B I S Z E R - A TERMÉKEK M Ű S Z A K I - G A Z D A S Á G I Ö S S Z E H A S O N L Í T Á S Á N A K R E N D S Z E R E
S. G. DenÖev- V. A. Karagozov- B. V. UgarSinski-D. G. Hrisíozov
INFORMA Technológiiilranszfcr Információs Központ, Bulgária
Bevezetés
Az utóbbi é v e k b e n a tudományos-technikai for
radalom fejlődése megteremtette a világpiac gyors és dinamikus változásainak feltételeit. Az azonos funkcionális és használati tulajdonsággal rendel
kező, egymással versengő t e r m é k e k b e n állandóan új konstrukciós, technológiai, termelési és üzemel
tetési jellegű döntések öltenek formát. Gyors ü t e m ben változnak gazdasági paramétereik, fejlődik és korszerűsödik szervizellátásuk, javításuk és szállítá
suk. Ez különösen a gépiparban és az elektroniká
ban mutatkozik meg élesen, de hasonló jelenségek az egész ipar területén tapasztalhatók; minden olyan iparágban, amelynek a termékeit exportálják.
A modern nemzetközi piac másik fontos ismertető
jegye a t e r m é k e k bonyolultsági fokának növelése.
Szinte lehetetlen egyértelmű választ adni arra a kérdésre, hogy az " A " termék minden szempontból jobbnak t e k i n t h e t ő - e a " B " t e r m é k n é l . Mindez a termékek összehasonlításával, műszaki színvonaluk és áraik problémájával kapcsolatos. Ez a legfonto
sabb forrása az olyan információknak, amelyek a hazai termelésnek a világszínvonalat m e g h a t á r o z ó más termeléshez viszonyított hatékonyságára, vala
mint az adott t e r m é k e k nemzetközi piacán és a v i lágtermelésben megfigyelhető fejlődési tendenci
ákra vonatkoznak. A z összehasonlítási e r e d m é n y e k lehelövé teszik az irányító szakembereknek, hogy feltárják a t e r m e l é s b e n , a gazdasági és kereskedelmi tevékenységben rejlő tartalékokat, jobban meg tudják oldani azokat a kérdéseket, amelyek az ex
portra irányuló t e r m e l é s megújításával és szerkezeti átalakításával kapcsolatban m e r ü l n e k fel.
Az ipari termékek külpiaci értékesíthetősége, a hatékonyság növelése megköveteli, hogy a termelés és a külkereskedelem tervezéséhez és irányításához a t e r m é k e k e t összehasonlítsák az olyan megfelelő külföldi t e r m é k e k k e l is, melyek műszaki és gazda
sági paraméterei meghatározzák a világszínvonalat.
A termékek összehasonlításakor figyelembe kell venni egy sor információs, módszertani, szervezési, matematikai stb. objektív nehézséget, és a megho
zott döntések megvalósítása közben fellépő gondo
kat is.
Célunk a termékek műszaki-gazdasági értékelése során felmerülő problémák leírása és e problémák m e g s z ü n t e t é s é r e javasolt módszerek, különösen a BISZER szoftverrendszer áttekintése, amely lehe
tővé teszi a számítógépes termék-összehasonlítást.
Alapelvek és módszertan
A BISZER szoftverrendszer a termékek műszaki színvonalát értékelő módszer, melynek alapja a kor
relációs és regressziós analízis. Segítségéve!
meghatározható:
• a műszaki paraméterek és az ár közötti össze
függés és a függés fajtája,
• az átlag (elméleti) világpiaci ár és az átlagos műszaki-gazdasági színvonal közötti viszony és a függés fajtája.
Az összehasonlitásba és az információk értékelé
sébe lehetőség szerint minden olyan terméket be kel! vonni, amelyeknek azonosak a funkcióik, és az iparilag fejlett országokban látnak napvilágot. A z összehasonlítás alapja az a világszínvonal, amelyet az iparilag fejlett országok neves cégei által kibocsá
tott alapvető t e r m é k e k átlagos színvonala határoz meg.
A BISZER módszert alkalmazók egy együttható segítségével a t e r m é k e k minden egyes p a r a m é t e r é r e meghatározzák a világszínvonaltól való eltérést. A két színvonal átlagos matematikai értéke az összeha
sonlítandó t e r m é k e k átlagos jellemzője. A t e r m é k e k
Deníev.S. G.-Kar*gon>T, V. A. etc: BISZER..
árail azonos időszakra adják meg a szállítás és a f i zetés Összehasonlítható feltételei között (illetve szükséges korrekciókat hajtanak végre). A világpiaci elméleti árat regressziós függvénnyel határozzák meg. A műszaki színvonal és az ár közötti funkcio
nális összefüggés alapján határozzák meg az ún. tájé
koztató árat. Ezek az " á r a k " természetesen nem veszik figyelembe azokat a kereskedelmi-politikai tényezőket, amelyek a szerződésben egyeztetett árak képzését befolyásolják, ezeket azonban megha
tározott célorientációként el kell fogadni a d ö n t é s hozatal során.
A műszaki világszínvonal és az elméleti világpiaci ár regressziós függvénnyel való meghatározása lehe
tővé teszi a t e r m é k e k egyes tulajdonságainak össze
hasonlítását a világszínvonallal és a konkrét árakkal, de nem teszi lehetővé a termékek komplex összeha
sonlítását. Ehhez előzőleg át kell alakítani az egyes műszaki paramétereket relatív együtthatóvá. A rela
tív együtthatókkal — melyek az értékelendő termék műszaki színvonalának jellemzői — később össze
hasonlíthatók a különböző termékek. A legmaga
sabb együtthatóval rendelkező termékek határozzák meg a legmagasabb szinvonalat, azzal a feltétellel, hogy az értékelés céljaira valóban a termékek repre
zentatív k o m p l e x u m á t választották k i . Ebben az esetben a tájékoztató ár a regressziós függvényből kapott elméleti (világpiaci) ár és az összehasonlítási együttható szorzata.
Az összehasonlitás adatokat szolgáltat a rövid távú tervezéshez. Statisztikai jellege csökkenti alkal
mazásának célszerűségét a hosszú távú programok kidolgozásában, amelyek alapjául a világon a jövő
beni műszaki e r e d m é n y e k szolgálnak. Ilyen célból ki kell egészíteni az összehasonlítás eredményeit a legfontosabb paraméterek fejlődési tendenciáinak előrejelzéseivel, azaz egyesíteni kell az extrapolálást a t e r m é k e k gyökeres megújulásának e r e d m é n y e ként kiváltott minőségi változások valószínű időha
tárainak meghatározásával.
A B I S Z E R programrendszer
termék-összehasonlítási módszerének jellemzői
1, Az összehasonlítás objektumának megadása. A modellt kísérleti úton adják meg. Tartalma:
• az objektumot leíró paraméterek (ár, műszaki, gazdasági, esztétikai, szervezeti stb.) listája,
• minden paraméter fajlagos súlya (a paraméter hatása az árra). A priori elfogadják azt a hipoté
zist, mely szerint az ár a termék versenyképessé
gének mutatója.
• minden paraméter jellege (a paraméterek értéké
nek növekedésével az ár növekszik-e vagy csök
ken),
• az alapvető — az objektumot legjobban leíró - paraméter.
2. Azon termékek (a vezető világcégek konku
rens termékeinek listája, melyekkel a mi termékünket fogjuk összehasonlítani. Ezeknek a t e r m é k e k n e k azonos a funkcionális rendeltetésük.
3. Adatok biztosítása az összehasonlításban részt vevő t e r m é k e k minden paraméteréhez. Az adatok
nak egy és ugyanazon időperiódust kell jellemezni
ük (például egy é v e t ) .
4. Minden két paraméter közötti Összefüggés meg
határozása. Ehhez regressziós görbét alakítanak ki (a legkisebb négyzetek m ó d s z e r é v e l ) , melyet a kö
vetkező modellek közül választanak k i : F(x) = A x + B
F(x) = exp ( A x + B) F(x) - A.lnx + B F(x) = e x p í A . l n x + B)
A kiválasztás kritériuma az a paraméter, amely megmutatja, hogy mely modell esetén kapjuk a leg
nagyobb regressziós együtthatót. A z így kiszámított együtthatókból a paraméterek korrelációs mátrixát képezzük és meghatározzuk a második (a számított) főparamétert, amelynél a korrelációs együtthatók összege a legnagyobb, vagyis azt a paramétert, amely a legjobban írja le a többit.
5. Minden paraméternek — ár nélkül — meghatá
rozzuk az elméleti értéknagyságát, amely a két főpara- m é t e r (a megadott és a számított) tényezője. Meg
határozzuk az átlagos szinvonalat és minden termék paramétereinek eltérését ettől a színvonaltól.
6. Minden termékre meghatározzuk a "technikai színvonalat", mint az egyes paraméterszintek ősz- szegét.
7. Minden termékre meghatározzuk az elméleti árakat (a főparaméterek funkcióit), a tájékoztató árakat (a "műszaki színvonaltól" függő árakat a két fő paraméterre) és a műszaki-gazdasági szinvona
lat — a valódi ár, az elméleti ár és a műszaki színvo
nal közötti megfelelést.
Programtechnológia és szervezeti struktúra
A szakértők a BISZER szoftverrendszerének lét
rehozásánál felhasználták a nagy programrendsze
rek tervezési és programozási módszereit. A struk
turált programozás elveinek felhasználásával — TOP-DOWN technológiával - a programrendszert PASCAL nyelven készítették el, I B M P C / X T mikroszámítógépen.
TMT 35.é*f. 1988.1-2. sz.
A BISZER programcsomag 4 fö modulból áll, melyek biztosítják funkcionális lehetőségeit, az adatok architektúráját, az adatvezérlést, a rendszer
környezettel és a felhasználói interfésszel való kap
csolatot. A fő modulok 63 alprogramból és funkció
ból (PROCEDURE A N D F U N C T I O N ) állnak, me
lyeket az alábbiakban ismertetünk:
/. modul - A D A T B E V I T E L , K O R R E K C I Ó ÉS R Ö G Z Í T É S
A modul rendeltetése az adatok bevitele, javítása és beírása a lemezfájlba. Az adatbevitelt három alap- képernyőn szervezték meg, minden beviendő adat
m e z ő javításának a lehetőségével. Az adatbevitel történhet billentyűzet segítségével (első adatbevi
tel) és lemezfájlról. A billentyűzettel bevitt adatok beírhatok a lemezfájlba a felhasználó igénye szerint, aki megadja a fájl nevét, amely 8 karakterből áll.
Meghatározható a lemezmeghajtó b e r e n d e z é s is (például A : B: C:).
2. modul - N Y O M T A T Á S ÉS I N F O R M Á C I Ó - K I V I T E L
Lehetőséget ad a felhasználónak a nyomtatáshoz szükséges információ kiválasztására. Az adatkivitel párbeszédes m ó d b a n , almenükkel történik.
3. modul - A D A T F E L D O L G O Z Á S
Elvégzi az adatok alapfeldolgozását a BISZER rendszernek megfelelően:
• meghatározza a paraméterek közötti összefüggé
sek korrelációs mátrixát,
• meghatározza a mutatók közötti regressziós ösz- szefűggések típusát,
• kiszámítja a föparamétert,
• meghatározza a termékek műszaki színvonalát,
• elvégzi a t e r m é k e k árak szerinti összehasonlítá
sát.
4. modul - A Z E R E D M É N Y E K S Z E M L É L T E TÉSE
A 3. modul alapján kapott e r e d m é n y e k e t szemlél
teti a képernyőn:
• a megadott és a kiszámított föparamétert,
• a mutatók közötti grafikus összefüggéseket,
• a t e r m é k e k műszaki színvonala szerinti osztályo
zást,
• a t e r m é k e k közötti grafikus összefüggéseket a pa
raméterek és a műszaki színvonal alapján.
A vezérlést a M A I N M E N Ü alprogram végzi, amely megadja az a l a p m e n ü t , melynek alapján a rendszer funkcionál.
A BISZER rendszer normális ü z e m e l é s é h e z I B M PC/XT típusú személyi számítógépre van szükség (melynek operatív memóriája nem kevesebb, mint 128 K ) , valamint 2.10-es verziónál nem alacsonyabb M N DOS/PC DOS típusú operációs rendszerre, to
vábbá legalább egy lemezmeghajtóra.
A program futtatásának mozzanatai
A rendszer akkor kezd ü z e m e l n i , amikor képer
nyőn megjelenik a F Ő M E N Ü ( M A I N M E N Ü ) kiírás. A NINCS A D A T és a N Y O M T A T Á S NINCS K I V Á L A S Z T V A kiírás azokról a tevékeny
ségekről tájékoztat, amelyeket a felhasználóknak kötelezően el kell végezniük.
A rendszerrel való munkavégzés utasítása
Behívásakor a felhasználó számára hozzáférhe
tővé válik az EXPERT.DOC nevű fájl, amely a ren
deltetésének és a rendszerrel való m u n k a v é g z é s módjának rövid leírását tartalmazza. Az utasítást k é p e r n y ő n k é n t szervezték meg, a felhasználó minden egyes képernyő után áttérhet a k ö v e t k e z ő képernyőre, vagy visszatérhet a F Ö M E N Ü - b e .
A munkanyelv kiválasztása
A rendszer lehetővé teszi különféle beszélt nyel
vek használatát a m u n k á h o z . Jelenleg a bolgár és az orosz nyelv használatos.
Adatbevitel billentyűzet segítségével
Ennek a lehetőségnek a kiválasztásakor a rend
szer biztosítja a felhasználónak a termékcsoportokra vonatkozó adatok bevitelét, melyek aztán feldolgoz
hatók és tárolhatók. Az adatbevitel három képernyő- típussal történik. Az első kettő a termékcsoportok leírását, a harmadik a mennyiségi információkat je
lenti. Minden képernyő után lehetséges adatkorrek
ció.
A párbeszéd befejezése és az adatoknak lemezen való rögzítése után a rendszer visszavezeti a felhasz
nálót a F Ő M E N Ü - b e .
Adatbevitel lemezfájlról
Lehetőség nyílik a lemezen tárolt fájlok neveinek ellenőrzésére. A fájlnevek helyes megadása után megkezdődik az adatok beolvasása a lemezről. Az adatok áttekintése és korrigálása lehetséges.
Adatfeldolgozás
Ez a művelet csak az adatbevitel után megenge
dett. A feldolgozás után a rendszer visszatér a F Ő M E N Ü állapotba.
Nyomtatás
A felhasználó kiválaszthatja a szükséges doku
mentumokat, melyeket papírra kinyomtathat.
A rendszerrel való munka befejezése
Ez a művelet az operációs rendszernek adja át a vezérlést.
Az input adatok megadása
A rendszer állal feldolgozható input adatok 20 pa
raméterből állnak, melyek közül i 9 a termék ter
mészetes mértékegységekben kifejezett műszaki le
írását adja meg, a huszadik pedig a termék árát.
Minden összehasonlítandó t e r m é k r e meg kell adni a kiválasztott paraméterek értékeit.
Az input adatok tartalmazzák:
• a termékcsoportok megnevezését — 20 karakte
rig,
• az összehasonlítható paraméterek számát — 20-ig - , megfelelő értéknagyságukkal.
A paramétereket és értékeiket szakértői v é l e m é nyek alapján határozzák meg. Minden paraméterre meg kell adni:
• a mértékegységet,
• a paraméter jellegét ( " + " = a paraméter értéké
nek növekedésével növekszik az ár is; " — " = a paraméter értékének csökkenésével csökken az ár is),
• a paraméter fajlagos súlyát az összehasonlílásban (1 és 10 közé eső é r t é k ) . Különböző paraméte
reknek lehet azonos fajlagos súlyuk,
• az összehasonlítható termékek számát - 3-tól 20-ig.
A termék-összehasonlítás alapvető paramétere a BISZER rendszerben az ár. Megadása kötelező. *
Az összehasonlítandó t e r m é k e k árát egyazon időszakra (évre) kell megadni. Ha nincsenek adatok, megfelelő korrekciókat kell beiktatni az adott időszakban a legközelebbi termékcsoporthoz tartozó termékek esetében megállapított statisztikai átlagárváltozások figyelembevételével. Az árakat azonos szállítási és fizetési feltételek mellett kell megadni. Szükség esetén megfelelő korrekciókat kell végrehajtani (figyelembe véve a bérleti költsé
geket és a hitelkamatlábakat). Az árakat azonos va
lutában kell megadni vagy a vizsgált időszakra érvé
nyes árfolyam alapján kell kiszámítani.
Denitv, S. Ü . - K « i i g o i o v , V. A. etc: BISZER...
Az eredmények értelmezése
A BISZER rendszer a következő e r e d m é n y e k e t nyújtja:
• az input adatok ellenőrző kinyomtatását,
• a korrelációs mátrix és a számítolt második főpa- ramé terét,
• a műszaki színvonal táblázatot, amely megmutatja az adott paraméterek mindegyikének a két főpa- raméterrel való kapcsolatát,
• a műszaki-gazdasági színvonal táblázatot, amely a következő e r e d m é n y e k e t tartalmazza:
- a műszaki színvonalat,
- az elméleti árat (a regressziós függvény alap
j á n ) ,
- a tájékoztató árat, amely a műszaki színvonal
nak felel meg,
- az összehasonlitási együtthatót,
- a műszaki-gazdasági színvonalat, mely a műszaki színvonal és az adott ár közötti össze
függést tükrözi,
• a t e r m é k e k n e k a műszaki-gazdasági színvonat szerinti osztályozását (a képernyőn vagy nyomta
tott formában),
• az áraknak a föparaméterektől való grafikus füg
géseit (igény esetén k i n y o m t a t h a t ó ) ,
• olyan grafikus függéseket, melyek tükrözik az ér
tékelendő termék színvonalát az átlag világszín
vonallal való összehasonlítás paraméterei alapján.
A termékek műszaki és műszaki-gazdasági össze
hasonlításának matematikai-statisztikai módszerei
vel kapott számítógépes e r e d m é n y e k e t a szakértői csoportnak kell megvizsgálnia, mivel a számító
gép objektív, de átlagértékeket ad meg. Az e r e d m é nyeket szélesebb összefüggésekben is meg kell vizs
gálni, például azt, hogy melyek a felhasználó köve
telményei az adott termék műszaki-gazdasági szín
vonalával szemben, milyenek az egyes piacokon az igények, a gyártó a terméket miként komplettírozza stb.
A végső szakértői értékelés két szakaszból áll:
Az első a szakérlök utolsó ülésének előkészítése.
Az output adatok minősége egyenesen arányos az input adatok minőségével. Ebből kell kiindulni az e r e d m é n y e k értékelésekor és hozzáfogni a többi termék értékeléséhez az etalonnak a nemzetközi versenypiacon megfigyelhető pozíciójával és a világ
kereskedelemben megfigyelhető fajlagos súlyával kapcsolatos értékelése alapján. Az etalon és a tény
leges átlagos nemzetközi színvonal közötti megfe
lelés fokának meghatározása nagyon fontos, mivel a korrelációs együttható azt mutatja, hogy az adott termék valamely specifikus paramétere alapján mennyire van az átlagos színvonal alatt vagy fölött.
A komplexitásnak, az aktualitásnak és az informáci-
TMT 35. évf. 1988.1—2. sz.
ók helyes kiválasztásának értékelése e meghatározás alapja. Az e t a l o n t e r m é k átlagszínvonalát egynek tekintjük.
A szakértők körében gyakori az e l l e n t m o n d á s a főparaméter kiválasztását illetően, amely a prioritás meghatározásának különböző - a megrendelők specifikus igényeibőt származó — ismérveivel kap
csolatosan adódik. A szakértők által megadott főpa- r a m é t e r e n kívül a rendszer önállóan meghatározza a második föparamétert. Ennek e r e d m é n y e k é n t megkapjuk a termék értékelését néhány főparamé
ter szerint, melyeket az egyes főparaméterek alapján kapott e r e d m é n y e k táblázatba foglalásával összesí
teni kell.
A második szakasz az összehasonlítási eredmények végső szakértői értékelése. Áttekintik az értékelendő t e r m é k elért műszaki-gazdasági színvonalát az eta
lonként elfogadott termékek színvonalával egybe
vetve. Ha a primer d o k u m e n t á c i ó és a kapott ered
m é n y e k megfelelnek a szakértői csoport tapasztala
tának és ismereteinek, hozzá lehet fogni a feltárt el
térések értékeléséhez.
Szervezeti feltételek
A BISZER rendszer alkalmazását nehezíti, hogy biztosítani kell a megfelelő m ó d o n előkészített input adatokat. Ezek között olyan adatok is vannak, amelyek nem találhatók meg a statisztikai, gazdasági és tervbeszámolókban. A termék paramétereinek és árainak adatait olyan struktúrában kell megadni, amelyet a rendszer fel tud használni, ezért ezeket elő kell készíteni, át kell dolgozni és rendszeresen aktualizálni.
A faktografikus adatbázis biztosításának legcél
szerűbb m ó d s z e r e egy olyan munkacsoport létreho
zása a BISZER rendszer alkalmazásának előkészíté
séhez, amely a kutatói, műszaki, kereskedelmi, gaz
dasági stb. területek szakembereiből áll, és komp
lexen irányítja az összes munkaszakaszt. Létre kell hozni azoknak az alapadatoknak az állományát, amelyekre a t e r m é k e k műszaki színvonalának érté
kelése során támaszkodni lehet. Az input adatok k i választásánál együtt kell m ű k ö d n i a külkereske
delmi szervezetekkel mind a külföldi t e r m é k e k pa
raméterei, mind az árak feltárásában.
Az input adatállomány előkészítése után elvégez
hető a számítógépes feldolgozás.
Bulgáriában az I N F O R M A Technológiatranszfer Információs Központ szerzett gyakorlatot a BISZER rendszer segítségével t ö r t é n ő termék-összehasonlí
tásban.
Irodalom
P O L L A R D , J.: SpravoCnik po vycislitelnim metodam slatistiki.
Moszkva, "Finansy i statistika", 1982.
KUBZ, W. — L E E R S , F.: Metód koorelácinnogo analiza i ocenki tendencij razviliá - K O R T E R , D I T K X U , Dresden. G D R ,
1982
Mezinarodni srovnavani virobku metodu " K O R T E R " , UTR1N, Praha, 1982.
T U R B O P A S C A L version 30. Reference manuál, B O R L A N D ING.
Fordította: Nagy Péter
DENŐEV, S. G.-KARAGOZOV, V.A.- UGARglNSKI, B. V.-HRISTOZOV, D. G.:
BISZER — a termékek műszaki-gazdasági összehasonlításának rendszere
A műszaki világszínvonal és az elméleti világpiaci ár regressziós függvénnyel való meghatározása lehe
tővé teszi a t e r m é k e k egyes tulajdonságainak össze
hasonlítását a világszínvonallal és a konkrét árakkal.
A t e r m é k e k komplex összehasonlítása az egyes műszaki paraméterek értékei alapján matematikai módszerrel meghatározott — a t e r m é k e t jellemző
DENCEV, S. G. —KARAGOZOV, V. A. - UGARÖINSKl, B. V. -HRISTOZOV, D. G.:
BISER — a lechnical economical comparison system of products
The determination of global technical levél and of the theoretical world markét price by regression functions can be applied to the comparison o f s o m é properties of products with world levél and with defined prices. The complex comparison of products by their technological paraméter values can be ac- complished by a mathematically determined,
Denfev, S. G.-Karagozov, V. A. ele: BISZER...
— egyetlen számérték, az ún. "relatív e g y ü t t h a t ó "
segítségével történhet. Az összehasonlítás etalon
termék kijelölésével, relatív együtthatójának meg
határozásával kezdődik. A z eredmények értékelését szakértői csoport végzi az etalonnak a nemzetközi versenypiacon megfigyelhető pozíciója, a világke
reskedelemben meglévő (becsült) fajlagos súlyának értékelése és a vizsgált termékkel való Összehason
lítás alapján.
product-specific single numerical value, the so- called relatíve coefficient. The comparison starts with the assignment of standard reference product and with the derivation of its relatíve coefficient.
The results are evaluated by an experts' group, ac- cording to the competitive position in the interna¬
tional markét of the standard reference product, to its estimated specific weight in the world trade, and to its comparison with the product under investigation.
• * *
Ű E r W E B , C. T. — K A P A T f c 3 0 B , B. A . — Y T A P ^ H H C K H , B . B . — X P H C T 0 3 0 B , R, T.:
C l i C T G M a T e X H H K O -3KO H O M H i e C K O r O CpaBHeHHH H 3 -
aemai „ B H C E P "
OnpeaeJieHHe
T e x m n e c K O r o y p o B n a H y c a o B - H O Öueiibi
H a MHpoBOM p b i i o c e , c a e ^ a H H o e n p Hno-
M O I K H p e r p e c c H B H o i í ( p y H K U K H , C 0 3 a a e T BOIMOM- HOcn> c p a B H C H i i s OTfle^bHbix n a p a n e r p O B H 3 ű e r a H H MHpOBOrO ypOBHfl C KOHKpeTHHMH ueHaMH. K o M T I - j i e K C H o e c p a B H e m i e mnemii n a o c u o B e
oiae^biaa
T e x H n > i e c K H X n a p a M e T p O B , y c T a H O B . i e H H w x M a T e - M a T m e c K H H MeroflOM, M O J K H O
caejra -rb
n o oaHOMy, T . H . t, OTHOCHTEJO>H OMy K o a d x p H U H e H T y ' ' ,CpaBHe-
K H e H a i H H a e T c s r
c
BbuieJieHHsi S T a j i o s a Hsaenatt aero O T H O C H T e ^ b H o r o KoapbdprauieHTa. Oueincy p e - s y ^ b T a T O B npOBOAHT r p y n n a c n e u n a J i H C T O B , n c x o a a H3 n03HUHH STa-lOHa H a MHpOBOM pblHKe, yaeJn>Ho- r o s e c a B O B H e n m e i í t o p r o a n e H ero c p a B H e m i a c
DENCEV, S. G. -KARAGOZOV, V. A. - VGARCINSKI, B. V.-HRISTOZOV, D. G.:
BISER — das System des technisch- wirtschaftlichen Produktenvergleichs
Die Bestimmung des technischen Weltniveaus und des theoretischen Weltmarktpreises mit Re- gressionfunktion ermöglicht den Vergleich be- stimmter Eigenschaften der Produkte_mit dem Weltníveau und mit den konkréten Preisen. Der komplexe Vergleich der Produkte kann mit Hilfe eines einzigen, aufgrund der Werte der einzelnen technischen Paraméter mit mathematischer Me- thode bestimmten - den Produkt kennzeichnen- den — Zahlwertes, mit dem sogenannten "relativen Koeffizienten" durchgeführt werden. Der Vergleich beginnt mit der Festsetzung eines Etalonprodukts und der Bestimmung dessen relativen Koeffizien- ten. Die Bewertung der Ergebnisse wird von einer Gutachtergruppe aufgrund der auf dem internatio- nalen Konkurrentenmarkt beobachtbaren Position des Etalons der Bewertung des vorhandenen (ge- schatzten) spezifischen Gewichts i m Welthandel und des Vergleichs mit dem geprüften Produkts durchgeführt.
Felhívás
Lapunk k ö z r e m ű k ö d ő i n e k körét bővíteni szeretnénk, ezért várjuk azoknak a jelentkezését, akik szívesen vállalkoznak idegen nyelvű szakcikkek ismertetésére.
(Budapest, Pf. 12.1428 Tel.: 336-300/297 hétfő, csütörtök 8 - 1 2 óráig.)
A TMT szerkesztősége