A NAPI-, ÉS AZ IDŐSZAKI SAJTÖ Tokár Péter
A m i s z o c i a l i z m u s t épitő társadalmunkban a sajtó - p o l i t i k a i , kulturális tájékoztató, ismeretterjesztő tevékenységen kivűl - mindjobban f o g l a l k o z i k termelési, műszaki propagandával i s . A több százezer példányban megjelenő n a p i l a p o k , a több tízezres példány
számban megjelenő időszaki l a p o k a milazaki i s m e r e t e k közlésének, terjesztésének hatásos eszközei. A sajtó azonban csak akkor tölthe
t i be ezirányu feladatát, ha a műszaki és gazdasági vezetők igény
l i k és igénybe i s v e s z i k a sajtó segítségét, a dolgozók széles tö
megei p e d i g olvassák, tanulmányozzák a sajtó ilyenirányú közleménye
i t i s .
A sajtó műszaki propagandájának néhány eredményéről Basánkban, ha a felszabadulás óta e l t e l t időszak műszaki fejlő
désének történetét tanulmányozzuk, g y a k o r t a találkozhatunk o l y a n termelési, iparfejlesztési, műszaki fejlesztési eredményekkel, ame
l y e k n e k elérésében jelentős szerepe van a n a p i és az időszaki sajtó propaganda tevékenységének. A g y o r s f o r g á c s o l á s B o r t k e v i c s - B i k o v i módszerét p l . hazánkban első esetben 1948 január
jában az Dj Világ cimű h e t i l a p i s m e r t e t t e . Ugyanezen év áprilisá
ban az üjitók L a p j a i s m e r t e t t e meg dolgozóinkat a gyorsforgácsolás s z o v j e t módszerével. A n a p i és időszaki sajtó következetesen n a p i renden t a r t o t t a a gyorsforgácsolás problémáját mindaddig, amig ez az eljárás polgárjogot nem n y e r t i p a r u n k b a n . Bem túlzás, ha a z t állítjuk, hogy a gyorsforgácsolás - és egyáltalán a gyorsmegmunká- lási módszerek - meghonosodása hazánkban sok százmillió f o r i n t meg
takarítást eredményeztek népgazdaságunknak, hathatós eszközei v o l t a k műszaki fejlődésünknek.
A h a s z n á l t s z e r s z á m o k i n t é z m é n y e s f e l ú j í t á s a /az emlékezetes Kuznyecov módszer/
1951-ben a Magyar Távirati Irodából, az Ujitók L a p j a hasábjairól i n d u l t e l . 1 n a p i l a p o k - annak idején - hetenként többször i a f o g l a l k o z t a k a használt szerszámok intézményes felújításának népgazdasági jelentőségével és i g y a dolgozók tízezreit mozgósították a szerszám, az anyag, az e n e r g i a takarékosságra. A sajtó a Magyar Távirati I r o da közleményei alapján a használt szerszámok intézményes felújításá
v a l k a p c s o l a t b a n kibontakozó széleskörű megmozdulást következetesen f i g y e l e m m e l kisérte és regisztrálta. A nagyobb üzemek Gyártóeszköz- gazdálkodási Osztályainak későbbi kialakításához éppen az e m i i t e t t megmozdulás komoly segítséget nyújtott.
A n a p i és időszaki sajtónknak i g e n nagy v o l t abban i s a s z e r e pe, hogy műszaki dolgozóink f i g y e l m e ráirányult a g y á r t m á n y - é s g y á r t á s f e j l e s z t é s ú j s z e r ű m ó d s z e r e i r e .
Hogyan vegyük igénybe a sajtó segítségét ?
A termelő üzemekben, tervező- és kutató intézetekben elért eredményeknek és fennálló problémáknak a sajtóban való közzététele /a kötelező éberség határain belül/ nem öncélú, ellenkezőleg, közér
dekű tevékenység. Az eredmények és problémák ismertetése ugyanis elősegíti az üzemek, intézmények közötti t a p a s z t a l a t c s e r e következe
tesebb kibontakozását.
A cél elérése érdekében h e l y e s , ha az i p a r i minisztériumok, üzemek, intézmények műszaki gazdasági vezetői rendszeres k a p c s o l a t o t t a r t a n a k a n a p i - , időszaki sajtó i p a r i és közgazdasági r o v a t a i n a k vezetőivel, i l l e t v e munkatársaival.
A műszaki és gazdasági vesetők, ha az irányításuk a l a t t lévő részlegnél v a l a m i kiemelkedő termelési, műszaki fejlesztési eredmény születik, vagy valamiféle u j - közérdeklődésre azámottartő - eljárást vagy módszert vezetnek be, ne várják, amig a sajtó " f e l f e d e z i " e r e d ményüket. A közösség, a t a p a s z t a l a t c s e r e érdekében osszák meg t a p a s z t a l a t a i k a t más termelő üzemekkel i s . Eredményeiket közöljék a n a p i sajtó, vagy a Magyar Távirati I r o d a i p a r i rovatával, vidéki vá
rosokban a MTI kirendeltségeivel.
A n a p i és az időszaki sajtó ipari-közgazdasági r o v a t a i n a k veze
tőinél, munkatársainál következetesen visszatérő probléma a "kapcso
l a t építésének" kérdése. A k a p c s o l a t épités meghatározás a l a t t ér
tendő az a baráti, elvtársi kölcsönös informáláai v i s z o n y , ami a sajtó munkásai és a műszaki gazdasági vezetők között k i a l a k u l . A sajtó és a termelő üzem közötti k a p c s o l a t n a k e g y i k megnyilvánulási formája az "üzemi levelező" rendszerének kiépítése i s . Az üzemi l e velező o l y a n dolgosé, a k i v a l a m e l y i k n a p i l a p o t rendszeresen tudósít üzemének történéseiről. Egyes műszaki, gazdasági vezetők, a k i k nem értékelték eléggé a sajtó szerepét, jelentőségét, g y a k o r t a f e r d e szemmel néztek /és néznek/ az üzemi levelezőkre. Az o l r a n üzemek
nél, vállalatoknál, intézményeknél, a h o l jó k a p c s o l a t o t építettek k i a n a p i és időszaki sajtó r o v a t a i v a l , a h o l megértéssel segítik az üze- , m i levelezők munkáját, o t t az eredmény nem marad e l . Az o l y a n gyár
nak a termékeit, amelyről a h a z a i sajtó i s elismeréssel n y i l a t k o z i k , a külföld i s szivesebben vásárolja, m i n t az o l y a n üzemekét, amelyek termékeiről a h a z a i sajtó i s h a l l g a t . He felejtsük e l , hogy kül-
földön i g e n nagy f i g y e l m e t fordítanak a sajtó-figyelő szolgálatra.
Ezen a szolgálaton keresztül f i g y e l e m m e l kisérik egyes országok - ezen belül egyes gyárak - fejlődését i s . A példák tömegét említ
hetnénk, amikor belföldi sajtónk nyomán külföldön f i g y e l t e k f e l e g y i k vagy másik gyártmányunkra.
A "Jó bornak nem k e l l cégér" hamis elvét az élet már számtalan
s z o r megcáfolta. Mig a tőkés társadalomban a k a r t e l l e k , trösztök, monopóliumok a tőkés vállalatok milliárdokat költenek "reklámra", a mi sajtónk i n g y e n , minden térítés nélkül hatásos propagandát f e j t k i gyáraink számára. A műszaki-gazdasági vezetés és színvonalától függ, hogy mennyire él e z z e l a lehetőséggel.
Műszakiak Írásai a n a p i és időszaki sajtóban
Az utóbbi esztendőkben - és ez örvendetes jelenség - a műszaki
ak Írásaikkal mind gyakrabban j e l e n t k e z n e k a n a p i és időszaki sajtó hasábjain. Ez a jelenség a többi között a z z a l i s magyarázható, hogy társadalmi közérzetünknek mind jobban alkotó része l e s z a kollektív felelősségérzet. A műszaki dolgozó, a k i n e k régebben g y a k o r t a csak a rajztábla széle j e l e n t h e t t e az áttekintés horizontjának peremét, most f e l e m e l t f e j j e l szemügyre v e h e t i az ország és már mind gyakrab
ban a külföld iparfejlesztésének eredményeit, örömeit, g o n d j a i t . A látóhatár tágulása, a kollektív felelősségérzet, a hivatásszeretet felébreszti a műszaki, gazdasági emberben i s a közlési vágyat, t o l l a t ad a kezébe. És még v a l a m i ! A mai mérnök, t e c h n i k u s , tervező vagy kutató n i n c s már egyedül. Olyan társadalomban él, a h o l megbe
csülik, szerető gondoskodással f i g y e l i k , segítik alkotó tevékenysé
gét. A m i társadalmunkat érdekli, hogy a műszakiak m i l y e n eredmé
nyeket érnek e l , m i l y e n problémákkal birkóznak. A műszakiak érzik társadalmunknak feléjük áradó bizalmát és ez a b i z a l o m sok mindenre kötelez. A többi között a r r a , hogy a műszaki megossza i s m e r e t e i t , t a p a s z t a l a t a i t másokkal. Ez a b i z a l o m készteti a r r a a műszaklakat, hogy a n a p i vagy időszaki sajtó hasábjain beszámoljanak termelési, műszaki fejlesztési, kutatási eredményeikről. I p a r u n k , műszaki fejlesztésünk problémáira vonatkozóan kifejtsék véleményüket, elmond
ják a fejlődést elősegítő j a v a s l a t a i k a t .
Akinek nem az irás a kenyere, g y a k o r t a nehezen önti világos, közérthető formába g o n d o l a t a i t . Közismert d o l o g - t i s z t e l e t a k i vételnek - hogy a műszakiak általában nem t a r t o z n a k a l e g j o b b s t i - liszták közé. A műszaki terminológia - ami világos és érthető a szakember részére - arab n y e l v e t j e l e n t a l a i k u s olvasó számára. A n a p i és r e n d s z e r i n t az időszaki sajtót a nagyközönség számára adják k i . A n a p i és időszaki sajtó szerkesztői a megmondhatói, hogy néha m i l y e n nagy f e l a d a t o t j e l e n t a műszakiak t o l l a alól kikerülő Írást
"át t e n n i " m i n d e n k i szamára érthető n y e l v r e .
Az elmondottak semmiképpen sem hordozzák magukban a z t a szán
dékot, hogy a műszakiakat e l r e t t e n t s e a n a p i vagy az időszaki sajtó számára végzett Írói munkától. Ellenkezőleg. A stílus, a fogalma
zás buktatóinak említése csak a z t a célt szolgálja, hogy még j o b b a n hangsúlyozzuk a műszakiak és a sajtó munkásai közötti együttműködés fontosságát. A n a p i és az időszaki sajtó munkásai bármikor s z i v e a e n
segítséget nyújtanak a műszakiaknak Írásaik sajté alá rendezésében.
A közös munkánál kölcsönös megértésre, türelemre v a n szükség.
A szakember f o g a d j a e l a szerkesztő által ajánlott s t i l u s változta
tásokat. A szerkesztő p e d i g óvakodjon attól, ho§y szakkérdésekben - a szakember megkérdezése nélkül - műszaki kérdéssel foglalkozó Íráson módosításokat eszközöljön. Az elvtáraias együttműködésnek e r r e a formájára azért k e l l nyomatékosan ráirányítani a f i g y e l m e t , mert a g y a k o r l a t a z t i g a z o l j a , hogy a műszakiakat sokszor éppen a stilusbizonytalanság, a könnyed kifejezőkészség hiánya t a r t j a v i s s z a értékes t a p a s z t a l a t a i k n a k a n a p i vagy időszaki sajtóban való közre
adásától.
Az üzemi l a p o k
Kár az a tény, hogy a termelő üzemeink többségének saját l a p j a van b i z o n y l t j a , hogy p a r t u n k , kormányzatunk m i l y e n nagy Jelentőséget t u l a j d o n i t a sajtó munkájának. A jól s z e r k e s z t e t t üzeni l a p h a t h a tós eszköze l e h e t a gyár előtt álló termelési, műszaki-fejlesztési, önköltségcsökkentés! s t b . f e l a d a t o k megoldásának. A gyár dolgozói érdeklődéssel olvassák üzemi l a p j u k b a n , hogy munkahelyeiken m i l y e n eredmények születtek és az azonos profilú termelőüzemekben hogyan, miként oldanak meg o l y a n problémákat, amelyekkel 3aját üzemeikben i s találkoznak. Az üzemi l a p közvetítőként s z e r e p e l a gyár műszaki, gazdasági vezetése és a f i z i k a i , v a l a m i n t az adminisztrációs, a t e r vezés, a szerkesztés s t b . dolgozói között. Számos o l y a n üzemi l a p o t említhetnénk, a m e l y i k bíráló Írásaival elősegítette a termelés k i sebb vagy nagyobb zökkenőinek kiküszöbölését.
Az üzemi l a p o k e g y i k l e g f o n t o s a b b ténykedési területe a műsza
k i propaganda. A l a p o k szerkesztőinek és munkatársainak szüntele
nül k u t a t n i o k k e l l az o l y a n h a z a i és külföldi műszaki t a p a s z t a l a t o k a t , amelyeknek megismertetésével gazdagíthatják gyáruk dolgozóinak műszaki kultúráját. Az üzemi l a p o k szerkesztői és munkatársai he
l y e s e n t e s z i k , ha e l e v e n k a p c s o l a t o t t a r t a n a k a Műszaki és Termé
szettudományi Egyesületek Szövetségének /HTESZ/ tudományos egyesüle
t e i v e l , az egyesületek kiadásában megjelenő tudományos folyóiratok szerkesztőivel. Az üzemi l a p o k szerkesztői gyáruk jellegének megfe
lelő tapasztalatcserére alkalmas anyagot találhatnak az illetékes minisztériumok műszaki-tájékoztatási és propaganda intézeteinél, az Országos Találmányi H i v a t a l b a n , az Országos Műszaki Könyvtár és Do
kumentációs Központ folyóirattárában s t b .
Az üzemi lapoknál nagyon lényeges a széleskörű levelező gárda /külső munkatárs/ szervezése. A szerkesztőnek a r r a k e l l törekednie, hogy gyáruk minden üzemrészlegében l e g y e n tudósítója, levelezője.
Az i l y e n irányú tevékenységbe be k e l l v o n n i a f i z i k a i és műszaki d o l gozókat egyaránt.
A műszakiak h e l y e s e n t e s z i k , ha abban az esetben nem várják meg, amig az üzemi l a p szerkesztője felkéri őket v a l a m i l y e n téma feldolgozására. A műszaki i s m e r i saját területét - annak problémá
i t , eredményeit - kérés nélkül i s igyekezzék az üzemi nyilvánosság
ban rejlő lehetőségeket igénybe v e n n i .
Gyakran előfordul, ho§y az üzemi l a p - t u l sokat markol - a nagy n a p i l a p o k t o r z tükreként j e l e n i k meg olvasói előtt. Láthattunk
már o l y a n üzemi l a p o t , amelynek első oldalát a világpolitikai h e l y z e t t e l foglalkozó vezércikk f o g l a l t a ex. Nyilvánvaló, hogy a n a p i l a p o k , a Rádió, a Televízió s o k k a l részletesebben - h e l y z e t i előnyé
nél fogva - tájékozottabban szemléli a világpolitikai h e l y z e t e t . A b e l p o l i t i k a i problémák / p l . a II.ötéves t e r v kérdése/ az üzemi l a p ban a h e l y i vonatkozásoknak, f e l a d a t o k n a k megfelelően j e l e n t k e z z e nek. Az üseai l a ? a rendelkezésére álló t e r j e d e l m e t , oldalszámot állitsa - rendeltetésének megfelelően - a gyár f e l a d a t a i n a k szolgá
latába, így lesznek az üzemi l a p o k a*tapasztalatcserének, a f e j l e t t munkamódszerek átadásának l e g j o b b fórumai.
Magyar Újságírók Országos Szövetsége
A Magyar Újságírók Országoa Szövetsége /továbbiakban MUOSZ, Bu
dapest V I . , Népköztársaság útja l o l . T e l . : 221-213/ i s közreműködik műszaki propagandánkban. A IIU033 Ipari-Közgazdasági Szakosztálya, v a l a a l n t a MUOSZ tízeai Lapok Szakosztálya rendezvényein következete
sen találkoznak a minisztériumok, Intézmények, termelőüzemek s t b . kép*."Í3elői a n a p i és as időszaki Sajtó i p a r i , műszaki fejlesztési problémákkal foglalkozó vezetőivel, munkatársaival.
A J!UOSZ-ban r e n d e z e t t sajtó tájékeatatókon, sajtó fogadásokon a sajtónak a müesaki propagandával foglalkozó munkatársai r e n d s z e r e sen meghallgatják a műszaki fejlesztés, a gazdasági élet irányitói
nak a tájékoztatóit és az e z t követő vitákon kicserélik t a p a s z t a l a t a i k a t .
A MUOSZ I p a r i és Közgazdasági Szakosztálya, v a l a m i n t az Üzemi Lapok Szakosztálya rendezvényein a gyárak f i z i k a i ós műszaki d o l g o zói e l f o g u l a t l a n u l - a gyáron belüli kötelező h i e r a r c h i a f i g y e l e m bevétele nélkül - kicserélhetik véleményeiket, m e g v i t a t h a t j a k p r o b lémáikat, A aajtó munkásainak és az i p a r műszaki-gazdasági szakem
b e r e i a műszaki propagandát aegitő - e m i i t e t t * együttműködésének e g y e t l e n árnyoldala,.hogy a kezdeményezés r e n d s z e r i n t a MUOSZ e m i i t e t t szakosztályai részéről i n d u l t k i . Helyes v o l n a , ha a m i n i s z tériumok, termelőüzemek műszaki és gazdasági vezetői - időnként - megkeresnék a MUOSZT-t a különböző - műszaki propaganda t árgykörét érintő - problémáikkal.
x x x
A minisztériumok, iparigazgatóságok, intézmények, termelőüze
mek szorosabb együttműködése a n a p i és aa időszaki sajtóval annál i s inkább f o n t o s , a e r t a fejlődés irány* a z t m u t a t j ; . hogy * műsza
k i fejlesztésnél i a mindinkább elŐbére* kerül a dolgozóknak a szo
c i a l i s t a erkölcsre, a korszerű t e c h n i k a laaerítsire, a műszaki f e j lesztés iránti lelkesedésre való nevelés*, A s z o c i a l i z m u s , majd a kommunizmus a n y a g i , gazdasági a l a p j a i n a k megteremtéséért v i v o t t küz
delem a n a p i éa az időszaki sajtótól l a megköveteli^ hogy mind na
gyobb t e r e t s z e n t e l j e n a műszaki fejlesztés kérdéseinek, a műszaki propaganda e l v i és g y a k o r l a t i problémáinak.
F Ü G G E L É K
A műszaki tájékoztatás és propaganda szempontjából f i g y e l e m b e jövő időszaki sajtótermékek jegyzéke*
B u d a p e s t i üzemi l a p o k ; 1 . Autóbusz
2. Budapesti Konzerv
3. C h i n o i n
4. Egyetemi Lapok
5. Emergé
6. Fényszóró 7. Fogaskerék
8. Fonómunkás
9. Főjavités
l o . Futószalag
Fővárosi Autóbusz Üzem dolgozóinak l a p j a , M e g j e l e n i k hetenként egyszer Cims V.,Curia u.3.
a B u d a p e s t i Konzervgyár dolgozóinak l a p j a .
Cim: X,,Maglóái u.47.
üzemi l a p
Cim? 17., Tó u. 1-3.
Eötvös Lóránd Tudományegyetem hallgatóinak l a p j a
Cim: 7.,Egyetem tér 1-3.
a Magyar Ruggyantaárugyár Cims Y X I I . , K e r e p e s i u t 17.
a Csepel Autógyár dolgozóinak l a p j a Cim: S z i g e t h a l o m - Gyártelep
a Csepel Tas- és Fémmüvek dolgozói
nak l a p j a
Cim: Csepel, I.kapu
Lőrinci Fonóipar dolgozóinak l a p j a Cim: XVTII.,Gyömről u.85.
L a n d l e r Jenő Jármüjavitó dolgozói
nak l a p j a
Cim: 17.,Elem u. 6-8.
Duna Cipőgyár dolgozóinak l a p j a Cim: 17.,Táncsics Mihály u . l o .
+ 1 . A központi és a megyei l a p o k általában i s m e r t e k , ezért nem s z e r e p e l n e k .
2. A műszaki-gazdasági folyóiratok az előző c i k k h e z tartozó függelékben s z e r e p e l n e k .
1 1 . Ganz-Hávag
12. Gázláng
13. Goldberger T e x t i l
14. Hajó-Daru
15. Hajóépítő 16. I k a r u s
17. Izzó 18. Jelző
19. Jövő Mérnöke 20. Kazán 2 1 . K i s t e x Újság
22. Konfekció
23. Kőbányai Gyógyszer
24. Kőbányai T e x t i l
Ganz-Mévag dolgozóinak l a p j a Cim: VIII.,Villám u.48.
a Fővárosi Gázmüvek dolgozóinak l a p j a
Cim: V I I I . . B e r z s e n y i u.8.
Goldberger Textilművek dolgozóinak l a p j a
Cim: H . , B u d a f o k i u t 111-113.
Cheorghiu Dej Hajógyár, a Ganz Daru- és Kazángyár dolgozóinak l a p j a Cim: XIII.,Váci u.2o2.
Óbudai Hajógyár dolgozóinak l a p j a Cim: III.,Hajógyári s z i g e t
I k a r u s Karosszéria és Járműgyár dolgoséinak l a p j a
Cim: U V . , M a r g i t a.2.
Egyesült Izzó dolgozóinak l a p j a Cim: IV.,Váci u.77.
B u d a p s s t i Helyiérdekű Vasút d o l g o zóinak l a p j a
Cim: VII.,Kertész u . l o .
Műszaki Egyetem hallgatóinak l a p j a Cim: H..Műegyetem r a k p . 3 .
Április 4.Gépgyár dolgozóinak l a p j a Cim: H . , B u d a f o k i u t 7o.
K i s p e s t i Textilgyár dolgozóinak l a p j a
Cim: XVIII.,Fáy u.2.
Május 1.Ruhagyér dolgozóinak l a p j a Cim: VIII.,Elnök u . l .
Kőbányai Gyógyszerárugyár dolgozói
nak l a p j a
Cim: X..Cserkesz u.63.
Kőbányai Textilművek dolgozóinak l a p j a
Cim: X., Gyömről u t 84/94.
25. Kosért
26. Közgazdász
27. Megafon
28. Műanyag
29. Óbudai Goldberger
30. O r i o n Rádió és Televízió 3 1 . Orvosegyetem
32. Pamut Újság
33. Rokka
34. Sörgyári Dolgozó
35. Szárnyaskerék
36. T e l e f o n
37. T u r b i n a 38. Turbó
Közért Vállalatok dolgozóinak l a p j a Cin: V.,Szabadsajtó u.5.
Közgazdaságtudományi Egyetem hallgatóinak l a p j a
Cim: X X . ( D i m i t r o v tér 8.
. Híradástechnikai Gyár dolgozóinak l a p j a
Cim: Fehérvári u t 7o.
Kábel- és Műanyaggyár dolgozóinak l a p j a
Cim: H.,Fehérvári u t 12o.
Goldberger Textilmüvek I I . t e l e p d o l gozóinak l a p j a
Cim: III.,Fényes A d o l f u.23.
az O r i o n Gyár dolgozóinak l a p j a Cim: X.,Jászberényi u.29.
Orvostudományi Egyetem hallgatóinak - l a p j a
Cim: VIII.,üllői u t 26.
Magyar Pamutipar dolgozóinak l a p j a Cim: I V . , E r k e l u.3o-33.
Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár d o l g o zóinak l a p j a
Cim: IX.,Soroksári ut 164.
Kőbányai Sör- és Malátagyár dolgozó
i n a k l a p j a
Cim: X.,Kaglódi u.17.
Főv.Villamosmüvek dolgozóinak l a p j a Cim: VII.,Akácfa u.15.
Telefongyár dolgozóinak l a p j a Cim: XIV..Hungária k r t . 126-128.
Láng Gépgyár dolgozóinak l a p j a Cim: XXII.,Váci u.152-156.
Klement G o t t w a l d Villamossági Gyár dolgozóinak l a p j a
Cim: II.,Lövőház u.39.
39. Tasakarat EMAG dolgozóinak l a p j a C i n : XX.,Hunyadi János u.2.
40. Tillamosgép Villamosgép- és Kábelgyár dolgozói
nak l a p j a
Cim: I..Gyömről u.128.
4 1 . Tőrös C s i l l a g a Tőrös C s i l l a g Traktorgyár dolgozó
i n a k l a p j a
Cint XIX..Hofherr A.u.3.
Vidéki üzemi l a p o k : 1 . A Mi Egyetemünk
2. A r a n y p i l l e
3. B o r s o d i Bányász 4. Diósgyőri Munkás
5. Mezőgazdasági Mérnök
6. Ózdi Vasas
7. Rába
8.
9.
Savária Cipő T a r j a n i Acél
l o . Tetéló
M i s k o l c i Műszaki Egyetem hallgatóinak l a p j a
Cim: M i s k o l c , Egyetemváros
Győri Textilművek dolgozóinak l a p j a Cim: Győr
Megyei bányász h e t i l a p
Cim: M i s k o l c , Tanácsház tér 2.
L e n i n Kohászati Müvek dolgozóinak l a p j a
Cim: Diósgyőr-Vasgyár, Műszaki k l u b Gödöllői Agráregyetem hallgatóinak l a p j a
Cim: Gödöllő, Agráregyetem
Ózdi Szénbányászati Tröszt és Kohá
s z a t i Müvek dolgozóinak l a p j a Cim: Ózdi Kohászati Művek
a Wilhelm P i e c k Vagon- és Gépgyár dolgozóinak l a p j a
Cim: Győr üzemi l a p
Cim: Szombathelyi Cipőgyár
Salgótarjáni Acélárugyár dolgozóinak l a p j a
Cim: Salgótarján
Elohards Finomposztógjá r dolgozói
nak l a p j a
1 1 . Vörös Cséré
12. Z a l a i Konfekció
Szegedi Kenderfonógyár dolgozóinak l a p j a
Cim: Szeged, Londoni k r t . 3 . a Z a l a e g e r s z e g i Rabagyár dolgozói
nak l a p j a
Cim: Zalaegerszeg, L e n i n n. 2.
Lapkiadó Vállalat K i v o n a t o s jegyzék 1 . Asszonyok
2. Foto
3.
4.
6.
8.
9.
l o .
Hungárián P o r e i g n Trade Képes Magyarország
5. Magyar Hírek
Magyar Szemle
Munkaügyi Szemle Ország Világ Szovjetunió
Tanácsok L a p j a
1 1 . Djitók Lapja
Képes s z o v j e t folyóirat magyar nyelvű változata
Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
FotomUvészeti s z a k l a p Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
Külkereskedelmi szakfolyóirat Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
H a z a i - és külföldi i d e g e n f o r g a l m i folyóirat
Cim: VI.,Révai u . l o .
Magyarok Világszövetsége képes f o lyóirata
Cim: VI.,Benczúr u.15.
Hégynyelvü tájékoztató Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
Szakfolyóirat
Cim: V.,Szabadság tér 15.
Képes p o l i t i k a i h e t i l a p Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
Képes s z o v j e t folyóirat magyar nyelvű változata
Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
Közigazgatási folyóirat Cim: V I I . , L e n i n k r t . 9-11.
Ujitók és feltalálók szakfolyóirata Cim: V . , G a r i b a l d i u.2.
1 . Ezermester 2. Ifjú Kommunista
3. Magyar Ifjúság 4. Képszerű Technika
Ifjúsági Lapkiadó Vállalat Ifjúsági barkácslap Cim: V..Nádor u.15.
KISZ elméleti folyóirata Cim: VIII.,Rökk Szilárd u. 6.
KISZ p o l i t i k a i h e t i l a p j a Cim: VIII.,Rökk Szilárd u. 6.
Tudományos és t e c h n i k a i folyóirat Cim: V.,Nádor u.15.
1 . Bányamunkás
2. Bőripari Dolgozó 3. Egészségügyi Dolgozó
4. élelmezési Dolgozó 5. Épitők L a p j a 6. Közlekedés
7. Munka
8. Munkavédelem 9. Vasas
S z a k s z e r v e z e t i l a p o k
S z a k s z e r v e z e t i tájékoztató Cim: V I . , G o r k i j f a s o r 46-48.
S z a k s z e r v e z e t i tájékoztató Cim: V I . , B a j z a u.24.
S z a k s z e r v e z e t i tájékoztató Cim: V.,Nádor u.32.
S z a k s z e r v e z e t i tájékoztató Cim: V I . , G o r k i j f a s o r 14.
S z a k s z e r v e z e t i tájékoztató Cim: VI.,Dózsa György u . 84/a.
S z a k s z e r v e z e t i tájékoztató Cim: VIII.,Köztársaság tér 3.
Elméleti és módszertani folyóirat Cim: VI.,Dózsa György u.84/b.
Munkavédelmi folyóirat Cim: II.,Eötvös u . 1-3.
l o . V e g y i p a r i Dolgozó
S z a k s z e r v e z e t i l a p
Cim: VIII.,Koltói Anna u. 5-7.
S z a k s z e r v e z e t i l a p Cim: VI.,Benczúr u.45.
Kossuth Kiadó 1 . Béke és S z o c i a l i z m u s
2. Nemzetközi Szemle 3. Pártélet
4. Társadalmi Szemle
Kommunista és munkáspártok nemzet*
közi folyóirata Cim; V.,Árpád u.6.
nemzetközi p o l i t i k a i folyóirat Cim: V.,Árpád u.6.
MSZMP KB folyóirata
Cim: V.,Jászai M a r i tér 16.
Elméleti és p o l i t i k a i folyóirat Cim: Bádor u.28.
1 . lobogó
2. Modellezés 3. Rádiótechnika 4. Repülés
Rákóczi Lapkiadó
Mozgalmi képeslap
Cim: V . , B e l o i a n n i s z u.16.
Repülő-modellezők l a p j a Cim: V.,Engels tér 14.
T e c h n i k a i szaklap Cim: V.,Engels tér 14.
Repülő s z a k l a p
Cim: V.,Engels tér 14.
S t a t i s z t i k a i Kiadó Vállalat 1. I p a r i és Építőipari
S t a t i s z t i k a i Ertesitő
I p a r s t a t i s z t i k a i folyóirat Cim: I I . , K e l e t i Károly u. 18/b.
2. Megyei és Városi S t a t i s z t i k a i Ertesitő 3. S t a t i s z t i k a i Havi Köz
lemények
4. S t a t i s z t i k a i Szemle
S t a t i s z t i k a i folyóirat
Cim: I I . , K e l e t i Károly u. 5-7.
S t a t i s z t i k a i adatközlés Cim: I I . , K e l e t i Károly u . 5-7.
Tudományos s t a t i s z t i k a i folyóirat Cim: I I . , K e l e t i Károly u . 5-7.
Gondolat Könyv- Lapkiadó ég Terjesztő Vállalat 1 . Búvár
2. Élet és Tudomány
3. Természettudományi Közlöny
Biológiai folyóirat
Cim: VIII.,Bródy Sándor u.16.
Természettudományi h e t i l a p Cim: V I I . , L e n i n k r t . 5 . Ismeretterjesztő folyóirat Cim: V I I . , L e n i n k r t . 5.
Akadémiai Kiadó
1 . Közgazdasági Szemle Tudományos Cim: V.,Hádor u.13.
Magyar Kereskedelmi Kamara 1 . Hungárián E x p o r t e r
2. Hungárián Heavy I n d u s t r i e s 3. Külkereskedelem
Gazdasági-külkereskedelmi szaklap Cim: V.,Rosenberg hpár u.17.
Külkereskedelmi-műszaki s z a k l a p Cim: V.,Hosenberg hpár u.17.
Gazdasági-külkereskedelmi s z a k l a p Cim: V.,Ro8enberg hpár u.17.
MAGYAR TÁVIRATI IRODA vidéki szerkesztőségeinek e l m e i :
Békéscsaba Szabadság tér 19.
Debrecen Tótfalussy tér l o .
Dunaújváros Vasmű u t 4 1 . Irodaház f s z . 2 o . Eger Kossuth L a j o s u t 9. f s z . 36.szoba
Gy5r Czuczor Gergely u.5.
Kaposvár Március 15. u.14.
Kecskemét Széchenyi tér 1 .
M i s k o l c Tanácsház tér 2.
Nyíregyháza Dózsa György u t 5.
Pécs P e r c z e l u.2.
Salgótarján Rákóczi u t Megyei Tanácsház ép.
Szeged Magyar Tanácsköztársaság u t j a l o . Szekszárd Mártirok t e r e 15-17.
Székesfehérvár Március 15.u. 17.
Szolnok Kossuth tér, Irodaház
Szombathely Köztársaság tér 2.
Tatabánya Tatabánya-Újváros, 5.posta, pf.51o.
Veszprém Vöröshadsereg tér 7.
Zalaegerszeg Várkor 1 .
00 0 00
TOKÁR. P.t D a i l y papéra and p e r i o d i o a l s
The d a i l y papéra and p e r i o d i c a l s r e p r e s e n t extremely e f f i c i e n t means o f t e c h n i c a l propaganda work. T e c h n i c a l propaganda a c t i v i t i e s conduoted t h r o u g h t h e press c o n t r i b u t e d e f f e c t i v e l y t o t h e i n t r o d u c - t l o n and p r o p a g a t i o n o f many s c i s n t i f i c and t e c h n i c a l achievements.
The regülar and mutual l i a i s o n between t h e e s t a b l i s h m e n t s o r coapá
n i ea and t h e i n d u s t r i a l colmim o f t h e v a r i o u s papers i s most impor- t a n t . I n a d d i t i o n t o t h e d a i l y papers a n o t h e r , i f u n s u f f i c i e n t l y u t i l i z e d t y p e o f t e c h n i c a l propaganda means i s r e p r e s e n t e d by t h e v a r i o u s plánt p u b l i c a t i o n s . The Hungárián J o u r n a l i s t A s s o c i a t i o n and i t s departments r e p r e s e n t s i m i l a r l y e s s e n t i a l bodies t o promote t e c h n i c a l propaganda work.