Digitális könyvtárak: szemelvényes forrás kalauz megtekintése

K. K l e m p e r e r Library a n d I n f o r m a t i o n Harvard University Library S y s t e m s C o n s u l t i n g

Digitális könyvtárak: szemelvényes forrás kalauz*

Elektronikus szakirodalmi szemlénk bevezetés és helyzetismertetés azok számára, akik nincsenek meghitt kapcsolatban az elektronikus könyvtárak fejlődésével. Kísérletet te­

szünk a terület fő kérdéseinek meghatározására, és bemutatjuk a kérdéskör megismeré­

sére és kitapasztalására alkalmas forrásokat.

A digitális k ö n y v t á r a k r ó l s z ó l ó irodalom s z e r t e ­ á g a z ó és m ú l é k o n y , e z é r t c s u p á n a ..látképet" pró­

báljuk f e l v á z o l n i , és v a l ó s z í n ű b b , hogy c s a k f e l f e ­ d e z ő ö s v é n y r e irányítjuk az o l v a s ó t , m i n t s e m t a k a ­ ros c s o k o r b a k ö t v e ö s s z e g e z n é n k a h e l y z e t k é p e t . V á l o g a t á s u n k i n k á b b i g é n y e s , mint kimerítő.

C s á b í t ó v o l n a a digitális k ö n y v t á r a k r ó l szófó forrá­

sok teljes l a j s t r o m á v a l s z o l g á l n i , d e t a l á n h a s z n o ­ s a b b n é h á n y g a z d a g k i i n d u l ó p o n t o t ajánlani a fel- f e d e z ő ú t h o z . A terület g y o r s a n változik, ezért igye­

k e z t ü n k k i h a g y n i a z o k a t a f o r r á s o k a t , a m e l y e k e t n e m frissítettek az elmúlt n é h á n y é v b e n . Kiemeltük az o n l i n e f o r r á s o k a t , bár a lista t a r t a l m a z n é h á n y n y o m t a t o t t k i a d v á n y t is.

A digitális k ö n y v t á r f o g a l m á t á t f o g ó a n értel­

m e z z ü k , b e l e é r t v e m i n d e n f a j t a digitális formátumú könyvtári anyagot.

r e t r o s p e k t í v e k o n v e r t á l t d o k u m e n t u m o k a t é p p ­ úgy, m i n t új k i a d v á n y o k a t , a m e l y e k lehetnek n y o m t a t o t t m ű v e k v á l t o z a t a i v a g y eredeti elekt­

r o n i k u s k i a d v á n y o k ;

'r a d o k u m e n t u m t í p u s o k s z é l e s körét: f o l y ó i r a t o ­ kat, r e f e r e n s z m ű v e k e t , vizuális a n y a g o k a t , h a n g f e l v é t e l e k e t , m o z g ó k é p e k e t ;

> m i n d e n f é l e digitális f o r m á t u m o t a bittérképezett lapoktól az S G M L - k ó d o l t s z ö v e g e k i g v a g y az e g y e d i f o r m á t u m b a n tárolt m á s o l a t o k i g .

A Digitális Könyvtárat s o k a n v i l á g m é r e t ű e g y ­ ségnek tekintik, és b e l e é r t e n e k m i n d e n hálózati d i ­ g i t á l i s i n f o r m á c i ó - f o r r á s t . M á s o k m é r t é k l e t e s e b b e n b á n n a k a digitális k ö n y v t á r r a l , c s a k i n t é z m é n y e s p r o j e k t u m o t é r t e n e k a l a t t a . M i n d k é t t í p u s n a k s o k k ö z ö s v o n á s a v a n , és m i n d k e t t ő v e l f o g l a l k o z u n k . A mi m e g h a t á r o z á s u n k s z e r i n t a Digitális K ö n y v t á r b a c s a k az I n t e r n e t e n e l é r h e t ő információforrások t a r t o z n a k , bár v a n n a k , a k i k a C D - R O M - o k a t , és a t ö b b i n e m h á l ó z a t i , lokális f o r r á s t is beleveszik.

Á t f o g ó Digitális K ö n y v t á r - d e f i n í c i ó található a h t t p : / / s u n s i t e . b e r k e l e y . e d u / A R U d e f i n i t i o n . h t m l

c í m e n . A University of Illinois p r a k t i k u s f o g a l o m t á ­ rat állított ö s s z e a t é m á b a n :

h t t p : / / d l i . g r a i n g e r . u i u c . e d u / g l o s s a r y . h t m

Digitális könyvtári területek

Összefoglaló források

A k ö v e t k e z ő w e b - h e l y e k e t k i i n d u l ó p o n t u l ajánl­

j u k a Digitális K ö n y v t á r f e l f e d e z é s é h e z . E z e k e t a h e l y e k e t r e n d s z e r e s e n frissítik, és t é r k é p k é n t h a s z n á l h a t ó , kiváló t a r t a l o m j e g y z é k e k b e s z e r v e z i k a digitális k ö n y v t á r i t é m a k ö r ö k e t .

h t t p : / / s u n s i t e . b e r k e i e y . e d u / l n f o /

A University o f California, B e r k e l e y digitális k ö n y v t á r i projektje ü z e m e l t e t i . A B e r k e l e y n kívüli a n y a g o k b ó l is válogat, kitűnő s t r u k t u r á l t s á g a külö­

n ö s e n h a s z n á l h a t ó v á t e s z i .

h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f l a / l l / d i g l i b . h t m

A K ö n y v t á r i E g y e s ü l e t e k és I n t é z m é n y e k N e m ­ z e t k ö z i S z ö v e t s é g é n e k { I n t e r n a t i o n a l F e d e r a t i o n of Library A s s o c i a t i o n s and Institutions = I F L A ) ala­

pos ö s s z e á l l í t á s a , t ö b b n e m z e t k ö z i u t a l á s t t a r t a l ­ m a z , a s z a k t e r ü l e t e k e t n é m i l e g e l t é r ő e n s t r u k t u r á l ­ j a , d e s z i n t é n jól h a s z n á l h a t ó .

h t t p : / / w w w . u k o l n . a c . u k 7

A b a t h i e g y e t e m e n t a l á l h a t ó a z E g y e s ü l t Király­

s á g K ö n y v t á r i és I n f o r m á c i ó h á l ó z a t i H i v a t a l a ( U K O f f i c e for Library and I n f o r m a t i o n N e t w o r k i n g = U K O L ) . A z U K O L w e b j e e l s ő s o r b a n brit v o n a t k o ­ z á s ú , d e t a r t a l m a z általános h i v a t k o z á s o k a t is.

•KLEMPERER. K.-CHAPMAN. S.: Digital libraries: a selected resource guide. = Information Technology and Libraries, 16. kot. 3. sz. 1997. p. 1 2 6 - 1 3 1 .

http://www.lita.org/ltal/1603_klemperer.htm/

Klemperer, K . - C h a p m a n , S.: Digitális k ö n y v t á r a k . Digitális könyvtári bibliográfiák

A digitális k ö n y v t á r a k t é m a k ö r b e n b ő v e n talál­

h a t u n k o n l m e bibliográfiákat, egy r é s z ü k e t e g y e s k ö n y v t á r o s s z a k e m b e r e k e g y é n i l e g állították ö s z - sze:

Graham. Péter: Bibliography on Electronic Library/

Digital Library issues (Elektronikus/digitális könyvtári bibliogrália). h t t p : / / a u l t n i s . r u t g e r s . e d u / t e x t s / E l e c t L l b B i b . h t m l

G r a h a m a R u t g e r s E g y e t e m k ö n y v t á r á n a k m u n k a t á r s a , bibliográfiája a m e t a a d a t o k r a és az archiválási ü g y e k r e ö s s z p o n t o s í t , t a n m e n e t e k e t és o l v a s m á n y j e g y z é k e k e t is t a r t a l m a z .

Gross, Ben: Digital Library Relateő Information and Re­

sources (Digitális könyvtári információk és források) h t t p : / / i n t e r s p a c e . g r a i n g e r . u i u c . e d u / ~ b g r o s s / d i g i t a l - l i b r a r i e s . h t m l

A s z e r z ő a G r a d u a t e S c h o o l of Library and I n f o r m a t i o n S c i e n c e d o k t o r a n d u s z a (University of Illinois, U r b a n a - C h a m p a i g n ) .

Lynn-George, Jsnn: Digitization: Technical Processes, Applications and Issues: A Select Annotated Bib­

liography (Digitalizálás: technikai eljárások, alkalma­

zások és kérdések: válogatott, annotált bibliográfia).

h t t p : / / w w w . l i b r a r y . u a l b e r t a . c a / library h t m l / Iibraries/law/digit2.html

Á t f o g ó a n n o t á l t bibliográfia, k ü l ö n ö s tekintettel a digitális k é p f e l d o l g o z á s r a . J a n n L y n n - G e o r g e az albertai e g y e t e m jogi k ö n y v t á r á n a k m u n k a t á r s a .

T a l á l h a t u n k i n k á b b s z á m í t á s t e c h n i k a i m e g k ö ­ zelítésű g y ű j t e m é n y e k e t is, például S t e v e n K e t c h p e l n e k , a S t a n f o r d E g y e t e m s z á m í t á s t e c h n i ­ ka s z a k o s d o k t c r a n d u s z á n a k a l a p o s a n annotált bibliográfiáját: h t t p : / / r o b o t i c s . s t a n f o r d . e d u / u s e r s / k e t c h p e l / a n n b i b . h t m l

A z IFLA w e b j é n s z i n t é n v a n egy f i g y e l e m r e m é l t ó bibliográfia: h t t p: / / w w w. n l c - b n c . c a / i f l a / l l / diglib.htm# b i b l i o g r a p h y

A University of California, Berkeley annotált havi i n f o r m á c i ó t e c h n i k a i bibliográfiája, a Current Cites n y o m t a t o t t és online f o r r á s o k a t is t a r t a l m a z ( h t t p : / / s u n s i t e . b e r k e l e y . e d u / l n f o / ) .

Digitális k ö n y v t á r i r é s z e is v a n , amely a u t o m a ­ t i k u s a n g e n e r á l ó d i k , h a a . Q u i c k Bibliography"

c s a t o l ó r a (link) kattintunk.

Retrospektív konverzió és állományvédelem

A digitális k ö n y v t á r a k e l e k t r o n i k u s a n kiadott, illetve digitális f o r m á r a konvertált d o k u m e n t u m o k g y ű j t e m é n y e i . A z a l á b b i a k b a n o l y a n h a s z n o s kiin­

d u l ó - (és v i s s z a t é r é s i ) p o n t o k k ö v e t k e z n e k , a m e ­ lyek arról g y ű j t e n e k ö s s z e i n f o r m á c i ó k a t , hogy h o g y a n kell a digitalizálandó a n y a g o k a t k i v á l a s z ­ tani, t o v á b b á h o g y a n , m i l y e n m i n ő s é g b e n és m i ­ lyen költséggel digitalizáljunk. A t e c h n i k a u g y a n g y o r s a n változik, de a m e n e d z s e r n e k állandóan s z ü k s é g e v a n a d ö n t é s h o z a t a l t t á m o g a t ó e s z k ö ­

z ö k r e . A z alábbi f o r r á s o k az ő igényeit tartották s z e m előtt.

P r o j e k t t e r v e z é s

Kenney. Anne R. - Chapman, Stephen: Digital Imaging for Librahes and Archives (Digitális képfeldolgozás könyvtárak és levéltárak számára). Cornell Univer­

sity Library: Department of Preservation and Con- servation, 1996.

A C o r n e l l 1 9 9 5 - 9 6 - o s digitális k é p f e l d o l g o z á s i w o r k s h o p j a i k a p c s á n készült k é z i k ö n y v k ö n y v t á r o ­ s o k n a k és l e v é l t á r o s o k n a k szolgál ú t m u t a t ó u l digi­

talizálási projektek t e r v e z é s é v e l , k ö l t s é g v e t é s é v e l és i r á n y í t á s á v a l k a p c s o l a t o s k é r d é s e k b e n . A fő hangsúly a g y ü j t e m é n y e l e m z é s e n és a digitális m e g b í z h a t ó s á g v i z s g á l a t o n ( b e n c h m a r k i n g ) v a n , a m ü e g y e s fejezeteit C a r l L a g o z e , J o h n D e a n és J a m e s Reilly írta.

A Library of Congress nemzeti digitális könyvtári prog­

ramjának (National Digital Library Program] projekt­

tervezési vázlata (Project Planning Checklist, utolsó frissítés: 1997. január): http://lcweb2.loc.gov/

a m m e m / p r j p l a n . h t m l .

A K o n g r e s s z u s i K ö n y v t á r n e m z e t i digitális k ö n y v t á r i p r o g r a m j á n a k á t f o g ó f o l y a m a t t e r v e , a n y o m t a t o t t (papír- és m i k r o f i l m ) , illetve a u d i o - és digitális g y ű j t e m é n y e k n e k a könyvtár; katalógussal integrált digitális o b j e k t u m o k k á alakítása s o r á n a l k a l m a z a n d ó eljárások részletes listája. Kiváló pillanatfelvétel a n a g y s z a b á s ú k o n v e r z i ó s projek­

t e k h e z s z ü k s é g e s a d m i n i s z t r a t í v és t e c h n i k a i inf­

r a s t r u k t ú r á r ó l .

P r o j e k t m e n e d z s m e n t : j e l e n t é s e k

Ester, Michael: Digital Image Collections: Issues and Practice (Digitális képgyűjtemények: elemek és gya­

korlat). Washington, DC: Commission on Preserva­

tion and Access, 1996. http://clir.stanford.edu/

pubs/abstract/ p u b 6 7 . h t m l .

M. E s t e r k o r á b b a n , a L u n a I m a g i n g , Inc.-nél tartott e l ő a d á s a i n a k e g y b e s z e r k e s z t e t t változata a f é n y k é p g y ű j t e m é n y e k s z k e n n e í é s é r ö l , illetve a G e t t y A r t History a n d I n f o r m a t i o n P r o g r a m k e r e t é ­ ben a kutatók k é p h a s z n á l a t á r ó l folytatott k u t a t á s ­ ról, e l s ő s o r b a n a g y ű j t e m é n y e k f o r m á t u m v á l t á s a s o r á n e l é r e n d ő k o n z i s z t e n c i á r ó l . H a s z n o s m i n d e n ­ féle digitális projekt m e n e d z s e r é n e k .

Mintzer, Fred C, et al,: Toward On-line, Worldwide Access to Vatican Library Materials (Globális online hozzáférés a Vatikáni Könyvtár dokumentumaihoz).

IBM Journal of Research and Devebpmenl, 40. köt.

2 sz 1996 h t t p : / / w w w . a l m a d e n . i b r n . c o m / j o u r n a l / r ó / m i n t z / m i n t z e r . h t m l

L á t s z ó l a g m ű s z a k i j e l e n t é s az I B M digitális k a m e r a t e r v e z é s é r ő l , d e u g y a n a k k o r é r d e k e s b e ­ s z á m o l ó arról, h o g y a n kezelték egy sajátos digita­

lizálási p r o j e k t b e n a d o k u m e n t u m o k v é d e l m é t , m e g ó v á s á t , a h o z z á f é r é s " , a t e c h n i k a i k é r d é s e k e t , a k ö l t s é g e k e t és a h i t e l e s s é g p r o b l é m á j á t . A jó

m i n ő s é g ű digitalizált k é p a n y a g h a s z n á l a t á n a k e l l e n ő r z é s é r e az I B M „digitális vízjelet" talált fel.

A d i g i t a l i z á l a n d ó d o k u m e n t u m o k k i v á l a s z t á s a Menne-Haritz, Angelika - Cbach, Nils: The Intrinsic

Value of Archive and Library Matériái: List of Criteria for Imaging and Textual Conversion for Preserva- tion, Results of a DFG Project (A könyv- és levéltáh dokumentumok valódi értéke: az állományvédelmi célú képi és szöveges konverzió kritériumai, a Deutsche Forschungsgemeinschaft [DFG] projektjé­

nek eredményei). Archivschule Marburg, 1997 h t t p : / / w w w . u n i - m a r b u r g . d e / a r c h i v s c h u l e /

i n t r i n s e n g l . h t m l

A d i g i t a l i z á l a n d ó á l l o m á n y j e l l e g é n e k m e g f e l e l ő t e c h n i k a k i v á l a s z t á s á h o z ajánl k r i t é r i u m r e n d s z e r t és eljárásokat.

Selecting Library and Archive Collections for Digital Reformatting (Könyv- és levéltári gyűjtemények sze­

lektálása digitalizáláshoz). Proceedings from an RLG Symposium Held November 5-6, 1995 in Wa­

shington, DC (Mountain View, CA: Research Libra­

ries Group. 1996). http://lyra.rlg.Org/pub.html#

s y m p o s i u m

C i k k e k és e s e t t a n u l m á n y o k g y a r a p í t á s o n , nyil­

v á n o s s z o l g á l t a t á s o k o n és r e n d s z e r e k e n , illetve a m e g ő r z é s k i l á t á s a i n a l a p u l ó s z e l e k c i ó s stratégiák­

ról, t o v á b b á p é n z ü g y i , g a z d a s á g i v o n a t k o z á s o k r ó l . University of California Selection Criteria for Digitization

(A Kaliforniai Egyetem válogatási szempontjai digita­

lizáláskor). Santa Barbara: University of California, 1997. április, h t t p : / / w w w . l i b r a r y . u c s b . e d u / u c p p p / d i g s e l e c . h t m l

V á l o g a t á s i s z e m p o n t o k g y a r a p í t á s s a l és állo­

m á n y v é d e l e m m e l f o g l a l k o z ó k ö n y v t á r o s o k n a k papír-, film-, a u d i o - és v i d e o a n y a g o k digitalizálá­

s á h o z .

K é p f e l d o l g o z ó e l j á r á s o k : a l a p v e t é s e k és r e f e r e n s z m ü v e k

An Introduction to Digital Scanning (Bevezetés a digitá­

lis szkennelésbe). Agfa Educational Publications, 1995. h t t p : / / w w w . a g f a h o m e . c o m / p u b l i c a t l o n s / p u b s - o v e r v l e w . h t m l

A digitális input és o u t p u t t e c h n i k á k r ó l s z ó l ó t á j é k o z t a t ó b r o s ú r a s o r o z a t t a g j a . A s z k e n n e l é s e n kívül a s o r o z a t f ü z e t e i a s z í n k e z e l é s r ö l , a digitális fotográfiáról, a s z í n e s digitális n y o m t a t á s r ó l , v a l a ­ mint a P D F - n y o m t a t á s r ó l és -kiadásról szólnak.

Besser, Howard - Trant, Jennifer: Introduction to Imag­

ing: Issues in Constructing an Image Database (Be­

vezetés a képfeldolgozásba: képadatbázisok építé­

se). The Getty Information Institute, 1995. http://

w w w . a h l p . g e t t y . e d u / i n t r o _ l m a g l n g / O - C o v e r . h t m l A z első és m á i g a l e g j o b b t a n a n y a g a digitalizá­

lásról, v a l a m i n t a k é p b e m u t a t á s r ó l és - k u t a t á s r ó l . J ó l s z e r k e s z t e t t é s illusztrált b e m u t a t á s a a k é p m i ­ n ő s é g és a t e c h n i k a i j e l l e m z ő k {pl. az á l l o m á n y ­ f o r m á t u m o k v a g y a t ö m ö r í t é s ) k a p c s o l a t á n a k ,

e l s ő s o r b a n a vizuális g y ű j t e m é n y e k f o r m á t u m v á l ­ tása e s e t é b e n .

Gann, Róbert - Goode, Judith - Wadas, Rod: Review- ing and Testing Desktop Scanners (Asztali szken­

nerek vizsgálata és tesztelése). 2. kiadás. Hewlett- Packard, Learning Products Department, 5963- 5550E, 1995. január.

F o n t o s i n f o r m á c i ó k a s z k e n n e r e k m ű k ö d é s é r ő l , a kritikus f u n k c i ó k m e g í t é l é s é r ő l és a m i n ő s é g i k í v á n a l m a k n a k m e g f e l e l ő t e l j e s í t m é n y o p t i m a l i z á l á ­ sukról - h a s z n o s ötletek, e l k e r ü l e n d ő hibák, illuszt­

rációk, szótár.

K é p m i n ő s é g : m i n ő s é g - e l l e n ő r z é s i m ó d s z e r e k Kodak Photo CD target. f t p : / / f t p . k o d a k . c o m / p u b /

photo-cd/general/

A K o d a k r e f e r e n c i a k é p - g y ű j t e m é n y e k é p e r n y ő k s z í n k a l i b r á c i ó j á n a k k i é r t é k e l é s é h e z és e l v é g z é s é ­ hez.

Print & Image Quality Conference (Nyomtatás- és képminőség! konferencia). Támogató: Image Man­

agement Institute. h t t p : / / w w w . m a i n e . c o m / t s e / l m i / p r i n t - q u a l i t y . h t m l

É v e s k o n f e r e n c i a a digitális k é p e k s z k e n n e l é - sével, m e g j e l e n í t é s é v e l és n y o m t a t á s á v a l k a p c s o ­ latos k é p m i n ő s é g i t é m á k r ó l .

Reíliy, James - Frey, Franziska (Image Permanence Institute): Recommendations for the Evaluation of Digital Images Produced from Photographic, Micro- photographic. and Vahous Paper Formats (Aján­

lások fotográfiai és mikrofotográfiai eljárással ké­

szült, illetve különböző papirformátumú digitális képek kiértékeléséhez). Library of Congress, Ameri­

can Memory Technical Document, 1996. június http://lcwab2, l o e . g o v / a m m e m / i p l r p t . h t m l

Digitális á l l o m á n y o k h o s s z ú t á v ú h a s z n o s í t h a ­ t ó s á g á n a k b i z t o s í t á s á h o z ajánlott, s z u b j e k t í v és o b j e k t i v m ó d s z e r e k e t k o m b i n á l ó m i n ő s é g b i z t o s í ­ tási eljárások. A t ó n u s - , részlet-, k o n t r a s z t v i s s z a ­ a d á s és a zaj a l a p o s t e c h n i k a i é r t e l m e z é s e , és m é r é s i m ó d s z e r e i k i s m e r t e t é s e .

S z a b v á n y o k , i r á n y e l v e k

Battin. Patricía: Image Standards and Implications for Preservation (Képszabványok és állományvédelmi következtetések). A Library of Congress „Electronic Texts" workshopján (1992. június 9 - 1 0 ) tartott bemutató, h t t p : / / p a l i m p s e s t . s t c i n f o r d . e d u / b y a u t h / battln/lm a g e s t d . h t m l

Kifejti, miért kell az e l e k t r o n i k u s m é d i a m e g ­ ó v á s á h o z a h a g y o m á n y o s á l l o m á n y v é d e l m i elve­

ket ú j r a f o g a l m a z n i . „ K o o p e r a t í v k o n t e x t u s " alkal­

m a z á s á t javasolja a s z a b v á n y o k k i a l a k í t á s á b a n . Fleischhauer, Carl: Digital Formats for Content

Reproductions (Digitális formátumok és tartalom- visszaadás). National Digital Library Program, Library of Congress, 1996. augusztus, http://

l c w e b 2 . l o c . g o v / a m m e m / f o r m a t s . h t m l

Klemperer, K . - C h a p m a n , S.: Digitális k ö n y v t á r a k . R é s z b e n a Library of C o n g r e s s / A m e r i t e c h pá­

lyázatán részt v e v ő k s z á m á r a készült irányelvek - v a l ó j á b a n de f a c t o s z a b v á n y o k - a digitalizált s z ö ­ v e g e k r ő l , f é n y k é p e k r ő l , h a n g - és v i d e o a n y a g o k r ó l . a m e t a a d a t o k r ó l és a t á r o l á s r ó l .

A Fotográfiai és Képfeldolgozási Gyáriparosok Szövet­

sége, Elektronikus Állókép-feldolgozási Műszaki Bi­

zottság (Photographic and Imaging Manufacturers Association [PIMA]/IT10 Technical Committee on Electronic Still Picture Imaging) webje: h t í p : / / w w w . pima.net/it10a.htm

A z A m e r i k a i S z a b v á n y ü g y i Hivatal ( A N S I ) által akkreditált b i z o t t s á g a digitális k a m e r á k és s z k e n n e r e k f e l b o n t á s á n a k és z a j á n a k m é r é s t e c h ­ nikáját specifikáló s z a b v á n y o k a t dolgoz ki. A z e b i z o t t s á g által fejlesztett v a g y t á m o g a t o t t t e r m é k e k között v a n egy nagy f e l b o n t á s ú élességállítási táblázat, és egy, a s z k e n n e r e k c s i l l a p i t á s k a r a k - terisztikájának k i m é r é s é t s z o l g á l ó szoftver.

Trant, Jennifer; Framing the Picture: Standards tor Imaging Systems (Képkeretezés: képfeldolgozó rendszerek szabványai) Pittsburgh, PA: Archives S Museum Informatics. 1995. h t t p : / / w w w . i o . o r g / - j t r a n t / p a p e r s / i c h i m / i c h i m . 1 . i n t r o . h t m l

A k é p m i n ő s é g g e l , a t á r o l á s s a l és a m e t a a d a - t o k k a l k a p c s o l a t o s s z a b v á n y o k , irányelvek és a legjobb m e g o l d á s o k i s m e r t e t é s e . A z o k a t az e s e t e ­ ket gyűjti ö s s z e , a m e l y e k n é l s z ü k s é g v a n a s z a b ­ v á n y o s í t á s r a .

Á l l o m á n y v é d e l e m

PIMA IT9, Képdokumentumok Fizikai Tulajdonságai és Tartóssága Műszaki Bizottságának (Technical Committee on Physical Properties and Permanence of Imaging Materials) webje: h t t p : / / w w w . p i m a . n e t It9.htm

A Research Libraries Group (RLG) 1997 februárjá­

ban munkacsoportokat állított fel a PRESERV stra­

tégiai program megvalósítására: http://lyra.rlg.org/

pre sérv/

A z öt m u n k a c s o p o r t kutatási t e r v e k e t és irány­

elvvázlatokat készít a digitális archiválás, a m e t a a d a t o k és a tárolás t é m a k ö r ö k b e n . A csopor­

tok t e r v e z e t t k i a d v á n y a i a digitális g y ű j t e m é n y e k ­ hez való h o s s z ú t á v ú h o z z á f é r h e t ő s é g e t kívánják elősegíteni.

Kurrens dokumentumok elektronikus kiadásai

A m á r létező n y o m t a t o t t d o k u m e n t u m o k retros­

pektív k o n v e r z i ó j á v a l s z e m b e n az e l e k t r o n i k u s kiadás eredeti e l e k t r o n i k u s alkotást hoz létre, a k á r keletkezik p á r h u z a m o s n y o m t a t o t t változat, akár n e m . (Ez a cikk is e g y s z e r r e jelenik m e g elektroni­

k u s a n és n y o m t a t á s b a n . ) A z e l e k t r o n i k u s kiadás n e m ú j d o n s á g , a referáió és i n d e x e l ő k i a d v á n y o k ­ nak - a n y o m t a t o t t v á l t o z a t mellett - m á r é v e k óta létezik a d a t b á z i s - v e r z i ó j a , és sok r e f e r e n s z m ü (szótár, lexikon) is elérhető online. A l e g n a g y o b b

ú j d o n s á g az o n l i n e , f ő k é n t w e b - v á l t o z a t b a n m e g j e ­ lenő folyóiratok h a t a l m a s m e n n y i s é g e . A z elektro­

nikus k i a d á s s a l k a p c s o l a t b a n f e l m e r ü l ő két l e g f o n ­ t o s a b b p r o b l é m a k ö r r ő l , a s z e l l e m i t u l a j d o n k e z e l é ­ séről és a l i c e n c ü g y e k r ö l a k ö v e t k e z ő r é s z b e n ( m e n e d z s m e n t ) lesz s z ó .

J ó b e v e z e t ő t kínálnak az e l e k t r o n i k u s k i a d á s ­ hoz a k ö v e t k e z ő bibliográfiák:

> A h t t p : / / i n f o . l i b . u h . e d u / s e p b / s e p b . h t m l cí­

m e n található C h a r l e s Bailey bibliográfiája a t u ­ d o m á n y o s e l e k t r o n i k u s k i a d á s r ó l (Scholarly Electronic Publishing Bibliography). S o k n y o m ­ tatott és w e b e n kiadott cikket t a r t a l m a z . r A h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f l a / l l / e t e x t . h t m la­

p o n e l e k t r o n i k u s folyóiratok listáira és s z ö v e g ­ a r c h í v u m o k r a m u t a t ó c s a t o l ó k a t találhatunk.

> A Kaliforniai E g y e t e m K ö n y v t á r o s s z ö v e t s é ­ g é n e k (Librarians A s s o c i a t i o n o f the University of California = L A U C ) k i a d v á n y a , a New Hohzons in Scholarly Communication (Új távla­

tok a tudományos kommunikációban) az új t e c h n i k a a l k a l m a z á s a i v a l foglalkozik a különbö­

z ő t u d o m á n y o s t e r ü l e t e k e n . A h t t p : / / w w w . u c s c . e d u / s c o m m / l a p o n a „ P u b l i s h i n g " c s a t o ­ lóra kattintva az e l e k t r o n i k u s publikációval k a p ­ c s o l a t o s w e b e s f o r r á s o k kitűnő bibliográfiájához j u t u n k .

Menedzsment

A k ö n y v t á r o s o k , nagy t a p a s z t a l a t o t s z e r e z v é n a k ö n y v g y ű j t e m é n y e k m e n e d z s e l é s é b e n , é r t h e t ő m ó d o n h a s o n l ó e l b á n á s b a n kívánják r é s z e s í t e n i a digitális g y ű j t e m é n y e k e t is, azaz igénylik a feldol­

g o z á s , tárolás és h o z z á f é r é s s z e r v e z e t t m e t ó d u ­ sait.

M e t a a d a t o k

E g y s z e r ű e n s z ó l v a : a m e t a a d a t o k adatok az a d a t o k r ó l . A n y o m t a t o t t irodalom leírásához és v i s s z a k e r e s é s é h e z a k ö n y v t á r o s o k régóta kataló­

g u s c é d u l á k a t és M A R C r e k o r d o k a t h a s z n á l n a k . Digitális o b j e k t u m o k f e l t á r á s á r a e z e k a t ö r t é n e l m i ­ leg jól bejáratott m ó d s z e r e k túl a p r ó l é k o s a k és elégtelenek is, r é s z b e n azért, m e r t a digitális g y ű j t e m é n y e k a k ö n y v t á r falain kívül burjánoztak el.

A digitális m ű v e k f e l t á r á s á n a k p r o b l é m á j á r a irányuló l e g s z e m b e t ű n ő b b k e z d e m é n y e z é s abból az 1995 óta tartó n e m z e t k ö z i k o n f e r e n c i a s o r o z a t ­ ból jött létre, amelyik a „dublini m a g " és „ w a r w i c k i keret" n é v e n elhíresült a d a t e í e m s é m a ajánlásait k i d o l g o z t a .

A m e t a a d a t o k k a l k a p c s o l a t o s k e z d e m é n y e z é ­ sek n y o m o n k ö v e t é s é h e z j ó kiindulópont a h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f i a / t l / m e t a d a t a . h t m lap, ahol a DublinAA/arwick-hiiciatívával k a p c s o l a t o s g a z d a g c s a t o l ó g y ű j t e m é n y található.

A z e l e k t r o n i k u s d o k u m e n t u m o k h a g y o m á n y o s é r t e l e m b e n vett k a t a l o g i z á l á s á r ó l lásd:

h t t p: / / w w w . n l c- b n c . c a/ i f l a / l l / c a t a l o g . h t m M e g n e v e z é s i k o n v e n c i ó k

A z I n t e r n e t - k ö z ö s s é g e t e r ő s e n foglalkoztatja a

„digitális o b j e k t u m o k " o r g a n i z á c i ó j á n a k és „ n e v e ­ z é k t a n á n a k " p r o b l é m a k ö r e . A m u n k á t az Internet E n g i n e e r i n g T a s k F o r c e ( I E T F ) univerzális f o r r á s - n e v e k k e l ( U n i v e r s a l R e s o u r c e N a m e = U R N ) f o g ­ lalkozó m u n k a c s o p o r t j a v é g z i : http://www.ietf.

o r g/ h t m l . c h a r t e r s / u r n - c h a r t e r. h t m l

A n e v e z é k k o n v e n c i ó k r ó l szóló t o v á b b i i n f o r m á ­ ciókhoz j u t h a t u n k a h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f l a / l l / m e t a d a t a . h t m # u r i lapról kiindulva

Lásd m é g : Organizing the Global Digital Library II (OGDL II) and Naming Conventions (A globális digitális könyvtár megszervezése II. és nevezék- konvenciók). h t t p : / / l c w e b . l o c . g o v / c a t d i r / o g d l 2 / D i g i t á l i s i n f o r m á c i ó k a r c h i v á l á s a

A h o s s z ú lejáratú m e g ő r z é s é r d e k é b e n az á l ­ l o m á n y v é d e l e m m e l f o g l a l k o z ó k ö n y v t á r o s o k irány­

elveket d o l g o z t a k ki a n y o m t a t o t t d o k u m e n t u m o k t á r o l á s á r a . A digitális m é d i a m é g n e m létezik elég

régóta a h h o z , h o g y létrejöttek v o l n a az ü z e m b i z t o s archiválási e l j á r á s o k , v a g y az a r c h í v u m o k m e n e ­ d z s e l é s é n e k k i e l é g í t ő s z e r v e z e t i s z a b á l y z a t a i . r A z a u s z t r á l T a r t ó s h o z z á f é r é s a digitális infor­

m á c i ó h o z ( P r e s e r v i n g A c c e s s to Digital In­

f o r m a t i o n = P A D I ) m u n k a c s o p o r t a digitális for­

m á t u m ú a u s z t r á l i n f o r m á c i ó k h o z v a l ó tartós h o z z á f é r é s t biztosító stratégiák k i d o l g o z á s á n m u n k á l k o d i k . W e b j ü k ö n a „mi a t e e n d ő " mellett forráslistát is t a l á l h a t u n k : h t t p : / / w w w . n l a . g o v . a u / d n c / t f 2 0 0 1 / p a d i / p a d i . h t m l

> A h t t p : / / s u n s i t e . b e r k e l e y . e d u / P r e s e r v a t i o n / lapon h a s z n o s cikklista v a n .

> A N a t i o n a l M e d i a L a b kutatásairól és f e j l e s z ­ téseiről s z ó l ó j e l e n t é s e k o l v a s h a t ó k a N a t i o n a l T e c h n o l o g y A l l i a n c e „ M ű s z a k i p u b l i k á c i ó k " c.

lapján ( h t t p : / / w w w . n m l . o r g / P u b l i c a t i o n s / ) . A k u t a t á s o k t é m á j a a „ m é d i a s t a b i l i t á s " és a „ m é - d i a e v a l u á c i ó " .

> A z O C L C „ E l e k t r o n i k u s g y ű j t e m é n y e k o n l i n e "

p r o g r a m j á n a k r é s z e k é n t kidolgozott a r c h i v á l á s i politika i s m e r t e t é s e található a h t t p : / / w w w . o c l c . o r g / o c l c / e c o / a r c h i v e . h t m l a p o n .

> A R e s e a r c h Libraries G r o u p 1 9 9 7 - b e n digitális a r c h i v á l á s s a l f o g l a l k o z ó á l l o m á n y v é d e l m i m u n ­ k a c s o p o r t o t ( P r e s e r v a t i o n W o r k i n g G r o u p O n Digital A r c h i v i n g ) hozott létre. F e l a d a t a a n n a k a j e l e n t é s n e k az á t t e k i n t é s e és e l e m z é s e , a m e l y ­ re a z Á l l o m á n y v é d e l m i és Hozzáférési Bizott­

s á g ( C o m m i s s i c n o n P r e s e r v a t i o n a n d A c c e s s

= C P A ) és az R L G m u n k a c s o p o r t j a készített 1 9 9 6 - b a n , t o v á b b á a h a s o n l ó brit és a u s z t r á l m u n k a c s o p o r t o k m u n k a t e r v é n e k f e l ü l v i z s g á l a ­

ta, ajánlások k i d o l g o z á s a . ( L : h t t p: / / l y r a. r l g . o r g / p r e s e r v / a r c h i v i n g . h t m l )

S z e l l e m i t u t a j d o n j o g o k

Mivel a digitális m ű v e k k ö n n y e n m á s o l h a t ó k , s o k s z o r o s í t h a t ó k és t o v á b b í t h a t ó k , a s z e r z ő i j o g v é d e l m é v e l k a p c s o l a t o s k é r d é s e k n e k és az elekt­

ronikus i n f o r m á c i ó e n g e d é l y e z t e t é s i e l j á r á s a i n a k k ü l ö n ö s e n nagy j e l e n t ő s é g ü k v a n .

A k ö v e t k e z ő w e b - h e l y e k e n v a n n a k a n y a g o k a digitális szerzői j o g r ó l és s z e l l e m i t u l a j d o n r ó l :

> A h t t p : / / f a i r u s e . s t a n f o r d . e d u / f e n n t a r t ó j a a Council o n Library R e s o u r c e s ( C L R ) , a F i n d L a w Internet L e g a l R e s o u r c e s és a S t a n f o r d University Libraries a n d A c a d e m i c I n f o r m a t i o n R e s o u r c e s .

'r A h t t p : / / w w w . a r l . o r g / s c o m m / i n d e x . h t m l fenntartója a K u t a t ó k ö n y v t á r a k S z ö v e t s é g é n e k ( A s s o c i a t i o n o f R e s e a r c h Libraries = A R L ) T u ­ d o m á n y o s K o m m u n i k á c i ó s Irodája ( O f f i c e of Scholarly C o m m u n i c a t i o n ) .

> É r d e m e s egy pillantást v e t n i a h t t p : / / s u n s i t e . b e r k e l e y . e d u / C o p y r i g h t / lapra is

> A Y a i e E g y e t e m e l e k t r o n i k u s f o r r á s o k l i c e n c e ­ lésével f o g l a l k o z ó w e b - l a p j á t ( h t t p : / / w w w . I i b r a r y . y a l e . e d u / ~ l l i c e n s e / i n d e x . s h t m l ) a C P A és a C L R is t á m o g a t j a .

> Az o k t a t á s i célú m ú z e u m i w e b - h e l y e k l i c e n c e - lésével f o g l a l k o z ó p r o j e k t b e n ( M u s e u m E d u c a - tional Site L i c e n s i n g Project = M E S L ) m ú z e u ­ mok és e g y e t e m e k m ű k ö d n e k együtt. F e l a d a ­ tuk az o k t a t á s i célú digitalizált m ú z e u m i a n y a ­ g o k f e l h a s z n á l á s i feltételeinek k i d o l g o z á s a : h t t p : / / w w w . a h i p . g e t t y . e d u / m e s l /

A z o r s z á g o s ( g l o b á l i s ) d i g i t á l i s k ö n y v t á r a r c h i t e k t ú r á j a

A N e m z e t i Digitális K ö n y v t á r i S z ö v e t s é g (National Digital Library F e d e r a t i o n = N D L F ) t u d o ­ m á n y o s k ö n y v t á r a k laza k o n z o r c i u m a , amely egy digitális i n f o r m á c i ó f o r r á s o k b ó l álló n e m z e t k ö z i g y ű j t e m é n y m ű s z a k i és s z e r v e z e t i a r c h i t e k t ú r á j á ­ nak k i d o l g o z á s á n m u n k á l k o d i k : h t t p : / / l c w e b . l o c . g o v / l o c / n d l f /

S o k f o g a s t e c h n i k a i k é r d é s s e l f o g l a l k o z i k a N e m z e t i K u t a t á s i K e z d e m é n y e z é s e k T e s t ü l e t e ( C o r p o r a t i o n for N a t i o n a l R e s e a r c h Initiatives) is:

h t t p : / / w w w . c n r i . r e s t o n . v a. u s/ a c t i v i t i e s . h t m l A k é r d é s k ö r t á t t e k i n t ő írás: W i l l i a m Y. A r m s : Key Concepts in the Architecture of the Digital Library (A digitális könyvtár architektúrájának kulcsfogalmai). D-Lib M a g a z i n é , 1995. július:

h t t p : / / w w w . d l i b . o r g / d i i b / J u i y 9 5 / 0 7 a r m s . h t m l Követendő kezdeményezések

V a n n é h á n y j ó ö s s z e f o g l a l ó a f o l y a m a t b a n levő digitális k ö n y v t á r i p r o j e k t e k r ő l :

Klemperer, K . - C h a p m a n , S.: Digitális k ö n y v t á r a k .

> A Library o( C o n g r e s s w e b j é n v a n egy Össze­

állítás az a m e r i k a i k o r m á n y z a t i , f ő i s k o l a i , e g y e ­ t e m i , k o o p e r a t í v és k e r e s k e d e l m i p r o j e k t e k r ő l : h t t p : / / l c w e b . l o c . g o v / l o c / n d l f / d i g i t a l . h t m l

> T á r s u l á s o s k e z d e m é n y e z é s e k : az N D L F - n e k és m á s s z e r v e z e t e k n e k v i l á g s z e r t e v a n n a k digi­

tális k ö n y v t á r i i n i c i a t i v á i : h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f l a / l l / d i g l i b . h t m # o r g a n Í z a t i o n s

É r d e m e s f i g y e l e m m e l k i s é r n i a k ö v e t k e z ő j e l e n ­ t ő s e b b v e r s e n y e k e t , d i j a k a t :

> a Library o f C o n g r e s s és az A m e r i t e c h d i g i t á ­ lis k ö n y v t á r i v e r s e n y é t : h t t p: / / 1 c w e b 2. l o c . g o v / a m m e m / a w a r d / ,

> a z N S F / D A R P A / N A S A Digitális K ö n y v t á r i Ini- ciatívát: h t t p : / / d l i . g r a i n g e r . u i u c . e d u / n a t i o n a l . htm, illetve h t t p : / / w w w . c i s e . n s f . g o v / i r i s / D L H o m e . h t m l

Témafigyelés

Levelezőlisták

H a az o l v a s ó fel k í v á n iratkozni a k ö v e t k e z ő , digitális k ö n y v t á r a k k a l f o g l a l k o z ó l e v e l e z ő c s o p o r ­ tok v a l a m e l y i k é b e , a k k o r a k i s z o l g á l ó g é p (host) c í m é r e kell e g y e l e k t r o n i k u s levelet k ü l d e n i . A levél s z ö v e g e a „ s u b s c r i b e " p a r a n c s l e g y e n , a m e l y e t a lista n e v e , m a j d a f e l i r a t k o z ó n e v e k ö v e s s e n . M á s t ne írjunk a l e v é l b e !

Lista: L I T A - L

Host: L I S T P R O C @ A L A 1 . A L A . O R G

A K ö n y v t á r i és I n f o r m á c i ó t e c h n i k a i S z ö v e t ­ s é g (Library a n d I n f o r m a t i o n T e c h n o l o g y A s s o c i a t i o n ) v i t a c s o p o r t j a .

Lista: D I G L I B

Host: L I S T S E R V @ I N F O S E R V . N L C - B N C . C A Digitális k ö n y v t á r i k u t a t á s o k k a l f o g l a l k o z ó l e v e l e z ő c s o p o r t .

Lista: D I G L I B N S

Host: L I S T S E R V @ S U N S I T E . B E R K E L E Y . E D U E l e k t r o n i k u s v i t a f ó r u m digitális k ö n y v t á r o ­ s o k n a k .

Lista: L I B L I C E N S E - L

Host: L I S T P R O C @ P A N T H E O N . Y A L E . E D U A z e l e k t r o n i k u s t a r t a l o m l i c e n c e l é s e e g y e ­ t e m i és t u d o m á n y o s k o n y t á r a k b a n .

Lista: W E B 4 L I B

Host: L I S T S E R V @ L I B R A R Y . B E R K E L E Y . E D U K ö n y v t á r i W o r l d W i d e W e b rendszerek.

Lista: C N I - C O P Y R I G H T Host: L I S T S E R V @ C N I . O R G

A Hálózati I n f o r m á c i ó s Koalíció ( C o a l i t i o n for N e t w o r k e d I n f o r m a t i o n ) s z e r z ő j o g g a l és s z e l l e m i t u l a j d o n n a l f o g l a l k o z ó f ó r u m a .

Konferenciák

A digitális k ö n y v t á r a k r ó l sok k o n f e r e n c i á t és w o r k s h o p o t r e n d e z n e k . Mivel e z e k nagy r é s z e A S I S - v a g y L I T A - f é l e s z a k m a i s z e r v e z e t e k által s z e r v e z e t t e g y s z e r i e s e m é n y , ha é r t e s ü l n i a k a r u n k róluk, legjobb föliratkozni a D I G L I B l e v e l e z ő l i s t á r a . A k o n f e r e n c i a k i a d v á n y o k nagy r é s z e online is e l ­ é r h e t ő . A S z á m l t ó g é p é s z e t i S z ö v e t s é g ( A s s o c i a ­ tion for C o m p u t i n g M a c h i n e r y = A C M ) e l s ő és m á s o d i k N e m z e t k ö z i Digitális K ö n y v t á r i k o n f e r e n ­ ciájának a n y a g a i például a h t t p : / / w w w . d l i b . o r g / g r o u p s . h t m i c í m e n .

T o v á b b i k o n f e r e n c i a a n y a g o k h o z j u t h a t u n k

> az I F L A Digitális Könyvtári források és projek­

tek c. lapjáról: h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f l a / l l / d i g l i b . h t m # c o n f e r e n c e s ,

> a t e x a s i A & M E g y e t e m e n a Digitális K ö n y v t á r i T a n u l m á n y o k K ö z p o n t j á n a k w e b j é r ö l :

h t t p : / / c s d l . t a m u . e d u / Folyóiratok

Jó ö s s z e f o g l a l ó lista t a l á l h a t ó a digitális k ö n y v ­ t á r a k k a l f o g l a l k o z ó folyóiratokról a k ö v e t k e z ő h e l y e n : h t t p : / / w w w . n l c - b n c . c a / i f l a / l l / r i i g l i b . l i t m i i p e r í o d i c a l s

Digitális könyvtári t é m á k r ó l szólnak az alábbi o n l i n e folyóiratok:

> Ariadné ( h t t p : / / w w w . a r i a d n e . a c . u k / ) . Brit d i g i ­ tális k ö n y v t á r i t é m á k k a l foglalkozik.

> Current Cites. A B e r k e l e y E g y e t e m „ C u r r e n t C i t e s " projektjében készül az i n f o r m á c i ó t e c h ­ nika h a v o n t a m e g j e l e n ő annotált bibliográfiája, n y o m t a t o t t és online f o r r á s o k a t is f e l d o l g o z v a . M i n d e n s z á m b a n v a n digitális k ö n y v t á r i szek­

ció: h t t p : / / s u n s i t e . b e r k e l e y . e d u / C u r r e n t C i t e s / c c . c u r r e n t . h t m l # D i g i t a l

> D-üb Magaziné ( h t t p : / / w w w . d l i b . o r g / ) . „ A digi­

tális k ö n y v t á r i k u t a t á s o k m a g a z i n j a " h a v o n t a jelenik m e g 1995 ó t a .

> RLG DigiNews ( h t t p : / / w w w . r i g . o r g / p r e s e r v / d i g i n e w s / ) A n e g y e d é v e s e l e k t r o n i k u s hírlapot az L R G a Cornell E g y e t e m k ö n y v t á r á n a k állo­

m á n y v é d e l m i részlegével karöltve adja ki.

lYorAsfiopo*

A z a l á b b i a k b a n n é h á n y digitális k ö n y v t á r i m ű ­ hely k ö v e t k e z i k , A t ö b b i r ő l a D I G L I B l e v e l e z ő c s o ­ portból é r t e s ü l h e t ü n k .

Digitális képfeldolgozás könyvtárak és levéltárak számára, h t t p : / / w w w . l i b r a r y . c o r n e l l . e d u / p r e s e r v a t i o n / d i g i t a l . h t m

A C o r n e l l E g y e t e m k ö n y v t á r a á l l o m á n y v é d e l m i o s z t á l y á n a k e g y h e t e s m ű h e l y e a digitális t e c h n i k á ­ ról k ö n y v t á r o s o k n a k , l e v é l t á r o s o k n a k és m á s o l y a n i n f o r m a t i k u s o k n a k , akik d o k u m e n t u m o k g y ű j t é s é ­ v e l , m e g ó v á s á v a l és h o z z á f é r h e t ő v é t é t e l é v e l f o g ­ l a l k o z n a k . E s e t t a n u l m á n y o k a t is t a r t a l m a z .

Nyomtatvány- és képminőség-konferencia, http://

w w w . m a i n e . c o m / t s e / i m i / p r i n t - q u a l i t y . h t m l A z I m a g e M a n a g e m e n t Institute é v e s konfe­

renciája a digitális k é p e k s z k e n n e l é s é v e l , m e g j e ­

lenítésével és n y o m t a t á s á v a l k a p c s o l a t o s k é p m i - nöségi k é r d é s e k k e l f o g l a l k o z i k .

A szkenneiés iskolája, h t t p : / / w w w . n e d c c . o r g / A N o r t h e a s t D o c u m e n t C o n s e r v a t i o n C e n t e r k é t é v e n k é n t m e g r e n d e z e t t k o n f e r e n c i á j á n a k célja, hogy b e v e z e s s e a n a g y k ö z ö n s é g e t a n y o m t a t o t t g y ű j t e m é n y e k m e g ó v á s á h o z és f e j l e s z t é s é h e z használt digitális t e c h n i k a a l a p f o g a l m a i b a .

Copyright: American Library Association.

Beérkezett: 1998. IV. 14-én.

F o r d í t o t t a : Z s a d o n B é l a

Rendezvénynaptár

A k ö n y v t á r a k e g y ü t t m ű k ö d é s e a z i n f o r m á c i ó s t á r s a d a l o m k i s z o l g á l á s á b a n

A M a g y a r K ö n y v t á r o s o k E g y e s ü l e t e 30. v á n d o r g y ű l é s e

S a l g ó t a r j á n , 1 9 9 8 . a u g u s z t u s 6 - 8 .

S z e r v e z ő : M a g y a r K ö n y v t á r o s o k E g y e s ü l e t e 1 0 5 4 B u d a p e s t , Hold u. 6.

T e l . / f a x : 3 1 1 - 8 6 3 4 E-mail: m k e @ m a i l . c 3 . h u

2. e u r ó p a i k o n f e r e n c i a a d i g i t á l i s k ö n y v t á r a k k u t a t á s á r ó l é s k o r s z e r ű t e c h n o l ó g i á j á r ó l H e r a k l i o n , 1998. s z e p t e m b e r 1 9 - 2 3 . S z e r v e z ő : R e n a K a l a i t z a k i

University of C r e t e , C o m p u t e r S c i e n c e D e p a r t m e n t

Tel.: + 3 0 8 1 3 9 3 5 0 4 Fax: + 3 0 8 1 3 9 3 5 0 1 E-mail: e c d l @ c c . u c h . g r

K u t a t á s o k é s fejlett t e c h n o l ó g i á k a digitális k ö n y v t á r a k s z á m á r a

H e r a k l i o n ( G ö r ö g o r s z á g ) , 1998. s z e p t e m b e r 2 1 - 2 3 . S z e r v e z ő : U n i v e r s i t y o f C r e t e

M r s . R e n a K a l a i t z a k i

C o m p u t e r S c i e n c e D e p a r t m e n t A m p e l o k i p i , H e r a k l i o n

T e l . : + 3 0 8 1 3 9 3 5 0 4 F a x : + 3 0 8 1 3 9 3 5 0 1 E - m a i l : e c d l @ c c . u c h . g r

U R L : h t t p ; / / w w w . i c s . f o r t h . g r / 2 E u r o D L

C o m p f a i r '98, 11. N e m z e t k ö z i

S z á m í t á s t e c h n i k a i é s T e l e k o m m u n i k á c i ó s S z a k k i á l l í t á s é s S z a k v á s á r

B u d a p e s t , 1998. o k t ó b e r 1 3 - 1 7 . S z e r v e z ő : C o m p e x p o Kft.

1053 B u d a p e s t Kálvin tér 5.

Tel.: 3 1 7 6 7 6 0 Fax: 3 1 7 0 4 3 6

E-mail: i h r i g @ c o m p e x p o . d a t a n e t . h u 7. n e m z e t k ö z i B O B C A T S S S s z i m p ó z i u m Bratislava, 1999. j a n u á r 2 5 - 2 9 .

S z e r v e z ő : F a c h h o c h s c h u l e S t u t t g a r t , H o c h s c h u l e für B i b l i o t h e k s - und I n f o r m a t i o n s w e s e n W o l f r a m s t r . 3 2 .

D-70191 S t u t t g a r t T e l . : + 4 9 7 1 1 2 5 7 0 6 1 5 Fax: + 4 9 7 1 1 2 5 7 0 6 4 7

E-mail: b o b c a t s s s @ h b i - s t u t t g a r t . d e U R L : h t t p : / / w w w . f h - d a r m s t a d t . d e / B O B C A T S S S / c o n f 9 9 . h t m

A j ö v ő k ö n y v t á r a i é s a z e m b e r i k o m m u n i k á c i ó . 20. l A T U L - k o n f e r e n c i a

C h a n i a ( K r é t a , G ö r ö g o r s z á g ) , 1 9 9 9 . m á j u s 1 6 - 2 2 . S z e r v e z ő : T e c h n i c a l U n i v e r s i t y o f C r e t e

T h e L i b r a r y

University C a m p u s 7 3 1 0 0 C h a n i a Tel.: + 3 0 8 2 1 3 7 2 8 1

Fax: + 3 0 8 2 1 2 8 4 6 0 E-mail: a n t h i @ l i b r a r y . t u c . g r