosságait.

A regény felépítése egyszerű, nincs benne semmi erőltetett; igazi realista re- gény.

Az író nem énekel a tájról és nem időzik asszonyai szépségénél, nem bizony- gatja a türkmén harcosok bátorságát és becsületességét. Regénye történésében némileg hasonló Solohov: „Csendes Don"-jához.

A mű az 1920-as eseményekkel záró- dik. Artik még fiatal, mikor búcsút ve- szünk tőle A regény utolsó fejezetében Artik barátjával, Csernyisavval, a fehér- gárdisták felett aratott győzelem után, az Amu-Darja folyó partján -beszélget- Artik nézi a hatalmas folyót, amint ter- méketlen partjai között hömpölyög és

megkérdezi: Vájjon vau-e földi hatalom, mely az Amu-Darja folyását szabályozná és életet öntene a kiszáradt türkmén földbe? „Van — feleli Csernyisov —, a

nép. melyet a bolsevikok vezetnek!"

Ivan Csemyisovnak igaza volt. Alig 30 év telt ei azóta és álma máris a be- teljesülés felé halad. Az új ötéve9 terv fontos helyet biztosít a Kara-Kumi Nagy Csatorna építésének. Hatvan százalékkal fogja növelni a köztársaság megművel- hető földjeinek számát. Félmillió hektár- nyi lakatlan sivatagból új legelők zöl- dülnek ki.

A regény utolsó mondatai tömören foglalják össze Artik érzéseit. „Délre járt az idő. A csendes szél szétkergette a fel- hőket. Hideg téli nap világított. Ezüstö- sen siklottak sugarai a tengeren. A meg- rongált hadihajók észak felé bukdácsol- tak. Egy lövedék felgyújtotta az olaj- tartályt. Sűrű füsttel égett. A füst között vörös zászló emelkedett a város fölé.

Artik a zászlót nézte s soha nem érzett boldogság töltötte el. Maga előtt látta a Káspi-tengert, de gondolatban az Amu- Darjától idáig az egész vidéket is. Ez volt az útja — hibákkal, megbánásokkal, vérrel kövezett út a szabadság felé, mely a néphez és a győzelemhez vezette."

Harlan Ruszev:

H E G Y E K K Ö Z Ö T T Révai. Budapst. 1950. 301 o.

A bolgár nép, a Bolgár Kommunista Párt vezetésével elkeseredett harcokat vívott a második világháború alatt a német fasizmus és kiszolgálói: a bolgár cári kormány ellen. A harc már 1941-ben megindult. Vasútvonalak robbantak fel, raktárok gyulladtak ki, — akcióba lé- pett a bolgár munkásosztály, a bolgár nép. 1942-ben megalakult a Bolgár Kom- munista Párt kezdeményezésére a Haza- fias Arcvonal. A dolgozó tömegek akti- vitása megnövekedett. 1942—43 telén a bolgár cári- kormány kénytelen volt húsz- ezres létszámú hadsereget bevetni a par- tizánok ellen.

A hitleri hordák visszavonulása követ- keztében a partizánmozgalom egyre job- ban szélesedett. Egy év muiva már száz- ezres létszámú hadsereg harcolt a par- tizánok ellen.

A Hazafias Arcvonal motorja és irá- nyítója a Bolgár Kommunista Párt volt, de harcaiba a többi antifasiszta párt is bekapcsolódott. Ez a vérrel megpecsételt szövetség tette lehetővé, hogy 1944 szep- tember 9-én a bolgár nép felszabadult.

Ezen a napon zúdulták le a partizán seregek hegyi rejtekhelyeikről a váro- sokba és falvakba. A nép öröme leírha- tatlan volt. Ez a felszabadult öröm meg- 141

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

(Véleményem szerint egy hosszú testű, kosfejű lovat nem ábrázolnak rövid testűnek és homorú orrúnak pusztán egy uralkodói stílusváltás miatt, vagyis valóban

A gazdaságirányítási rendszer alapvető problémáját a társadalmi információ- rendszer problematikája képezi. A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának 1970.

ciók egységes rendszerének (ESZSZl) létrehozásáról szóló párthatározatok a bolgár állami statisztika gyökeres átalakításának, automatizált statisztikai információs

Bár az elsődleges információgazdasógban foglalkoztatott információs foglalkozásúak teljes száma Bulgáriában nem ismert (az adatok nem tartalmazzák a szocialista szektoron

Az olyan tartalmak, amelyek ugyan számos vita tárgyát képezik, de a multikulturális pedagógia alapvető alkotóelemei, mint például a kölcsönösség, az interakció, a

A CLIL programban résztvevő pedagógusok szerepe és felelőssége azért is kiemelkedő, mert az egész oktatási-nevelési folyamatra kell koncentrálniuk, nem csupán az idegen

Nagy József, Józsa Krisztián, Vidákovich Tibor és Fazekasné Fenyvesi Margit (2004): Az elemi alapkész- ségek fejlődése 4–8 éves életkorban. Mozaik

A „bárhol bármikor” munkavégzésben kulcsfontosságú lehet, hogy a szervezet hogyan kezeli tudását, miként zajlik a kollé- gák közötti tudásmegosztás és a