0 0 2 . 6 1 / 4 7 - 6 2 /
A KGST ORSZÁGOK NEMZETKÖZI TUDOMÁNYOS ÉS MŰSZAKI
INFORMÁCIÓS RENDSZERE Dúzs János
Országos Műszaki Fejlesztési BizotOág
KOMPLEX PROGRAM - TUDOMÁHYOS ÉS MŰSZAKI IHFOBMÁCIÚ
A KJST á l l a m o k s z o c i a l i s t a g a z d a s á g i i n t e g r á c i ó j á n a k f e j l e s z t é s é t c é l z S K o m p l e x P r o g r a m - a z e g y ü t t m ű k ö d é s s i k e r e s 2 é v t i z e d é n e k h a g y o m á n y a i é s t a p a s z t a l a t a i a l a p j á n - e g y b e n t ö r t é n e l m i j e l e n t ő s é g ű u j l e h e t ő s é g e k e t é s f e l a d a t o k a t j e l e n t a z e g é s z s z o c i a l i s t a k ö z ö s s é g , v a l a m e n n y i t a g o r s z á g s z á m á r a .
FOCK J e n ő , a M i n i s z t e r t a n á c s e l n ö k e " M a g y a r o r s z á g é s a KGST K o m p l e x P r o g r a m j a " c . c i k k é b e n / N é p s z a b a d s á g , 1 9 7 2 . V . 1 4 . / t ö b b e k k ö z ö t t e z t i r t a : " k ö z t u d o t t , h o g y a tudományo3-mü3zaki h a l a d á s e g y i k f e l t é t e l e J ó l m e g s z e r v e z e t t , o p e r a t í v i n f o r m á c i ó . A k i d o l g o z á s a l a t t á l l ó " n e r c z e t k ö z i t u d o m á n y o s - m ű s z a k i i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r e l ő f o g j a s e g í t e n i a s z o c i a l i s t a i n t e g r á c i ó k e r e t é b e n , h o g y t u d ó s a i n k h a t é k o n y a n h a s z n á l j á k f e l a t u d o m á n y o s - m ű s z a k i k u t a t á s o k e r e d m é n y e i t " .
A K o m p l e x P r o g r a m c é l k i t ű z é s e i b ő l f a k a d ó - s o k t e k i n t e t b e n ú j s z e r ű - f e l a d a t o k m e g v a l ó s í t á s á n a k e g y i k f o n t o s f e l t é t e l e a t a g o r s z á g o k i n f o r m á l t s á g á n a k k e l l ő s z í n v o n a l ú b i z t o s í t á s a e g y m á s é s a v i l á g t u d o m á n y o s é s m ű s z a k i e r e d m é n y e i r ő l .
E h h e z a z o n b a n a s z o c i a l i s t a o r s z á g o k e d d i g i n e m z e t i i n f o r m á c i ó s t e v é k e n j a é g é t é s n e m z e t k ö z i e g y ü t t m ű k ö d é s é t o l y m ó d o n k e l l f e j l e s z t e n i , h o g y a g a z d a s á g i i n t e g r á c i ó m e g v a l ó s í t á s á h o z s z ü k s é g e s n e m z e t i é s n e m z e t k ö z i i g é n y e k e t e g y a r á n t k i t u d j a e l é g í t e n i .
A N E L I Z E I K O Z I £G i13 T TkÜ Kö B ÉS T ő L A NEMZETKÖZI RENDSZERIG
Az e l m ú l t k é t é v t i z e d b e n s a j á t i g é n y e i n e k k i e l é g í t é s é r e v a l a m e n n y i E z o c i a l i s t a o r s z á g k i a l a k í t o t t a , t o v á b b f e j l e s z t e t t e t u d o m á n y o s é s m ű s z a k i i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r é t . E n n e k k e r e t é b e n f e j l ő d ö t t
241
DUZS J . : NTMIR
m i n d a n e m z e t k ö z i k ö r n y e z e t r ő l t ö r t é n ő t á j é k o z ó d á s , m i n d p e d i g a k ü l f ö l d t á j é k o z t a t á s a a n e m z e t i e r e d m é n y e k r ő l .
A s z o c i a l i s t a o r s z á g o k e g y m á s t u d o m á n y o s é s m ű s z a k i e r e d m é n y e i r ő l á l t a l á b a n a k e r e s k e d e l m i f o r g a l o m b a n k a p h a t ó s z a k i r o d a l o m f e l d o l g o z á s a , r é s z b e n t á j é k o z t a t á s i i n t é z m é n y e k k i a d v á n y c s e r é j e , v a l a m i n t s z e m é l y e s t a p a s z t a l a t c s e r e r é v é n t á j é k o z ó d t a k .
Az u t ó b b i é v e k b e n v i l á g o s s á v á l t , h o g y a s z o c i a l i s t a o r s z á g o k g a z d a s á g i e g y ü t t m ű k ö d é s é n e k f e j l e s z t é s é h e z s z ü k s é g e s t á j é k o z o t t s á g i l y e n m ó d s z e r e k k e l már n e m o l d h a t ó m e g . A m e g o l d á s o l y a n á t f o g ó n e m z e t k ö z i t u d o m á n y o s é s m ű s z a k i i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r l é t r e h o z á s a , m ű k ö d é s e é s f o l y a m a t o s t o v á b b f e j l e s z t é s e , a m e l y n e k l é n y e g e a k ö v e t k e z ő :
a r e n d e z e r i n p u t j á t m e g h a t á r o z o t t f a j t á j ú n e m z e t i i n f o r m á c i ó k k é p e z i k , m e l y e k e t a t a g o r s z á g o k n e m z e t k ö z i l e g e g y e z t e t e t t m ó d o n r ö g z í t e n e k é s k ö z ö l n e k ;
a z a z o n o s f a j t á j ú n e m z e t i i n f o r m á c i ó - i n p u t o k a t k ö z ö s e n k i j e l ö l t t á j é k o z t a t á s i i n t é z m é n y e k g y ű j t i k , r e n d s z e r e z i k é s m i n t a r e n d s z e r o u t p u t j a i t a t a g o r s z á g o k r e n d e l k e z é s é r e b o c s á t j á k . / A r e n d s z e r e g y ú t t a l b i z t o s í t j a a b e v i t t i n f o r m á c i ó k e r e d e t i a n y a g a i h o z v a l ó h o z z á f é r é s t i s . /
Az i l y e n n e m z e t k ö z i r e n d s z e r b o n y o l u l t s t r u k t u r á l i s a n , m ű k ö d é s é b e n , j o g i , p é n z ü g y i s t b . v o n a t k o z á s a i b a n , e z é r t c s a k f o k o z a t o s a n , a m e g f e l e l ő n e m z e t i é s n e m z e t k ö z i f e l t é t e l e k k i d o l g o z á s á n a k é s m e g t e r e m t é s é n e k ü t e m é b e n a l a k i t h a t ó k i , v i s z o n t a t é t e l e k n a g y s z á m a k ö v e t k e z t é b e n a l k a l m a s s á v á l i k a g é p e s í t e t t , a u t o m a t i z á l t f e l d o l g o z á s r a , a m i a b e v i t t i n f o r m á c i ó k k ö r é b e n g y o r s , g a z d a s á g o s i n f o r m á c i ó s z o l g á l t a t á s i l e h e t ő s é g e t b i z t o s i t .
V i l á g o s a n k e l l a z o n b a n l á t n i a z t , h o g y a n e m z e t i e l l á t á s t a n e m z e t k ö z i e l l á t á s s a l b é r m e l y i n f o r m á c i ó f a j t á b a n a k k o r l e h e t m a j d f e l v á l t a n i , h a a z a n e m z e t i e l l á t á s s a l l e g a l á b b e g y e n é r t é k ű t b i z t o s i t I n f o r m á c i ó t a r t a l o m , g y o r s a s á g é s g a z d a s á g o s s á g s z e m p o n t j á b ó l e g y a r á n t . Ez a z t j e l e n t i , h o g y a n e m z e t k ö z i r e n d s z e r k i a l a k í t á s á n a k , f e l f u t á s á n a k i d ő t a r t a m a a l a t t á t m e n e t i l e g p á r h u z a m o s e l l á t á s n a k i s k e l l l e n n i e . Ez u g y a n á t m e n e t i l e g t ö b b l e t k ö l t s é g e t j e l e n t , de o l y a t , ^ a m e l y e t a k é s ő b b i e k b e n a n e m z e t k ö z i e l l á t á s b ó l t a r t ó s a n s z á r m a z ó e l ő n y ö k é r d e k é b e n e l ő z e t e s b e f e k t e t é s k é n t k e l l t e k i n t e n ü n k .
A NEMZETKÖZI RENDSZER STRUKTÚRÁJA
A N e m z e t k ö z i T u d o m á n y o s é s M ű s z a k i I n f o r m á c i ó s R e n d s z e r / N T M I R / a KGST K o m p l e x P r o g r a m s z e r i n t :
TMT 2 1 . é v f . 4 - 5 .s z á m 1 9 7 4 .á p r i l i s - m á j u s
a K G S T - t a g á l l a m o k á l t a l l é t r e h o z o t t N e m z e t k ö z i T u d o m á n y o s é s M ű s z a k i I n f o r m á c i ó s K ö z p o n t / N T M I K / t e v é k e n y s é g é r e é p ü l . "1
A KGST IRÁNYÍTÓ FUNKCIÓJA
A N e m z e t k ö z i T u d o m á n y o s é s M ű s z a k i I n f o r m á c i ó s R e n d s z e r l é t r e h o z á s á v a l , m ű k ö d é s é v e l é s f e j l e s z t é s é v e l k a p c s o l a t o s a l a p v e t ő munkák a KGST T u d c m á n y o s - M ü s z a k i E g y ü t t m ű k ö d é s i B i z o t t s á g a / T M E B / i r á n y í t á s é v a l v a l ó s u l n a k m e g .
Az á g a z a t i a l r e n d s z e r e k k e l v a l ó e g y ü t t m ű k ö d é s t é s e z e n a l r e n d s z e r e k t a n á c s a i t e v é k e n y s é g é n e k s z e r v e z é s é t a TMEB h a t á r o z a t a i n a k és a¬
j á n l á s a i r a k m e g f e l e l ő e n a KGST á l l a n d ó b i z o t t s á g a i é s m á s h a s o n l ó s z i n t ű s z e r v e i v a l ó s í t j á k m e g .
Az J T M I K M e g h a t a l m a z o t t K é p v i s e l ő i n e k B i z o t t s á g a é s a z N T M I K , m i n t a KGST s z a k o s í t o t t s z e r v e , a TMEB h a t á r o z a t a i n a k é s a j á n l á s a i n a k m e g f e l e l j e n d o l g o z z a k i a j a v a s l a t o k a t a z N T M I H - e n b e l ü l i e g y ü t t m ű k ö d é s l é t r e h o z á s á r a , m e g v a l ó s í t á s á r a , f e j l e s z t é s é r e é s t ö k é l e t e s í t é s é r e a z a l r e n d s z e r e k k o m p a t i b i l i t á s á n a k b i z t o s í t á s a c é l j á b ó l .
A K(^ST á l l a n d ó b i z o t t s á g a i é s más h a s o n l ó s z i n t ű s z e r v e i e g y e z t e t i k a z N T M I K M e g h a t a l m a z o t t K é p v i s e l ő i n e k B i z o t t s á g á v a l a z N T M I R - b e v a l ó l i e i l l e s z k e d Ó B b i z t o s í t á s a c é l j á b ó l a z a l r e n d s z e r e k s z e r v e z é s é r e é s n ü k ö d é s é r e v o n a t k o z ó i n t é z k e d é s e k e t .
AZ N T M I K
A N e m z e t k ö z i T u d o m á n y o s é s M ű s z a k i I n f o r m á c i ó s R e n d s z e r s z e r v e z é s é b e n a z i n f o r m á c i ó s s z a k m a i v e z e t ő s z e r e p e t a N e m z e t k ö z i T u d o m á n y o s é s M ű s z a k i I n f o r m á c i ó s K ö z p o n t j á t s s z a , a m e l y a K G S T - t a g o r s z á g o k k o r m á n y a i n a k e g y e z m é n y é v e l j ö t t l é t r e , m i n t a t u d o m á n y o s é s m ű s z a k i t á j é k o z t a t á s t e r é n s z a k o s í t o t t ö n á l l ó n e m z e t k ö z i s z e r v e z e t .
Ax S T M I K l é n y e g é b e n k é t r é s z b ő l á l l :
a z N T M I K t e v é k e n y s é g é n e k i r á n y í t ó s z e r v e : a M e g h a t a l m a z o t t K é p v i s e l ő k B i z o t t s á g a / M K B / , m e l y n e k t a g j a i á t a g o r s z á g o k k o r m á n y a i á l t a l k i n e v e z e t t á l l a n d ó k é p v i s e l ő k }
a z N T M I K k ö z p o n t i a p p a r á t u s a , v a g y i s m a g a a K ö z p o n t / N K / , a m e l y a z o p e r a t í v t e v é k e n y s é g e t l á t j a e l a z MXB á l t a l j ó v á h a g y o t t m u n k a t e r v é s k ö l t s é g v e t é s s z e r i n t , a z á l t a l a k i n e v e z e t t i g a z g a t ó v e z e t é s é v e l é s a m e l y n e k s z e m é l y i á l l o m á n y a a t a g o r s z á g o k á l l a m p o l g á r a i b ó l a l k a l m a z o t t s z a k é r t ő k b ő l á l l .
243
EUZS J . : NTMIR
íjgjíZETgöZI ÁGAZATI INFORMÁCIÓS RENDSZEREK
Az o r s z á g o s r e n d s z e r e k k e r e t é b e n k i a l a k u l t a k a k ü l ö n b ö z ő g a z d a s á g i / i p a r - / á g a z a t o k i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r e i a f e l ü g y e l e t e t g y a k o r l ó m i n i s z t é r i u m i r á n y í t á s á v a l , á l t a l á b a n e g y - e g y á g a z a t i i n f o r m á c i ó s i n t é z m é n y r e a l a p u l v a / p l . v e g y i p a r , é p í t ő i p a r , k o h á s z a t , g é p i p a r , m e z ő g a z d a s á g s t b . / . E z e k a z o r s z á g o s á g a z a t i r e n d s z e r e k a z e l m ú l t k é t é v t i z e d a l a t t n ö v e k v ő k é t é s t ö b b o l d a l ú k a p c s o l a t o k a t é p í t e t t e k u g y a n k i , de a g a z d a s á g i i n t e g r á c i ó u j , n a g y o b b k ö v e t e l m é n y e k e t t á m a s z t . Bű
z é r t a z H T L i l R a l r e n d s z e r e i k é n t n e m z e t k ö z i á g a z a t i t u d o m á n y o s é s m ű s z a k i i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r e k / N A / i s m e g s z e r v e z é s r e k e r ü l n e k .
Az á g a z a t i i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r e k t e r ü l e t é n a k ö v e t k e z ő k k e z d t é k meg m ű k ö d é s ü k e t , i l l e t v e á l l n a k e l ő k é s z i t é s a l a t t :
e l e - k t r o e n e r g e t i k a s z é n l p a r
v a s k o h á s z a t f é m k o h á s z a t
g é p i p a r / e l e k t r o t e c h n i k a / k é m i a é s v e g y i p a r
k ö n n y ű i p a r é l e l m i s z e r i p a r
m e z ő - é s e r d ő g a z d a s á g k ö z l e k e d é s é s s z á l l í t á s é p í t é s ü g y
k ö r n y e z e t v é d e l e m
t r a k t o r - é s m e z ő g a z d a s á g i g é p i p a r
NEMZETKÖZI SPECIÁLIS INFORMÁCIÓS RENDSZEREK
Az o r s z á g o s r e n d s z e r e k k e r e t é b e n u g y a n c s a k k i a l a k u l t a k a k ü l ö n f é l e d o k u m e n t u m f a j t á k s z e r i n t i s p e c i á l i s t á j é k o z t a t á s i t e v é k e n y s é g e k , e s e t e n k é n t r e n d s z e r e k / k ö n y v , f o l y ó i r a t , k u t a t á s i j e l e n t é s , k a t a l ó g u s , f o r d í t á s o k s t b . / . E d o k u m e n t u m f a j t á k k a l k a p c s o l a t o s t á j é k o z t a t á s i t e v é k e n y s é g n e k v a n n a k o l y a n s p e c i á l i s j e l l e m z ő i , a m e l y e k c é l s z e r ű
TMT 21.évi. 4-5.s z á m 1974.április-május
A s p e c i á l i s i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r e k t e r é n m e g k e z d t é k m ű k ö d é s ü k e t , I l l e t v e n l ő k é s z i t é s a l a t t á l l n a k a k ö v e t k e z ő k :
t u d o m á n y o s k u t a t ó m u n k á k
i z i n f o r m a t i k a e l m é l e t e é s g y a k o r l a t a ti z a b a d a l m á k
s z a b v á n y o s í t á s é s m é r é s ü g y r á l l a l a t i i r o d a l o m
t u d o m á n y o s ó s m ű s z a k i f o r d í t á s o k p u b l i k á l t d o k u m e n t u m o k
t u d o m á n y o s á s m ű s z a k i f i l m e k p e r i o d i k u m o k
i n f o r m á c i ó s s z e r v e k
t u d o m á n y o s ó s m ű s z a k i r e n d e z v é n y e k
T S C H N I X i J . ItŐDSZERTAHI, PÉNZ'JGII ÉS J O G I KÉRDÉSEK
A n e m z e t k ö z i r e n d s z e r m e g f e l e l ő m ű k ö d é s é h e z e g y s é g e s s z e r v e z e t i , t e c h n i k a i , m ó d s z e r t a n i , p é n z ü g y i , . j o g i s z a b á l y o z á s k i d o l g o z á s a es b e v e z e t é s e s z ü k s é g e s .
A h a t é k o n y é s g a z d a s á g o s n e m z e t k ö z i i n f o r m á c i ó s e g y ü t t m ű k ö d é s - k ü l ö n ö s e n a n n a k k o r s z e r ű , g é p e s í t e t t , a u t o m a t i z á l t m ű k ö d é s e - c s a k u g y j ö h e t l é t r e , h a a z i n f o r m á c i ó h o r d o z ó k , a z i n f o r m á c i ó k r ö g z í t é s é n e k f o r m á i , v a l a m i n t a t e c h n i k a i b e r e n d e z é s e k a z a l a p v e t ő k o m p a t i b i l i t á s i k ö v e t e l m é n y e k n e k e l e g e t t e s z n e k .
K i v e l a t a g o r s z á g o k t á j é k o z t a t á s i g y a k o r l a t á b a n e t e k i n t e t b e n s z á m o s e l t é r é s v a n , s z ü k s é g e s a z e g y s é g e s í t é s i , s z a b v á n y o s í t á s i f e l a d a t o k m e g h a t á r o z á s a , n e m z e t k ö z i s z a b v á n y o k k i d o l g o z á s a é s g y a k o r l a t i a l k a l m a z á s a .
T e k i n t e t t e l a r r a , h o g y a t a g o r s z á g o k n e m z e t i r e n d s z e r e i , de a z e g é s z n e m z e t k ö z i r e n d s z e r a v i l á g más o r s z á g a i v a l , k ü l ö n f é l e n e m z e t k ö z i r e n d s z e r e i v e l a k t i v k o m m u n i k á c i ó s k a p c s o l a t b a n á l l , m i n d e z e k s o r á n a t u d o m á n y o s éB m ű s z a k i t á j é k o z t a t á s v i l á g r e n d s z e r é n e k / U N I S I S T / k i a l a k í t á s é r a f o l y ó h a s o n l ó t ö r e k v é s e k k e l i s ö s s z e k e l l h a n g o l n i a m u n k á t .
245
DUZS J . : K T M I R
NEMZBTJ FELADATOK A HBMZgTZOZI REHDSZEB SZERVEZÉSÉBEN
A n e m z e t k ö z i r e n d s z e r k i é p í t é s é n é l a r e n d s z e r v a l a m e n n y i t a g j á n a k - v a l a m e n n y i t a g o r s z á g n e m z e t i i n f o r m á c i ó s r e n d s z e r é n e k - r é s z t k e l l v e n n i e :
a c é l k i t ű z é s e k r é s z l e t e s m e g h a t á r o z á s á b a n , f i g y e l e m b e v é v e a r e a l i z á l á s i l e h e t ő s é g e k e t ;
a c é l k i t ű z é s e k r e a l i z á l á s á h o z s z ü k s é g e s á l t a l á n o s é s r é s z l e t e s t e r v e k k i d o l g o z á s á b a n ;
a t e r v e k r e a l i z á l á s á b a n , a r e a l i z á l á s é r t é k e l é s é b e n , a s z ü k s é g e s v i s s z a s z a b á l y o z á s b a n , m ó d o s í t á s b a n s t b .
A n e m z e t k ö z i r e n d s z e r k i a l a k í t á s á b a n é s m ű k ö d é s é b e n v a l ó h a z a i r é s z v é t e l ü n k s z e r v e z é s e a k ö v e t k e z ő :
Az MNK k é p v i s e l e t é t a N e m z e t k ö z i T u d o m á n y o s é s M ű s z a k i I n f o r m á c i ó s K ö z p o n t i r a n y i t o s z e r v é b e n : a M e g h a t a l m a z o t t K é p v i s e l ő k B i z o t t s á g á b a n a z O r s z á g o s M ű s z a k i F e j l e s z t é s i B i z o t t s á g b i z t o s í t j a a K o r mány k i n e v e z e t t á l l a n d ó k é p v i s e l ő j e s z e m é l y é b e n .
A r e n d s z e r s z e r v e z é s é v e l k a p c s o l a t o s e l v i á l l á s f o g l a l á s o k a t é s m e g o l d a n d ó f e l a d a t o k a t a S z a k m a i I n f o r m á c i ó s T á r c a k ö z i B i z o t t s á g t á r g y a l j a m e g , a m e l y n e k a m i n i s z t e r e k á l t a l k i n e v e z e t t t a g j a i e g y b e n f e l e l ő s e k a f e l a d a t o k t á r c a s z i n t ű v é g r e h a j t á s á é r t .
A S z a k m a i I n f o r m á c i ó s T á r c a k ö z i B i z o t t s á g á l l á s f o g l a l á s á n a k e l ő k é s z í t ő , v a l a m i n t a z N T M I K - k e l k a p c s o l a t o s munkák o p e r a t í v k o n z u l t á c i ó s s z e r v e a N e m z e t k ö z i K ö z p o n t j £ a g y a r T a n á c s a , m e l y b e n a t á r c á k i n - t é z m é n y e i n e k i g a z g a t ó i , a h o l i l y e n n i n c s , a m i n i s z t é r i u m i ü g y i n t é z ő k f o g l a l n a k h e l y e t .
A n e m z e t k ö z i r e n d s z e r h a z a i v e z e t ő i n t é z m é n y e a z O r s z á g o s M ű s z a k i K ö n y v t á r é s D o k u m e n t á c i ó s K ö z p o n t , a m e l y i l y e n m i n ő s é g b e n e l l á t j a e g y r é s z t a K ö z p o n t M a g y a r T a n á c s a t i t k á r s á g i t e e n d ő i t , m á s r é s z t a n e m z e t k ö z i k ö z p o n t t a l v a l ó o r s z á g o s k a p c s o l a t o k b i z t o s i t á s á t .
o
Az NTMIR s z e r v e z é s e s o r á n - t e r m é s z e t e s e n - s z á m o s s z e r v e z e t i , s z e r v e z é s i , t e c h n i k a i , m ó d s z e r t a n i s t b . p r o b l é m a j e l e n t k e z i k , a m e l y e k m e g o l d á s á b a n s z a k e m b e r e i s z é l e s k ö r é n e k a k t í v k ö z r e m ű k ö d é s e i s s z ü k s é g e s .
o
TtIT 2 1 . é v i . 4 - 5 . s z á m 1 9 7 4 . á p r i l i s - m á j u s DüZS J . : NTMIK
A NEMZETKÖZI RENDSZER ÁLTALÁNOS MODELJE
! .ábra
2 4 7
DüZS J . : HT1HH
A NEMZETKÖZI RENDSZER RÉSZLETES MODELLJE
KGST
TMT 21.évf. 4-5.szám 1974.április-május
KGST
J E L Ö L É S E K
VB TMEB AB NSZ
NTMIR (NR) NTMIK
MKB NK TT NA NA "
n NS NA V n NA T n NS V n
0
V n O A V n n O S V n n
Végrehajtó Bizottság
Tudományos-Müszaki Együttműködés! Bizottság Állandó Bizottságok
a KGST tagországok más nemzetközi szervezetei (pl. Koordinációs központok, vállalatok, stb.)
Nemzetközi Tudományos és Műszaki Információs Rendszer
Nemzetközi Tudományos és Műszaki Információs Központ Tagországok Meghatalmazott Képviselői Bizottsága
Nemzetközi Központ: az NT Ml K központi munkaszerve a NK Tudományos Tanácsa
nemzetközi ágazati információs rendszer (a NR alrendszere]
nemzetközi speciális információs rendszer (a NR alrendszere) nemzetközi ágazati információs rendszer vezetó" szerve nemzetközi ágazati információs rendszer tanácsa nemzetközi speciális információs rendszer vezetó' szerve a NTMIK tagországai
a tagország ki [elölt információs vezetó' szerve az NR-ben
a tagország kiielölt ágazati információssvezetó'szerve az NA -ben n a tagország kijelölt speciális Információs vezető szerve az NS -ben
n
249
DUZS J . i NT1ÍIB
DUZS, J . : S c i e n t i f i c a n d T e c h n i c a l I n f o r m a t i o n S y s t e m o f t h e COMECOM o o u n t r i e e
T h e " C o m p l e x p r o g r a m " w h o s e f u n o t i o n i s t o f o r t h e r t h e d e v e l o p - m e n t o f t h e s o c i a l i s t a n d e c o n o m i c i n t e g r a t i o n o f t h e COMECOM c o u n t - r i e s h f l p s e t a s a n a i m t h e c r e a t i o n o f a s c i e n t i f i c a n d t e c h n i c a l I n - f o r m a t i o n s y s t e m . T h e p u r p o s e o f t h e I n f o r m a t i o n s y s t e m o n n a t i o n a l l e v é l i a t o c o n c e r t t h e c o - o p e r a t i o n o f a c t i v i t i e s o f t h e v a r i o u s B C Í - e n t i f i c a n d t e c h n i c a l s y s t e m B ; o n I n t e r n a t i o n a l l e v é l l t p r o m o t e o t h e e v o l u t i o n o f t h e I n f o r m a t i o n s u b - s y s t e m s a n d t h e i r p r o p e r b r a n c h e a b a s e d o n s p e c i f i c t y p e s o f I n f o r m a t i o n . W i t h i n t h e s c o p e o f g o a l - a e t - t i n g a C e n t r e f o r I n t e r n a t i o n a l S c i e n t i f i c a n d T e c h n i c a l I n f o r m a t i o n h a s a l s ó b e e n e s t a b l i s h e d b y t h e m e m b e r c o u n t r i e s . S i n c e t h e e t a r t o f t h e p r o g r a m s i g n i f i c a n t p r o g r e s s h a s b e e n m a d e . C h a r a c t e r i s t i o f e a t u r e s t h a t m a r k t h i s u n d e r t a k i n g a r e o o m p a t i b i l i t y a n d s u c c e a i n t h e o r g a n i z a t i o n o f t h e I n t e r n a t i o n a l s y s t e m I t s e l f , i t e b r a n c h e a a n d s p e c i f i c s u b - s y s t e m s made p o a a i b l e b y i m p r o v e d t e c h n i c a l a n d m e t ü o d - o l o g i e a l | c o n d i t i o n .
flyT. H . : M e a n y n a p o j H a H c B O T e n a a a y m o S a T e x H B t a o K O f l gTrd?opnaiinB c T p a t r —qjieB O B C3B
B KOiin-seKCHOS n p o r p a m i e p a a s a T a a a KOHOMinie O B O A H H Te r p a u m c T p a r i - I Í S H O B C 3 B npenycMOTpeüO c 0 3 i a H B e M e j a v H a p o i f i o n CHOTeunj aay«jfiofi w T Í X - H H i e o K O f l BH(6opMauini. 3 r a C E c r e t i a o d o c H O B U B a e T c n F a i t o o n e p a i i a n a a t i a o - najTí.HHx H a y^ F O- r e z H B i e c K H i BH$opuairHownHi C H C T O M, n a weauryHapoJimíy. O T - P a c a e B U X H c n e u H a j i& m í x BHÍopMaiiBOHTaitx n o t c n c T e i i a x a H a l e a T e j i f c H O C T B M e u y n a p o s H o r o n;enTpa HayiHOí a T e x R a t e o K o f l HHt&opiiauHH, c o a a a H H o r o C T p a n a u n - u i e n a u H C 3 B . B opraHB3aB,HH MeKHynapoxKot! c a e T e i c j sHa^HTejTfeHEte y c n e x H aocTHrnyTií B nocTpoeHHH O T p a c ; i 9 B H x a cneuHaji&HHX n o j c a c t e M 2 a pa3paÖOTKe T e x H a q e c x a x H iieToaojioraíiecHBx y c j i o s z f i o S e o n e i e f t a a c o B w e c - T H M O C T H ,
DUZS. J . ; D a s I n t e r n a t i o n a l e W i s s e n s c h a f t l i c h e u n d T e c h n i s c h e I n fo r m a t i o n s B y s t e m d e r HC.V-Lánder
I n d e m K o m p l e x - P r o g r a m m d e r W i r t s c h a f t s i n t e g r a t i o n d e r R G W - L a n - d e r i s t d a s Z i e l e n t h a l t e n , d a s i n t e r n a t i o n a l e w i s s e n s c h a f t l i c h e u n d t e c h n i s c h e I n f o r m a t i o n s a y s t e m d e r M i t g l i e d s l á n d e r z u e o h a f f e n . D i e s e s S y s t e m i s t a u f d i e K o o p e r a t i o n d e r n a t i o n a l e n w i s s e n s c h a f t l i c h e n u n d t e c h n i s c h e n I n f o r m a t i o n s s y s t e m e , a u f d e n A u f b a u v o n i n t e m a t i o n a l e n I n f o r m a t i o n s - S u b a e n t r e n J e n a c h d e n B r a n c h e n u n d s p e z i a l i s i e r t e n I n - f o r m a t i o n 3 g a t t u n g e n e o w i e a u f d i e A k t i v i t á t d e s d u r c h d i e M i t g l í e d s - l a n d e r z u e r r i c h t e n d e n I n t e m a t i o n a l e n W i s s e n s c h a f t l i c h e n u n d T e c h n i - s c h e n I n f o r m a t i o n s z e n t r u m s g e g r ü n d e t . I n d e r O r g a n l s a t i o n d e s i n t e r - n a t i o n a l e n S y a t e m B s i n d b e r e i t s b e a c h t l i c h e F o r t s c h r i t t e z u v e r z e i c h - n e n , s o w o h l b e t r e f f s d e r S y e t e m e d e r B r a n c h e n a l e a u c h d e r s p e z i a l i -
