Fejezetek a magyar katonai repülés történetéből

(1)

24

&ඓඣඍඣඇඒං%ගඅංඇඍ

)HMH]HWHNDPDJ\DUNDWRQDLUHSOpVW|UWpQHWpEĘO

Bevezetés

pSSHQDEULWHNÀRWWiMiUDDPLLPPiUPDMGH]HUpYHYpGLDV]LJHWHWD]LGHJHQEHWROD NRGyNNDOV]HPEHQ$KDGW|UWpQHOHPEHQD]RQEDQiOODQGyDQ~MDEEpV~MDEENLKtYi VRNV]OHWQHN$]HPEHUQHNSHGLJQHPYROWHOpJDV]iUD]I|OGpVDYt]PHJDNDUWD KyGtWDQLD]HJHWLV+RVV]~NtVpUOHWH]pVXWiQGHFHPEHUpQDPLNRUD:ULJKW

¿YpUHNUHSOĘJpSHHOĘV]|UHPHONHGHWWDPDJDVEDPHJNH]GĘG|WWDOHYHJĘELUWRNED YpWHOHLV(]WN|YHWĘHQDUHSOpVJ\RUVIHMOĘGpVQHNLQGXOW$]~MHV]N|]UHDKDGVHUHJ LVIHO¿J\HOW$PLWSHGLJDKDGVHUHJDNH]pEHYHV]D]iOWDOiEDQOiWYiQ\RVIHMOĘGpVQHN LQGXO(OpJFVDNDPĦKROGDODVQDYLJiFLyUDYDJ\D]LQWHUQHWUHJRQGROQL1HPYROW H]PiVNpSSHQDUHSOĘNNHOVHPËJ\V]OHWHWWPHJHJ\~MIHJ\YHUQHPDOpJLHUĘ$

IHJ\YHUHNIHMOĘGpVpWSHGLJVHPPLVHPVHUNHQWLMREEDQPLQWHJ\KiERU~$]RND IHMOHV]WĘNDNLNIDQWi]LiWOiWWDND¿DWDOWDOiOPiQ\W|NpWHVtWpVpEHQDV]DUDMHYyLSLV]

WRO\O|YpVHNHWN|YHWĘHQPHJLVNDSWiNH]WDKiERU~W.H]GHWEHQFVXSiQIHOGHUtWpVUH KDV]QiOWiND]~MKDUFHV]N|]WPDMGW]pUVpJLPHJ¿J\HOpVUH¹(]HNXWán fokozatosan WDJROyGRWWDOpJLHUĘERPEi]yNUDYDGiV]RNUDIHOGHUtWĘNUH$],YLOiJKiERU~XWiQD QDJ\NpUGpVPiUQHPLVD]YROWKRJ\YDQHMRJRVXOWViJDDOpJLHUĘQHNKDQHPKRJ\

PLO\HQV]HUHSHOHKHWHJ\HOM|YHQGĘKiERU~NEDQ7HKiWKD]iQNQDNVHPYROWPiVYi ODV]WiVDKDOpSpVWDNDUWWDUWDQLDNRUUDOÄUHSOQLHNHOOHWW´KDUFLUHSOĘNHWNHOOHWW

1+HLQ]*XGHULDQ5LDGy3iQFpORVRN6]HNV]iUG

(2)

DONDOPD]QLD$]2V]WUiN0DJ\DU0RQDUFKLDKDGHUHMHDONDOPD]WDLVĘNHW$UHSOĘ JpSHNG|QWĘV]HUHSHWDPiVRGLNYLOiJKiERU~IRO\DPiQNDSWDN7HUPpV]HWHVWHKiW KRJ\DPiVRGLNYLOiJKiERU~XWiQIHOiOOtWRWW0DJ\DU1pSKDGVHUHJNO|Q|VJRQGRW IRUGtWRWWV]RYMHWXWDVtWiVUDDOpJLHUĘIHMOHV]WpVpUH$UHQGV]HUYiOWiVXWiQDPLNRU 0DJ\DURUV]iJ YLVV]DQ\HUWH IJJHWOHQVpJpW YDJ\LV D ÄPDJXQN XUDL OHWWQN´ LVPpW IHOYHWĘG|WW HJ\ NRUV]HUĦ OpJLHUĘ PHJWHUHPWpVpQHN V]NVpJV]HUĦVpJH (OpJ FVDN D

*ULSHQSURJUDPUDJRQGROQL

0LQWKRJ\ D OpJLHUĘ D ,, YLOiJKiERU~EDQ YiOW G|QWĘ IHJ\YHUQHPPp WHUPpV]H WHVVpWHWWHV]iPXQNUDKRJ\HQQHNDNRQÀLNWXVQDNDOpJLHVHPpQ\HLWGROJR]]XNIHO

$]RNRNN|]|WWV]HUHSHOPpJKRJ\H]YROWD]HOVĘKiERU~HOWHNLQWYHD7DQiFV N|]WiUVDViJOpJLHVHPpQ\HLWĘODPHO\EHQPDJ\DUOpJLHUĘUpV]WYHWW$0RQDUFKLD LGHMpEHQIJJWQN$XV]WULiWyON|]|V&ViV]iULpV.LUiO\L/pJLHUĘUĘOEHV]pOKHWQND ,,YLOiJKiERU~XWiQSHGLJQHPNHUOWHNEHYHWpVUHPDJ\DUJpSHN$,,YLOiJKiERU~

YROWD]HOVĘWRWiOLVKiERU~DKRODSROJiULODNRVViJRWVHPNtPpOWpNpVHEEHQDUHS

OĘJpSHNLJHQQDJ\V]HUHSHWMiWV]RWWDN8J\DQDNNRUVRNOHJHQGDNHULQJDUUyOKRJ\

HEEHQDNHJ\HWOHQSXV]WtWyKiERU~EDQDOpJLHUĘYROWD]HJ\HWOHQIHJ\YHUQHPDKRO PpJLVPHUWYROWDWLV]WHOHWpVDORYDJLDVViJIRJDOPD+RJ\H]HNYDOyEDQOHJHQGiN YDJ\YDOyVW|UWpQHWHNH]V]LQWpQYL]VJiODWXQNWiUJ\DYROW9pJOQHPKDOOJDWKDWyHO D]DYRQ]DORPVHPDPLWDV]HU]ĘpUH]DOpJFVDYDURVUHSOĘJpSHNLUiQWDPLNRUPpJ DSLOyWDpVWHFKQLNDD]RQRVV]HUHSSHOEtUWDOpJLKDGPĦYHOHWHNVRUiQ$N|YHWNH ]ĘNEHQWHKiWPHJLVPHUNHGKHWQNDPDJ\DUNDWRQDLUHSOpVNH]GHWHLYHOVLNHUHLYHO ,YLOiJKiERU~XWiQLQHKp]VpJHLYHOPHO\HNDWULDQRQLEpNHGLNWiWXPEyOIDNDGWDN7R YiEEiIRJODONR]WXQND]~MUDIHJ\YHUNH]pVVHOpVD]]DOKRJ\DQVLNHUOWKHO\WiOOQLDD PDJ\DUUHSOĘNQHNKD]iQNHJpQYDJ\LGHJHQpJEROWRQ6]HUHQFVpUHW|EEtURWWPĦ iOODUHQGHONH]pVQNUHDWpPiEDQXJ\DQDNNRUDOHYpOWiULIRUUiVRNQDNLJHQFVDNKtMiQ YDJ\XQN7|EEQ\LUHDYDGiV]RV]WiO\NpVĘEEH]UHGWHYpNHQ\VpJpUĘOPDUDGW IHQQKLWHOHVQHNPRQGKDWyOHYpOWiULDQ\DJ(]HNHWYLV]RQWPiUPLQGIHOGROJR]WiN QHKp]~MDWWDOiOQL$NHOHWLIURQWHVHPpQ\HLWNRUDEHOLQDSOyNEyOLVPHUKHWMNPHJ MREEDQGHH]HNHWLVQ\LOYiQIHOGROJR]WiNPiU&pOXQNWHKiWQHPHOVĘVRUEDQ~MLQ IRUPiFLyNNDO V]ROJiOQL KDQHP ~M PHJYLOiJtWiVED KHO\H]QL EL]RQ\RV W|UWpQpVHNHW eseményeket.

9HV]WHVKiERU~EyOD]~MDEEKiERU~IHOp

0DJ\DUUHSOĘND],YLOiJKiERU~NLUREEDQiViWyO7ULDQRQLJ

$]RV]WUiNPDJ\DUHUĘNDKiERU~HOHMpQJpSHWV]iPOiOWDNDPLWUHSOĘV]i]DG

(3)

ba osztottak.²(]DV]iPD]RQEDQHOHQ\pV]ĘQHNPRQGKDWy)UDQFLDRUV]iJGE YDJ\1pPHWRUV]iJGEUHSOĘiOORPiQ\iKR]NpSHVW$]RUV]iJRWHNNRUpUWpND]

HOVĘLJD]MHOHQWpNWHOHQQHNPRQGKDWyOpJLWiPDGiVRN7iPDGWiN)LXPpW%HOJUiG N|UQ\pNpWpVDKDWiUPHQWLWHUOHWHNHW³$]RUV]iJHOOHQLHOVĘOpJLWiPDGiViSUL OLV±pQN|YHWNH]HWWEHDPLNRUD'XQiQKDMy]y.g5g6PRQLWRUWtSXV~KDMyWpUWH OpJLWiPDGiVLJD]HUHGPpQ\WHOHQO0DMGD]LPRQ\LNLN|WĘWERPEi]WiNDIUDQFLiN KDVRQOyÄHUHGPpQQ\HO´⁴$UHSOĘJpSHNEHQUHMOĘSXV]WtWyHUĘWKDPDUIHOLVPHUWpN PiMXViWyOpOpQNKDUFLWHYpNHQ\VpJIRO\WD0RQDUFKLDpV2ODV]RUV]iJKDWiUiQ M~QLXViQPpJ)LXPpWLVERPEi]WiNOpJKDMyUyO$OpJKDMyWYpJOULDV]Wy SLV]WROO\DOVLNHUOWOiQJUDOREEDQWDQLGHFHPEHUpEHQLVPpW)LXPpWERPEi]WiN

$]DNWtYOpJLWHYpNHQ\VpJHWPXWDWMDKRJ\LJD0RQDUFKLDJpSHOpJLWi PDGiVVRUiQERPEiWGRERWWOH9HOHQFHNDWRQDLFpOSRQWMDLUD$]RODV]RNYLV]RQW 3ROiWD0RQDUFKLDHOHQWĘVKDGLWHQJHUpV]HWLNLN|WĘYiURViWWiPDGWiN A keleti fronton EDQDURPiQUHSOĘNHUGpO\LYiURVRNDWWiPDGWDN(]HQDIURQWRQW|EEVpJpEHQ PDJ\DUSLOyWiNKDUFROWDNeUGHNHVVpJEĘOKRJ\D]RV]WUiNPDJ\DUHUĘNDONDO PD]WiNHOĘV]|UDUHSOpVLWLODOPDWDPHO\DIURQWUDpUNH]Ę~MUHSOĘNUHYRQDWNR]RWW

$FDSRUHWWyLiWW|UpVWNHOOHWWHOWLWNROQLXNDPHO\QHNHOĘNpV]tWpVpUHIHOKtYKDWWDYROQDD

¿J\HOPHWDPHJQ|YHNYĘOpJLWHYpNHQ\VpJ$KiERU~DODWWIRNR]DWRVDQQĘWWDOpJLHUĘ MHOHQWĘVpJHPHO\QHNHUHGPpQ\HNpSSHQD0RQDUFKLDUDPiUUHSOĘV]i]DG GDOUHQGHONH]HWW⁷pVDKiERU~YpJpLJGEUHSOĘWJ\iUWRWW

$IHJ\YHUV]QHWDOitUiVDpVD7DQiFVN|]WiUVDViJPiUFLXVLNLNLiOWiVD N|]|WWQHPYROWOpJLWHYpNHQ\VpJ0DJ\DURUV]iJIHOHWW$]RUV]iJUDWiPDGyN|U Q\H]ĘRUV]iJRNHOOHQVLHWYHNHOOHWWNLiOOtWDQLDHJ\WĘNpSHVVHUHJHW(]OHWWD0DJ\DU 9|U|V +DGVHUHJ PHO\UHQGHONH]HWWOpJLHUĘYHOLV$ OpJLHUĘWD KiERU~ XWiQ VHEWp EHQNHOOHWWPHJV]HUYH]QLDPLKH]MyOIHOKDV]QiOKDWyYROWD0RQDUFKLDKDGVHUHJpEHQ V]ROJiOWPDJ\DUSLOyWD¹⁰$PDJ\DUY|U|VOpJLHUĘJpSSHOUHQGHONH]HWW¹¹ és QDJ\RQDNWtYYROWDPLWYHV]WHVpJHLLVEL]RQ\tWDQDNKLV]HQDKiURPKyQDSRVKDUF DODWWN|]HOJpSHWYHV]tWHWW0HJVHPPLVOQLD]pUWQHPVHPPLVOWPHJPHUWD]

LSDUH]DODWWUHSOĘJpSHWJ\iUWRWW¹²

2%LPEy-y]VHI$OpJLHUĘDKiERU~NEDQ%XGDSHVWWRYiEELDNEDQ%LPEy

33DWDN\,YiQ5R]VRV/iV]Oy6iUKLGDL*\XOD/pJLKiERU~0DJ\DURUV]iJIHOHWW%XGDSHVW WRYiEELDNEDQ3DWDN\5R]VRV6iUKLGDL

43DWDN\5R]VRV6iUKLGDL

Uo. 13.

%LPEy

78R

2ODI*URHKOHU$OpJLKiERU~NW|UWpQHWH%XGDSHVW

10%LPEy

11 Uo. 24.

128R

(4)

27 7ULDQRQWyOD]HOVĘUHYt]LyVVLNHULJ

7ULDQRQQHPFVDNWHUOHWLpUWHOHPEHQRNR]RWWKDWDOPDVYHV]WHVpJHWD]RUV]iJQDN 6]LJRU~IHOWpWHOHLW|EEHNN|]|WWV]DEiO\R]WiNDKDGVHUHJPpUHWpWpV|VV]HWpWHOpW$

PLV]HPSRQWXQNEyODPLIRQWRVD]DKDUFLUHSOĘNDONDOPD]iViQDNWLODOPD0LQG D]RQiOWDOPiUDEpNHGLNWiWXPHOĘWWPHJNH]GĘG|WWDPDJ\DUUHSOĘLSDUW|QNUHWpWHOH

$NLYRQXOyURPiQHUĘNXJ\DQLVOHV]HUHOWpNpVHOYLWWpNDIHMOHWWQHNPRQGKDWyYL OiJV]tQYRQDO~UHSOĘJpSJ\iUDNDW¹³(]YROWD]HOVĘLQWĘMHOKRJ\D]DQWDQWKDWDOPDN

|U|PPHOIRJDGMiNDYHV]WHVHNOpJLHUHMpQHNV]pWKXOOiViW$PiVRGLNSHGLJD1pPHW RUV]iJJDON|W|WWEpNHYROW2WWXJ\DQLVNLGHUOWKRJ\PHJWLOWMiNDOpJLHUĘDONDOPD]i ViW(EEĘOW|UYpQ\V]HUĦHQN|YHWNH]HWWKRJ\UiQNLVH]DVRUVYiU$KDGJ\PLQLV]Wp ULXPtJ\MyYDODEpNHWiUJ\DOiVRNHOĘWWV]HSWHPEHUiQiWV]HUYH]WHDOpJLHUĘW

DQWDQWKDWDOPDNUpV]EHQHOLVpUWpNFpOMXNDW2O\DQKiWUiQ\EDNHUOWD]RUV]iJDNDWR QDLUHSOpVWHUpQDPLWD,,YLOiJKiERU~YpJpLJVHPVLNHUOWEHKR]QLD7|EENpVĘEEL EDOHVHWLVD]HNNRULNLNpS]pVLpVUHSOpVLNRUOiWR]iVRNURYiViUDtUKDWy.LVNDSXW FVDNDOpJROWDORPIHMOHV]WpVpEHQOHKHWHWWWDOiOQLD]WXJ\DQLVQHPV]DEiO\R]WDDEp NHGLNWiWXP(]PHJLVNH]GĘG|WWQpPHWpVRODV]PLQWiUD A magyar vezetés viszont QHPpUWHEHHQQ\LYHOHJ\FpOOHEHJHWWDV]HPNHOĘWWDUHYt]Ly7XGWiNKRJ\HKKH]

HJ\WĘNpSHVKDGVHUHJpVWĘNpSHVOpJLHUĘNHOO$]WĘNpSHVVpJPpUFpMHSHGLJDNLV DQWDQWOHWW$]ĘHUHMNQpONHOOHWWQDJ\REEDWNLiOOtWDQLGHH]WHJ\HOĘUHQHPOHKHWHWW

$]iSULOLVLPDJ\DURODV]EDUiWViJLV]HU]ĘGpVQ\LWRWWXWDWDIHMOĘGpVQHN YDODPLQWD]RUV]iJUDpUYpQ\HVHOOHQĘU]pVPHJV]ĦQpVH¹⁷(]HNXWiQDPDJ\DUÄOpJL HUĘQHN´PpJUHMWYHNHOOHWWPDUDGQLDGHDPR]JiVWHUHPiUQpPLNpSSQĘWW-HOHQWĘV IRUGXODWFVDNDXJXV]WXVpQN|YHWNH]HWWEH%OHGEHQ(NNRUXJ\DQLVDURPi QRNFVHKHNpVMXJRV]OiYRNHOLVPHUWpN0DJ\DURUV]iJIHOIHJ\YHUNH]pVLMRJiW

$]~MUDIHJ\YHUNH]pV

7pYHVOHQQHD]WIHOWpWHOH]QLKRJ\H]HNXWiQD]HJ\LNQDSUyODPiVLNUDDVHPPL EĘOWHUHPWĘG|WWYROQDPHJHJ\PDJ\DUKDGVHUHJpVH]]HOHJ\WWDOpJLHUĘ7LWRNEDQ PLQGLJLVDPHJHQJHGHWWKDWiURNRQEHOODIRO\DPDWRVIHMOĘGpVUHW|UHNHGHWWDPD J\DU YH]HWpV (PHOWpN D OpJJ\L V]HPpO\]HW V]iPiW SpOGiXO EHQ EDQ

1406]DEy0LNOyV$0DJ\DU.LUiO\L+RQYpG/pJLHUĘDPiVRGLNYLOiJKiERU~EDQ%XGDSHVW WRYiEELDNEDQ06]DEy

8R

1706]DEy

Uo. 23.

(5)

SHGLJ0XVVROLQLWPHJOiWRJDWy%HWKOHQ,VWYiQPLOOLySHQJĘVKDGLN|OFV|QWpV UHSOĘJpSHWNpUWD'XFpWĘO0DJ\DURUV]iJLVPpWPHJNtYiQWDWHUHPWHQLDKD]DLUHS

OĘJpSJ\iUWiVW(UUHD:HLVV0DQIUpG0ĦYHNNHON|W|WWPHJiOODSRGiVW1DJ\HOĘUH OpSpVQHNV]iPtWRWWD]LVKRJ\EHQPHJWDUWRWWiND]HOVĘKDGJ\DNRUODWRWUHS

OĘJpSHNUpV]YpWHOpYHO²⁰PiUFLXViQPHJKDWiUR]WiNDIHOIHJ\YHUNH]pVFpOMiW LVYDJ\LVKRJ\OHJDOiEEDNLVDQWDQWRUV]iJDLYDOV]HPEHQNO|QNO|QPHJKDWiUR]y HUĘNpQWWXGMXQNIHOOpSQL²¹eUGHPHVPHJYL]VJiOQLKRJ\PHNNRUDUHSOĘHUĘYHOLV UHQGHONH]HWWDNLVDQWDQWEHQ&VHKV]ORYiNLD-XJRV]OiYLD5RPiQLD SHGLJUHSOĘYHOUHQGHONH]HWW²²(]]HOV]HPEHQDPDJ\DUOpJLHUĘQHNEHQLV FVXSiQ]HPNpSHVJpSHYROW²³$V]iPDGDWRNEyOLVHJ\pUWHOPĦKRJ\DPDJ\DU OpJLHUĘLJHQHUĘWHOMHVIHMOHV]WpVUHV]RUXOW(IHMOHV]WpVHJ\LNOHJIRQWRVDEEiOORPiVD YROWD]~QJ\ĘULSURJUDP

$J\ĘULSURJUDPRWPiUFLXVpQMHOHQWHWWHEH'DUiQ\.iOPiQ*\ĘUEHQ²⁴

$WHUYV]HULQWPLOOLiUGSHQJĘWNO|QtWHWWHNHONO|QE|]ĘFpORNUD$]WHUMHGWHOiOWD OiQRVDQKRJ\DSURJUDPFpOMDDNDWRQDLIHMOHV]WpVDYDOyViJEDQYLV]RQWHJ\iOWDOiQRV LSDUpOpQNtWpVLpVLQIUDVWUXNW~UDIHMOHV]WpVLSURJUDPUyOYROWV]y$]PLOOLiUGSHQJĘ iWN|OW|WWpNN|]YHWYHDKDGVHUHJNRUV]HUĦVtWpVpUH~WKiOy]DWYDV~WKiOy]DWKtU N|]OpVpVEiQ\iV]DWIHMOHV]WpVpUHIRO\yV]DEiO\R]iVUDJXPLDEURQFVpVNRURPJ\iU tásra.8J\DQDNNRUDQpPHWPLQWiUDPHJKLUGHWHWWYiOViJNH]HOĘSURJUDPEyOMHOHQWĘV UpV]MXWRWWDKDGVHUHJN|]YHWOHQIHMOHV]WpVpUHLV(EEĘODSpQ]EĘONHOOHWWNRUV]HUĦVtWH QLDOpJLHUĘWPpJSHGLJRO\PyGRQKRJ\D]PLOOLyVKDGLNLDGiVRNUDHONO|QtWHWW

|VV]HJiWOHKHWHWWUHSOĘJpSYiViUOiVUDIRUGtWDQL²⁷

$KD]DLUHSOĘJpSLSDUGE:06yO\RPN|]HOIHOGHUtWĘUHSOĘJpSUHNDSRWW PHJUHQGHOpVW$]RODV]RNWyOPLOOLyOtUDpUWpNEHQGE&5HVYDGiV]JpSHW LOODONDWUpV]HNHWpVWDUWDOpNPRWRURNDWYHWWQNWRYiEEiJ\DNRUOypVLVNRODJpSLV pUNH]HWWPpJD]DVpYIRO\DPiQ$QpPHWHNWĘOGE+HLQNHO+HWiYROIHOGH UtWĘWYiViUROWXQN1pPHWRUV]iJEyOPpJ-XQNHUV-XRVERPEi]yNpUNH]WHN

V]HSWHPEHUHXWiQDKDGLDQ\DJEHV]HU]pV1pPHWRUV]iJEyOQHKp]NHVVp YiOW tJ\ LVPpW D] RODV]RN NDSWiN D PDJ\DU NDWRQDLPHJUHQGHOpVW(QQHN NHUHWpQ

Uo. 17.

208R

21 Uo. 20.

2306]DEy

+DGL.UyQLNDV]

8R

2706]DEy

8R

&VDQiGL1DJ\YiUDGL:LQNOHU$PDJ\DUUHSOpVW|UWpQHWH%XGDSHVWWRYiEELDNEDQ

&VDQiGL1DJ\YiUDGL:LQNOHU

(6)

EHOO)LDW&5HVYDGiV]5HHVV]LQWpQYDGiV]pV&DSURQL&DERPEi]y JpSHNHWYiViUROWXQN³⁰$]LPpQWIHOVRUROWJpSHNHQNtYOPpJV]iPRVWtSXVWDONDO PD]WDNDPDJ\DUOpJLHUĘQpOGHWDOiQH]HNDOHJMHOHQWĘVHEEHN

$PDJ\DUNDWRQDLYH]HWpVHONpS]HOpVHDM|YĘKiERU~MiUyO

eUGHPHVPpJPHJYL]VJiOQLKRJ\KRJ\DQNpV]OWDPDJ\DUKDGYH]HWpVDM|YĘ KiERU~MiUDSRQWRVDEEDQKRJ\PLO\HQV]HUHSHWLVV]iQWDOpJLHUĘQHN,QF]H/iV]Oy IĘKDGQDJ\NOI|OGLPXQNiNDWLVIHOKDV]QiOYDiOOtWRWWD|VV]HWDQXOPiQ\iW³¹ Ebben azt vizsgiOWDKRJ\DOpJLHUĘHOG|QWKHWHHJ\HGOHJ\KiERU~W$],YLOiJKiERU~WDK SDV]WDODWDLQDNOHYRQiVDLOOHWYHDIHMOHWWHEEUHSOĘJpSHNHW¿J\HOHPEHYpYHNpWQp ]HWDODNXOWNLDNRUEDQ(J\LNQp]HWV]HULQWQLQFVLVV]NVpJI|OGLKDGVHUHJUHPHUW PiUDIHOYRQXOiVNRUPHJOHKHWVHPPLVtWHQLD]HOOHQIHOHWpVD]LSDUiWLVW|QNUHOHKHW WHQQLDOHYHJĘEĘO³²7DQXOPányában kitér arra is, hogy a lakosság terrorbombázása PLDWWPiUQHPDIHJ\YHUHVHUĘNKDUFiUyOOHV]V]yDM|YĘKiERU~MiEDQKDQHPDQHP ]HWHNN|]|WWLKDUFUyO³³ SzintpQDOpJLHUĘHJ\HGOLJ\Ę]HOPpWLUiQ\R]WDHOĘD]HOĘEEL Qp]HWNHYpVEpUDGLNiOLVYiOWR]DWDPLV]HULQWV]NVpJYDQI|OGLHUĘNUHDPHO\HNDGGLJ YpGHNH]QHNDPtJDOpJLHUĘNLYtYMDDJ\Ę]HOPHW³⁴,QF]H/iV]OyH]WDIHOIRJiVWXWyJ SLV]WLNXVQDNWDUWMD$PDJ\DUYH]HWĘVpJLVDN|]pSXWDVPHJROGDOiVWV]RUJDOPD]WD PLV]HULQWHJ\NLVPR]JpNRQ\KDGVHUHJUHYDQV]NVpJDPLWHJ\NHOOĘNpSSHQWĘ NpSHVOpJLHUĘWiPRJDWpVH]]HOIRNR]]DDNLVV]iUD]I|OGLKDGHUĘHUHMpW A másik V]pOVĘVpJHVQp]HWHWPLV]HULQWDOpJLHUĘQHNQHPNHOOQDJ\V]HUHSHWWXODMGRQtWDQLD]

,YLOiJKiERU~WDSDV]WDODWDLQ\RPiQHNNRUPiUQHPVRNDQNpSYLVHOWpN.pWDM|YĘ EHQMHOHQWĘVV]HUHSHWNDSyQp]HWHWLVDPDJipYiWHWW$]HJ\LNKDUFiV]DWLYpOHPpQ\

V]HULQWDUHSOĘNQHNN|WHOpNEHQNHOOUHSOQLH]iOWDODOpJWHUHW^oEDQPHJ¿J\HOés DODWWWXGMiNWDUWDQLYDODPLQWD]HOOHQVpJHVJpSHNHWDVDMiWN|WHOpNHN|VV]HKDQJROW WiPDGiViYDONHOOV]pWXJUDV]WDQLPDMGHJ\HVpYHON|QQ\HQOHOHKHWJ\Ę]QLDV]pWV]y UyGRWWHOOHQVpJHVJpSHNHW(]PDMGDV]|YHWVpJHVVWUDWpJLDLOpJLERPEi]iVNRUOHV]

KDQJV~O\RVXJ\DQLVDNLVOpWV]iP~YDGiV]RNHJ\V]HUVHPWXGWiNV]pWXJUDV]WDQLD]

HOOHQVpJHVN|WHOpNHNHWVĘWVRNV]RUDYDGiV]NtVpUHWPLDWWPpJFVDNDERPEi]yN|WH OpNHNLJVHPMXWRWWDNHO$PiVLNKDGiV]DWLQp]HWV]HULQWD]HOOHQVpJHVUHSOĘJpSHNHW DI|OG|QNHOOPHJVHPPLVtWHQLOHKHWĘVpJV]HULQWPpJDJ\iUEDQ³⁷ Ez a felismerés

30&VDQiGL1DJ\YiUDGL:LQNOHU

31,QF]H/iV]OyÄ$UHSOĘKDGDM|YĘKiERU~WHJ\HGOHOG|QWKHWLH"´,Q0DJ\DU.DWRQDL6]HPOH ,,,V]WRYiEELDNEDQ,QF]H

32,QF]H

338R

348R

Uo. 10.

Uo. 11.

37 Uo. 13.

(7)

30

LVNRUV]HUĦpVKHO\WiOOyHOpJFVDNDUUDJRQGROQLKRJ\pSSHQHPLDWWNHOOHWWDWHQ JHO\KDWDOPDNQDNHOV]HQYHGQLDVWUDWpJLDLERPEi]iVRNMHOHQWĘVUpV]pW,QF]H/iV]Oy WDQXOPiQ\DDODSMiQDUUDDN|YHWNH]WHWpVUHNHOOMXWQXQNKRJ\DPDJ\DUKDGYH]HWpV WXGDWiEDQYROWDQQDNKRJ\HJ\HVHWOHJHVKiERU~HVHWpQD]LSDUWDUHSOĘJpSJ\iU WiVWDIHOYRQXOiVWV]ROJiOyOpWHVtWPpQ\HNHWSiO\DXGYDUDVWUDWpJLDLQ\HUVDQ\DJRN IHOGROJR]y ]HPHLW RODM¿QRPtWyN ERPEi]QL IRJMiN (QQHN HOOHQpUH KDWKDWyV LQ Wp]NHGpVHNHWQHPIRJDQDWRVtWRWWDN$SUREOpPiWD]RNR]WDKRJ\DPDJ\DULSDUD GXDOL]PXVNRriEDQPDMGDNpWYLOiJKiERU~N|]|WWLVD]ROFVyYDV~WLV]iOOtWiVUDpSOW HPLDWWDNLVHEE]HPHNHOĘV]HUHWHWWHOWHOHSOWHNDSiO\DXGYDURNUHQGH]ĘSiO\DXG YDURNPHOOp3HGLJD]±DVpYHNEHQPiUPHJMHOHQWHNDQHP]HWN|]LOpJROWDOPL V]DNLURGDORPEDQRO\DQWDQXOPiQ\RNDPLNHQQHND]ÄHJ\WWpOpVQHN´DNiURVKDWiViW tárgyalták.(]DODSMiQYL]VJiOYDDKHO\]HWHWHJ\pUWHOPĦHQPHJiOODStWKDWyDPXODV]

WiV+RJ\H]PLpUWW|UWpQWPHUWQHPWDUWRWWiNV]NVpJHVQHNYDJ\DV]NVpJHVSpQ]

KLiQ\DDNDGiO\R]WDPHJDV]pWWHOHStWpVW az ma miUQHKH]HQNLGHUtWKHWĘ

Revíziós sikerek

)HOYLGpNpV.iUSiWDOMDYLVV]DFVDWROiVD

Az ~MRQQDQDODNXOWOpJLHUĘHOVĘSUyEDWpWHOHQHPYiUDWRWWVRNiLJPDJiUD Q\DUiQDQpPHWHNpVFVHKV]ORYiNRNN|]WLIHV]OWKHO\]HWEHQYiUKDWyYROWKRJ\KD ]iQNLVOpSQLIRJKRJ\pUYpQ\WV]HUH]]HQUHYt]LyVW|UHNYpVHLQHNDPHQQ\LEHQNHG YH]ĘHQDODNXODSROLWLNDLKHO\]HW7XGWDH]W&VHKV]ORYiNLDLVH]pUWYpJH]WHNIHOGHUtWĘ UHSOpVHNHWDPDJ\DUKDWiUN|]HOpEHQ$'XQDYRQDOiQDNOH]iUiViUDD]YDGiV]

V]i]DG&5HVJpSHLWNOGWpNMiUĘU|]QL$NHGYH]ĘSROLWLNiQDNN|V]|QKHWĘHQ D] HOVĘ EpFVL G|QWpV pUWHOPpEHQ QRYHPEHU iQ YLVV]DFVDWROWiN D )HOYLGpN HJ\MHOHQWĘVUpV]pW⁴⁰$]DVpYXWROVyMHOHQWĘVHVHPpQ\HGHFHPEHUD(NE NRU XJ\DQLV +RUWK\ 0LNOyV |QiOOy IHJ\YHUQHPPp WHWWH D OpJLHUĘW⁴¹ A k|YHWNH]Ę WHUOHWV]HU]pVUHPiUFLXVLJNHOOHWWYiUQL(NNRUXJ\DQLVDPDJ\DUFVDSDWRN PHJNH]GWpNEHYRQXOiVXNDW.iUSiWDOMiUD⁴²A magyar lpJLHUĘPiUpQ|VV]HWĦ]pVEH NHUOWDIULVVHQPHJDODNXOW6]ORYiN.|]WiUVDViJJpSHLYHO$V]ORYiNOpJLHUĘSLOyWiLD YROWFVHKV]ORYiNOpJLHUĘV]ORYiNV]iUPD]iV~SLOyWiLYROWDN$V]ORYiNJpSHNSHGLJ PpJDÄUpJL´FVHKV]ORYiNIHOVpJMHOOHOUHSOWHN⁴³ A magyar erĘNGE&5HVYD GiV]JpSSHOGE+HLQNHO+HWiYROIHOGHUtWĘJpSSHOYDODPLQWGE-XQNHUV-X WtSXV~ERPEi]yYDOUHQGHONH]WHN$V]ORYiNRNQDNXJ\DQDNNRUNEGEUHSOĘJpSH

Uo. 20.

40 Uo. 21.

4106]DEy

42 Uo. 21.

43 Uo.

(8)

31

±IĘNpQW$YLD%YDGiV]RNYROW,JOy6SLãVNi1RYi9HVpV)HOVĘVHEHV9\ãQi âHEDVWRYiUHSWHUpQ$UHSOĘJpSHNN|]|WWYROWPpJ/HWRY6DVIHOGHUtWĘERP Ei]yJpSpV$YLD%HVN|]HSHVERPEi]y⁴⁴.H]GHWEHQDV]ORYiNRNYROWDNDNWtYDEN EDN)HOGHUtWpVWYpJH]WHNPDMGERPEi]WiNDPDJ\DUDODNXODWRNDW$JpSHN,JOyUyO V]iOOWDNIHO$PDJ\DURNFVDNDWiYROIHOGHUtWĘLNHWDONDOPD]WiNNH]GHWEHQ miUFLXVpQKHYHVKDUFERQWDNR]RWWNLDPDJ\DUpVV]ORYiNSLOyWiNN|]|WW6]ORYiN

$PLQWD]WPiUtUWXN,QF]H/iV]OyWDQXOPiQ\iEDQIHMWHWWHNLH]WD]HOYHW$EHYHWpVUH PpJD]QDSGpOXWiQUDDGWDNSDUDQFVRW9pJOyUDNRUVWDUWROWHOD-XQNHUV RVJpS'HEUHFHQEĘOpVDYDGiV]JpS0LVNROFUyO0pJYDGiV]JpSNtVpUWHYROQD ĘNHWGHD]YDGiV]V]i]DGRWYpJODEHUHSOĘHOOHQVpJHVJpSHNHOOHQYHWHWWpNEH A bombi]yEHYHWpVQHPYROW]|NNHQĘPHQWHV$KDWUDMEyOD]HJ\LNNpVYHVWDUWROW pVKRJ\DOHPDUDGiVWEHKR]]DD'HEUHFHQ±0LVNROF,JOy~WYRQDOKHO\HWWU|JW|Q ,JOyIHOpUHSOW A gpSHNYLV]RQWIpOUHQDYLJiOWDNpV5R]VQ\yUDGREWDNNLGE NJRVERPEiW Emellett tpYHGpVEĘOERPEDWiPDGiVpUWHPpJ0LVNROFRWLV9pJO ERPEDWHUKpYHOJpSpUWHHO,JOyW$ERPEi]iVHUHGPpQ\HHOSXszttWRWWJpS HJ\PHJVpUOWKDQJiUYDODPLQWDUHSWpUKDV]QiOKDWDWODQQiWpWHOH A bombázás azért QHPpUWHOWHOMHVVLNHUWPHUWDWDSDV]WDODWODQV]HUYH]pVLJRQGRNNDON]GĘPDJ\DU OpJLHUĘQHPYROWHOpJpUHWWDIHODGDWUD Az esempQ\HN|VV]HJ]pVHNpQWHOPRQGKDWy KRJ\DV]ORYiNOpJLHUĘQDJ\REEOpWV]iP~YROWpVMREEJpSHNNHOUHQGHONH]HWW(QQHN HOOHQpUHPpJLVDPDJ\DUOpJLHUĘQHNVLNHUOWNLYtYQLDDOpJLI|OpQ\W(]HOVĘVRUEDQ DMREENLNpS]pVQHNYROWN|V]|QKHWĘ8J\DQDNNRUQDSLUHQGUHNHOOHWWWĦ]QLD]HODYXOW

&5HVJpSHNOHFVHUpOpVpWLVDPLUHD&5MyOHKHWĘVpJYROWLJD]H]VHPWDUWR]RWW PiUHNNRUVHPDPRGHUQJpSHNN|]pYpJpQDPDJ\DUUHSOĘJpSiOORPiQ\D]

44 Uo.

Uo.

47 Uo.

Uo.

Uo. 23.

06]DEy

Uo. 31.

Uo.

(9)

32

DOiEELJpSHNEĘOiOOWGE&5pVGE&5YDGiV]PLQGDNHWWĘHODYXOW GE-XERPEi]yGE+HWiYROIHOGHUtWĘGE+HN|]HOIHOGHUtWĘpVGE :06yO\RPN|]HOIHOGHUtWĘ

)HV]OWVpJ5RPiQLiYDOpVDPiVRGLNEpFVLG|QWpV

M~QLXVpQDV]RYMHWHNQ\RPiViUD5RPiQLDEHOHHJ\H]HWW%HVV]DUiELDpV eV]DN%XNRYLQD6]RYMHWXQLyKR]FVDWROiViED(]HNHWDWHUOHWHNHWEDQV]HUH]WH 5RPiQLDD]DNNRUL2URV]RUV]iJWyO0pJH]WPHJHOĘ]ĘHQDPDJ\DUNRUPiQ\DPHO\

V]LQWpQN|YHWHOpVHNHWWiPDV]WRWW5RPiQLiYDOV]HPEHQNLMHOHQWHWWHKRJ\GLV]NULPL QiFLyQDNYHV]LKDFVDNDV]RYMHWIpONpUpVpWWHOMHVtWLN.LMHOHQWpVpWQ\RPDWpNRVtWDQGy PR]JyVtWDQLNH]GHWWM~OLXViQPHJDODNXOWD]KRQYpGUHSOĘSDUDQFVQRN ViJW|U]VHPDMGPHJNH]GWpNDNLWHOHSOpVWDKDGLUHSWHUHNUH(]HNDUHSOĘWHUHN M~OLXViQDN|YHWNH]ĘNYROWDN0LVNROF+DMG~E|V]|UPpQ\5DNDPD]0H]Ę NHUHV]WHV6DMy|UV)HOVĘÈEUiQ\PD%NNiEUiQ\YDODPLQW7LV]DO|NGHLWWDIHO i]RWWWDODMPLDWWFVDNiQWHOHSOWNLD,N|QQ\ĦERPEi]yRV]WiO\V]i]DGD

$ NLWHOHSOpV XWiQ QHP PRQGKDWy KRJ\ RV KDUFNpV]OWVpJEHQ OHWWHN YROQD D]DODNXODWRN$ pV N|QQ\ĦERPEi]yV]i]DGRN&DSURQL&D JpSHLUĘO KLiQ\]RWWDERPEDYHWpVKH]V]NVpJHVFpO]yEHUHQGH]pVYDODPLQWOĘV]HUNpVOHGRE KDWyERPEiMXNVHPYROW(J\SLOODQWiVWYHWYHDURPiQOpJLHUĘUHOiWKDWMXNKRJ\

HUĘVHEEvolt a magyarniO/HQJ\HORUV]iJEyOPHQHNOWJpSNHUOW5RPiQLiED DPLWKDGUHQGEHLViOOtWRWWDN(PHOOHWWUHQGHONH]HWWPpJD]DNNRUPRGHUQQHNV]iPt Wy+DZNHU+XUULFDQH0N,HVVHOpV+HLQNHO+HHVYDGiV]RNNDOA készültsét JHWYLV]RQWLJD]FVDNHJ\HlĘUHOHI~MWiN$UHSOĘJpSHNHJ\UpV]HYLVV]DWHOHSOW EpNHUHSOĘWHUpUHDXJXV]WXVpQSHGLJPHJNH]GĘGWHNDWiUJ\DOiVRN7XUQX 6HYHULQEHQ+LWOHUÄMyYROWiEyO´)HOWHKHWĘHQDURPiQIpOFVDNLGĘQ\HUpVUHNtYiQWD IHOKDV]QiOQLDWiUJ\DOiVRNDWPHUWIRNR]DWRVDQQ|YHOWHHUHMpWDPDJ\DUKDWiUPHOOHWW (]WDPDJ\DUNRUPiQ\VHPKDJ\KDWWDV]yQpONOpVHOUHQGHOWHDV]DEDGViJROiVEH szüntetését.$IHV]OWKHO\]HWEHQV]iPtWDQLOHKHWHWWDN|OFV|Q|VLQFLGHQVHNUH DXJXV]WXVpQHJ\KDWiUWiWOpSĘURPiQ+HHVJpSPHJWiPDGRWWHJ\J\DNRUOD WR]yPDJ\DU&D|VJpSHW(UUHDPDJ\DURNPHJWRUOiVNpQWGENJRVERPEiW GREWDNDV]DWPiUQpPHWLUHSWpUUH6]LQWpQH]HQDQDSRQW|UWpQWHJ\V~O\RVEDOHVHW LV9HV]SUpPEHQHJ\-XRVERPEiLQDNNLUDNRGiVDNRUDERPEiNPHO\HNpOHVHN

06]DEy

Uo. 37.

Uo.

06]DEy

Uo.

(10)

33

YROWDNIHOUREEDQWDNIĘKDOiOiWRNR]YD+LWOHUQHND]DQJOLDLFVDWDN|]HSpQQHP YROWpUGHNpEHQKRJ\V]|YHWVpJHVHLHJ\PiVWPDUMiNtJ\PDJDYHWWHNH]pEHD]LUi Q\tWiVWDXJXV]WXViQDPiVRGLNEpFVLG|QWpVEHQÄVDODPRQLG|QWpVWKR]RWW´

Ä.HWWpYiJWD´XJ\DQLV(UGpO\WpVD]pV]DNLUpV]WDPDJ\DURNQDNDGWDDGpOLWSHGLJD románoknak hagyta meg.

$XJXV]WXVpQEHYHWKHWĘiOODSRWEDNHUOWHND]HOVĘ5HHVYDGiV]JpSHN (]pUW'HEUHFHQEHWHOHStWHWWpNĘNHWD]HVHWOHJHVURPiQKDWiUVpUWpVHNYpJHWW A gé SHNPiUH]pYM~OLXVpQ%|UJ|QG|QYROWDNpVPHJNH]GWpNDWtSXVUDD]iWNpS]pVW

$IHV]OWKHWHNXWiQQHPPDUDGWPiVPLQWeV]DN(UGpO\ELUWRNEDYpWHOHpVDNROR]V YiULGtV]V]HPOHDPHO\QHNUpV]HYROWHJ\OpJLEHPXWDWyLV$V]HSWHPEHUUHWHU YH]HWWÄOpJLSDUiGp´QHPPHQW]|NNHQĘPHQWHVHQ$URVV]LGĘMiUiVPLDWWFVDNNLVHEE N|WHOpNWXGRWWUHSOQLeV]DN(UGpO\ELUWRNEDYpWHOHXWiQIRQWRVYROWKRJ\DYpGHO PpUĘOLVJRQGRVNRGMDQDNPLQGI|OG|QPLQGSHGLJOHYHJĘEHQ(QQHNHUHGPpQ\H NpQWDYDGiV]H]UHG.ROR]VYiUUDWHOHSOW$IHV]OWVpJD]RQEDQDWHUOHWUHQGH]pV XWiQVHPV]ĦQWPHJWHOMHVHQ7|EEt]EHQHOĘIRUGXOWDNHOWpYHGpVHNNpQ\V]HUOHV]iO lások a másik fél területén.$PDJ\DUNRUPiQ\~MDEEUHYt]LyVVLNHUWN|Q\YHOKHWHWW HOEiUQHPVLNHUOWHJpV](UGpO\WYLVV]DFVDWROQL0LYHOH]DUHYt]LyVVLNHULV$GROI +LWOHUQHNYROWN|V]|QKHWĘRUV]iJXQNM|YĘEHOL~WMDNLMHO|OĘG|WW$QpPHWHNSHGLJ NHOOĘLGĘEHQEHLVQ\~MWRWWiNDV]iPOiWDPLNRUPDJ\DUWHUOHWHNHQYDOyIHOYRQXOiV HQJHGpO\H]pVpWNpUWpND-XJRV]OiYLDHOOHQLWiPDGiVKR]

-XJRV]OiYLDIHOERPOiVDpVD'pOYLGpNYLVV]DFVDWROiVD

Ahhoz, hogy megpUWVNKRJ\DQNHUOWDQpPHWKDGVHUHJ0DJ\DURUV]iJWHUOHWpUH iSULOLViEDQHJ\NLVNLWHNLQWpVUHYDQV]NVpJQN+LWOHUQHNNpWIĘSUREOpPiW NHOOHWWPHJROGDODQLDD%DONiQRQ$]HJ\LN*|U|JRUV]iJpV2ODV]RUV]iJRNWy EHUHpVMDQXiUDN|]pHVĘNRQÀLNWXViEyODGyGRWW$PiVLNSUREOpPiW-XJRV]Oi YLDRNR]WDPpJSHGLJD]]DOKRJ\PiUFLXVpQPHJG|QW|WWpNDQpPHWEDUiW NRUPiQ\W+LWOHUQHPKDJ\KDWWDKRJ\(XUySDGpOLUpV]pQLO\HQEL]RQ\WDODQiOODSR WRNXUDONRGMDQDNDPLNRUĘD6]RYMHWXQLyWDNDUWDPHJWiPDGQL0LYHO0DJ\DURUV]iJ KDWiURVYROW-XJRV]OiYLiYDOtJ\YiUKDWyYROWKRJ\DQpPHWHNOHJDOiEEWHUOHWLiW YRQXOiVWIRJQDNNpUQLGHD]DNWtYUpV]YpWHOWĘOVHP]iUNy]WDNYROQDHO$QpPHWHND MXJRV]OiYLDLHVHPpQ\HNUHJ\RUVDQUHDJiOWDN0iUPiVQDSPiUFLXVPHJLQGXOWDN D NDWRQDL WiUJ\DOiVRN iSULOLV iQ SHGLJ PHJNH]GWpN FVDSDWDLN D IHOYRQXOWDWiVW D

Uo.

06]DEy

Uo. 40.

Uo.

(11)

34

GpOV]OiYKDWiUUDKD]iQNWHUletén. A Magyar KiriO\L+RQYpG/pJLHUĘWiSULOLVpQ PR]JyVtWRWWiN-XJRV]OiYLDHOOHQ$Gélszláv állam az egykori kisantant hatalmak OHJIHMOHWWHEE OpJLHUHMpYHO UHQGHONH]HWW (]HN N|]|WW YROW GE 0HVVHUVFKPLWW 0H ( DPL HNNRU D QpPHW OpJLHUĘ OHJIHMOHWWHEE YDGiV]JpSHL N|]p WDUWR]RWW GE 'RUQLHU'RHVERPEi]yV]LQWpQ1pPHWRUV]iJEyO1DJ\%ULWDQQLiEyOGE%ULV WRO%OHLKHLPERPEi]yWYiViUROWDNYDODPLQWGENRUV]HUĦ+DZNHU+XUULFDQH0N, HVW7RYiEELGE+XUULFDQHYDGiV]JpSHWJ\iUWRWWDNOLFHQFDODSMiQgVV]HVVpJp EHQ PLQWHJ\ NRUV]HUĦ JpSH YROW -XJRV]OiYLiQDN D WHOMHV OpJLHUHMH SHGLJ JpSUHWHKHWĘ MagyarorsziJH]]HOV]HPEHQUHQGHONH]HWWGEHODYXOW&5HV YDGiV]JpSSHOGE&5HV±V]LQWpQQHPpSSHQPRGHUQQHNPRQGKDWyYDGiV]

JpSSHOGE-XRVERPEi]yYDODPLEĘO]HPNpSWHOHQYROWGE&D

|V ERPEi]yYDO GE:0 VyO\RP N|]HOIHOGHUtWĘYHO pV GE +HLQNHO RV N|]HOIHOGHUtWĘYHO⁷⁰ A npPHW WiPDGiV iSULOLV iQ LQGXOW$ PDJ\DU HUĘN HJ\HOĘUH QHPYHWWHNUpV]WRIIHQ]tYHQDWiPDGiVEDQ(EEHQD]LVDNDGiO\R]WDĘNHWKRJ\D UHSOĘJpSHLNKDWyWiYROViJDNLFVLYROW⁷¹$MXJRV]Oávok ezzel szemben bombázták a PDJ\DUWHUOHWHQiOORPiVR]yQpPHWHUĘNHWËJ\pUWHWiPDGiV3pFVHW6LNOyVW.|U PHQGHW6]HQWJRWWKiUGRWpV6]HJHGHW⁷²ÈSULOLVpQ6]HJHGSiO\DXGYDUiWWiPDGWD

%OHLKHLPERPEi]y$]D]QDSLPiVRGLNWiPDGiVWERPEi]yKDMWRWWDYpJUHDPLEĘO HWOHOĘWWHNDQpPHW0HHVHN$]D]QDSLKDWRGLNWiPDGiVEDQJpSYHWWUpV]W PLQGDNHWWĘWOHOĘWWHDPDJ\DUOpJYpGHOHPSzintpQWiPDGiVpUWH3pFVHWDWiPDGyN N|]OLWWLVW|EEHWOHOĘWWHNDQpPHWHNYDODPLQW=DODHJHUV]HJHWpVD.|UPHQGIHOp WDUWyYRQDWRW⁷³ÈSULOLViQLVW|EEEHYHWpVWUHSOWHNDMXJRV]OiYJpSHNQpPHWSiQ FpORVRNDWWiPDGWDN$PDJ\DUUHSOĘHUĘNiSULOLVpQNDSWDNHOĘV]|UIHODGDWRW%DUFV WpUVpJpEHQ(J\QpPHWSiQFpORVHUĘWNHOOHWWEL]WRVtWDQLXN⁷⁴ÈSULOLVpQLVPpWROWDO PD]iVLIHODGDWRWNDSWDNDPDJ\DUYDGiV]RN$]HODYXOW&5HVJpSHNNHOH]QHP YROWHJ\V]HUĦIHODGDWW|EEPHJKLEiVRGiVNpQ\V]HUOHV]iOOiVYDJ\DURVV]LGĘPLDWW HOPDUDGWVWDUWUDNHUOWVRU Az iSULOLVDXWiQLNpWQDSEDQFV|NNHQWDMXJRV]OiYOpJL aktivitás. Ennek kpWIĘRNDYROW$]HJ\LNKRJ\DMXJRV]OiYOpJLHUĘJpSHLQHNW HOYHV]tWHWWHDQpPHWERPEi]iVRNKDWiViUD⁷⁷ a miVLNKRJ\-XJRV]OiYLiQDNQHPYROW

Uo. 43.

06]DEy

&VDQiGL1DJ\YiUDGL:LQNOHU

70 Uo.

7206]DEy

74 Uo.

06]DEy

Uo.

(12)

VDMiWERPEDpVOĘV]HUJ\iUWiVD0iUDKiERU~PiVRGLNQDSMiQDOHOĘWWQpPHW0H HVHNEĘOV]HGWpNNLDOĘV]HUWiSULOLVpQIHOERPORWW-XJRV]OiYLD(]W NLKDV]QiOYDDPDJ\DUKRQYpGVpJWiPDGiVEDOHQGOWpQÈSULOLVpQDPDJ\DU OpJLHUĘHOĘV]|UERPEi]RWWMXJRV]OiYFpOSRQWRNDW$PHJDGRWWFpOWPiUDQpPHWHN LVERPEi]QLNH]GWpNLGĘN|]EHQH]pUWDPDJ\DUHJ\VpJHNHWYLVV]DKtYWiN$LN ERPEi]yV]i]DGYLV]RQWQHPYHWWHD]DGiVWWRYiEEUHSOWpVDFVDSDWDLQNiOWDOPiU HOIRJODOWėUV]iOOiVUDGREWDERPEiLW$QDSPiVLNWUDJLNXVHVHPpQ\HD]HMWĘHUQ\ĘV|N VLNHUWHOHQEHYHWpVH)HOV]iOOiVNRUXJ\DQLVDYH]pUJpSOH]XKDQWtJ\DYH]HWpVQpONO PDUDGWPDJ\DUDODNXODWRNMyFVNiQDNLMHO|OWFpOWHUOHWPHOOpXJURWWDNA légi tevée NHQ\VpJiSULOLViQpUWYpJHW A magyar erĘNJpSHiWODJRVDQWt]yUiWUHSOW 9HV]WHVpJ.pW&5HVNpW&5HVpVHJ\60|VV]iOOtWyJpS A katonai vezetpVQHNOHNHOOHWWYRQQLDDN|YHWNH]WHWpVHNHWD]HVHPpQ\HNEĘO$&5HVJpH SHNSpOGiXODNNRULVNLHVWHNQDSXWiQDKDGUHQGEĘOKDHOOHQVpJHVURQJiOiVQHP LVW|UWpQWDJpSHQ3UREOpPiWMHOHQWHWWWRYiEEiDUHSOĘGDQGiUW~OQDJ\KHO\HQYDOy HOKHO\H]pVHDUHSOĘWHUHNKDWiUWyOYDOyWiYROViJDDPLPLDWWD]HOOHQVpJHVWHUOHWIH OHWWFVDNNHYpVLGĘWW|OWKHWWHNDJpSHNpVDURVV]KtUDGyV|VV]HN|WWHWpV FpQ\GHUOW D]]HPDQ\DJHOOiWiVQHKp]VpJHLUHLV0LYHOMHOHQWĘVHEEKDUFLpULQWNH]pVUHQHP NHUOWVRUDKDGYH]HWpVQHPWXGRWWPHJIHOHOĘKDUFLWDSDV]WDODWRNDWV]HUH]QL3HGLJH]

WDOiQUiYLOiJtWRWWYROQDDUUDKRJ\DPDJ\DUJpSSDUNLJHQFVDNHODYXOW7HUPpV]HWHVHQ WXGWiNH]WDQpONOLVDYH]HWĘNGHPHJVUJHWKHWWHYROQDDNRUV]HUĦEEJpSHNEHV]HU ]pVpW$PDJ\DUOpJLHUĘNRUV]HUĦWOHQVpJpWPXWDWMDD]LVKRJ\DKDUFFVHOHNPpQ\HN EHIHMH]WpYHODOpJLYHV]WHVpJHNQHPpUWHNYpJHWÈSULOLVXWiQHJpV]HQM~QLXVLJ W|EEUHSOĘEDOHVHWW|UWpQWD]RUV]iJWHUOHWpQ

$-XJRV]OiYLDHOOHQLKiERU~YDO±KDDW|UHNYpVHNQHPLVDUHYt]LyVVLNHUHNYp JHWpUWHN9DODPLVRNNDOQDJ\REEV]DEiV~pVVRNNDOERU]DOPDVDEEGRORJN|YHWNH ]HWWDPLEHDNDUDWiQNtYONpQ\WHOHQYROWEHOHVRGUyGQLD]RUV]iJ9DODPLDPLMyYDO PHJKDODGWDUHYt]LyVFpORNUDWHUYH]HWWNLVPDJ\DUKDGHUĘNpSHVVpJpW0DJ\DURUV]iJ EHOHVRGUyGRWWDPiVRGLNYLOiJKiERU~ED

$YLWDWRWWFDVXVEHOOL.DVVDERPEi]iVD

M~QLXV pQ D QpPHW FVDSDWRN PHJWiPDGWiN D 6]RYMHWXQLyW$ PDJ\D$

URNNH]GHWEHQQHPYHWWHNUpV]WDKiERU~EDQWHKiWPDJ\DUKDG]HQHWQHPW|UWpQW +D]iQNWHUOHWpWFVDNV]iOOtWiVUDKDV]QiOWiNDQpPHWHN(QQHNHOOHQpUHPLQWHJ\D

8R

06]DEy

8R

06]DEy

8R

(13)

V]ROLGDULWiVMHOHNpQWPHJNpUWpNDPDJ\DURNDWDQpPHWHNKRJ\OpSWHVVHQHNpOHWEH KDWiU]iUDW D V]RYMHWPDJ\DU KDWiURQ (]HQ HVHPpQ\HNUH D PDJ\DU YH]pUNDUQDN LV UHDJiOQLDNHOOHWW$KDWiUPHQWLWHUOHWHNHQIRNR]WiND¿J\HOĘV]ROJiODWRWDPLW~J\

pUWHNHOKRJ\WDUWDOpNRVRNDWKtYWDNEHDNLNQHPLVPHUWpNNHOOĘNpSSHQDUHSOĘ JpSHN IHOVpJMHO]pVHLWAz elĘ]HWHV V]iPtWiVRN EHLJD]ROyGWDN$ OpJL WHYpNHQ\VpJ PHJQĘWWD]RUV]iJEDQ0iUM~QLXVpQQpPHWJpSHNHWOG|]ĘV]RYMHWJpSHNN|]H OtWHWWpNPHJDKDWiUWGHDPDJ\DUKDWiUIHOHWWYLVV]DIRUGXOWDNSzintén ilyen határ N|]HOLV]RYMHWUHSOpVW|UWpQWM~QLXViQDNDVVDLWiPDGiVHOĘWWGHDJpSHNHNNRU LVYLVV]DIRUGXOWDNDKDWiUUyOEzen esempQ\HNXWiQN|YHWNH]HWWEH5DKyN|]HOpEHQ DJ\RUVYRQDWDODFVRQ\WiPDGiVDNRUPDMGNLFVLYHONpVĘEENRU.DVVD bombázása.0LQGNpWWiPDGiVWKRPiO\IHGLPLQGDPDLQDSLJ0LVHPNtYiQMXNH]W DSUREOpPiWPHJROGDODQLYpOHPpQ\QNV]HULQWDUHQGHONH]pVUHiOOyDGDWRNV]HULQW HJ\MyGDUDELJPpJQHPLVOHKHW(]pUWDWpQ\HNIHOVRUROiVDPHOOHWWFVDNHOPpOHWHNHW WXGXQNIHOYi]ROQLDPLEHQOHtUMXNKRJ\PHO\LNHWJRQGROMXNDOHJYDOyV]tQĦEEQHN 7|EELQIRUPiFLyQND.DVVDHOOHQLWiPDGiVUyOYDQWHKiWLQNiEEH]]HOIRJODONR]XQN .DVViWM~QLXViQNRUpUWHERPEDWiPDGiV+iURPUHSOĘJpSWiPDGWD DYiURVWJpSHQNpQWERPEiYDO(EEĘOHVHWWDYiURVUDDPLEĘOHJ\QHPUREEDQW DLNERPEDIHOWHKHWĘHQEHUDJDGKDWRWWtJ\NpVĘEE(Q\LFNpUHGREWiNOHGHH]VHP robbant.$EHVOWERPEiNV]RYMHWJ\iUWPiQ\~NLOyVDNYROWDN$N|WHOpNQHP YROW|VV]HV]RNRWWH]DERPEiNEHFVDSyGiVLNpSpEĘOGHUOWNL$WpQ\HNXWiQYL]V JiOMXNPHJWHKiWDV]yEDM|KHWĘWiPDGyNDWgWQHP]HWM|KHWV]yEDÄ&VHKV]ORYiNLD´

6]ORYiNLD 5RPiQLD 1pPHWRUV]iJ 0DJ\DURUV]iJ pV D 6]RYMHWXQLy 1p]]N PHJ WHKiWD]HJ\HVQHP]HWHNPHOOHWWV]yOypUYHNHWpVHOOHQpUYHNHW

„Csehszlovák” elmélet

(]QpPLPDJ\DUi]DWRWLJpQ\HOXJ\DQLVEHQQHPOpWH]HWW&VHKV]ORYiNLD

&VHK0RUYDSURWHNWRUiWXVYROWpV6]ORYiNLD0pJLVFVHKV]ORYiNRNUyOEHV]pOKHWQN XJ\DQLVD6]RYMHWXQLyEDPHQHNOWHJ\NRULFVHKV]ORYiNSLOyWiNUyOYDQV]y$]HOPp OHWEHQMHOHQWPHJDPLNRULVDPDJ\DUVDMWyN|]|OWRO\DQFLNNHNHWPHO\HNEHQ HJ\EL]RQ\RV$QGUOH2QGULMYROWNDVVDLUHQGĘUYH]HWWHDUHSOĘWiPDGiVW$]LQIRUPi FLyHJ\PDJ\DUKRQYpGVpJLWLV]WWĘOV]iUPD]RWWDNLEHQ'Q\HWURSHWURYV]NEDQ DEEDQDKi]EDQV]iOOWPHJDKRONRUiEEDQD]HPOtWHWWFVHKV]ORYiNSLOyWD$V]iOOiV DGyV]HULQWPDJD2QGULMGLFVHNHGHWWHOQHNLD]DNFLyYDODNL.DVVDUHQGĘUIĘQ|NHYROW

06]DEy

Uo.

8R

(14)

37

FLYLOEHQDNDWRQDLpOHWEHQSHGLJD&VHKV]ORYiNOpJLHUĘEHQV]ROJiOWDOWLV]WNpQWPDMG

&VHKV]ORYiNLDPHJV]ĦQpVHNRUD6]RYMHWXQLyEDPHQHNOW$]HOOHQpUYHNROGDODOiUD VRUDNR]WDWKDWMXNIHOKRJ\DV]RYMHWHNQHPHQJHGWHNYROQDHJ\|QWHYpNHQ\DNFLyW

$PHQQ\LEHQV]iQGpNXNEDQiOOWDWiPDGiVD]WPDJXNLQWp]WpNYROQDPiUFVDND]pUW LVPHUWDFVHKV]ORYiNSLOyWiQDNH]KD]DLI|OGQHNV]iPtWRWWPpJDNNRULVKDMHOHQ iOOiVV]HULQW0DJ\DURUV]iJKR]WDUWR]RWW2QGULMUiDGiVXONDVVDLYROWQHPYDOyV]tQĦ KRJ\DVDMiWYiURVDHOOHQLOpJLWiPDGiVWĘPDJDYH]HWWHYROQD

Szlovák elmélet

M~QLXViQDV]ORYiNRNKDGDW]HQQHND6]RYMHWXQLyQDN(]HNXWiQDOpJL WHYpNHQ\VpJPHJpOpQNO0DJ\DURUV]iJpV]DNLKDWiUiQeV]DNRQW|EEV]|ULVEHUHSO WHNHOOHQVpJHVJpSHNEiUUHQGV]HULQWFVDNDPRWRU]~JiVYROWKDOOKDWyDJpSHNHWQHP OiWWiN$]LQFLGHQVHNXWiQDPDJ\DUSDUDQFVQRNViJNpUWHDV]ORYiNIHOHWKRJ\QH UHSOMHQHND.DVVD5R]VQ\yYRQDOWyOGpOUH A szloviNWiPDGiVPHOOHWWV]yOKRJ\

QHP DNDUWDN HJ\ HUĘV PDJ\DU KDGVHUHJHW D V]RPV]pGViJXNEDQ DPtJ ĘN NHOHWHQ KDUFROQDNH]pUWDNDUWiNDPDJ\DURNDWKDGEDOpSWHWQLWRYiEEiDV]ORYiNRNQDNYROW GE6%HVV]RYMHWJpSHDPLDONDOPDVYROWNLOyVV]RYMHWERPEiNYHWpVpUH Mi az, ami ellenNV]yO"(OĘV]|ULV.DVVD±PLQWD]WDFVHKV]ORYiNHOPpOHWQpOPiU OHtUWXN±V]ORYiNV]HPPHOKD]DLWHUOHWQHNV]iPtWRWW5iDGiVXODV]ORYiNRNQDNYDOy MiEDQQHPLVYROWpUGHNHDPDJ\DURNDWKDGEDOpSWHWQL$PDJ\DUWiYROPDUDGiVHVHWpQ XJ\DQLVDKiERU~XWiQLRV]WR]NRGiVNRUKLYDWNR]KDWWDNYROQDDV]ORYiNpUGHPHNUH pVDPDJ\DUSDVV]LYLWiVUD(J\pENpQWDKiERU~NLW|UpVHNRUiOWDOiQRVDQHOWHUMHGWQp ]HWYROWKRJ\DKDGMiUDWJ\RUVQpPHWVLNHUWKR]$]6%HVJpSHNSHGLJDV]ORYiN IRUUiVRNV]HULQWHNNRUPiUQHPLVYROWDNKDGLKDV]QiODWEDQGHHJ\pENpQWVHPEtUWDN KDWNLOyVERPEiQiOW|EEHWV]iOOtWDQL

Román elmélet

$URPiQWiPDGiVIHOWpWHOH]pVHD]DVpYHNEHQMHOHQWPHJHJ\pUWHOPĦEL]R Q\tWpNXJ\DQQLQFVUi$OHJIĘEEpUYPHOOHWWHKRJ\FVDN~J\PLQWDV]ORYiNRN ĘNVHPDNDUWDNHJ\IHOIHJ\YHU]HWWPDJ\DUKDGVHUHJHWDV]RPV]pGViJXNEDQWXGQL

$]HJ\LNOHJHUĘVHEEHOOHQpUYLWWLVDKiERU~XWiQLRV]WR]NRGiVNpUGpVHPLQWD]WPiU DV]ORYiNRNHVHWpEHQWiUJ\DOWXN(PHOOHWWDURPiQOpJLHUĘQHNQHPYROWRO\DQUHS

OĘJpSHDPHO\DV]RYMHWNLOyVERPEiNDWWXGWDYROQDV]iOOtWDQL

6]DNiO\6iQGRU.DVVDERPEi]iVDpVDKDGEDOpSpV,Q5XELFRQV]WRYiEELDNEDQ 6]DNiO\

Uo. 70.

6]DNiO\

(15)

Német elmélet

A npPHWHNHVHWOHJHVWiPDGiVDDKiERU~XWiQOiWRWWQDSYLOiJRWTaliQD]~MPD J\DUSROLWLNDLYH]HWpVV]HUHWWHYROQDtJ\DKiERU~EDYDOyEHOpSpVIHOHOĘVVpJpWDQp PHWHNUHKiUtWDQLYDJ\6]WiOLQV]LPSiWLiMiWPHJQ\HUQL$]HOPpOHWDODSMiWPLQGHQ HVHWUHD]DGMDKRJ\DV]HPWDQ~NDWHQJHO\KDWDOPDNiOWDOKDV]QiOWViUJDJ\ĦUĦIHVWpVW YpOWpNIHOIHGH]QLDUHSOĘJpSHNHQ Kr~G\ÈGiPUHSOĘV]i]DGRVV]HULQW+HLQNHO +HHVJpSHNYROWDNDWiPDGyN(]DWtSXVSHGLJQpPHWJ\iUWPiQ\~$QpPHWHN OHJIĘEERNDDWiPDGiVUDD]OHKHWHWWKRJ\KDĘNNpULNPHJDPDJ\DURNDWDEHOpSpVUH DNNRUHOOHQV]ROJiOWDWiVWNpUQHNDKiERU~VUpV]YpWHOpUWFVHUpEH A npPHWWiPDGiV HOOHQV]yOXJ\DQDNNRUKRJ\W|EEV]|ULWiUJ\DOiVUDLVVRUWNHUtWHWWHNDPDJ\DUIpOOHO GHHJ\V]HUVHPNpUWpNKRJ\FVDSDWRNDWNOGM|QDV]RYMHWHNHOOHQGHFHPEHUp EHQFVDNDQQ\LWNpUW.HLWHOYH]pUWiERUQDJ\KRJ\DPDJ\DURNEL]WRVtWViNDQpPHW iWYRQXOiVWpVpOHOPLV]HUHOOiWiVWYDODPLQW.iUSiWDOMDPHJYpGpVpW¹⁰⁰PiUFLXV pQNLDGRWWPyGRVtWRWWXWDVtWiVV]LQWpQQHPV]iPROWDPDJ\DURNNDO¹⁰¹ MpJ PiMXViEDQVHPJRQGROWDNPDJ\DUUpV]YpWHOUH¹⁰²(]HNXWiQWHOMHVHQpUWHOPHWOHQOHWW YROQDQpJ\QDSSDODKiERU~PHJNH]GpVHXWiQÄFVHOOHO´UiYHQQLDPDJ\DURNDWDKDGED OpSpVUH(J\pENpQWD+LWOHUQHNN|V]|QKHWĘUHYt]LyVVLNHUHNpSSHQHOpJJpOHN|WHOH]

WpN0DJ\DURUV]iJRWDKKR]KRJ\QpPHWNpUpVUHJRQGRONRGiVQpONOEHOpSMHQHND 6]RYMHWXQLyHOOHQLKiERU~EDPiUFVDND]pUWLVPHUWHWWĘOWRYiEELUHYt]LyVW|UHNYpVH LNPHJYDOyVXOiViWUHPpOWpN(NNRUDYLOiJHJ\LNOHJHUĘVHEEKDGVHUHJHDQpPHWYROW 5|YLGLGĘDODWWIRJODOWDHO/HQJ\HORUV]iJRWpV)UDQFLDRUV]iJRWLV$6]RYMHWXQLyYDO V]HPEHQVHPV]iPROWDNHOK~]yGyKiERU~YDO*\RUVU|YLGKDGMiUDWRWYiUWDNDPLEH DNLVPDJ\DUKDGVHUHJUHQHPLVOHWWYROQDV]NVpJN$ViUJDJ\ĦUĦIHVWpVVHPPpUY DGyXJ\DQLVDV]RYMHWHNLVKDV]QiOWiNLJHJ\HVDODNXODWRNPHJMHO|OpVpUH¹⁰³ Kr~G\ÈGiPYDOORPiViWLVNULWLNXVDQNHOONH]HOQQNEHQD]WiOOtWRWWDKRJ\

QHPNDSWDNEHYHWpVLSDUDQFVRWPDMGEHQD]WiOOtWRWWDHJ\LNOHYHOpEHQKRJ\

KiUPDQLVDJpSHNXWiQUHSOWHNpVKRJ\QpJ\JpSHWOiWWDN$KiERU~XWiQLW|UWp QHWtUiVD]ĘYDOORPiViUDDODSR]WDDQpPHWHNWiPDGiViW7pQ\PpJKRJ\D+HLQNHO +HHVJpSpVD],OHVJpSKDVRQOtWHJ\PiVUDH]pUWN|QQ\HQ|VV]HNHYHUKHWĘHN

$QpPHWJ\iUWPiQ\~JpSHNEHQHPOHKHWHWWKDV]QiOQLDV]RYMHWNLOyVERPEiW¹⁰⁴ EzpUWWXODMGRQNpSSHQD]LVNL]iUKDWyKRJ\+HLQNHO+HHVJpSHNOHKHWWHNDWiH PDGyN

6]DNiO\

Uo.

8R

10006]DEy

1016]DNiO\

10206]DEy

104 Uo.

(16)

Magyar elmélet

YHQGĘKiERU~EDYDOyEHOpSpVW7HWWHH]WPiUFLXVLHPOpNLUDWiEDQpVM~QLXV pQLV/HJIĘEEpUYNpQWKR]WDIHOKRJ\DURPiQRNUpV]WYHV]QHNDKiERU~EDQ pVDYiUKDWyJ\Ę]HOHPXWiQQHNLNIRJQDNNHGYH]QLDQpPHWHND]RV]WR]NRGiVQiO¹⁰⁷ -~QLXViQÒMV]iV]\,VWYiQYH]pUNDULH]UHGHVWiMpNR]WDWMD9|UQOH-iQRVNOJ\PLL QLV]WHUKHO\HWWHVWKRJ\HOUHQGHOWHDKDWiUPHQWLV]RYMHWWHUOHWHNIHOGHUtWpVpW$Ki ERU~NLUREEDQiVDXWiQ0RORWRYV]RYMHWNOJ\LQpSEL]WRVWiMpNR]WDWMDGU.ULVWyII\

-y]VHI N|YHWHW KRJ\ D V]RYMHWHNQHN QLQFV N|YHWHOpVH 0DJ\DURUV]iJJDO V]HPEHQ (]WD]LQIRUPiFLyWiOOtWyODJHOWLWNROWiN+RUWK\0LNOyVHOĘOén az olasz nagya N|YHW¿QRPDQDUUDFpO]RWWKRJ\0DJ\DURUV]iJQDNEHNHOOHQHOpSQLHDKiERU~ED MiVQDSPHJW|UWpQWDPiUOHtUWVRNYLWiWNDYDUWERPEi]iV$NDWRQDLYH]HWpVr|JW|Q V]RYMHWWiPDGiVUyOV]iPROWEH$PLQLV]WHUWDQiFVPiUNRUDUUyOWDQiFVNR]RWW KRJ\KDGEDQiOOyIpOQHNWHNLQWVHHPDJiWD6]RYMHWXQLyYDOYDJ\VHP$]HVHPpQ\HN NRUW|UWpQWHNtJ\Q\LOYiQYDOyDQQHPOHKHWUpV]OHWHVYL]VJiODWUyOEHV]pOQL$

,,ERPEi]yRV]WiO\WPpJV]LQWpQD]QDSGpOXWiQULDGy]WDWWiNNRUDPiVQDS reggeli bevetésre.¹¹⁰eUGHNHVD]LVKRJ\D]RURV]RNWyOQHPNpUWQNPDJ\DUi]DWRW D]HVHWUH(OOHQpUYNpQWD]KR]KDWyI|OKRJ\M~QLXVpQDPLQLV]WHUWDQiFVHOYH WHWWH:HUWK+HQULNMDYDVODWiWDIHODMiQONR]iVUyO¹¹¹ ToviEEiQHPYDOyV]tQĦKRJ\D PDJ\DUYH]HWpVHJ\VDMiWYiURVHOOHQLWiPDGiVVDODNDUWDPHJQ\HUQLPDJiQDNDN|]

QpSHWDKiERU~EDOpSpVKH]$PHQQ\LEHQPpJLVHUUHYHWHPHGHWWYROQDQHP.DVViW WiPDGMDPHJKDQHPHJ\NLVIDOXWDKDWiUPHOOHWWDKROWDOiQNHYHVHEEPDJ\DULVpO (]LVEĘYHQHOpJOHWWYROQDKiERU~VRNQDN(WWĘOIJJHWOHQOQHP]iUKDWMXNNLKRJ\

WpQ\OHJHJ\NLVQpPHWEDUiWKiERU~VPDJ\DUFVRSRUWiOODWiPDGiVP|J|WWDNLNQHPD W|EEVpJDNDUDWiWNpSYLVHOWpN0HJIHOHOĘJpSHVHPYROWDPDJ\DURNQDND]DNFLyYpJ UHKDMWiViKR]$&DSURQL&D|VEHXJ\DQEHOHOHKHWHWWUDNQLDNLORJUDPPRV V]RYMHWERPEiNDWGHFVDNiWDODNtWiVXWiQ$KiERU~H]HQNH]GHWLV]DNDV]iEDQHUUĘO Q\LOYiQQHPOHKHWHWWPpJV]y¹¹²

06]DEy

8R

107 Uo.

8R

11106]DEy

(17)

40 6]RYMHWHOPpOHW

0LYHODV]RYMHWHOPpOHWDOHJYDOyV]tQĦEEtJ\PHJIRUGtWMXND]pUYHOpVPHQHWpW pV D] HOOHQpUYHNNHO NH]GMN$ V]RYMHWHNQHN QHP iOOW pUGHNpEHQ PpJ HJ\ RUV]iJ KDGVHUHJpW PDJXNUD ]~GtWDQL¹¹³ KoriEEDQ PiU HPOtWHWWN 0RORWRY NLMHOHQWpVpW KRJ\QLQFVN|YHWHOpVHD6]RYMHWXQLyQDN0DJ\DURUV]iJJDOV]HPEHQ9DODPLQWD]LV WpQ\KRJ\W|EEt]EHQLVHOĘIRUGXOWKRJ\DKDWiUUyOIRUGXOWDNYLVV]DDV]RYMHWJpSHN

$]HJ\LNLO\HQM~QLXVpQYROWDPLNRULVRURV]JpSOG|]|WWQpPHWHWGH DKDWiUWHOpUYHYLVV]DIRUGXOWDN¹¹⁴ HasonlyHVHWW|UWpQWiQUHJJHOLV(NNRURURV]

JpSQpPHWHWOG|]|WWGHDKDWiUWHOpUYHĘNLVYLVV]DIRUGXOWDN MipUWDOHJYDOyD V]tQĦEEKRJ\DV]RYMHWHNN|YHWWpNHODERPEi]iVW"(OĘV]|ULVDPHJWDOiOWERPEiN pVUHSHV]GDUDERNV]RYMHWWtSXV~DN0iUV]yOWXQNUyODKRJ\iWDODNtWiVQpONOFVDND V]RYMHWJpSHNYROWDNNpSHVHNLO\HQERPEiNDWYHWQL6]LQWpQHPOtWHWWNPiUKRJ\D ViUJDMHO]pVWDV]RYMHWHNLVKDV]QiOWiNQHPFVDNDWHQJHO\KDWDOPDN0LpUWERPEi]WiN DNNRUDV]RYMHWHN.DVViW"-HOHQLVPHUHWHLQNV]HULQWDOHJYDOyV]tQĦEEYiODV]KRJ\

WpYHGpVEĘO/pWH]LNRO\DQIHOWHYpVPLV]HULQWDV]RYMHWDODNXODWRND]DVKDWiURN V]HULQWLWpUNpSHWKDV]QiOWDN Amennyiben ez igaz pUWKHWĘPyGRQJRQGROKDWWiND]W KRJ\V]ORYiNWHUOHWHWWiPDGQDN(QQHNQpPLOHJHOOHQWPRQGDPLWDIHQWLHNEHQPiU HPOtWHWWNQHYH]HWHVHQKRJ\W|EEDONDORPPDOLVYLVV]DIRUGXOWDNDKDWiUUyODV]RY MHWJpSHN(]D]WIHOWpWHOH]LKRJ\WLV]WiEDQYROWDND]]DOKRJ\KRODKDWiU$PiVLN IHOWHYpVV]HULQW(SHUMHVYROWDFpOSRQWMDDV]RYMHWERPEi]yNQDN(SHUMHVOpJYRQDOEDQ NPUHYDQ.DVViWyOpVDYiURVNpSHLVKDVRQOyDOHYHJĘEĘO$YiURVEDQHJ\pENpQW DQpPHWHNQHNPĦN|G|WWHJ\QDJ\WHOMHVtWPpQ\ĦUiGLyDGyMD0LYHODV]ORYiNRNPiU M~QLXViQKDGDW]HQWHNDV]RYMHWHNQHNtJ\WHOMHVHQpUWKHWĘpVMRJRVOHWWYROQDD V]RYMHWHNWiPDGiVD)HOWHKHWĘOHJWHKiWHJ\V]HUĦHQIpOUHQDYLJiOWDN|WHOpNDPLPLQW D]WOHtUWXNQHPUHQGHONH]HWWQDJ\UXWLQQDO)pOUHQDYLJiOiVRNW|EEV]|ULVHOĘIRUGXOWDN DKiERU~VRUiQJRQGROKDWXQNLWWDUUDDPLNRUDPDJ\DURN,JOyKHO\HWW5R]VQ\yUD V]yUWiNDERPEiLNDWGHD]LVHOĘIRUGXOWKRJ\D]DPHULNDLDNHJ\VYiMFLYiURVUDGRE tak bombákat.¹¹⁷5LFKDUG&3DUWULGJHĘUQDJ\DNLD]$PHULNDL(J\HVOWÈOODPRNEXL GDSHVWLNDWRQDLDWWDVpMDYROWMHOHQWpVpEHQDUUyOtUKRJ\DPDJ\DURNKDGEDOpSpVpQHN D]RNDD.DVViWpUWV]RYMHWWiPDGiV3DUWULGJHDKHO\V]tQHQV]HPOpOWHPHJDNiURNDW

~J\DONRWRWWYpOHPpQ\WA bombi]iVEDQHQKDOWDNPHJDQV~O\RVDQDQ N|QQ\HEEHQVpUOWHNPHJW|EEVpJNFLYLO

11306]DEy

1148R

8R

6]DNiO\

(18)

41 Összegzés

A fentiekben ismertettNDPDJ\DUNDWRQDLUHSOpVNH]GHWpWĘOD,,YLOiJKiERU~ED YDOyEHOpSpVLJW|UWpQWHVHPpQ\HNHW9LWDWiUJ\DOHKHWKRJ\0DJ\DURUV]iJD6]RY MHWXQLyQDNW|UWpQWKDG]HQHWWHOOpSHWWHEHDKiERU~EDYDJ\PHJWHWWHD]WPiUNR UiEEDQDIHOERPOy-XJRV]OiYLDPHJWiPDGiViYDOÒJ\YpOMNQHPIHODGDWXQNPRVW H]HQYLWiEDEHOHPHQQL$WpQ\HNQpOPDUDGYDPHJiOODStWKDWMXNKRJ\DKiERU~EDOp SpVVHOHJ\DPDJ\DUKDGHUĘHUHMpQpOVRNNDOQDJ\REEIHODGDWKiUXOWKD]iQNNDWRQiLUD

$OpJLHUĘWPLQWD]WOHtUWXNDUHYt]LyVWHUYHNDODSMiQWHUYH]WpNIHOiOOtWDQL0pJH]HQ WHUYHNQHNVHPIHOHOWPHJPDUDGpNWDODQXOQHPKRJ\DV]RYMHWHNNHOW|UWpQĘKDGYLVH OpVHOYiUiVDLQDN$NpUGpVWHKiWD]YROWDKDGEDOpSpVXWiQKRJ\DQWXGMDPHJiOOQLD KHO\pWDNRUV]HUĦWOHQPDJ\DUOpJLHUĘDIHMOHWWV]RYMHWKDGLWHFKQLNiYDOpVDNLPHUtWKH WHWOHQV]RYMHWHPEHUW|PHJJHOV]HPEHQ$KiERU~EDOpSpVPDJiEDQKRUGR]WDWRYiEEi D]RUV]iJERPEi]iViWLV6]LQWpQV]yOWXQNDUUyOKRJ\DUHSOĘNKDUFLDONDOPD]iVD XWiQYLV]RQ\ODJKDPDUDUUDD]iOOiVSRQWUDMXWRWWDNKRJ\HJ\HOM|YHQGĘKiERU~EDQ DKiWRUV]iJVLQFVEL]WRQViJEDQD]HOOHQVpJHVERPEi]yNWiPDGiVDLQDNYDQNLWpYH

$YLWDWKDWyKDGEDOpSpVXWiQYLV]RQWPiUQHPYROWPLQJRQGRONRGQL0HJNHOOHWW YtYQLDWRWiOLVKiERU~WDPHO\QHNOpJLKDUFDLMHOHQWĘVUpV]HPpJFVDNH]XWiQN|YHW kezett.

Fejezetek a magyar katonai repülés történetéből

&ඓඣඍඣඇඒං%ගඅංඇඍ

)HMH]HWHNDPDJ\DUNDWRQDLUHSOpVW|UWpQHWpEĘO

)HMH]HWHNDPDJ\DUNDWRQDLUHSOpVW|UWpQHWpEĘO