• Nem Talált Eredményt

rebme naltatahtAl arebme naltatahtAl arebme naltatahtAl arebme naltatahtAl aNEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqt ,

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg "rebme naltatahtAl arebme naltatahtAl arebme naltatahtAl arebme naltatahtAl aNEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqt ,"

Copied!
109
0
0

Teljes szövegt

(1)

azEg iNodrAg azEg iNodrAgazEg iNodrAg azEg iNodrAg

rebme naltatahtAl a rebme naltatahtAl a rebme naltatahtAl a rebme naltatahtAl a

NEger imlenEtrqt NEger imlenEtrqtNEger imlenEtrqt NEger imlenEtrqt

,OSQleOSQleOSQleOSQle Otahsavlo si kanOSOtu Lema Otahsavlo si kanOSOtu LemaOtahsavlo si kanOSOtu Lema Otahsavlo si kanOSOtu Lema

?tAtEz iremsi ik :nabLopAnitnatsnok ketEzzedrEk :ajdnom tza iknednim .si nE - :kiSetAzzoh keLemEn sE evIS a .rebme setelwCeb sE Clqb .kanSokSirp selej a ajtArab sE ,kanrASAC a Q asorAtvNqk - .Nara a koGav asorAtvNqk Goh ,zagi .iknes megne remsi men :modnom Nozib s .atEz a za kEnlov nE tAh lwklEn tlof es metelwCeb a .koGav men rebme Clqb ed ,megne tereS SokSirp Goh sE ,kanrASAC

?tlq ika ,naLo za e-tahlOS lQrtetereSrebme tAh sE .Olav a nebbe matrIgem tzednim .si matlaC ,si matpol .tazAS :teGe si men ,metlq trebme .metlq tamogAsdnolob a siGav ,lQbbe kitehlEtIgem si temegEsseClqb a .kEnnOG ahtnim ,nebmevNqk .nogAliv a neze le ttetevqk men gEm rebme tabboGan lEnLema kiremsi kotallA za !ketremsi Gohed .megne e-ketremsi Goh ,si kQ djam gem kAjdnom nAtuza vtiN s ,molaGnaQzrQ sE megEselef gidep ,megne remsi mes aiZdiZd gEm .men rebme za ,tsAmGe za ed ,Qtehremsi acra za kaC kenrebme za .remsi men trEza ed .tnAraGe mevIS sE mokOif ettQle .naltatahtAl .nav ttqgqm acra za Q .Q men acra .megne erre ttotInat NAel Ge

SSSS za Gav kAjdale tEkriC a Goha tnim .kanAgloSbar .ttodale mApa rokim ,matlov sQdnetSe tEknezit .etdekeleC avrIs :moloSanap men .tOkiCrAmaS a Gav tekLqkbe konuh a kEtdzek nebQdi za nabba .kAtraNas trEOda sE ,nabmoladorib iamOrtelek a ,knutkal nabAikArt .elet tlov levEven konuh a gAliv a .lQbErQb kerebme za intagosahik tAjOda .ajNa za tEkemreG OrIs ettetSeji - !ssagllah .konuh a kennqj - .tderbE lwneltevdek ika ,ttogrom - matdomlA lakkonuh - .gem kEGe tekQ en konuh a Goh ,tAjAhram a kAttotjahle kenrebme kArt NEgeS a men kanmApa .nEhet Ge gem nabzAh a tdaram kemreG tah .ebQtemet a tlwrek nabirokka mANa .tenehet a Gav ,arrAsAv a neGiv megne Gav Goh ,za kaC ,asAtSalAv sAm tlov .le ttiv megne a loha ,arOllap a nocaip a ttotIllAlqf sE ,tamabAl a etleSemeb mApa .abLopAnitnatsnok knutzOjahle .ttollA si agloSbar ibbqt .si cnimrah Uif Urokmagam neLi tto tlov mApa .NoSSagerq sQdnekmeLes dlqz Ge anAtu ,gem ttezedrEk Qdekserekahur Ge rqSQle megne .kEtteven .kEttetniGelle .metrE trEk taNara zIt za lOtta .tzqk pEn a tatu iken trev agloSbar tEk .rebme lAS Gan ,ekSwb ,ttqj rU sAgOt Ge nAtuza .atdagem rU za .trEk taNara tEk kaC mApa :tlokOCgem sE tdakaf avrIs rokka mApa za kenne nOClo kalatda trEza trem .eCnereS a zevdek ah ,malOr gem lEzzekElme !delev netsi - .GEl nabAjtU za gidnim kenECnereS a Goh ,kanrU .tamApasedE Oj nE za Ebbqt mattAl men ahos .sas Qlw nAlkiS a tnim ,attagrof GU tEjef a .tlov rebme anrab ,UgAsOtlEmGan ,ttevgem ika ,rU za .abmolpmet a Gem naburas jU rokim ,roktEvsUh NEgel kArt a tnim ,atkar GU tAbAl .even a tlov SonimiSkam tamakered a .kettetzqtlq ebgni rEhef pES sE ,kettqtSqrwfgem si rqSQle megne ,knwtzekrEazah Goha .ebEjtrek a ttiveb sE ,ttetni zohAgam rU SonimiSkam nAtuza .tA kEtzevq lajjIS etekef .ttala afnAtalp Ge tto ttoStAj kemreG morAh .even a lifoet ,- rU SonimiSkam attodnom - kotAgloSbar a tti ,on - .bbalataif kiGe za ,levimalav bbesQdi Qttek .nE tnim ,katlov kAmrofarokka kekemreG a .laLLavib imalav inatIlnosahebGe tehel tekqkCwt eriNNema rAm ,arkujpa za kattotIlnosah

!kellek kansAtjapOStAj kaC neSih - matludivgem si nE .gigEv ketlElmeS lemmqrq kqkCwt a sAtjap neLima tnim ,kansAtjap naLo tAh .kansAtjap neLim Goh ,metremsigem ramahkaC nabnoza .kenkqLqkrebme ttosAv a kqLqkakCam a Gav kqLqkaTuk a Gav NArAb a .katlAbod lammortic sE ,ablEc kattotIllAik

!on ,jrogu -

(2)

.sogAstalum tlov kiken kaC rAm nAtuza .katlAlat men le gIm ,tlov sogAstalum kEtAj a .mattorgu mabAl a kEtrev lannAlaC nAtza rokka .erpeG a metdwkefel sE ,metlwdQb si le rAm bbQsEk ejef a Goh ,kanAf Ge metkql GU sE ,arUif bboGangel a matnahorAr :metlwSQbgem .tEjneletzem .tnappok ,metzerE si nE rokka rAm .atvIh tQleven a :ttotufeb sE tludrofgem bbegerqgel a .ketdepEkle kUif a katnAb naGoh Goh ,modnomgem ,tikrAb kanajvIh ,matlodnog ed .eriNNemalav koGav sAbih Goh

!koSonog a melev .tEmeS a mAr ettetSeremle ,tnEtrqt im ,ettetrEgem tnima .ttemret tto ramahkaC Qleven a .megne kattotnAb kUif a keze ,- iken matrIs - maru - .abmocra za attotIdro - !?agloSbar e-Gav men - .nebEzek a tlov CAbrok kenkiGe za .ttotufado si agloSbar ibbqt a lObzAh a .treveSSq nasotazOtri .lQbmqrQb a tdekresik nAsApaC nednim rEv a Goh ,GU ed ,trevgem si za ,tEsErqtik miesEdevneS a motjofle nAlat ah .mosros a tlov sAtaggaN sqkqrq avgof lOtpanza men .rebme za gEm lelnIS men nabrok a nabba s ,matlov sQdnetSezIt gila rokka nE ed ,kAjnugem agloSbar a .tekQ attattalum mesEzeknelle za .tErEhef sogarah magof a kaC ,intatum tsAm matrIb

!Otatgacak neLim - kiSgarah .kemreG a GI kidekregni lavATuk ttqtqk arcnAl a nabknugam rokim kaC ,melev katdokraduc si ttQle kujNa sE kujpa za Goh ,motahdnom men tza tto ,lQbEgEsrebme za agloSbar a kizQktevik eriNNem .attAl agloSbar ibbqt a kaC ah Gav ,knutlov Goh ,tlov kugAstalum sevdek .ketteven kwlev bbAkni tQs ,inlOSgem tekQ etrem es kiGe .mattAl s ,abmakaN a kettqtqk teletqk Gav ,tamocra za lakkoCom bbasotalAtu gEm Gav larrAs kEtnekeb .kattoStAj tidsorEhOh

!lef kuSSaka - a .lutAh temezek a atgof kibbesik a .ttozUh Eleflqf megne sE ,arAf a ttogAhlqf kibboGan a .kugAstalum a tlov mosAtIdro za sE mesEseebgEstEk :kAtdnom tza Gav .tsudlok kav knuSStAj - ebzIv a ketkqltA s ,kenEcnedem a kattotIllA lattAh .kettiv zohtUkQkqS a sE ,tememeS a kEttqtqkeb .atlAdparah temelwf sE tamakaN a be za .kEtrev s ,armatAh a kettqtqk tATuk Gav zohkorkobaZOr a rokim .kajrAj avlArgu Goh ,kettetIreSNEk s ,tamabAl tEk a kEttqtqkeSSq Gav .Ezqk korkob sesivqt a ketkqleb ,knwtzekrE :ebregnet a takujAclAp a kAtbodeb ,tekQ metrEsIk nAtEs itrapregnet rokim Gav

!ik dzoh - ,kaSSU Elefik Goh ,matludrofgem rokim menah .ardiv a tnim ,matSU GU :zEhen tlov men za meken .katlAbod laCCivak a ,kettetjer trQbOnSidnws abmaGA za .Eleb katrOS tetemeS Gav ,ketpqkeleb ebmeletE za nohtto .lavOtSagar kEttqtnqel tamajah a .Ala mQdepel .matlov agloSbar trem ,ttellek mqnrWt tzednim meken sE :avrIs tekQ metrEk roSkos .kodut tokEtAj kos nE .megne kotazzonIk en ,nepES knuSStAj ,kaifrU - bbesekedrEgel a tlov mosAtagjaj nE za kaC tnigem ,kAtnugem ah ,nAtza ed .si knuttoStAj ,si .matdut .kukEtAj nebtrek a .matjUble s ,temedEbe za mettegem evteis neblEd Ge rokim ,tto rAm matlov ajpan zIt nAt WrWs Ge matjUbeb .tekQ ajvIh men kujOtInat a kaC gIm ,Qle kqvqj men ,matlodnog .le matjUb .matdulale sE ,Ala rokobSukSiramat .ttegE mabAl kiGe za .lqf metderbE arnIk Gan imalav :tto matdula giddem ,modut men Gan a ttozotIkis etniS Uif morAh a .kAttotjUGgem s ,erEjef mabAl a kettet toCAgrofulaG .nebsEteven takidamrah a .metkql arlab takisAm ,arbboj tekiGe .mattotnor kiken s ,lOla korkob a mattorguik sE ,metderepmeh erWf a si magam ,ttese ElefmorAh kqLqk morAh a .matzApEtgem ,matpaC nofop .tamabAl a mattagzalAN avrIs :ebtrek a ttotlAikel si Q .levEgEdnev Ge tlw nELEkre zAh a rU za .keilebzAh a kattotufQle arsAtIdro za

?za im - .Ala LEkre za tloSnovado sE ,ttodagargem agloSbar kiGe za luSalAv

!takaifrU za irev - attodnom - kqLqk a ze - aSSiv ileN tnim lQbtetniket Olav tnAri gEdnev a Goh ,mattAl .rUGan sqgQg a le lugrAs tnim ,mattAl Goh ,si za tlov enneb nebsEtni za nebbe .le keneGiv Goh ,levEjef a tni tnEkim s ,tegrEm a abAgam .kanajloCAbrokgem

!tamabAl a kEttegE lezzWt ,- evse ermedrEt a matrIs - maru - .tlocruhle agloSbar a ed .lwneletnwS katLof mieNNqk a kaC .matdut es inludzom Goh ,ketrevgem ariNNa rokka .mattahgoroSnAvik ,mettehleklqf erim ,ttelleteleb si pan GEn nAlat sE ,metnemel tAh .iknes nebtrek a Cnin rokneLi sE ,kanlunat kaifrU za ,nav ttQlelEd :matlodnog .tNEfpan a itereS tallA geteb a trem .arpan a ,erpeG a metdwkefel za rokka larrU za ika ,lAtEs rU serEvqk ,negedi za za nebtrek a Goh ,motAl ,moSguN tto Goha .tteteglESeb neLEkre WnISlefjet ajAhur a .rebme Ukolmoh sOjAfjef naLo si GUma .nOdoklodnog sE tlAtEs lwdeGe kaC .elEfnaLo trEza ed ,EkorotAneS a tnim ,WsEgeS selES naLo men ,agOt ipennw .megne tnAb men ze ,ilebzAh men ze .lqf kelek men rAm tsom :matlodnog .mettQle tllAgem rU serEvqk a

?Uifsik ,Gav geteb -

(3)

.meNNqk a tderegem argnah sogAsOj a erre mApuk a nesqnqlwk sE .ketrevgem negi ,- kEndokSanap kanmApa kaC ahtnim ,metlelef - maru ,O - .moladjAf apuC mabAl a sE ,jAf noGan si matAh a sE ,jAf .lQtkesEtw za dlqz-kEk sE ,metset a tlov bes apuC .temegni za lOrmatAh a mettetSereel s :bbAvot tamoSanap a matrIs lammolazib ikemreG ,ttezEn lunaltOS Q Goha s noza nAtza ,armabAl a katkar tezwt .lubbaSSor gEm ed ,lavATuk a tnim ,melev kannAb GU - mAr si kQ ,noravdu za netreveSSq metdwkef tto rokim ,nAtuza .tekQ gem ettetnwb es iknes .ketteven a nebbe tti nE kolahgem ,maru ,O "!eSen ?nofop llek !eSen !eSen" :ketrev ,katsodgur ,ketse

!kolahgem Goh ,mezrE ,nabzAh .tEgEdnev a ilzqvdw sE ,rU SonimiSkam meret tto kaC reSGe ,temievresek a molAgodrIs GI tnima :lOS sE tjUN tezek si za

?tAgloSbar sik a tze meken le dAnda men - .detniket kanmokEdnAja sik neletkEtrE ah ,lezeletqkel negi - .SonimiSkam tlelef - !tsemqrq sevIS - .kenletEv a neGel enIS Goh ,Nara Ge tti menah ,- gEdnev a atloSalAv - men GU ,on - .nasairavdu SonimiSkam etlelef - doraka Goha - lavAgam ttivle sE ,ttogof nezEk rU rEvqk a nAtuza .ketteglESeb sE ,gEm katlAkrAj nebtrek a gibarad lQbQk sigEm adamrah Osla za s ,pES ed ,zAhaf kaC .abzAh sik setelemetEk Ge tA nActu GEn-morAh .tlwpE .tlov rotEr SokSirp mQtnemgem Oj nE za s .metjelef men le ahos topan a tza a tlov NoSSa gqrqg SQ Ge nApuC ,ttqzqk iasArI sE ievNqk a nebElef Osla zAh a tlE nasoNAgam eb tnek lajjalo sE ,ttetetkef abGA .erteleme kidosAm a megne ttivlqf NoSSa za za .ajOzodnog ..gimakras lQtmejef lObUjpaG ,ipennw kiGe za .meken ttotatlAniC tAhur tezqtlq tEk SokSirp ,metlwpElqf nesejlet rokim .Olav lObnoSAv segEsnqzqk ,ahur ipanzqk kisAm a .ttegeS lemmeLes dlqz ,tlov ahur rEhef ttQS kibbeS a nAtulEd .metnem abAloksi nAtuza ,nabsAlrAsAveb a mettetIges kanNoSSa za tniknelegger tekeCreketsoripap eriNbbqt .tamAdzag a le metrEsIk abAtolap irASAC a sE ,armagam mettqtlq tAhur

!mettiv nEkSwb neLim ed .ttala monOh a anAtu mettiv lObAfErt ahEn .tamocra za ettegerevgem sE ,ttotagomis si gem ahEn .tlov rebme Oj mAdzag a a tdaram matjar arAjlotu .vIh kanAtEz si Q ,attollah si NoSSa za tze Goh ,nAtza .ttezeven ]*[kanAtEz .vEn atEz mAdzag a ttellek meken .ttodoropaSgem si moglod nE za ,ttedegerqle NoSSa za Goh ,bbQsEk sApmAl a tlov moglod nE za .abtlob a ,arcaip a matrAj nE .menetsef tiuras a ,montagotSit tiAhur .mettetIsejlet nesevIS toglod nednim nE s .si sAtagosom ,sAlorop ,sErpqs a ,esEtlqtgem lessEdQlkedrE tiatari ,tievNqk a Goh ,trEza nesqnqlwk s .tlevdek nabboj ervE lQrvE mAdzag a a sQre aktir imalav Goh ,reSGe ettetzemleGif mOtInat a .mattagtItSit ,mattaglorop ,matzodnog tah nAtza ,tros GEn nAtza .lObSorEmoh tros tEk mettQle ttosavlole :tlAbOrpgem maru za .mAirOmem kandagareleb GU kavaS a ed ,nav naGoh Goh ,modut es magam .lunaltAbih iken matdnomle .tros kidamrah a rAm .metjelef men le Ebbqt tza ,kosavlo Gav kollah lemmeleGif tima Goh ,ebmEmle za .ttogof arkosAlosAm nebmQdnetSe kettetIges laCCAnat Oj kos .tlosAm rebme tlunat apuC nabrAtvNqk irASAC a .za tlAv armavaj Gan .matlunat takos si lQbkiesEteglESeb a s ,meken koza nav ed .daka agAsdabaS nAtu agAsbar ivE kidacloN a kanAgloSbar a Goh ,si tza gem matdut kwlQt ebdner kiLem Goh ,matdut men nE .zohAru za evtqk nav el erkqrq kiLema ,si agloSbar naLo a .knutkoSeSSq negi nevE cloN tLofel a .lOtmAdzag a indakaSle matnAvIk si men s ,mozotrat imlenEtrqt sE iaifOzolif trem ,si trEza menah ,ttetereS trEmiatalAgloS a kaCmen rAm rokka mAdzag ,tSohkratulp ,tSotodorEh ,tSEletotSira ,tOtalp metremsi .melev ttetehteglESeb si lOrkAmEt a .metremsi tNAmodut nednim nabAjGan-nebiCik ,takosukitammarg ,takosufOzolif a ,tSuinOtevS irASAC a .takomASvE za ,takomutAd a ,tekevenLeh a nebzqk sArI etzedrEk melQt gidnim mAdzag .mortsjalvEn a sE rAtOS izjardlqf a ,muirAdnelak nevele za tnEknassal mettel nE si nabrAtlEvel a eb matlAgloS nE s ,inlAvtereb tQ matkoS nE .lOS men mAdzag a Goh ,meken sqnqlwk legger Ge ,nebEsEtnelej komlA za ttih es knwkiGe rAb s ,ttodomlA tim ,atdnomle gidnim nebzqka .si tEjilegger .tnelej tim naGu Goh ,kuttaglAlat nettek a dnim za metteteb si tejet ilegger a rAm .timmes mAzzoh lOS men nopan iSavat arok Ge :modnom tAh :metzedrEkgem tnireS sAkoS sE ,arAlatSa

?lejjE za lAtdomlA tim ?maru ,lAtdula Goh - .UromoS etniS ,etetniket a tlov Odoklodnog sE ,ttotnallip mAr ahEn .tlelef es erre ed le nE mattotSalum men ahos ?nebimalav anlov matzAbih - .nabmagam metdQnWt - ?ettehlel im .nabmiaglod a timmes :tlalOSgem ergEv

?atEz ,knwznEp a iNNem - .suicretSeS morAhzASmorAh sE sudiloS tqnevteh :maru ,panget tnim -

?nabOkCazrQb sqrqv a sE - .bbqt levimalav lAnNara iNtnofGe siGav ,sudiloS tahnevcnelik - .ejQdqfle za tlov jef-suzEj ttogaraf lObAf Ge .tteljer nebEklwf nqlwk OkCazrQb a za men tEven a .Eza ,kenrebme Ge kizotrat Goh ,mAdzag a reSGe atdnom tza lOrOkCaz a lOrra .nomAS mattotrat nE gidnim nebnqlwk tznEp a .metzedrEk si men nE sE ,atdnom .zAS neGel Goh ,taNara GEn Azzoh gEm GEt - .natdaGAb ttetni - tOkCazrQb sqrqv a edi dda - .arlatSa za tznEp a iken mettetado abih a im :matrAv lunalatguN sE ,matllA ttellem Otja za nE .nabAboS a Ala sE lqf tlAtEs avdoklodnog ketdQrev kocnAr LEm ,imalav ettetIneltevdek ah s ,serEvqk tlov men rAm rokka .lwrqk keznEp a .arAkolmoh tlAdzArab nasOjAfjef si GUma

(4)

:zEn mAr sE ,llAgem nAtza reSGe

?am nav pan im ,e-dodut ,maif atEz - tAsorAv aikOitna attotIpala nopan a neze .akidamrah silirpA ,- nesegEsSEk metlelef - tabmoS - nopan a neze sE .asAdoklaru za kaniaif sedOreh Gan ttqdQdzek nopan a neze .rotAkin SokueleS .suzEj :knuru im a tnireS keLemEn gem tlah .SokSirp Ar ttotnilOb - zagi - .tllAgem tnigem nAtza .nabAboS a ttotaglAtEs bbAvot .arAgam ttetev tetSerek sE .le dsavlo .ar-yyy silirpA Ar ssiN sE ,tetECep a lef drqt .vE ki-ByyyyXXXX a ttqzqk miOlpan a nav tto - :nasognah matsavlo sE ,mattotnoblqf .trop a alOr metrevel .tOmoCtari sik a mettevik konuh a .nesEtqkekEb isugram a knutzokCAnat naSSoh .zohAgam ttotavIh rASAC a legger knElef rAbrab a za ah ,kangASro za kenne ,jaj !knAerim ,knAr kaC ,sEtqk men naGu arALArik .matlAlat tAgloSbar sik Ge tto .metnem zohSonimiSkam nAtulEd !tEjef avol a ajtIdrof .lifoet even a .mattotlAv zohmagam .elev katnAb lwneletrebme .armAdzag a metzEn nattodoravaz .nokoros Oslotu za tluklahle mognah a .Gav dabaS ,- lemmeS sevden SokSirp mAr ttezEn - kenne evE cloN am - .levEzek laGna ed - anlov katgAv ebllem ahtnim

?e-koGav nerbE :tememeS a mattagotiN ,metzEn kaC :tOkCazrQb a ettevlqf SokSirp Gav ,Stehel aru dagam ,lotahdosazAh ,Stehlesiv tegevws avgof lOtAm .erlEf matkar deken tze ,emI - .Sraka kenika ,SnqSqk kanna kaC avgof lOtAm .kanAnotak StahllAeb .tdabAl ebNNqk memeS a ,kajdaram ddah !tznEp meken jda en !megne le jdlwk en ,- evse erdrEt metgeber - maru Oj ,O -

!knutlov naGoha :attaglAvOC tEjef a sE ,ttogolsip ...on ,nav lOj - .netlwNekEzrEle gerq za ttogollip - lqf jlek -

?et Gav rebme dnolob neLi tAh - :metlelef evzeNNqk agAssogAliv Goh ,metehnqSqk deken !lObros itallA za lEtlemeik Goh ,maru ,metehnqSqk deken - zohdolatSa ,lAttarAj nabAhur pES .levvIS Oj menah ,lEtleven laCCAbrok men .kenmemletrE za nav

?teven rebme za gem itehlemedrE levEvIS a kaC rebme za Goh ,arra e-lAttotInat et men s .lEttetlw ttotagolOb

?zohkorAbrab a melev e-SSqjle tAh - .ttodoLosomle nAtza - .maif sevdek ,Oj ,Oj -

?zohAllitA - :tnebbqdle mevIS a s - !?zohkorAbrab a - llek ado lavAtlUm pan rApGe - .SokSirp avlAvOC tEjef a etlelef - !gem eGe crEdil a ,mA ado - .knunzatu .tlumAb Ele agam sE ,tlwel .kEndomlA ahtnim ,metletEmsi - ?zohAllitA - ebme soko Avoha ,rASAC a etzqdlwk si roksAm tamaru za .meken tlov neltetehih gAsjU za ze trem

?Ezqk kadav a itehdlwk naGoh ed ,ttellek a ketzekrE ketevqk nuh panim a .avaS mAdzag a meken ttodosogAlivgem ramahkaC nabnoza .nokutAh a rQbcudrAp sE rQbsirgit .kerebme anrab ,tUr ,Wgevws Gan .zohSuizOdoeht ,zohknurASAC ,ttogoGar GU cnAlNara kos a ed .anlov katzdOlokOC lessirgit rokimalav ahtnim ,naLo si kwpEk a za kAttavIh nabArO nednim tamaru za .netq imalav katlov .inzEn tlov talumA Goh ,nqkwllem a ttqgrqz a ,SonimiSkam loh ,rebmenappak a ,ttqj Soifazirk loh .katlAgdalaS knAzzoh Gav ,zohravdu ketlwrQ sedneC ahtnim ,ahEn tlov naLo knuzAh a .aCAmlot rASAC a ,SAligiv loh ,asoCAnat rASAC s ,katgottub-katgottus ttwnednim karu UgAsOtlEmGan a .bbAkni gEm atolap irASAC a ed .anlov azAh .ttogolliC gAsSavar gidep loh ,ttognorob moladogga loh nebkwmeS a a kika ,etletevqk tekeNEvekqS a takoza allita neblEvel a .kanrASAC a katzoh televel karu nuh a en nEkEllem )anud( retSi za Goh ,etletevqk tza AbbAvot .kanagnappal nabmoladorib iamOr lerrevGef ,etzereS lerrevGef naGoha sE ,Evq za dlqf a za trem ,iepEn rASAC a kenessev-kanastnAS menah ,nabAirIlli neGel nAjtrap retSi za en rAsAv a Goh ,agAsnAvIk a tlov za lwgEv .ajtrat si gem .nArAtah a kanmoladorib tEk a ,nabSoSian :bbejleb lassArAj ipantq sE ,matllA ttqgqm maru za .kAttotjUNado televel a ketevqk nuh a rokim ,nabAtolap a matllA tto si nE .attotIdrof artadnom lOrtadnom televel a CAmlot SAligiv gIm ,kenWpEk tdapAs travdu za mattAl tegEsSEge Oj allita loha ,trE erEgEv lEvel a SAligiv rokim ,ttezgelEl netlwbbeNNqkgem rASAC a .kanrASAC a tnAvIk a !lessEtjefOS a kQ si ketdQrqt ed ,inatInaG nebbe anlov ttetehel tromuh Sonog lassAdoksoko imEn .legreN men allita Goh ,za Qf :ertevqk nuh drom tq za ttezEn nasotazAla etniS sE ,tEjef a etlemelqf rASAC a

?kenEgEslefQ etenezi imalav gEm e-nav - :tEjef a atgAvlef ,rebme USujab aklaN Ge ,nokede ,tevqkQf a keneGel keretArf UjAgOtGe imloh en ,Azzoh Sedlwk teketevqk ah ,roksAm Goh ,inezi tza .nav - .koluznok sibbAlagel Gav korotAneS :kOlav lwzqk ieselej Qf-Qf dogASro menah ,koza .ajOtItSitleGnek allita za gem SuizOdoeht ,rASAC a anlov Q kaC ahtnim ,ttolOS nuh a Goha s SalAv a gIm Goh ,arSoifazirk teketevqk a atzIbAr nAtuza ,ttotnilOb nasajAN ernednim rASAC a .lajjav tekQ ejnek ,lwSEk .Eleb tlwSQgem si za ,nabAjah a gEm tlov etekef ima kanmaru Oj nE za s ,tlwSEk gikopan SalAv a knuSalAv a ,kanAndut ingozom kWteb a ah .iken matzAtSit nE neSih trem ,rI tekim Goh ,mattAl rAbrab a gnoljah apOrue tlevWm a !tazAla ,deven a tazAlaG .Ele emeS allita kanAnSUC nedrEt iWteb

!ttQle aiZA iamOr a indokpaCeb tEpEn a ejdegne en Goh ,kanAllita ttqgrqNqk nasotazAla rASAC a .tErEzevQf a le ejdlwk ttegEv sEtqkekEb segelgEv Ge Goh gem ,abmoladorib

(5)

:tamaru za medrEk s ,nemetezekElme za tA ttotuf tnEkmAlliv zednim

?eGu ,tSoifazirk ?rASAC a dlwk tik :mondut dabaS ah ,maru ,GEm levik sE - :atzAr tEjef a SokSirp .tSonimiSkam :trebme WpEk bboj Ge ,men - .tamAdzag Qsle za tAhet a za etekef naLo si men nAlat nAtza ,- levEsEzrE zagi mevIS matlokOb - GEm Avoha ,maru ,keltevqk -

!kitsef kenneLima tnim ,nuh .gem dlodnog .delev kezekledner men :atEz ,Gav dabaS ,si Sdaram ah rAm tsom !gem dlodnog - .maru ,matlodnoggem - a sE ,tEllem rebme ttesele za kAjtIsahlqf nabAtaC a !trEvrebme ,kanSi trEv kerebme za koza -

!tevIS Ogobod gEm a elQleb ik kAjparah lakkugof tamaru za nabnoza .si kEttegelme kaC ah ,matzOtri gidnim lQtrEv a .kodapAsle Goh ,metzerE .anAtu anlov metnemle si rokka ,anlov tloCnarap tsAdaram ah Goh ,mettereS ariNNa .giElES gAliv a rAka keltevqk ,- metlelef - maru ,keGem delev - Goh ,Slodnog tekima ,maif ,eSSq ddeS kaC rokka tAh ,- gerq za ttogLosom - kEred ,on - gem trQbsulidokork NAhEnGe gem ,kanlurA korAmlak imotpiGe za tima ,treSWf elEfnednim GEv tzqk kadav a Goh ,dolodnog lQrima ,tnednim-tnednim ,takOlaveblwf ,tekWrWGzEr ,tnATTaS sorip

?melev SSqjle nAzagi tAh ed .kilAv arknunSah ,tahGahle bbAkni si dokENrA za ,- levEgelem nednim kenmevIS a rAm tsom metlelef - maru ,O -

!kalAntahGahle nE mesGoh esEzevenle kenEjWteb kiGe EcEbA gqrqg a - (atEzd) atEz [*]

SSSSSSSS rAm kAfrIN ,kAfzWf .takniavol a kuttahtatigem nebEziv retSi za rokim ,ttodoSavatik naGu rAm erkegeNQSNosrAb dlqz Gan ahtnim ,kQlegel sE ketEr a s ,tekwlevel a kAttagotnob nabAvaj .sAirO QpEl tekedlqfrEm imalav tES anlov trOS tAjAgrAssAjot a kanrASAC a Q .EmAdzag Qsle za ,ESonimiSkam kiGe za .eSSqdnim knutlov larrotAs zIt Ge ,ECAmlot SAligiv kidamrah a .mENe za gem ESokSirp rotAs kisAm a .etevqk Olav nabAjOlav s ,EkAgloS a rotAs NAvtih ibbqt a .lAnAllita trAj si roksAm rAm ika ,Erebme anzEv ,WmeS OgroNuh ,knAzzoh ttozokaltaC ttegEv asAtlAvik anokor Ge ika ,EQdekserek SoikitSur gem Ge levEmledegne za kanSonimiSkam tENEvekqS tEknezit a kanAllita kiLema ,ttozodalah gAsanotak a za knwttQle eriNsEvqllIN Ge .si ketevqk nuh a knwttQle tArop tU za kEtrev ttwGe lakkoza s ,etrEsIk SoikitSur gem SAligiv .vleNbe elEfim Goh ,tnAri vleN nuh a knwtdQlkedrE eSrep notU za tima neppE kaC ;timmes kwlQt mettehzedrEk men ,lAp iknes NEgeS ,nE ed ,takaru za si attagtInat .mENe za tlov za ,lObkusAtInat a mattagopakle leGgehlwf sEdrEk a kankaru za s ,tsEdrEk a atdnom lunuh gidnim :nebnqlwk tlov OtInat seGw SAligiv kwinlelef ttellek levEsEltEmsi

?nQzem a tto legel im - .legel jANakrib nQzem a tto - :ttezedrEk takavaS kaC eSrep etniele

?ze im - .ttotatum erEgeNqpqk a s .SonimiSkam etlelef - !kkejneppek nav Se - .mAdzag a etlelef - kkqNepek nav Se - .geNqpqk menah ,- SAligiv tlAgirrok - kkqNepek men es ,kkejneppek men es - .si ketteven nekeneLi za

?atpoS lQbEjQlme ajNa za men ah ,gem ajtahlunat ik ,tevleN rAbrab a tze Onam a le ajdroh - .mevdek Ar tlov meken ed lannuh kiLemalav :ttellem keNEvekqS a lqle kajrAj ddah Goh ,lOtmaru za metrEk temledegne .kilAv si arknunSah nAt gEm - kozoktArabeSSq ddah :lekkeNEvekqS a kajrAj ddah Goh ,etrEkgem sE ,zohsodazAS a le trEsIk agam SokSirp kwlev kesseglESeb dnim ,nuh iNNemalav trem .tNEgel nuh sik Ucra sosAdarrof Ge kanmagam metzEnik ramahkaC .tsAmGe kitrEgem nebbeNNqk kaUrokGe za s ,lataif Goh ,ttoStAl tAh sigEm .za Ucra sosAdarrof :nasajAN pES metzedrEk lunital nAtuza ,ettellem matlogavol lunaltOS gibarad )?deven a im( ?tse ibit nemon diuvk .malAn tlov rENek teleS Ge .itrE men Goh ,mattAl .tEmeS tEk etekef Orpa attotIdrof mAr nuh a nuh elQt metzedrEk sE .zohknugam kwjtegsedE lerrENek si tATuk a :matlodnog .iken matdaado :lavOS

?ze im - .ttodoLosomle nuh a ,nevleN nuh meken SlOS trEm - .lavOS gqrqg ttetje nesenegedi attodnom - ?gqrqg e-Gav men -

?lunuh Sdut men ttoloh .nasogAstArab ,nQrEk metlelef - inraka inlunat - Q ,notU za metIges lallati ,lelletE :knwttehzeGegem nebbeNNqk :ttetrE si lwgqrqg Goh ,tlov Oj ed

(6)

.tInat lunuh gem topan Oj - :tAmrofsAlOS ,tsEtnqSqk NAhEn gem tOSvEn zAS imalav matrIlqf nopan Qsle za trAjdnim errem – !kerEk totanACob - .mqnqSqk - .merEk - !gem ajdlA netsi - !tegEsSEge ,tQre - !netsi nojda .tekElEffe sAm s - ?aTuk a e-sOparah men - ?tU za :kanSoikitSur metnqSqk lunuh etse panza rAm

?aroCav lOt e-metsEkle men .monAvIk tEtse Oj - .tteteven SoikitSur .tevleN nuh a atlunatgem atO legger Uif a ze ,- kankaru za attodnom - rAm kEzzEn -

?Oj erim ,ajdut ik ,- mAdzag a lemmqrq ttotatzib - atEz ,dlunat kaC - nE ,O .monlugodlob entehel levvleN nuh a kaC si nogAlivsAm a ahtnim ,matlunat nOgzub Lo nE s nemegEsneltECnereS a matzoglod levvEh adoCim !rAmaS kav kanrUQf Wven htAC Ge Goh s ,even a lEed Goh ,matdutgem rAm avlUm pan NAhEn lOtmonuh a .eCCqrEvtset a kenErEzevQf allita gidep htAC a za .ajAgloS a tlov

?donrogule ttellek lQllem kEzafsorIZ Gan naLo Goh ,- metzedrEk - le lEttevqk taSSor im nAtza tAh - .nEmeS a tNuh nasUb NEgel a .tesqnqlwk immes nE le mettevQk men - ...sigEm - ...aNAel Ge kanna nav ...Goh neppE kaC - :matdoLosomle .lEttereSeleb ,eSrep tAh -

?lurra tehet ik -

?ttetereS si NAel a sE - .ahos elev metlESeb si men - evIS a mattodlogem lazza s ,iken mattattuj trob kabok Ge nAtu dEbe ed .ttozoktaliN nesevIS men .tAjtakal taSSor imalav kaCsigEm .elev lEttehlESeb si men ah .tnEtrqt naGoh tAh ,lEed ,rAm le ddnom -

?lEtdekeleC :ttotjahOs .Azzoh metSEpmeCeb .tQSSev semlereS Ge mattarI .timmes -

?QSSev semlereS a za im ed !tlov gAsdnolob Gan ,on - .leGgehsEk menah ,lavAtnet es arra .rI erQSSev pEn a .arsoripap kanrI lEnmeledejef a kaC knulAn - .zohsotlAt rAgob mettivle sE ,tQSSevaZOrekpiC Ge metteStem si nE tAh Goh ,bbAknigel sigEm ed .kanNAl a inadnom ttokoS NEgel tima ,- iken matdnom - nepES Ar ddOr"

".tehzEn es Ar ika ,tQ itereS za a ,jaj .goGar nnef eSSem galliC a ed ,togalliC za Wf za itereS" :nepES attOr si lef sotlAt a tAh a kitrE .nasorakat takavaS a etdeSeSSq GI ".sotamrah lASWf idqf NEgeS !sogam ed gE sogalliC za ,inadnomgem iken mettetjelefle si tza ed ,gem matdnom men eSrep tEven a kanNAel a .kosotlAt .meledeSev a nAtza ik ttopaC lQbbe .erQSSev a Ar ajOr en temeven nE za Goh ,tAttabe .tlwrek ebEzek ajNa za - za rokim ,mattollahgem sE ,ttellem atolap a matdoklAlO tto Goh ,mECnereS a tlov za .abEAjpa za - .abANokEv a kanAnrUS tasav sezwt ah ,GU anatIdro nAlSoro za .attotIdro temeven a rU .tEjef a atlAvOCgem .kEnlov nebEGeb kajrav a atOza rAm tAh ,neCnin etse nesetenEtrqt ah -

?pES NAel a sE - lavOS Goh ,Anadnom tza ahtnim ,nEkqdlqmeS a tleme toGan sE ,ttetniGel ebQgevel a lEed .tehel men tegEspES a tza inzejefik .gEspES a za tehel aksubil rEvqk imalav .atjar matgoLosom .deken anlov kAtda mesGU ,ajpa za rU Gan naLo ah :motArab lEed ,dzEn tAh ed - .tza men Nozib - .lEtdekeleC tegEstlwrQ neLi ,erdetEl seSe neLi ,et Goh ,molAdoC - .tokabok a attotjahlqf .ttogollip ,ttotagllah :mattallav bbAvot

?tNAel a tza kAjvIh Goh - .kajllah teven iQn nuh Ge Goh ,metzedrEk trEza kaC .naUromoS ttotjahOs - kenQme - et tnim ,koGav agloS naLo kaC si nE ,- avdoklodnogle nAtza modnom - dollah .vEn aCruf ?Qme - .mEnetSev men le temeSe za nE ,aNAel pES neLimrAka ,anlov aNAl kanmAdzag nE za ah ed .lAtlov .tsEteglESeb a mattotIdrof arsAm tAh ,Gw za ze iken rAm samladjAf Goh ,mattAl .tlelef men tA katlozualak nekeGeh ,nqkQdre s ,knEle katzokaltaC kQtezev nuh savol ,knwtzekrE arrAtah a Goh .teknwnneb :tU za tlekedrE rokka rAm .knutrAj nokIs gidnim lUtnoza s ,knuttotuj erdlqf kIs netEh kidamrah a .meken tlov mqrq sEteglESeb Olav lakkonuh a s ,mattAl tajU nomoN-netpEl sE djam kotAl tsorAv rAbrab Gan imalav Goh ,matlodnog tza .erEpelet Qsle allita knuttotujle ergEv karu za kaC lwrqk allita s ,pEn a lE lejjESanaS nEjedi ekEb :matdOlaC Nozib ed .trebmedav kos .kanazjar .gEspEn sOparah men leggEsneppE sE .nabkartAs menah ,kikal nabkazAh men gidep pEn nuh a nEjedi lEt OgrokiC kaC abzAh a Goh ,atzAraGam lEed .katlorodnAveb rokim ,kAtlAlat tto .kEttetIpE .kegeteb a gem koNoSSa za kaC si rokka ,eb kandOzUh norAN ,bbegelem nelEt .lAnrotAs a bboj norAN-nelEt zAh a - .kenlEed mattodnom - metrE men - .si teknwCnik .kwjtehtjerle nabboj taknimloh nednim .bbesqvWh :atzAr tEjef a lEed

(7)

nabtlobrIs ahtnim ,mezrE GU ,monlAh llek nabzAh rokim .trebme za ajlalgof zehLeh Ge zAh a - nAm .pES sE gAliv a Gan .raka loha ,lE tto rebme sorotAs a .rAj melev rotAs a .bboj rotAs a .kEnlAh .arAkosmen Sel iCik mekennE ibbqt a tnima ,trotAs sobmogNara sApmop a rAm kuttAl lQriSSem .ttokal nabrotAs si agam allita .nAmro za ttegnel OlSAzmeLes rEhef .ttolloNrotik lwzqk rotAs ekrwS sE anrab .ttognollAS tallieNeCep nebQgevel a .kengE za ketdekleme kopolSotswf sekEk ttqzqk korotAs a .si gaSaGArt .trAj EleflEd Qdi za

?ketlE lassUhOl Goh ,zagi - .kanmonuh a matdnom - motAl Goha ,lalpok men depEn a - .tnov tallAv lEed .enneb kotagolAv ahgila rAm nE ed .lAnsUhahram a bboj ,letE Oj sUhOl a .Goh rokim - .Elef korotAs a ttqdQlElmeS laccra samladogga s monni sE menne :mAr lEtzEn levvIS Oj notU za dnim et ,- nAtlUm crep Ge ttolOS - gqrqg ,e-dollah - .dEnnetgem ah ,kelEnrEk ergEssevIS Ge gEm ed .mqnqSqk .lAtda .Qtehel ah ,navgem sE ,ddnom kaC - dstnikaG ,kelE gEm ah sE ,lejjE ado rej ,kelrEk arra ,nabOrak lohalav megne djam StAlgem ah ...tAh - .ebmellem a dqrQt a .Elef iarotAs allita ttwGe labbar ibbqt a kEttivle .tebbqt elev mettehlESeb men ,tokIs a kwtlElmeS nAmEn giedi sik s .gem knutdopallA noza ,ttellem pelet a knuttAl tobmod sevwf .ttollAkrat rotAs rezezIt Gav neLema ketteven lemmeS gIv sE ,katlumAb .knAzzoh tlagraN kemreG kos nokavol Orpa lwzqk korotAs a nqkwjef a mes ,uras tlov men nokubAl a mes sE ,kutjar tlov ahurnoSAv rEhef eriNbbqt .teknwnneb ,mattAl bbQsEk tnim ,kekereG nuh a .jI nebkwzek a Gav nokullAv a ,tlov zeget nokutAh a .gevws Goh ,matdnom tza ,takucra za matkoS men gem gIm .kenzqdlqvql erkEkCef sE erkeberev gitsepan dedsik gem anlov atram aTuk ahtnim ,kucra za s ,avtSaproh tlov eb keniNNemalav arro za .katUr .kEnaStAl asAdarrof a kanna s ,nabkurok a tnim ,atSit naLo gem kucra za :sopal men arro za kankoza .kekemreGNAel a kebbeS lAnna si kQ ed ,kniAkNAl im a tnim ,kanaStAj lavubAb GUkaC .kutjar nav ahur sorip elEfnednim .aZOr .intAl takUif a kaC novol .kACAk a tnim ,kanrAj bAltIzem a ekSwb pEn socrah neLi za .avtIfUCle kannav nasokEdnAS kUif nuh a Goh ,atzAraGam SAligiv kaC .gAsfUC etniS nabifrEf cra naltAbih a .iken bbeS lAnna ,epEk a bbetrev-bbettqtw lEnim .eriebes a mA ajdokpak si men ed .revGef attahgof men takoza trem ,naLo tehel acra kemledejef ,kerEzev a .ilebtezmen sAm tnim ,tEjef a nabAtaC a nuh knAr :knAzzoh ttotatgAv savol nuh segrEm Ge nabnoza ,takAvNop sE takAfrotAs a kutkarik nobmod a ,knwtdekleSe rokka .llA ELArik a tnim ,taknurtAs a inatIllA e-kwjrem arbbasagam Goh ,ttogorruh ...anlov ttel gEsneltelli naGukaC Goh .takniartAs a lqf kujtahtIllA loh Goh ,kAttatumgem nAtuza tQttek .knAzzoh ttetegw nuh segevwsevdem ,sqrQbcudrAp morAh ,knutzoklalgof lessErevrotAs a im gIm ,rUQf nEtniS ,SEtSero kisAm a ,kiGe za tlov nokede USujab aklaN a :knwtremsi rAm kqlwzqk kutdut bbQsEk tEven a kankidamrah a .Wtedere nuh men Goh ,ttoStAl lQrEpEk a rAb ,sqgQg nEtniS .htAC Goh ,gem .naUrogiS htAC etzedrEk - ?teketenneb ttozoh Gw adoCim -

!allita ajtahdut neSih .tsEdrEk a atloCAmlotle SAligiv Goh ,katlumAbAr karu za :tloSalAv sigEm maru nE za .knwtehlelef ikenQ sikaC tAhet im ,teknwnneb ttqdlwk zohkotoLArik a - dnomGU - rASAC a - a teknim ?kotAzzoh knwttqj arAsAtatgotif knugam a im Goh ,- htAC etgqrqd - e-kotAjlodnog tza - .lessEdrEk a lezze ttqdlwk meledejef .tAllita atdnom kenmeledejef kaC .nuh nednim tnim ,WpEk atparahaTuk naLo si Q s - nebnqlwk tlov Logab sazrob ,USuS Gan sotnAmEG .katgolliv keznEp sE kAkirakNara nocnAl a .nabAkaN a ttelNEf cnAlNara sorosGEn ,eleb lEttereS abANAel a kenne ah ,lEed NEgeS ,on .togASro sik Ge trEgem agam ajdrak ebrqg

!nebENeCepOkiC a Ebbqt StahtagolAv men naGukaC rokka it a rokim Gava .sAkoS a im Goh ,- maru nE za nasairavdu ttezekedEv - kotAjtahdut si kotagam - a kanAgam kaC ?tEtenezi allitA kansAm e-kAnadnomgem ,kanrAj lAnknurASAC im a ketietevqk .si kQ kenEnlelef kanrASAC .zohAllita kettegwaSSiv lessEgrqC Gan nAtza .kattotlAv tOS NAhEn sE ,katludrofeSSq konuh a a nAtu aSalAv kniaru za Goh s ,tekQzedrEk a etdlwk lejjefrAbrab atub allita Goh ,kutlodnog tza lwzqk karu nuh a .tnEtrqt GI men nabnoza !kenlESeb lOj kOtsizib :ajdnom tza sE ,paC arAkolmoh :ttogosrah knAr tnigem nennef Gan htAC sE ,trEtaSSiv tEmsi SEtSero sE htAC .tU si el ,tU si lef :meledejef a inezi tza ,kotattodnom tima kaC ,neCnin kotOlavinadnom bEGe ah - .teknwnneb katGahtto s SAligiv .nAtu kosavol a ttezEn netdepEkle si maru nE za .nabAjgarah tlwkEkle etniS rU SonimiSkam .ttozodakkup etniS nebmeS elev nE ah .megne remsq allitA ?timmes a azah e-kwGiv GI ?azah e-knwjnem GI - .taknugASro za nebEkEb ajGah Goh ,innev anlov matdut Ar ,anlov mettehel rAm ajtlAik s ,knAzzoh tegw tevqk jU rokim ,anlov knutludni sE ,erkerekeS a kutkarlqf rAm takorotAs a :lQriSSem

!kotajludni lejjE Goh ,idegne men LArik a - knAzzoh kaC Goh ,gem mettetrE bbQsEk .matllACruf .tAllita attodnom kanLArik rAm gem Q .tOS a atzamlakla a tlov za .ttqdlwk talah rEkeS Ge sE tqrkq Ge allita ,takorotAs a kutkarel kaC tnigem tAh

(8)

.knAroCav .knwtdekSere kanmolA nAtuza .ajab im ,metzedrEk si gem .ttqgqN ,ttotjahOs .ttodOlokNAh tA netjE dnim maru nE za .knwlev zAkcap GI rAbrab Ge Goh ,rqtqG neGES a megne ,- etgqN - jdula -

?kanna nav ako Goh ,e-dolodnog men :Gav rebme soko et ,- evlqkqNqklef mattodnom - maru -

?anlov ako im - tq za kotAtvIh erdEbe reSGe notU za Goh ,e-leSkElme .erknwletevqj a ,maru ,aSSiv kaC jlodnog - kanSAligiv ,dESeb a tLof lOrAllita gem lOrSuizOdoeht Goh ,nebzqk dEbe nAtza ,tetevqk nuh .evleN a ttoSUCle .tlov geSEr - .integelme ttwGe lerrebme tnetsi Olav men Goh ,atdnom tza - .si ttogrotnAt neSih ,tlov geSEr Goh ,modnom - .ttogrotnAt Goh ,zagi ,ttogrotnAt - .iken kattotACobgem pansAm karu nuh a - naGoh :kAtdnom men le kanAllitA Goh ,kizektevqk men lQbbe ed .zagi ,kattotACobgem - .ietevqk a kanSuizOdoeht elQlef kandoklodnog ttQle rotAs a laSSonimiSkam Goh ,motAl legger .moSlale nE .tebbqt lOS men maru nE za .si tSoikitSur ajtIlOS nAtuza .kidokanat rqdnqg .kanLArik nuh a ttozokEdnAja SuicEa rokimalav tika ,ttqj zohAjkAedOrI kiGe za kanAllitA .UsAgzom sQteis gidnim ,amrofsevEnevGen ,tlov gqrqg ettegedeS nasogolaG GU kaC SoikitSur .norASrAtnak mettezev nE tavol a .tlw arOl mAdzag a .nebNEfQrev iSavat a tAbAl a knwttellem .knwtnem zohArotAs a kanhtAC .ketzektnelejeb nettek kQ ;lavOl a matdaram nnwk nE Ele allita ah ,iken trEgI tokEdnAja .gem matdut bbQsEk kaC ?lathtAC kanmaru nE za tlov aglod im .teketevqk a ajtattuj gqSGEn tEk pES ,seLEberet a matlumAb lQrlwvIk nE ,nabArotAs htAC ketzQdi tneb kQ gIm sovAs sqrqv ,gatsav ,tlov rotAs sQttek .ErU Goh ,ttoStAl .si rebme nevtq anlov trEfeleb .tetelwpErotAs a .kEttetISId kqbmqg ttozoNara iNlqkq sE kakrafOl rEhef totarAjeb a .Qttek a dnim lQbEgreC tEk a dnim ,drak sogAsOlav tEk nebzEk trrav lObOtSop sorip :ebmemeS a ttqltq NEvlej ttqlqf tarAjeb nednim Goh ,mattAl bbQsEk .epEk ttozoNara pan a ttqlqf kodrak a s ,evtsef tlov lakkoruS drak a kaC OlSAz .evzWtado nav tladlo Gav ,gOl ttqlqf tarAjeb Gav .eNEvlej elEffe imalav nav kanrotAs ttegnel nArotAs LArik za s lQrkerEzwfGnqG rEhef QggwC notarAjeb a za ttoStAl .tlov EkQn a nAvliN rotAs OslutAh a .lOrkotiprAkloTAf QlrEhef nokokalba a kenlwSEk artU tAhet .ajAr katkar takAdAl sE tekegeNQS .ttollA rEkeS savolGEn ttQle rotAs iQn a lObsurdEc a Goha ,WnISagam adAl a knulAn .takAdAlaf tlAgnip arArfic naLo mattAl esahos .kQn a gezzeb .NEmtISId immes kutjar Cnin s ,el kAjtIrob levQdnek Gav leggeNQS .kAjlAknumik nabboj si lAnkAdAl a gEm ed !aCruf ,on .lemmeSavAp ,lannApilut ,lavAZOr kAjlAgnipelet korAbrab ika s ,inzejefik tehel lessEtniGelzEk kaC tEgEspES a kenika ,tNAeldav a tza mAntahtAl ah ,enlekedrE .tehel NAel nuh saplat-sereNet ,WpEkaCAgop imalav .NEgel nuh NEgeS a za lahgem ttaim WnISumah tlwSEk lQbmErp im ,modut men .ttollA Qn sAkot ,WmeS OdosocnAr Ge ttellem rEkeS a nAjAkot sqgQg .aNkoS WnISOid ttala etnem a sE ,EkaifrEf a tnim ,naLo neppE ,atjar tlov etnem .dEleC men Goh ,ttoStAl .kanajkar Avoh tim :lakkAgloSbar a ttezekledner za .kEtteglqrqt tekwkEtjerev ,katdokar ,ketdeklepic a tnim ,naLo neppE ejEtnem a .si NAel sevE tahnezit-tqnezit ,Ucra monif Ge pElik nAtlUm Qdi sik .rEhef ajANkoS a Goh ppE kaC ,ENoSSa sAkot ekSwb ,sEtnem nISumah

?nojav za e-ze nednim tnim ,gAsmonif apuC neSih ,tUr neppE men kantUr .kiStet men Nozib meken ,za ze ah ,on mattAl .tQzEn Ar a EnetIgelem ima ,Cnin .rEv enneb Cnin .pES men ed .segEsSEge ika ,NAel nAjrus ppE kaC .ajgnAl zWt a tnim ,ttopaCgem kwgEspES a Goh ,takoNAel naLo nabLopAnitnatsnok nE .kEkSwb neLi men kniaNAl im a Goh ed ,modut men ,reSkE Gav nabba e-tlov znEp .lqf ttetetEt tAdAl sonApilut Ukras sezer sik Ge NAel a .ebNEkEG attagrakat laddnog trem ,tlov ajimloh Q za nasoNozib tQzeGel llotccurts ekrwS NAel a .arAcra za ttqtwsAr sE ,lwzqk kegellef a ttozrAgusQle pan iSavat a .Elqf akolmoh a ttotrat sE naGoh ,ajdut Onam a .tlAv ANNAl pES sigEm kaC erreSGe s .meken tteStet ataludzom a za za daramgem ima ,imalav nav noNAel pES nednim .tteStet ed ,ineStet ttedzek trEim .nebknwtezekElme a Qle anlov ttqj trEza nApuC ajOlav SEge NAel a ahtnim .naLo tlov ajAS a gem emeS a iken kenik neGel tajAS sAmrof sorip a tza sE temeS etekef OzodomlA tEk a tza Goh ,lQbELehWm sEtmeret .mettQle nav ajAS a sE emeS a ,kolodnog Ar ah ,si tsom .einlesiv .kEnnem novol nE ,- attodnom - mANa - .OSaLuruf ilovAt a tnim ,ajgnah a tlov sedE naLo

?dANkoS a Sel neLim - .ajNa za gem ttqzqktw - ?nabAhur a nebbe - ...gitse kqlw men kaC -

!ekQme ,naGu - .za ze tAh ,mh

?dedegnegem tAh - .NAel a ttozodukla - tANkoS kisAm mAr keSev -

(9)

.ttotnallip si mAr rokke s ,llAgem ercrep Ge ,nolaf a kilkisgigEv NEfpan ttetev errqkwt a rokim tnim ,tlov sAtnallip OtuftA kaC .elQt metlwdzergem sigEm nE ed - kilkisbbAvot nAtza sE lavASak ,nabAjkala zAvtnoC irebme im .meken atlozArbA tEmelleS lAlah a NAel a za ,kinelejgem kenika .NAel UjAS sorip sE WmeS etekef nqdlqf nuh a .tlAlah a kwjtsef lavArOkomoh .ainlah llek gem za gEm .abrotAs a tludnieb .nAtSit mattollah men - timalav ttezedrEk :tludrof zohAjNa za tEmsi s ,etetniket a tdevEt mAr tEmsi nebzqk .ttodoklodnog .ttollAgem avzobah ...sqnqlwk imalav si akENrA .matjar ttollAgem ,matlov negedi Goh ,nAlat .ttozoklAlat knwsEzEn a .tiegEsLEm a kenmeS irebme za kosOdut a rokimalav e-kAjlAgZiv ,modut men nednim sAm trEim sE ?Qle elQleb kanllAS karagus naltatahtAl Goh ,nebkegEsLEm a nabkoza nav im a kenzWt sE aragus a kengEj ?nebcrep kisAm a gelem trEim ?nebcrep a nebbe gedih trEim ?rAgus .QkNNem a tnim ,tw ahEn ,sivqt a tnim ,rUS ahEn ,NosrAb a tnim ,tImis ahEn .aragus .ttezEn NAel a .matdabbiZle gimakras nE

SSS SSS SSS SSS lassAljahgem LEm nE .niAgloS OllA ttQle rotAs a ttotnalliplwrqk s ,htAC ttepElik lObrotAsifrEf a .iken metnqSqk .Elef arotAs allita ttetegwle s ,Aer tludroflef .ttetni trEAvol a .ttezEn es mAr

!?kAjgofle ahtAh :metdQnWt levvIS OdOgga s ,daram tneb mAdzag a Goh ,matzoklAdoC a tteteiseb s ,lOrAvol a ttorguel .htAC trEtaSSiv novol UbAl Ogobod ,le tlet es Qdi iNAinAtil Ge ed .abrotAs ttogoGar kenQttek a dnim .anAtu si SoikitSur sE ,lOla rotAs a SokSirp tjUbik nebcrep Qzektevqk a .acra za .mAdzag a ttetni - !knwsseis - .kEtteven negi kekereG nuh a .arAvol a ttetetSepeklqf s .knuttotuf .nokiavol Orpa kEttevqk avgacak kekemreG nuh a .ttegehil SoikitSur .kanSonimiSkam lQriSSem rAm mAdzag a attotlAik - !dagof allitA - .ttotatzotlAvgem tnednim erreSGe OS a ze ed ,katlov nabOludni rAm kerekeS a Utalli Oj takugam kinek .kendqklwsEf ,kandokasom !tAgOt ipennw za kAjdokpak neiNNemalav ,uccu a itegzedner .laSSaiv etekef tASujab a inef ,tAjkasis a ,tAjdrak a iteglwrqt si sodazAS a .lekkqCQnek .arASapok ejef a tAjah .tAllita gem kAstIlOS naGoh ,kandokanat levvEh ,kennqjQle Goh s .ajbbasogAsOtlEmgel koLArik nednim ,LArik segEslef - .SokSirp attolnAja tze .tlov enelle SAligiv ed kaC ,LArik men tAhet ,avzAnorokgem Cnin allita trem - .attodnom - "meledejef segEslef" gEle - .meledejef leGge Goh mestnim ,bbejlef lassuidArg zIt kwzzemIc bbAkni ,- SonimiSkam ttedekelEv - aTukGe - .bbejjel adoCim .matlodnog arOgnalliplAlah sojAb a arra .bbAvot kandokanat naGoh ,mattollah men nAtza nE et ,O .sogAsOtlEm imalav enneb nav sirAm s !meS Wtetniket LEm adoCim !NAel UsArAj egnel ,UCrak

!kileven kankoSAvol men tekeGlqh neLi za ,lEed dnolob ,NEgeS .Qle ttetegw htAC lwzqk korotAs a

!teketenneb LArik a rAv ,- kenketevqk a ttotlAik - tAh ketrej - :sAtatLof ekSwb a tlov enneb nebEmeS a sE

!mekennE ,ketitehnqSqk meken tze - asirAmalak maru za .monatrat kwlev dabaS meken nApuC lwzqk kAgloS a .kanpak arOl ketevqk a .ttala monOh a si soripap a s ,nAjIS makered a ,nav malAn

!tQverebme Gan a motAlgem tAhet .zohrotAs imledejef a metdelezqk lellem OgnoroS .si rebme sAnorok NAhEn lAntarAjeb a s ,tllA gEsrQ serevGef OgolliC ttQle rotAs a .Ukolmoh Wresek ,amrofsojabromoGkiGe kwlev tnAb GU allita .katlov koLArik izagi ed .gem matdut bbQsEk kaC - koza katlov koLArik elEfim ajatja za kuinllAado ttellek rokka ,ttodagof teketevqk rokim kaC ,ttokoS laviatArab a tnim ,roksAm

!nasAnorok !Ele .knwpEl ebgEsseNEf imolpmet Gah ,tememeS a Ar mettetISEk erQle rAm ,knwtpEleb abrotAs a rokim ,teknwnneb dagof nosunOrt ttokar lObkadurNara s ,evzqtlq Sel kennetsi rAbrab soNara imalav allita .kWrWGtnAmEG niajjubAl a - bAltIzem ,nabtsAlap nilemreh .ersEteven a mAS a ttolganov erQle rAm teLema ,knwtpEl ebmeret sik neletSId Ge :kwtlezpEkle Goha tnim ,tnEtrqt ppEksAm nednim tAh ed tekef Ge tlw nebkESSorak neltetsef nEpezqk a kanna .latlA ttotah gaSrQbairagab gedih imalav etekef levEkqNqk a .amziC agrAs sE atjar tlov NAmlodOtSop anrab .rebme WtemretpEzqk ,UllAkaS .etzegeS knAr rokknwsEpEleb a trAjdnim tEmeS tEk Orpa ,Wtetniket tEtqs .ttodokSamAt ardrakNosrAb ,nokede :ierEzev a katllA tto ettqlwrqk .tlov za ed .za allita Goh ,matlodnog men nabtanallip Qsle za .namrAh imalav gEm sE htAC ,SEtSero

(10)

.nemagrep a tnim ,satdapAs allita Ge za kaC ,tallA segEsSEge-sorip dnim .za Q tAhet ,katdaram GU sE ,ettQle katlojahgem neLEm knietevqk im a

!evlaS :inadnom ketrem mes tiNNa gem kQ .tlOS men ed .tekQ ajtIlOSgem Goh ,kAtrAv tnim ,si enIS acra za gEm .roboS imalav tnim ,lunaltaludzom allita :GI le tlet Qdi iNknATaim Ge .nabkusah a nav Crqg kenkika tnim ,tErtEk ketevqk a .EkejefNAvrAm tlugrAsgem a :gem tlalOS htAC ergEv .ketejlESeb - .tElevel setECep rASAC a lQbElebek iSevik s ,kideseneGelqf SonimiSkam erre ...meledejef QCid ,aru kandogASro ,LArik segEslef - .gemer ajgnah a s a ahtnim ,tllA nesekcep naLo gidnim ika ,SonimiSkam ikSellwd ,ekSwb a ze !mettih esahos ,on ...anlov lObsav ecnireg .nAvIk tegEsSEge Oj sE ,idlwk tEteletSit - bbAvot igeber - knuru rASAC im a - :ajloCAmlot lettelehel Gan SAligiv .nAvIk tegEsSEge Oj sE ... - .tnallip Ele agam allita .mekennE nAvIk Q tima ,- gem lalOS - iken monAvIk tzanaGu - semlelEf .gnodlwrqk s devEt abAboS rokim ,asAgnod ZArad Gan imalav tnim ,tlov naLo ajgnah a .gnah ttetev talodnog adoCim ttqgqm iavaS allita Goh ,gem mettetrE nAvlUm kopanOh ,bbQsEk kaC

".mekennE nAvIk Q tima ,monAvIk" :attodnom tze rokima ,tokENrA .tnalliv arSAligiv emeS a s ,lOtSonimiSkam televel a atdagofle za tza e-datloCAmlot et men Gava !?innqj Ele memeS a Srem Goh ,- Aer tnabbor - be naltAcro -

?kotAjda men ik dnim tekeNEvekqS a giddema ,noSSAm en tevqk mAzzohnE gidda Goh ,tamotaraka .sAtIdronAlSoro za tnim ,tlov naLo ajgnah a s allita .kettekSer si iapolSo za gEm kanrotAs Gan elEfmeret a .nebEtdeji ttoGorel mendjam SAligiv erEllem a tEreNet ,nattozUhebabkaN ,natdapAsnISSaiv ttotINus kaC SAligiv ed ,trAv tSalAv avtSapat :Aer tlOS nokede nAtza nebdneC zEhen a nebbe

!tAh ketejlelef ?erketgEstnem a kotOlavinadnom immes Cnin tAh - .ttetetrEsIk edi tNEvekqS nednim rASAC a ,- SAligiv lakkja kEk etgebeh - LArik segEslef - :atzAr tEjef a allita

!kotGav ketevqk Goh ,mEnzEn men ah ,tekqtQiNNemalav kalAntazUh abOrak !kozag guzah - :ttetniket arnuh lataif ,UkaN gatsav Ge sE .tEven keNEvekqS a dsavlo !egeC - nebdneC ttomoN a lQrkiGe za sE ,ik ttodlo teCreketsoripap bAlaN Ge )Ovar :lunuh( konrI za .ttosavlo teven zAS imalav iAgloS magam a nesetenEtrqt Goh ,mqrWt men ,- tAjdrak a allita ettetnerrqC - meletevqk tekeze -

!menellenE trevGef kanajgof ik knutgoLomAt evgeledES .tlov egEv kansAtagllahik a .ebEjesleb a kanrotAs a ttedekpElle .tleklqf s .lObrotAs a men gEm kansOparah neLi nE .ttodagof nasajAN gidnim allita ,- SAligiv ttogocav - metrE men - .mattAl mArnE :koGav rebmeanotak nE !ajrAj mesgEm ze ,- sodazAS a natdapAs etgqrqh - tAmlagri za ed -

!iknes nojgorruh en GI .SonimiSkam laNNUg sqhwd tA nAllAv a Ar tnalliv - arladaivrAp ik ddIh - :attagOl tEjef a mAdzag a .tEsEzGejgem a kanSAligiv korAbrab a iken kAtgUseb Goh ,soNozib rAm - .ttodOzUherlEf laSSAligiv sE ,teknwnneb trEsIkazah nokede erkeNEvekqS a nApuC nokede tAjgarah a kanAllita Goh ,atdnom tza SAligiv ?ketteglESeb tim .azzAraGam ,tnednim ttev-ttet nasroG ahEn .EAkOr a tnim ,ttogolliC emeS a .kiduzah Goh ,nAcra za ttoStAl ed .lObAcra za nIS a ttoGofle sE ,tlumAb Ele agam ahEn .atjar gem mattAl nE kaC tsEdeknegedi za tze ,tsAzotlAvnIS a tze ed sorkob Ge kiGe za .lOtAllita knAzzoh tegw tevqk tEk ,knwtledEbe rokim neppE ,lavAtlUm arO Ge tdaram tto za eSSq ejdeS sE ,abLopAnitnatsnok aSSiv nojludni tnEtswt SAligiv Goh ,atzoh ima trem .kizekrE men aSSiv lOtkorAzak a erEzevQf konuh a gIm ,knujrAv gidep im .tekeNEvekqS si gidda .kujtahda men ado kansAm es ,kwjtehiv men aSSiv ,knutzoh kenrEzevQf a tokEdnAja dabaS men takAgloSbar nuh ,knunatlAvik dabaS men takobar iamOr Goh ,allita ajtlitgem naUrogiS .tegEsele kaC ,es timmes knwnnev dabaS men nAlatlAGe ,knunlorAsAv acra NAvos ,Savar .tnEtswt tAhet ,allita atloCnarap - !tnEtswt .tsEve za atGahabba .tAh SAligiv ,OS anlov lOrra ahtnim ,arOl a tlw lassAdokpak naLo sE ,tlESeb takos .lOtravaz a tlov tdapAs etniS .lObLopAnitnatsnok ainludrof llek gem s ,arArOdeGen Goh .kankaSE larrobAt a si im knutludnigem s ,robAt nuh a ttedekereklqf pansAm nuh Wven akCE Ge djam Sev lwgEselef ,kAttodnom tnima ,nebzqktU s ,tludni erELehkES a allita .tNAel a kuttahtAl men im ed ,geres a ttodopallAgem naGukaC ,ttokal NAel nuh a loha ,lAnulaf a .bbAvot knujdalah Goh ,atloCnarap tza allita trem ,tQzgeNem .knQtezev a tlov nuh morAh a ,lellEed tnEtrqt im ,e-ajdut men :metzedrEk tza .metdere ebdESeb pan Qsle za trAjdnim lekkiGe za .lavAsOltaC rU htAC

(11)

.natdoguN etlelef - modut -

?im tAh - .tnov tallAv .kEttet arOtIrAS ,ttezekrEgem rokim ,panza gEm -

?arOtIrAS adoCim - :tteteven nuh a

?tqgqCqk a kAjtIrAS naGoh tAh ,Gav WjefzEhen heb ,on eNje -

SSSS SSSSSSSS SSSS si kereG sevEzIt Ge Goh ,tlov Ot arokka kaC .knwtzekrE Ellem akCavat imalav nEtse sOgnorob Ge kAfrAN sE kAfrIN nEv .samlakla arsAtati Goh ,nAjtrap a ttoStAl lOrkomoNOl a ed ,ettehQStA .Elefnednim :bbetdqhwd erGe lES a .si gE za lwdrqdgem anAtu s ,kidekerek lES Gan ,takAfrotAs a el kwjrev gila a sEgrqd sE sAnattaC a .paCel sE nabbol armAlliv mAlliv s .abOt a ajtagrofeb taknurotAs nednim abOt a .QkNNem Ge lettevqlgnAl Gan nasrah knEbizqk kaC reSGe !QditelEtI ,on .itegner si tedlqf .gorotsus GU kaC .nebEgEstEtqs akaSjE za knuttotuf ElefiNNa ,knutlov naNAha Goh ,knutdoravazgem ariNNa ,mEnetsef GU evdzek lOtpanza ,kEnlov Qtsef ah ,nE .tAjtU lokop a ilezpEk kenneLim ik ,modut men .ejEleb kitegrek komAlliv OdokpaC nebgEstEtqs takattozohrAkle za Goh magam kotAl si takazAh kaC reSGe lAnAsAgobol komAlliv a .kokUT tdeji za tnim ,knuttotuf kaC tAh .avzotagu nesqhwd ,mAer kannahor kATuk .takazAh sQtetdAn ,lwrqk

!gEstIges - .kanzotlokir si koza s ,kebe za kAjdokzUh si tekeibbqt a Goh ,nabnoza mollah :kizedrEk lavOS nuh s ,ik kanatrat tAvOCdAn QgE :Qle lEk gAssogAliv sqrqv lObzAh Ge

?kotlAbajak tim ?kotGav kik - a .notrapOt a tti teknwnneb trev AkkECop rataviz a .kotajda tekEdenem ,- megehil - kerebme Oj - .ttopaC knEbizqk QkNNem katlumAb .lavAvOCdAn ttotrAm abkoruS katdoksiCnAvIkQle si lObrotAs sE lObzAh bbqt rokka rAm .teknwnneb rataviz a ,rokka kaC abkazAh a s ,katllA korotAs ttqzqk kazAh a .tlov ekCepelet nuh elEfulaf a za trem .kerebme za eb katdOzUh lQle .neWklelOj teknwnneb katdagofeb ,katdula nabAboS a kekemreG a .eb tlekEsset dAlaC nuh sekemreGkos Ge lammaru za teknim .knutzoktIrAS .adzag a ttokar tezwt nabravtip a knwken .ttezrEv si edrEt a gEm menah ,ttozA girQb Goh ,gEle men .nAbAl a tllA gila maru za tlqkQh netlwmEr si leddrEt serEv gEm maru za Goh ,tlov rebme UjAfop segrEm Qtnetter naLo nuh a .kankal keklelNArAb ttqgqm kotazArbA setenetter a Goh ,mettetjes rAm nabnoza nE .elQt gem .koNArAb bbAlagel nebEkEb im .lavAnnolaS sE lerrENek :lavOlavinparah gem tlAnIk Q ,tQs .teknwnneb gem ttoparah si men tAh nuh a .mattotIrAS tamAhur a gem nE ,tnAvIk indwkef kaC maru za .kesehE knutlov men nabnoza nabtarAj im ,knuGav kik Goh ,ttetegzedrEk nebzqk s ,erzWt a tadAn a nesevIS atkar .enneb ttetIges .nekEdiv a noza knugrof a kanAllita LArik adub .knuGav nabAjulaf a kenEGevzq kiGe LArik adub Goh ,gem matdut elQt kankonuh etekef a Goha tnim ,ejef a tlov kankonuh rEhef a .gem tlah nebigErmen s ,tlov ajTAb .katzokaltaC zohAllita si konuh rEhef a nAtu alAlah .allita .trebme za metzedrEk - ?ttqzqk Qttek a gEsbnqlwk a im tAh - a gem konuh etekef a ,kilesiv tErQb a kanAkrib rEhef konuh rEhef a Goh ,- etlelef - iNNa kaC - .gEsbnqlwk kwtzqk Cnin norAN .tEEtekef .tlov nuh rEhef si monuh nE za .nAdaZ :even a .abAjulaf a rataviz a ttotjah tekegEdnev elEfim Goh ,atdutgem lejjE noza gEm EnLArik Gevzq za Ge s ,tekqrQbevdem zarAS gem katzoh tekQdepel .iAgloS a katlov tto rAm ,arO Ge Eleb tlet men .tAknosOnSiddav gedih lAt Ge gem trob OLoboC .arAhur gelem ,zarAS a maru za atdnom - !gEssqvdw ieNNem - sE ,ebrQbevdem a ttozdOrakateleb .kengE za etetniketalAh kaC ,avaS tlov si men rAm arrob a .tdwkefel .si nE kniavol a .nebzIv a katlAkSU tto kniartAs a .artrapOt a knwtnemik aSSiv ,tdarrivgem rokim ,pansAm .artrap a takniartAs a Elefik kAtlAgzUh s ,takavol a kAtsodgof nabAvaj rokka rAm konuh a .lejjESanaS .es knubmog Ge le tteSev men Goh ,knutzoklAdoC kaCnaGu gEm erpEn segEsrebme neLi ed ,matrAjeb tedlqf kos nebmetelEgAliv ,- mAdzag a ajdnom tza - on - .si rAj bAltIzem ah ,knulokOC tezek kanNoSSa EnAdub :tamAgOt ipennw za Qle dstnob .matdaka men sik Ge ,trQbniZamrak morAh ,tehLektswze morAh kanEnLArik a kettiv .ketnem si le karu za tAh sE .tOidamlAp sE tNArfAs ,tajahaf ,tosrob iaidni rAsok .gArivGnqG a tlIN nomoN-netpEl lwrqk Ot a ,ttala kAfrIN a .kuttagotSit takorotAs a gidda im .kanmaru za tOlav arrokoC Ge metdeS za .sogAstalum gidnim asAtAl pEn negedi za .abulaf a knwtzEneb si im ,katrAjado giAkos Goh menah tAgamagam neppEkatlov :gqrqg tlevWm a tahtAl takorAbrab ah ,gEsWrqNqG leggEsneppE gem .bnqlwk leviNNem Goh ,ilElmeS

(12)

.knwreG trEza ed ,lOtrataviz ilejjE za sorAs gEm tU za nAlat .QtehdeStES ,Olav lObAf kaC si za ed .azAh a kanEnAdub telwpE soniC nelteGe za nabulaf a .enneb nav ah aboS GEn nEjetet a .WgqSGEn Ge nav ttqzqk koza .si korotAs irU .izeNrqk rotAs zIt Gav tetelwpE za ,drak etekef tEk nebzEkOtSop sqrqv ttqlqf rQbOkiC a .ajrakat rQbOkiC tAsAlIN a .golliC bmogNara .epEkNara pan a ttqlqf kodrak a s

!eNEvlej dAlaC htAC a ze neSih :memeS a tlINle ariNNa ah ?laNNAel a lavva meken mqzqk im ?mellem a nabbodgem GI Goh ,mElebnE tllA im ed a elES itaguN gAliv a tnim ,melQt nav bbalovAt si rokka ,rE mAzzoh ajAhur a Goh ,mAzzoh si nav .lQtitelek

?notAhOl nqkkqrq keze kenlw trEm .matlAgZiv trebme nuh tropoC Ge sE ,tememeS a mattotIdrofle atGah trEza nAlat ,tlwSEk lQbrQbsavraS Goh ,atjar kiStAl .ajAmziC a sqrQS sE agrAs kenkiGe za .si trQS a atjar nAjIS kavol a .noNAvId a im tnim ,nekENqk lEf novol a si kenreveh .kenlEgteven ,kenteglESeb llAkaS rEhef Ge .molumAb trotAs a tnigem Goh ,kqdWSe arra kaC reSGe ed .aNSirat sokarba za tdaproh ariNNa kanrU gerq za .nqrQbNElqb :avdnom nabboj ,nepeG a ttQle rotAs a lw nuh gga nAt kettqtw laNNAgozub rokimalav .tEpezqk acra za kanrro kujtahdnom lQbgEssevIS kaC Goh ,arro .mattAl atrokaG bbQsEk tekegerq aknob-aknoC neLi .kizNAih si ezek lEf a .Aer .kiStAj lekkemreGsik tEk s ,nqrQb a rU gga za lw tAh .naltatIfUC gEm ,morAh nAt kisAm a .WpEk sosAdarrof rAm ,sevEtah kemreG kiGe za nebgni kaC kibbesik a .nAladlo za drakaf s nAtAh a nav aZjap akEbsQnket sik kenkibbesQdi za za .temep a tnim ,sazrob ajah kobar a .mattAl lOrAjah a ,rU Goh trem .ttellem rU gerq za gerepmeh ,Wgevws Gan Ge .nokEtnAlah a Qttek ,nokolmoh a tnqf kiGe :ttezedner abkObmoC morAh ajah karu nekENqk bboj Q s ,evzWt nav ebdlqf a ajAdrAd a .natto llA nAhmol .ttQle rotAs a llA rQ sallAkaS .Aer kidokSamAt :lObkalbarotAs a kollah tognah kaC reSGe

!mAkrAgus !rAgus - nopan a nahuseb QlleS soGnal a laSSavat rokim tnim ,sEzrE naLo imalav ,tA trAj sElwdzer sedE .nErQb a gigEv zerE tsAgnozrob semellek imalav s ,nAjju egni geteb Qvkef .arkalba za goLosomlqf kemreG kibbesik a .tto llA ekQme nattonof abgA Ge ajah a .nAbAl a amziC sorip ;atjar nav ahur rEhef .nebbel si ik nAvlUm crep Ge s giAkered a trEel .artAh lluh akNAelbar sabAltIzem amrof sevE morAhnezit Ge anAtu .nebEkliStswze sik Ge ik ttozoh tejet .Cnaran a tnim ,NEmetws a za tlov agrAs .tNEmetws imalav .tNEmetws a kAttagolaf levvdek sE ,tejet a kAtti kekemreG a .neCereS ,ajAgloSbar kiGe za kanSonimiSkam :tllA agloSbar Wven Orgin Ge mettellem .levEkqNqk a ttotISatgem

!sorakat adoCim ,- atgottus - dzEn - .trEim ,modut men .esEzGejgem a ttotnAb rEhef tAjAS a etlwrqtlwrqk .toTnorop sik a atnov ebElq za sE ,errQbNElqb a ttedepeletel ekQme .arAjAcro kOfup kemreG a tlokOC takoGan s .levQdnek

!sevdek et !sevdek - .azah rAm ereG ,- tOrgin gem motnAr - ereG - .kanNAl Qsleb knAzzoh ennel Oj .gem kwzzEn -

!ereG -

?loSgarah trEm .tamorak a GU dstIroS en kaC !onon - .inpaC nofop anlov mettereS .acra za kanOrgin mettQle tlutUrgem .matdut es magam

YY YY a ,nAkaN a tlepic tUjrob kiGe za .tekQ etrEsIk bar nuh tlehretgem tq .ketrEtazah karu za nabjAtlEd .taluN tEk kidamrah a ,tokAsSetSil kisAm .katlov kamAdiv karu za ,jdere .lQtsEtISEkdEbe za keletnemlqf degEt ,- metpEl ejEle laggAriv a rokim ,maru za ajdnom - atEz - .kanEnLArik a nAtulEd deSivle .takos .togArivGnqG gEm jdeS sE sE ,si tALobi ejEzqk metdeS .togArivGnqG rAsok Gan Ge si metdeS ,Eleb tlet men arO Ge ,nE tAh a tlAv AnnaLo .metzednerle nabrAsok a rAm lObAttalum magam s ,talASWf sE tNArfAp pES NAhEn .rokoC iNoSSaNem iNkErekrEkeS Ge tnim ,rAsok koram NAhEnGe gEm kaC .iken le ddiv ppEkneze ,GI tze - .maru za ttednevrq - !pES heb ,eNje - lObrAsok a kEssAl es immes sE ,nojgOlel nElES rAsok a Goh ,jdeS tevwf .ermejef a tarasok a meSet .kqlwSEkle .bbirU neCereS - .SonimiSkam ajdnom - Orgin nAt le eGiv - .kodapAsle Goh ,metzerE le meGiv ddah :merEk levEmledegne seGek ,togAriv a metdeS nE ,- nasotazAla metgeber - maru - .nE men ,tlov kwvdekOj kankaru za .trEmegEsneletmeS a gem kettqtw men trEim Goh ,modut men kanOlav nEjdner tAh ed .Orgin nesqnqlwk s ,katlumAb miasrAtagloS a nApuC .melev katlodnog

(13)

.tOlavarrob a assAl za ,ttodarAf ika Goh ,kEtzerE .tlov QsEk rAm ed .nomagam matdoknaSSob si magam ,matlov notU za nAtza rAm rokim .kezEn es Ar arArotAs kEhtAC Goh ,matdagofgem ttiv tUgolaG Oljah nasOktap sik ,Neksek sE ,lOtAzAh EnLArik a tllA eriNsEpElnevtq imalav rotAs a .attotIrob rAskErabah NokEv sE ,ttozAlef lQtQse za tUgolaG a .Azzoh

!kezEn es Ar - .matlodnog - ?larrotAs a lazza meken mqzqk im a reSGe gEm gem mEnzEn en trEim Goh ,matlodnog arra ,matlov nEpezqk tU za rAm rokim ed men le ah ,iknednim itehzEn si tadloh a tAh sE .ahos nebtelE za Ebbqt motAl esGU .tNoSSasiklAlah .ahos itehrE si Ala monOh a sE .matdarAfle Goh ,gem kEnallA trEza kaC ahtnim ,lQrmejef a tarasok a metlemeel .tarasok a mettev .kanrotAs a koludrofgem s a ik atzoh tNEmetws a ttQlelEd ika ,NAelbar sik amrof sevE morAhnezit a za Goh ,motAl tAh esEtnih a :gEle men ,on .artU za tnih tedlqfzarAS sokomoh lObrAsokOtjakaS Ge tsom ,kenkekemreG .rEtaSSiv .gem attotIvaj tatu adamrah a kaC .ekQme lObrotAs a ik pEl rokke sE .ajrakat loTAf OljahartAh ,rEhef USSoh nabnoza tAjah a .bbQle za kiLema ,atjar tlov ahur a za kaC .ludnigem evdekpEl nasotavO sE ,tAjla aNkoS rEhef a ajgofeSSq

!mElefnE !mElef ludnigem ,nEdeNNqk tegepEl ,pot-pit ,amziC sorip sik tEk a tnima ,motAl si am ,tememeS a moNuheb ah WsEStem monif a za ,meS etekef pES OzAlEm a za ,akCocra monif nISgArivkcarab a za sE .nesevdek ...kidelezqk ,mElef kidelezqk ,kidelezqk ...kja .tegepEl ,pEl .tEjef a ilemelqf s ,zQ OlAtEs nQdre za tnim ,llAgem .llAgem ,rE zohAsorAs a kantU ttozoropeb a rokim nAlat ?lavAjAknum a ttesEk trEim :ajdiSgem Goh nAlat .atrAv tedEleC a :gem ttollA trEim ,mattAl .ttQle agam assatzorop bbAvot tatu za Goh ...!anlov ketkqlgem ahtnim ,mAnlAniC iken si men ahtnim ,metzEn es Ar .togAriv a ejEle matrOS sE ,abmarasok a matlokrameleb .arAras tU za togAriv a mettetnih avzAr tarasok a sE ,ettQle metnem kaC ecnemek sezwt ahtnim ,ttegE GU mocra za .matllAgem .giEjQCpEl EnLArik a tlov gEle gAriv a imalav ahtnim ,matllA kaC ,inzEnlef metrem men .trev evgqkwl mevIS a .kEnallA lAnAjAS .kEnallA ttQle OrIbQtetnwb s ,le anlov mettevqk togAsSonog ...nogAriv a ...kidelezqk Goh ,mollah kaC reSGe .metzEnAr rokka ...emeS a .trE mAzzoh rokim ,ttezEnlef si Q erreSGe meklel a s .aragus emeS a tllaliN ebmeklel a .niajbmol Qdre za tA llaliN GI pan a .nUromoS-godlob ,lemmeS OzArpAk metzEn .gem tlet levEnez sE leNNEf .ttotnallip tnigem gIm ,tllA gidda kaC matjar emeS a ed .nqkQCpEl a ttedekpEllqf nAtza nuh kiLemalav Goh ,arra matlodnog rokka ,tnWtle rAm rokim kaC .anAtu metzEn natlubAk etniS .trEmettet a trEze tahrUSel .bbAvot ketteglESeb neWvdekGe kosavol a .iknes ttotnAb men ed .mettetIsejlet toCnarap Goh ,nAlat etlEv .neWvdekGe si za ed ,ttezEn rQ nEv a kaC .geSEr ika tnim ,aSSiv matludni GU :mettqgqm kollah tsAtlAikkemreG nEgEv ulaf a ...!agloS !Eh !Eh - .tegetni meken .ettetnih tatu za ttQle ekQme ika ,motAl tNAelbar sik a .koludrofgem .igehil - ?lunuh e-SetrE - .tesevek ,- kidUCo lObmolA ika tnim ,melelef - ketrE - .trEdotalAgloS a timalav dA :aSSiv rej Goh ,atdnom tza NoSSasik a -

!neletmeS sik .si sokSip acra sE ,tlov NAel anrab sik anzEv ,aNUC .tteteven sE es rU .koGav men agloS nE Goh ,- nasogAsOtlEm metlelef - kandoNoSSasik a gem ddnom - .atEz meven nE za sE .koGav es agloS ed ,zagi za ,koGav .metpElle nEkSwb Gan s

SYSY SYSY a ettqtlqteb atalli eNeCepUjrob a s ,ketdwkef lEndEbe za rAm karu za ,metzekrEaSSiv arrokim .ttezedrEk levEtetniket a SokSirp .tQgevel :etzedrEk tza etetniket a .knwnlESeb ttellek si men ahEn Goh ,tAtalodnog sAmGe kwtremsi ariNNa

?togAriv a e-atdagof nesevIS ?EnLArik a tlOS tim - gAsguzah a Goh ,etleven mEleb SokSirp .gAsguzah gEm ttetelwS men ahos nemevleN nE za kanguzah tika ,trebme nednim mettetevgem si magam nE s ,lAnkoCom sAm nednim bbasotalAtu .metremsi .idlwk tEtenqSqk ed ,melev naGu tlESeb men - ttqlqf ejef a evzEnle ,metlelef - EnLArik a - ,lwtserekqG dakaSik mevleN a Goh Gav ,armogAsguzah a erre kidOkzArgem dlqf a Goh ,matrAv sE natravaz Ele rotAs a metlwel si nE s .bbAvot ketteglESeb namAdiv karu za .tnEtrqt es kiGe ed .kejledEbe Goh ,lekkelEl sokSip

(14)

,atOza kaC nE .knurAj nabAinnuh atOim ,nalatguN si mAdzag a .matdula luSSor nelejjE za noza rAm kiSla nabAvaj ,matlodnog tza Elef lEfjE .molappan es ,melejjE es Cnin .mattAl tNAel a tza Goh :lalOSgem kaC reSGe rokim ,mAdzag a

?gem ttqtw ik ?SrIs trEm ?dojab im - .mattahlOS men gikecrep Goh ,ttepelgem ariNNa esEdrEk a .koGav neltECnereS negi nE ,- ergEv metlelef - maru ,O -

?ttotnAb ik - .nabAGA za tlwlef ,metlelef men erre Goh s

!ilwresekgem ,ttotnAb ikrAka Goh ,modnom laNNozib - .nomosros a matdoklodnogle neppE kaC ,maru ,iknes megne ttotnAb men -

?dosros et a Olav intaris naLo tAh - .mAdzag a mAr tnebbqd - ?nodosros a - mAr Goh ,melmedrE mes gem nE sE ,meken meNEfpan QtetlE dogAsOj et a !maru ,erlEf strE en - abAih Goh sE ,metlwrek argAsagloS nabmorokkemreG rAm Goh ,molodnogle ah ed ,zzEn ...meven nE za gqdrq NEgeS kaC ,lqf lAttotIdabaS kelESeb takodnolob nE Goh sE ,nomiavaS a kizoklAdoC mAdzag a Goh ,metzerE .matGahabba :tlalOSgem maru za nAtu sAtagllah imEn ,nabOlav s ,tEsurpic a tEza tnim ,tedesEdekevqn a mattAl GU neSih .maif atEz ,degEt kelremsi ,mettih tza - ,dAr keremsq men nabArO za nebbe ed .kalattotlAv zohmagam degEt rokima ,mettetlw panza teLema .nebdeklel a kandoravak kotalodnog adoCim ;modut men :atEz .tdulale ,ttotagllahle s akib :matdomlA taSSor Goh ,djam modnom tza .panloh kajduzah tekim :matzoklodnog noza gem nE .nabmomlA tropit sE ttqzqdlw ,tememeS a moNuheb ah trem .tEkQme metzEn sE .tA nosAlINrotAs a takogalliC a metzEn nebzqke sE ,notUgolaG a dekpEl nOrpa nabAmziC sorip ,nabANkoS rEhef tnima ,motAl .tQ motAl gidnim ,tEmeS pES etekef ,sogAsOtlEm ileme mAer ,kizekrE mAzzoh Goha

SSYSSYSSY SSY .arknutu ibbAvot a knujludni nablanjah Goh ,etledner SonimiSkam .ketlqtrwklef ,ttollamTip gila ed .nabAsAtnoble rotAs a mettetIges sE ,teknWmenGA za eSSq metzqtqk lejjef soravaz lOtgAsnaltamlA .nebEziv a mettehlwssirfgem sE ,abOt a mattahrogueleb Goh ,mecrep NAhEn tdakaS sigEm nAtza

!arOl :tAh nAtza arotAs kEhtAC .metzEn tAjAtolap EnLArik a men nE eSrep ed .le knutdalah ttQle ajAtolap EnLArik a Qsleb a .arkadur USSoh a kEtlqGnqg ,trotAs a kAttotnob kobar a .katllA kerekeS si ttQle notU za nozanaGu nAlat !kennqj si keze tAhet .lakkujuTab Gan tto katllA kEvet rAm lekkegeNQS

!im nekiLema ,kennqj :temeSe za mattotIzagi argAssoko tnigem nAtza .matgnojju nebcrep Qsle za ttellem ika ,kegledES lwrqk NAel naLo Ge lavAtalodnog nednim meklel Goh ,e-metlwrQgem tAh

?kidqkrQ rEhOh a agam e-kennqj :metzEnaSSiv sE mattollAgem lAntaluraNaktU nednim .matzodaramle-le kaCsigEm notU za

?rAm ttellem maru za Goh ,matzorAtah tza roSNAhalav .asAtIsoko-magam nednim tlov OlavabAih a metzerE tEsErev CApalak naltatahtAl nAvlUm Qdi sik ,laNNAel a Ebbqt kqdQrqt men s ,kodaram morIs a gEm Goh ,totamrah a pan a tnim ,lemmemeS lqf massahvIS reSGe gEm kaC .nemellem

!momlA za nessehel Q si nabAjAkaSjE

?rAm e-kennqj men kaC giddema ,aSSiv-aSSiv .matlogavol ElefaSSiv sE ,lOtmaru za matdaramle tnigem arAsros lEed ah ,llek montAl !tiamoN mAdzag a metISev si le ah ,tQ llek montAl ed .elev mozoklAlat

!reSGe gEm llek montAl ,si kotuj .togAliv dlqz iSavat a eb atzaragus lQbgE neltQhlef etniS pan a .rAm matlogavol taSSoh arO morAh kwlev sE takAgloS nuh OlAkSorop notU za mattotnallipgem ergEv .katgoraNak kALOg ttqlqf aSit a .tekerekeS a Ozzi za nQllwCAvok tnim ,nievqkrAtnak kuvol a kizArkiS GU NEfpan a .lqle nuh serevGef NAhEn .sav za sE EnhtAC lw enneb .ajnov Ol GEn .kizektevqk rEkeS tnoveb leggeNQS soNosrAb Ge nAtuza .ekQme logavol kwttellem .kemreG tEk a s NAelbar sik anzEv a kwlev nebmeS .nuh gga .agloSbar SUh imalav nAtu rEkeS a matllA s .lOrmavol a ttellem tU za matllASel ,metrE kujAzzoh rokim sE ,kwjElef metnem tsEtetpEl kaC .letteletSit

?timalav lEttetSevle nAt ,- nuh kiGe za ttotlAik - Eh ,za im - .lOrmAhur a kEtremsigem ,koGav lQbgEstevqk iamOr a Goh trem

?e-kotAttAl men .le knwttetSev toCpakrotAs Ge ,- nesegEsSEk metlelef - le - .matlojahgem neLEm ,trEado si atagof kEhtAC a Goh s ajANkaS a ed ,novol a tlw nasaifrEf .metzEn arNAel a s ,temejef a metlemelqf ,ketnem bbAdo rokim .atrakat si tavol a lutAh-lqle Goh ,tlov USSoh naLo .loTAfmeLes rEhef ,OStAltA nAcra za .taloTap Ukala nAbrut ,WNNqk nEjef a ,si apirap a za gEm ed .bbAvot tlogavol evtetpEl s ,tEtetniket a malOr attotIdrofle ,metzEnlqf rokim

(15)

.tAbAl a ettegedeS nebbEkSwb ,Siv tik ,anlov atdut ahtnim Gan kEvet a .kEttiv trotAs a kerekeS a .evet GEn lutAh sE ,kunAtu ttezektevqk rEkeS savolGEn tEh .tekegeNQS a nebkegelqGnqg WNNqk nebEzek kinednim s ,jI sAirO nAllAv kwkinednim .ttezektevqk savol tqnoSuh Gav nAtza .kettetniccqp arOl a rokLo levEgEv Osla kenLema ,aZdnAl .si tnuh sAmziC rQbsavraS a kwtzqk metremsigem a nieGnqrqg iSavat tU za metzEn s ,matdalah kunAtu nAtza ,metnem ElefaSSiv gEm gibarad

?amoN avol a kenEkQme nojav kiLem :takomoN aSit a .nebWf rEvqk a tteSevle etniS tU za .Qle tnalliC eziv aSit a tnigem avlUm arO Ge imalav .lQle meS a teziv a ajrakat ejWrWs kAfzWf lohEn .negEsQzem a goraNak tnEkOGIk neletgEv pES sonAbrut rEhef a knwttqzqk tdalah GU .tEkQme mattahtAl gidnim lQriSSem Goh ,matlov godlob .moilil imalav tnim ,savol ahEn s ,elev tattuf takoGan .tAvol a ajtaStAj nQzem a sE ,lObtU za targuik Goh ,motAl nAtza reSGe .tAvol a ajtatigem sE ,si zehzIv a tatgAvel reSGe .daramartAh loh ,teiserQle loh .lEgnerek

!kiStAj meken NAel a Goh ,metzerEgem .atriCap Qlwperlqf a tnim ,tlAv AnnaLo mevIS a .nElES sezwf a matllAgem s .lwper .kiljaherQle .lwper etniS .mElef neseneGe .nqj Goh ,motAl kaC reSGe :naGukaC tAh

!mElef .iken kejnqSqk tnigem Goh ,lOrmavol a matllASel a ajtIllAgem lassAtnAr Ge sE ,kizekrE mAzzoh ,lavAcro NAvlah nAlat s lemmeS QgE kollA GI tnima s .tAjApirap .koljahgem

?atEz e-deven et a - .nesqgQg gem lalOS - !agloSbar - .NoSSasik ,mENe za - .tAjISalbaz a matgofgem ,kEjdoknalatguN en avol a Goh s abkoram a tnim ,menneb ttegemer kelEl a Goh ,sojAb Lo s tlov sogAsOtlEm esEzEn a .mAr ttezEn .bErev ttogof .ttezEn

?togAriv armatu za panget e-lEttetnih et - ...rAs a tto tlov Gan negi ,- metzQtegetnem - tlov sorAs tU za -

?tamlatuj a le datdagof men trEm sE - ,molAgloS lQbtetereS kaC tamaru za nE sE .agloSbar koGav si men nE sE .Aer matlAgloS men - ...tlov mApa tteLeh mApa Q trem .naUrogiS ,natdoguN ttezEn kaC Q .aSSiveSSq metgebeh ,le ddagof :lEttet tim ,iken rAm matdnom .laddavol a lAnmANa gem jllA .ketehel men nE dosOda - .da tima gilAlah .metevqk tnEkCnarap nebnednim nE tadavaS et a ,- matlokOb - moNoSSasik ,gem ssACob - dqsqtnqk a Goh ,ddegne ,...indaram mosOda Sraka men ah menah .tehel men tze ed .donAvIk ah ,si .messehtnirE zohmakja za tELEgeS

?nejlelef tim Goh ,ttqdQnWt noza nAt .tlelef men .lattatIhA godlob tEsqtnqk a matlokOCgem sE ,zohAbAl a matlojahado gem nE :metgeber nasoromAm ,metetniket a tdevEt erEzek a nebzqke Goh s ...tezekrEdnwt pES a tze ,mAntahlokOCgem si dezek a ah ,O -

!aTuk neletmeS - .lettetniket OlmAlliv mAr tdair - !neletmeS - .armocra za ttopaCAr levEjeSSevOlgavol a s .nomakaN a ludroC rEv Goh ,metzerE .ttetegE tnEkzWt sEtw za .matdorotnAtaSSiv .erElES tU za metlwel gem nE ,tlAkSorople NAel a angorof kErekmolam zEhen Ge ahtnim tteLeh vIS .lunaltalodnog ,nAtub Ele magam matlumAb kaC .nebmellem a nassal .gEsnednimgAliv a ttogravakeSSq nabmiatalodnog .modut men ,giArO Ge Gav GU e-metlw giArO lEf si ezek NAel a ?tezek Ge knulokOCgem ah ,za e-nWb Gan naLo ?nE metdekeleC taSSor im tAh mattotjahO gem s ,lQtEgEspES a metlwdESgem tiCik Ge .elej a kenteletSit kOCzEk a .zEk kaC za Ebbqt anlov knutzoklAlat si men nAlat .arlab nE ,arbboj anlov tnem Q ?tlov nWb .tEzek a inlokOC .tsAmGe anlov kwttetjelef si le .nebtelE mavol nE za .tlov za men ed .SAlagraN mavol nE za ,metlEv tza .lqf matdUCo arsAgobodOl .aSSiv trEt NAel a .nQzem a tteSElegel natdoguN .mettQle tllAgem .lqf metzEn men nE retipuj Q ah .koGav rebme Goh ,metzerE .negellef romok a mAlliv a tnim ,matjar ttozAkictA garah a .nqsswgem Goh ,arra ako tlov men ,Onit Ge kaC gem nE ,si anlov aNAel et a .sEvek deSe za Goh ,lOrra Stehet men s ,Gav Uif Oj et ,- NAel a naGAl ttolOS - atEz - .tadocra za eb dsqk ,loTAf a ze tti ...kosAkoS a kosAm nabdAzah .attotjUN sE ,tobarad Ge lObAloTAf a ttetSeperel .metzEn es Ar .metlelef men .lAkSorople sE ajpaCgem tAvol a Goh ,mattollah .atbodle nAtuza ,tloTAf a attotrat gicrep Ge nuh a meken .lavAjgnar Q za mqzqk immes ?megne eriNNe gem tev nogoj adoCim .nejnem kaC ,atnAbgem Goh ,si ajdnom tza ah s .miasAngAm men kosAngAm nuh a meken sE ,moLArik men LArik .tQ metevgem :daram nomocra za bes a ,ttet tima .lOrmocra za trEv a matsomel s ,matgallab zehzIv a .aSSiv trEt Q .mettetniketlqf .tnigem ttedelezqk sAgobodOl

!le mqrWt men rAm tze ?nqsswgem Goh :tnigem Nozib nAlat

(16)

.natnASle ,ludav metzEn .metleklqf .tAloTAf a ettetevlqf sE ,ttqjado NAel a ikalav Goh ,inlesivle morIb men .mAr loSgarah trem ,- negelem attodnom - mettqjaSSiv - .dotahlokOCgem ,mezek a tti ...tAh .si tallA kaC ah ,mAer nojdugarah .monAvIk men rAm ,- nEkSwb metlelef - mqnqSqk - .aSSiv metzEn nEkSwb gem nE ,mAr ttezEn netEtqs .nIS nevele nednim tdapAsle lObAcra NAel a .gimutunim Ge knuttollA GI .tlAkSorople .atpaCgem ,tAjAS avol a attotnArgem nAtuza

SSSY SSSYSSSY SSSY tAh sE ,katludni nabbArok nasoNozib .teknEim a etrElotu ajnAvarak kEhtAC nEled pan Qzektevqk a .ttaim esElQdik a kanknuvol Ge nebzqktU si knwtlegetSev im a men nE .takEhtAC kEtlqzqvdw lassAljahgem s ,Ellem tU za takuvol a kAttatzokarosado karu za .Ellem mAdzag a menah ,matllA Ezqk kAgloS bbejlef totaloTap a nEjef a Goh ,sAzotlAv a tlov iNNa kaC nAjAhur a .panget tnim ,tlw novol Qme .eleb ttqzWt si tallotgaCOk morAh s ,etreket Ol a ?mEntehtsefel tNAel UkaNUTTah ,Qglezqk novol a tza Goh ,Qtsef nE koGav men trEm a nEgeNqpqk a s ,zedegnel geNqpqkmeLes kEknISgE noNAel a .apirap jep segedi ,NoCala ajAkCabAl sAmziC sorip .nAbrutCloG rEhef a za nEjef a .kiStAjlatlA alanov nednim kenEtemret .nehip nebleGnek sik ttozoNara rokim kaC .nE koGav sozjar Oj .si nosoripap ,matlAbOrp si nAlbAt .inlozjarel tQ matlAbOrp roSkos ,tQ motAl GU gidep ...!za men avol a mes ,za men Q mes .sozjar Oj koGav men rokka ,mAnlozjar tQ .kezEn ebrqkwt a rokim ,tamagam kaCrAka ,nenevele naLo nEdeNNqk sE ,tAloTAf a ettetevlqf si ekQme ,kAtzonoSiv tsElzqvdw za .knwttellem katdalahle etniS matjar ,noknugAsasrAt a etetniket a ttolkisgigEv Goha ,metzerE .Elef ketevqk a ttotnilOb .nemecnireg a tA tnallip negedih etniS ,kizqktwgem a ttqdQltEmsi nabmomlA .tEzek a matlokOC men gem Goh ,matnAb .metlqlWG men rokka rAm

!tlov gEsWrqNqG ttezrE men ahos imalav .tEzek a matlokOCgem nE s ,knusAzoklAlat .si tedeklel a matlokOCgem :tedeklel a enneb metzerE - .iken matdnom - tedezek a matlokOCgem - kanmolA za kanna ,tQ mattAlgem rokim .nomakja za tdaram atjar egEssedE za kankOCmolA za kanna s za ,tlov naltazotlAv si acra Q za !cra irebme za sqnqlwk neLim .menneb gem tlujU egEsWrqNqG a tim ed .rakat tetelqlWG mocra nE za Goh ,atlodnog tza arANozib ,ttotnallip mAr rokim .si mENe

?acra Q za trakat .lotu Ebbqt tekQ kwtrE men nAtza rAm .notU za ,lUt nAlbAtazUb Ge nablovAt a knuttAl trebme sAgOt rEhef tropoC Ge nopan kideteh a .tetgebel takAgOt lES a Goh ,kuttAlgem lQriSSem .lemmqrq kutzotlAik - !kaiamOr - .kwjkqp etniS nohtto takaiamOr a tAh gidep nqdlqf nuh kIs lwneletgEv a noza ed .kenegedi .katlov ietevqk moladorib iamOrtaguN a naGukaC .kanAnlov iekemreG aNa Ge ahtnim ,tekQ kwtlqzqvdw GU sigEm

!evlas !sis suvlas - .dESeb a tludrof arnital sE .kattotIroS tezek kAgloS a .ketzeklelqeSSq karu za Ge ,tSitQf SunAmor ettellem .rU anrab Urro OllAik s Ucra tdaproh ,Sulumor ejef ketevqk negedi za .gAsOtlEm Sapok ,SQ ,ajOzNAmrok ainOnnap ,SutOmorp sE rU mAdiv ,sevdek ,USujab nISmorok iamOr a tletevqk tNEdeNara NAhEnGe allita .knEim a tnim ,tlov sevresek LoppE kutarAj Q za keNEde za koza kaC kanAllita ed ,raka tiNNema ,iken si anlov ttoda SunAinitnelav .norASAC ,naGoh za .tlov ajkAedOrI Q za OtSakkis a .le katdakkis rokasAlalgofle muimriS keLema ,kettellek Wven SunAvliS Ge attotIsogolAzle ,tekeNEdeNara za lQtkqpswp imuimriS a atlaCle :men naGoh .lAnsAroZu iamOr gem arSunAinitnelav .attazUh abOrak lannoza tAjkAedOrI za ,tsAtSakkis a atdutgem allita rokim

!tekeNEdeNara za Gav ,tSunAvliS Gav :Goh ,tneziAr ttoda gelWmeSihOj SunAvliS Goh ,ilelef tza SunAinitnelav .kaiamOr a tSalAv katzoh erre tAh .tehel ah - gem ajtlAv neznEp bbAkni tAh ,keNEde imolpmet gem keNEde za :erkeNEde za tznEp .abAsorAv allita ttezekrE nebsEteglESeb mAdiv nAtza gEstevqk tEk a es ,komolpmet es .zohAsorAv elEfimmes gAliv a tIlnosah men ahon ,modnom kansorAv kaCnApuC lObAgAsakos korotAs a .enneb keneCnin katu ttezevqk es ,ketelwpEQk es ,kAtolapNAvrAm kendekleme si koNrot .tlwpE lObAf sE ,llA nobmod Qttek a dnim .Qle killAgrAs tropoCtelwpE tEk kAjtahkal kANAk sE kobmalag kaC Goh ,kesQlleS naLo sE ,kUCrak naLo ed ,kutjar

?natto koza ketelwpE elEfim - a ,nebmeS elev ,kisAm a ,- knQtezev a tOS allitA za evtje letteletSit ,etlelef - azAh a kanAllitA - .ErEzevQf Antahsavlo ik - ?Oillim ?rezezAS ?rezezIt .killAkrat agAsakos getegner korotAs a lwrqk kAtolap a kikal men rebme sE ,kazAhrAs sQtetdAn elEffa kaC ed ,kenelrEhef si kazAh ttqzqk korotAs a ?gem .lwrqk rotAs nednim kalzak sE kALgobamlaS sE -anES sE .men bbAlagel norAN .kwnneb koza kenrev teGehlIN sE tOktap .knuttAl toCAvok sokSipnES zAS NAhEnGe nElES sorAv a ,Ol kos neletnEmqt nEgEsQzem a .sqdwb lQtsEtegEmqrqk sE lOtkoruS erqk keLehWm a .gitsepan .kidoknaltabAl nomoN-netpEl si pEnkereG a .amortso kATuk .jANakrib sE adroC ,senEm

(17)

tza .ttegnel OlSAz sorip nEjetet ajAtolap a .ttezekrEgem rAm ,knunrAv ttellek gem tika ,rEzevQf a .kAttodnom si konuh Olgavol knEle za ed ,ttqjgem Goh ,etlerIh

?el knuzzorotAs loh lwvIk ah ,kEtlEv kanbboj nabnoza karu za .absorAv a teknwnneb inniv katraka eb kniQtezev a .rebmeQf nuh neLimalav knwken lqlej men teLeh bbasamlakla gIma ,knudaram .tladlorotAs Ge lef knutnov erQtevkENrA kaC s ,tekerekeS a tAh kuttotIllAgem

?dagof rokim :knwjlESeb lerrEzevQf a Goh ,za Olavinnet Qsle za .nAtu Qtezev a knwtnem s ,nE gem SoikitSur ,maru za :namrAh tAh knwtlw arOl men korotAs a trem ,trEza tAh .asorAv a kanAllita Gan lunaltadri naLo trEim ,kaC mattAl rokka koNoSSa za negEsrEtQle za .lutAh-lqle gEsrEt arokOj .nasagAt menah ,ttellem sAmGe kanllA nasoroS ,lazakanES ttqgqm rotAs a .SElegel Ol tEk-Ge ,nEhet Ge ;kanlAkjad tekemreG ,kenzQf-kentws .WrqtSq lunuh even kenLema ,si pqlqc OtratNEde za lqle ;tAhur a kAjtIrAS lqle .afizWt ,lazakamlaS tto kekemreG a .ttQle rotAs a kanzANat tto lappan .kEdenem nebQse sE ,LehOvla kaC rotAs a a Gav nqkqrQbdav ,ttQle rotAs a nEtniS kegeteb s kegerq za .kanzoglod tto kobar sE kQn a .kanaStAj nqkkqrq ,notAhOl :kuttAl si bbQle rAm tnim ,kanzotropoC nActu za kaifrEf a .kenreveh nqdlqf atSup tNesrev ,kanSAdav s kenlErebereC ,kanlAzitilop ,kenteglESeb kaC ,kanzoglod esos .notAhOl bbAknigel ed ,kanSi-kenSe tAh gem on .laggAslataif a kenzedner takotalrokaG idah ,kantattuf .kanSi llA rotAs morAh-tEk ahEn .dAlaC a arokkem :intAlgem lObAsAllA korotAs a Goh ,sekedrE si za nAtza a sqzqk ,vIS a sqzqk .iarotAs kosazAhjU ttozamrAS lObrotAsGan a koza .ttellem sAmGe nasoroS .si ahNok a .korotAs a kabboGan sE kebbeseSId lAnna ,Elef atolap iLArik a knudalah bbejleb lEnim rAm koza .lqf kAjtlAv koNAmtoklaaf selES WgqS tah-tq-GEn takosak irebme sqtswf amrofaLgob ttqlqf Otja za Gav nqkwjetet a s ,ketlwSEk lQbEgreC gatsav Gav ,avrakateb kannav lekkqrQbdav .intAl tekelejsArI Gav tomulObmiS .elEffe sAm Gav rqk ,tSerek ,aZOr ,galliC ,jefOl ,aLOg :pEk seGe kaC eriNbbqt mulObmiS a Gav lIN Ge .lp :avtSaka nav ado kaC menah ,NEvlej idAlaC a evzemIhAr nav GU si men lohEn ,kEsok gem ttoma ,kEsaliN kanzANat tto Goh ,QtehtrEgem nAtza lOrra .Oktap Ge Gav jefsok Ge agrav a .erEgEc gEsretsem menah ,lej idAlaC men tto ,NEvlej a gOl nAnzOp loha kaC .kEOktap ttime a ,tajI ttetsef ersqrqv suirAtiggaS a ,tEcrekeS CA za ,tadur ttet ebtSerek sevImrotAs a ,ik tSaka turas a keze kAjtatloktap negimen ed .tOktapOl CAvokOloktap a ,todrak CAvokrevGef a ,tAbus sik CWS .takiavol .OtatzArpAk temeS apmop a s ,agloSbar a gqZwN rAm lwrqk korotAs ibbAvot a

!togAliv lEf a kAtlobargigEv kerebme za keze :adoC men .Urak ttqtqklef a sE Wjef ttqtqkeb a kos ttqzqk kosavol a :kenmQtezev a tlAikado kiGe za

!savraS ,netsiGga tQre -

!kaltAl GohkaC ,- savraS ilelef - tegEsSEge sE - .kenteglESeb ,kanatjUN tezek s .lObUrobAh rAzak a azah ketzekrE tsom - knulogavolbbAvot rokim ,knQtezev a ajdnom - keze -

?abUrobAh a kwlev lEtnem men trEim - medrEk - et tAh - za ah Goh ,aindaram ttellek nohtti kanAvaj a .tnem aNAvtih a kaC ,- nuh a ilelef - ketdegne men - .Qllek rebme neGel ,ludni arkaiamOr a knuru .gedih a teknwnneb tlelik mendjam erre

?kanAllitA akEdnAS neLi nav tAh - iamOr a kaC gEm ?gAliv a dnim rAm ttala knukras a e-Cnin .kujdut trEza ed .atdnom men - .llA moladorib

!gEstezmen rAzak a tnim ,za mA NiCik naLo men ?elev kotrIbgem Goh ,kotAjlodnog tza sE - .tnov tallAv nuh a .noza tehzQG men ajdrak a kenrebme .nav knulAnim ajdrak netsi za .Gan ah ,iCik ah -

?"ajdrak netsi" adoCim - roSNAha .gem atlAlat UifsAdroC Ge .todrak Ge reSGe Ala kettetev lQbgE za ?kotAjdut men - .lef ajlotaC tza allitA ,ludni UrobAh Gan

?ajdrak a kennetsi naGukaC za Goh ,tza ajtINozib im ed -

?za men Goh ,ajtINozib im -

?za men ahtAh ed - kognAl kEk .tahtokla men zEk irebme tQnima ,pES naLo drak a za .kAjdut nabboj kosotlAt a - .ajtINozib kenigE si amAk .atlAlat men gem Uif a kaC gIm ,nebdlqf a neletnwS ettqlwrqk katgobol

?amAk a za ik - .lAnkotApAp it a bbetneS !rebme tneS a mA za .knupapQf im a - Ge .enez a tlOS Elefkos ttqzqk korotAs a .le atmoN asAglavis kOtagorAt sE OSadud tsEteglESeb a gem Ge ,sOtagorAt Qttek :ettqgqm sopIs morAh .tAvol a knElef attatlocnAt NEgel nuh Wllem Urobmod .ttQle nuh Ge-Ge tAvol a attotIllAgem rokLo .ttodagiv ,tlolad evtegleme toCaluk NEgel a .sAdud .ttotnajruk takoGan sE ,tlogavolbbAvot nAtza .lObACaluk a atlAnIkgem .kanknunuh a modnom - nav evdekOj tAh kenne - .neWvdekGe etlelef - le ttoda tobar nasoNozib - artUQf selES a Goh s .kerekeS a kanatIllAS tobmolaf kos Goh ,tludrof arra nabnoza memleGif a nesQre gem tatu za ,kitISId lakkobmol Elefnednim tAjatja sE tAmro korotAs a Goh ,mattAl ,knwtzekrE takAf a .anlov atzUh evgqN si rqkq tEk Goh ,nAllAv a ttiv tAfrIN arokka rAbrab sAirO Ge .kAjloCol .si lOtAgaS kobmol a sE lOtAgaS dlqf ttozA za tlov sotalli Qgevel a sE .Ellem tU za kAttotIllA-kAtsAel

?lwSEk pennw adoCim ,- kenQtezev a kolOS - maru aTTiS -

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Tipikusan azonban az első inaktivációs lépés egy allél elvesztése formájában jelenik meg, az úgynevezett heterozigótaság elvesztése (Loss of Heterozygosity, LOH). Ha

Secondly, we per- formed the analysis on the major outcome parameters (LOH, severity and mortality) and found that (i) worse LOH, severity and mortality parameters are associated

Az akciókutatás korai időszakában megindult társadalmi tanuláshoz képest a szervezeti tanulás lényege, hogy a szervezet tagjainak olyan társas tanulása zajlik, ami nem

Az olyan tartalmak, amelyek ugyan számos vita tárgyát képezik, de a multikulturális pedagógia alapvető alkotóelemei, mint például a kölcsönösség, az interakció, a

A CLIL programban résztvevő pedagógusok szerepe és felelőssége azért is kiemelkedő, mert az egész oktatási-nevelési folyamatra kell koncentrálniuk, nem csupán az idegen

Nagy József, Józsa Krisztián, Vidákovich Tibor és Fazekasné Fenyvesi Margit (2004): Az elemi alapkész- ségek fejlődése 4–8 éves életkorban. Mozaik

A „bárhol bármikor” munkavégzésben kulcsfontosságú lehet, hogy a szervezet hogyan kezeli tudását, miként zajlik a kollé- gák közötti tudásmegosztás és a

„Én is annak idején, mikor pályakezdő korszakomban ide érkeztem az iskolába, úgy gondoltam, hogy nekem itten azzal kell foglalkoznom, hogy hogyan lehet egy jó disztichont