SZAKRÁLIS KISEMLÉKEK ENDRŐDÖN ÉS HATÁRÁBAN

Kulik Melinda

SZAKRÁLIS KISEMLÉKEK ENDRŐDÖN ÉS HATÁRÁBAN

Az ember és a környezetemindig szoros kapcsolatban állt egymással. Ennek egyik bizonyítéka az utak mentén, a határban, vagya településekbelterületén emelt keresztek, kápolnák, vallásos tárgyú szobrok. Ezek az építmények több vonatkozásbanisszoroskölcsönhatásbanállnakazőketmagábafoglalótájjal.A térbenelfoglalthelyükalapjánkülönbözőfunkciókatlátnakel.Eztakölcsönha- tást,ésezeketafunkciókatkívánjabemutatnijelentanulmány,Endrődönésha- tárában,Kondorostanyán1találhatókeresztekésvallásostárgyúszoborkonkrét példájánkeresztül.

EndrődBékésmegyeészak-nyugati részéntalálható.Aközségkatolikusszi- getetalkotakörnyezőprotestánstelepülésekközött(Gyoma,Szarvas,Mezőtúr).

Atörökkiűzéseutánagyulaiuradalmat HarruckernJánosGyörgykaptameg.

Azőnevéhezfűződikazelpusztult,vagyféliglakatlannáválthelységekújrate- lepítése.EkkorváltEndrődteljesegészébenkatolikusvallásúvá.Harruckernte- lepítéseikor ugyanis mindig figyelembe vette, hogy az adott településre csak egyvallású,éslehetőlegegynyelvűjobbágyokkerüljenek.ígykerültekEndrődre 1721-bena katolikusnemeskerekiek (Békés megye),akik a gyakori árvízmiatt kértékáttelepülésüketaközségbe, 1730-ban aszarvasikatolikusok,illetveBor- sodból1731-bentelepítettkatolikusszlovákok.2

Aközségbenabetelepítésutánigenhamarmegjelentekaszabadtérivallásos emlékek.Eztbizonyítja az1767-bőlszármazóKötelezőnyilatkozatakeresztekgory dózisáról szóló iratis: „Alulírottakpecognoscabjuk (sic!) (megvizsgáljuk), ésadjuk tudtáramindenkinek,akiknekillik,hogymiAnno1765. Látvánaszentkeresztnek,nem különbenanepomucaus(sic!)Szí.jánosképeknekromladozásukatésteljességgelvalóel- dőlésüket,magunkat tiszteltplébánosLányiMihályurunkbuzgókérésére, istenesinté- séreésfőképpen azonképeknekszükséges tiszteletére, agondviselésrekövetkezőképpen vállalkozunk:a község templomelőttiéscinteremben (temetőben)helyeztetett keresz- tekre-főbíróKatonaIstván többatyafival,ahelységvégén valótékesítve-,TímárMi- hály és Mátyás a szállásoknál állítandó keresztet építse, és igazolja. - Szűcs Ferenc kovács,másképpenHivesTamásutódjaivalaKondorosipusztánállítandókeresztnekfel-

1 MaiHunyaközségrégielnevezése.HunyaEndrődkirajzása.1942-igközigazgatásilag,ésegyház- ügyilegisEndrődhöztartozott.

2 RUDNER2001.38-40.

állítására köteleztetnek, a nép Szt. János képét mostani törvénybíróHornokFerencés BingesJános ugyansuccessaival(sic!)(örököseivel)ésrokonságaivalállítottaéstartsa fenn".3

1765-tőlaz1920-asévekigEndródönéshatárábanfolyamatosanállítottakfel kereszteket. Errőltanúskodnaka HistóriaDomusbejegyzései,plébánialevéltá- rábantalálhatókeresztalapítványok,javításikérelmek,ésaSzentJánoskápolna iratais.1930-asévektőlazonbanmárnincsadatunkarravonatkozólag,hogyva- lakiállítatottvolnafelkeresztet,vagyvallásostárgyúszobrotaközségben.Sőt,a meglévőkis gyorsankezdenekpusztulni. Kidőltek,benőtteőketagaz. 1960-as és'70-esévekbennéhányelistűnt.Az1990-esévekközepétőlazonbanismétre- neszánszát éli a keresztek, és vallásos tárgyú szobrok állítása: eddig háromúj keresztetállítottakfel,ésféltucatnyithoztakrendbe,szenteltekfelújra. Ezenkí- vülaNepomukiSzentJánosszoborismétaközségfőterérekerült.

Keresztek állítása

Mielőtt rátérnék Endrődön és határában található szabadtéri vallásos kis- építményekbemutatására, szeretnék néhány szót szólniezek felállításának fo- lyamatáról,akeresztekegyházialapítványtételétőlteljesenfelszentelésükig. Az évtizedekfolyamánugyanisnagyváltozásokonesettát.

Régen,haaközség,egylaikusvallásitársulat,vagymagánszemélykeresztet, vagy vallási tárgyú szobrot akart felállítani, akkor egyházi alapítványtkellett tenniaközségplébániáján.Azegyházialapítványtartalmazzaakeresztfelállítá- sánakköltségét,ésazesetlegeskésőbbijavításokatfedezőköltséget.Aplébános- nak erről írásos jelentést kellett küldenie a nagyváradi püspöknek, melyben beszámolt,kitetteazalapítványt,mikor,hol,mibőláll,kikezeli,azalapítványi oklevélholtalálható.(1. sz.melléklet)

Haegymagánszemélysajátföldjénállíttatottfelkeresztet,akkorazt,ésazta földet,aholakeresztállazegyháznakkellettajándékoznia. Errőleevajándéko- zásiszerződésbenegyeztekmeg.(2.sz.melléklet)Ezutánegyvázlatrajzotkészíte- nek,melybenmeghatározzák,holtalálható,ésmilyennagyságúazaföldterület, ami az egyház tulajdonába kerül. (3. sz. melléklet) Majd az adományozást je- lentették a telekkönyvi hatóságnak, aki erről végzést küldött. (4. sz. melléklet) Eközbena plébánosfolyamatosan jelentéseketküldött a püspöknek, melyben pontosan beszámolaz ügyhelyzetéről. Illetve elküldte azalapítvány összegét Váradra,mivelapénztottkezelték.(5.sz.melléklet)

Azadományozásésazehhezkapcsolódóhivatalosügyintézésekután,aplé- bános feladata,hogy azállítandó feszületet elkészíttesse. Akeresztkészítőiről nagyon kevesettudunk. Az1700-as évektől1850-igfakeresztetállítottakbádog Krisztussal.Ezeketaplébánosfelkérésérefeltehetőlegakörnyékbelifaragómes- terekkészítettékel.Azidőjárásiviszonyokmiattazonbanezek akeresztekegy időután megrongálódtak. Legtöbbjüket kikellett cserélni öntöttvaskeresztre.

3 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22acta

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában Az első ilyenfeszület 1876-banjelent megEndrődön, amikor is SchiefnerEde plébános aHabzdaésFöldi keresztmegújításacéljábólegyöntöttvaskeresztet rendelta pesti Unger Antal öntöttvas gyárától.4 Későbbis innen rendeltek az endrődiplébánosokkeresztet.Misembizonyítjaeztjobban,mintaplébániaile- véltárban található Unger Antal öntöttvas keresztjeinekkatalógusa, illetve ár- jegyzéke.(6.1,6.2és7.1,7.2sz.mellékletek)

HamegvizsgáljukEndrődönéshatárábanmatalálhatókereszteket,kétnagy formai csoportra tudjuk osztani azokat. Az egyik csoportbaazok a feszületek tartoznak,amelyekencorpusésSzűzMáriamellékalaklátható.(28-bólösszesen 11db,üyenláthatóa16.képen)Amásikbapedigazok,amelyekenacorpusalatt térdeplőangyalhelyezkedikel. (28-bólösszesen5db,ilyenláthatóa20.képen) Mmaakéttíplis megtalálhatóUngerAntalkatalógusában.(33. számú kereszt, 34. számúkereszt) Ezenkívülbizonyítékulszolgálnakazokaziratok,melyek- ben Grócz Béla plébános 1892-ben és 1894-ben 33. számú keresztet rendelt UngerAntaltól.5(8.számúmelléklet)

Miutánakeresztetfelállítottákünnepélyeskeretekközöttaplébánosfelszen- telte.Továbbiakban azalapítvány tevőkgondoskodtakróla. Haa keresztekaz időjárásiviszonyok,vagyegyébokokmiattmegrongálódtak, aplébánosazala- pítványiösszegbőlfedezte ajavításiköltségeket. Ajavításokatmindigegy-egy helyimesterembervégezteel,ezeklegtöbbszöralekopottfeliratokújravésésé- ből,akőtalapzatkijavításából,ésakeresztolajosfestékkelvalólefestésébőlállt.

Mestereknekajavításimunkálatokrólaplébánosnakegyelőzetesköltségvetést kellettkészíteniük,amitapapkötelesvoltelküldenia váradipüspöknek.Haa püspökelfogadhatónaktaláltaajavításokrakértösszeget,engedélyezteamun- kálatokmegkezdését,éskiutaltattaaszükségespénztaváradiegyházmegyeifő- pénztárból.

Ha a kereszt alapítványiösszege elfogyottállítója újratehetettalapítványt.

De az is előfordult,hogy egymásikszemélyvette gondozásba, új alapítványt téve. Ez általában akkor következettbe, ha a feszületet állító család kihalt, és nemvoltsenki,akiakeresztetgondozza.

Maegykeresztfelállításakevesebbbürokratikuseljárástigényel.Haugyanis valakisajátbirtokánakarfeszületetfelállítani,aztnemkellbejelentenieazegy- háznak.Akeresztazállítótulajdonábanmarad.CsakaPolgármesteriHivataltól kellszóbeliengedélytkérni.Afeszületelkészítésérőlisazállítokgondoskodnak.

Azújonnanfelállítottkeresztektöbbségétahelyi,vagyaszomszédosvárossír- kövesekészítette,betonból,vagyműkőből.

Acorpustpedigrégipadlásokontaláltkeresztekrőlkölcsönözték,esetlegújat csináltattak.Deolyaniselőfordult,hogyfábólállíttattakegyet.Azanyagiakmi- attazonbanezcsakegyszerfordultelőidáig.

4 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport,22.acta 5 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport,22.acta

Endrődön és határában található keresztek

Templomelőttikereszt

Elsőírásosemlítése1816-bólszármazik,melyszerintaközségállítattaéstart- jafenn.6AkeresztetLehóczkiPálkörösladányiesküdtcsináltatta.7Akeresztkö- vetkezőemlítése1824-bentörténik,amikorisaközségköteleztemagátennekés mégmásiknégynekafenntartására.1898.szeptemberébentalapzatátmázastég- lávalraktákkörül,melynekjavításiköltsége57korona80fillérvolt.8Amásodik világháborúhelyi harcaiban ismétmegrongálódott. Till Aran szobrászművész restauráltaaz1970-esévekben.Ezévoktóberébenahomokkőbőlkészültcorpus kettétört,ígyújrajavítanikell.(3.kép)

Akeresztaközséglegrégebbenfelállítottkeresztje.EztbizonyítjaaMegfeszí- tettJézusábrázolásais.Testeelgyötört,arcánaszenvedésésafájdalomlátható.

Haösszevetjükkésőbbfelállítottkeresztekkelészrevehetjük,hogyazokcorpusa barokkosjegyekethordoznak.Aszenvedéstésafájdalmatcsakelenyészettfor- mábanábrázolják.

Atemplomelőttikeresztekfunkciójukattekintveengesztelő keresztekaha- lottakemlékére.Ezakeresztazonbanmásfunkciótisbetölt.Aközségasszonyai régebbenigengyakranlátogattákatemplomotmisénkívülis.Sokszorbetértek napközben imádkozni, fohászkodni, a Jóisten segítségét kérni életük meg- könnyítésére.Sajnosmamáreztnemtehetikmeg.Asorozatosrongálások,éslo- pásokmiatta templomotnapközbenzárják. Csaka miseidejérenyitjákki.így havalakiimádkozniakaratemplomelőttikeresztnélteszimeg.Gyakranláttam egy-egyasszonytafeszületelőttösszekulcsoltkézzelimádkozni.

Temetőikeresztek

Ó-szarvasvégitemetőkeresztje

Atemető1780-bannyütmeg.MégebbenazévbenaközségjóvoltábólBarits Valentin plébános megáldotta az újonnan állított temetői keresztet. 1803-ban Dinya János 31 forintot hagyott fenntartására. 1824-ben annyira megrongáló- dott,hogyakeresztalapítványábólazösszespénztkiutaltákmegjavítására.így azalapítványmegszűnt.9

KalmárGyörgynénevelőanyjaGiriczPálnévégakarataszerint1894-benújra alapítványttettakeresztfenntartására,ami25forintbólállt.Mégugyanebbenaz évbenfelújították.10Ekkorkerültatemetőközpontjábaamégmaisállókereszt.

Öntöttvasbólkészült,corpusszalésSzűzMáriamellékalakkal,táblájánolvasha-

6 HistóriaDomus42.

7 IVÁNYI2004.12.

8 HistóriaDomus108.

9 HistóriaDomus38.,45.

10Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport,22acta

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában tó:felirat:URAMIRGALMAZZNEKIK.Ebbenazévbenkészítettékelvaskerítés- étis.Újraállításaótanagyobbváltoztatásokatnemvégeztekrajta.Csak1922-ben bíztakmeghelyimestereket,hogyazidőjárásiviszonyokmiattmegrongálódott keresztetjavítsákki,11mivelatemetőtmégebbenazévbenújramegnyitották.12 (4.kép)

Szarvasvégitemetőkeresztje

Az Ó-szarvasvégi temető a 19. század közepére megtelt így 100 méterrel távolabb nyitották meg az új temetőt 1851-ben, mely felszentelésekor egy fa- keresztet kapott. A kereszt alapítványát Kovács János tette.13 A fa azonban elkorhadt,ígyhelyére 1881-benkőkeresztetállítottak.14Az1901-esjavításikölt- ségvetésszerintugyanolyanfeszületvolt,mintazÓ-szarvasvégi.(5.kép)

Ma sajnos az eredeti keresztnemlátható. Révész Istvánplébános ugyanis 1962-benamegrongálódottkeresztethelyreállítatta.Azöntöttvasfeszülethelyé- rebetonból csináltatottmásikat,melyrecsakacorpusthelyeztettevissza. Afe- születalsórészérepedigakövetkezőtvésette:KERESZTREFESZÍTETTJÉZUS IRGALMAZZAMEGHOLTHÍVEKNEK.

Gyomavégitemetőkeresztje

Atemetőt1781-bennyitottákmeg,ésmégebbenazévbenmegáldottaBartis Valentin plébános Mikó Mátyás keresztalapítványából felállított kereszttel együtt. Ezenkívül csak egyetlen egy feljegyzést olvastam róla a História Do- musban,miszerint1822-benmegújították.Azalapítványösszespénzétkiutalták amunkálatokra,ígyazmegszűnt.15Későbbfeltehetőlegújalapítványttehettek, mertadatközlőimszerinta régikereszthelyéreaz 1890-esévekvégénújatállí- tottak.Ekkorkerülhetettodaamaisláthatóöntöttvasfeszület.(6.kép)

Központitemetőkeresztje

Anépességnövekedésévelaháromtemetőkevésnekbizonyult,ígyaközség délirészén1855-benújatnyitottak.EkkorállítottákfelTóthMihályáltaladomá- nyozottfeszületet.16 Akeresztöntöttvasból készült,rajta térdeplő angyalmel- lékalak és egy tábla található a következő szöveggel: URAM IRGALMAZZ NEKIK.(7.kép)1909-benakeresztalapítványából79koronát,és95fillértutaltak kiSzabóImrefestőnek,ésTóhtImrekovácsnakjavításimunkálatokért.17

Ahunyaitemetőkeresztje

AfeszülettáblájánolvashatókatÁLLÍTATTAFARKAS IMREÉS NEJEIVÁ- NYIMÁRIA 1912berősítikmegalevéltáriadatokis.A keresztalapítványát50

11 HistóriaDomus209.

12 Atemető1851-benbetelet.Továbbitemetkezéseketnemengedélyezték.

13HistóriaDomus41.

14 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csopor,22.acta 15 HistóriaDomus43.

16 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22acta 17Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22.acta

korona értékbenFarkas Imre és feleségeIványi Mária tette 1912-ben, hogy az újonnan megnyíló temetőben, mint engesztelő kereszt álljon.18 Egyetlen egy adatközlőmsemtudottállításánaktörténetérőltöbbetmondani.(8.kép)

Atemetőikeresztek,funkciójukattekintveugyanúgy,mintatemplomelőtti- ek,ahalottaklelkiüdvéértállítottengesztelőfeszületek.Mindanégykereszteta katolikusegyháztartjarendben.Mindenévbenlefestikőket,havontakörnyékü- ketagyomtólmegtisztítják.Frissvirágról,éskoszorúkrólazonbanaazodajáró hívekgondoskodnak.

Útmentifeszületek

Falvak,városokhatárábansokszorlátniafőbbutakmenténegy-egyútmenti keresztet.Ezekjelzikatelepülésekbejáratát,köszöntikazarrautazókat,demu- tathatjákahelységhatárátis.Térbelielhelyezkedésükmiattfontosszerepettöl- tettekbeazendródiekvallásiéletében.

Gyomavégiútmentikereszt

Afeszület a Gyoma felévezető úton a faluvégén áll. Régenezen túlcsak szántók,éslegelőkvoltak.Akeresztetaközségállíttatta1816-ban.Mégebbenaz évbenKristfalvyFerencplébánosfelszentelte. Későbbisaközségtartotta fenn.

AHistóriaDomusszerintmár1822-benmegújították.Akeresztalapítványaek- kormegszűnt. így 1898. júniusában végrehajtottkerítésfestésimunkálatokat a Jedlicskaalapbólfedezték.

Ezakeresztkülönbözikazeddigmegismertektől.Mintatöbbiezisöntött- vasból készült,rajta azonbanSzűzMária,és SzentJózsefmellékalakjaiegymás melletthelyezkednekel.Készítőjétnemismerjük.UngerAntalöntöttvas-gyárá- bannemkészíthették,mertezatípusnemszerepelakatalógusban.(9.kép)Afe- születet a környéken lakók gondozzák. A környezetét a gyomoktól tisztán tartják,ápoljákakörülöttelévővirágoskertet.

Hegedűs-kereszt

AfeszületamaiMezőtúrravezetőútmenténaTemplomzugbantalálható.A keresztetazendrődihalászokállítottákfel1825-ben,arégitemetőhelyére.Atö- rökkiűzéseutánavisszatelepültlakosságideépítettefelújtemplomát,ésrégi szokásszerintkörülöttevoltatemetőis.AKörösgyakoriáradásaimiattasilány anyagbólkészült templomotmegszűntették,és újatépítettek. Helyéreemlékül ezta keresztetállították. Afeszületet 1855-benmegújították.19 Feltehetőleg az 1800-asévekvégénújrafelújíthatták,ésekkorkerülhetettodaamégmaislátha- tókereszt.(10.kép)

A községlakói maHegedűs-keresztként ismerik. Hosszúévekenkeresztül ugyanisHegedűs Miklós, éscsaládja gondozta. Sőtafeszületet, ésvele együtt

18Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22acta 19 HistóriaDomus43.,64.

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában mégnéhánynégyszögölföldetazegyháznakadományozták. ígyma akereszt azegyháztulajdonátképzi.Afeszületetaz1970-esévekvégénbehoztákaplébá- niapadlására. Ottporosodott2003.májusáig,amikorisegylelkeshívőszorgal- mazásáraújrafelállítottákazeredetihelyére,aTemplom-zugban.Felszentelése ünnepélyeskeretekközötttörtént.

Akereszt Szűz Máriamellékalakosöntöttvas kereszt, melynek a tábláján a következőolvasható:ÁLUTATTAAZENDRŐDIHALÁSZOK1825.

Vaszkó-kereszt

AkeresztetazÉlőRózsafüzérTársulat1898-bantettalapítványábólállították felaközségszélénaszarvasiútmentén.20Masajnosnemazeredetikeresztlát- ható. Eztbizonyítja a kereszt, és a rajta lévőcorpus aránytalansága.A corpus ugyanissokkalkisebb,mintafeszület.Feltehetőlegazeredetiöntöttvaskereszt megrongálódott. Helyére egy betonból készült keresztet állítottak, melyre visszahelyeztékazeredeticorpust.Arrasajnosnemtaláltamírásos forrást,mi- lyen lehetettaz eredeti feszület. Adatközlőimsem tudtak felvilágosítást adni.

(11.kép)

MaEndrődönmindenkicsakVaszkó-keresztneknevezi,ugyanisVaszkóAl- bertházaelőttállt,ésévekenkeresztülőéscsaládjagondozta.Áfeszületegyéb- ként nem csak út menti kereszt volt, hanem keresztjáró napok során egyik felkeresettkereszt.Arra,hogyez,mitisjelent,később,egymásikkeresztbemu- tatásánálszeretnékkitérni.

Tájházelőttikereszt

2004.áprilisábanújútmentifeszülettelgazdagodottaközség.Akeresztfel- állításáta tájházigazgatójaSzondaIstvánszorgalmazta. Azöntöttvaskeresztet 2002-benaz öregSzarvasvégitemetőtakarításakor találtákmeg,amita temető gondnokamagávalvitt.AmikorSzondaIstvántudomástszerzettróla,megkérte a gondnokot, adja oda neki, hogy újra felállíthassák. Megkapva a 19. század közepérőlszármazónépibarokkstílusúkeresztet, felvettea kapcsolatotaKul- turális Örökségvédelmi HivatalMűtárgyvédelmi Osztályával, hogy engedélyt kérjentájházelőttvalóelhelyezésére. Azengedély,és afelállításhoz szükséges pénzmegteremtéseegyévetvettigénybe. Ezidőalattdr. DénesZoltánújirázi plébánoselkészítette akeresztrekonstrukcióstervét.Atalapzattéglábólrakott háromosztatú, nyolc szögű építmény,mely akutatások szerintmegfelela 19.

századközepénjellegzetesBékés-Biharterületénállófeszületektalapzatának.A talapzatot kovácsoltvaskerítésveszi körül, melynekelsőkéttagjátakatolikus hívek,ahátsókéttagjátagyomaireformátushívekajándékozták.Afeszülettáb- lájában egy összekulcsoltkezű angyalka található. Akereszt talapzatán az is- mert ének kezdősorai olvashatók: A KERESZTFÁHOZ MEGYEK, MERT MÁSHOLNEMLELHETEKNYUGODALMATLELKEMNEK(12.kép)

20 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport,22.acta

Afeszületfelszentelési ünnepségét2004. április24-éntartottákmeg,egybe- kötveaz ElsőGyomaendrődi Tudományos Néprajzi Konferenciával, melynek témájaaszakrálisemlékekszerepevolt.

Hálábólállítottkeresztek21

Endrődönéshatárábantalálhatófeszületektöbbségehálaadókereszt.Olyan vallásos családok állították, akik így akartak köszönetét mondám Istennek, mindazértasokjóért, amitazéletbenkaptak.Ahálaadókereszteknekkülönö- sebbfunkciójanincs.Nemjátszanakfontosszerepetegyvallásiközösség életé- ben,detérbenelfoglalthelyzetükrévénmásfunkciótnyerhetnek.ígyahatárban találhatóhálábólállítottkeresztek többségétgyakran kerestékfel azendrődiek keresztjárónapokonvagybúcsúkor.

TímárMihálykeresztje

AtelepüléshatárábanaSócó-zugotaBónom-zuggalösszekötőcsatornapart- jántalálhatóTímárMihályatyakeresztje.Afeszületet1985-benmagánszemély- kéntállítottasajátföldjén,tehátazőtulajdonábanvan.Elmondásaszerintazért, hogyígymondjonköszönetétaJóistennekmindazért,amitéletesoránidáigel- ért.Illetveazértis,hogyazarrajárókharátekintenek,jussoneszükbeaMegvál- tóKrisztus.

A feszületKissJózsef gyöngyössolymosi kőműves munkája. Alapjavasbe- ton.Lábazatátgyöngyössolymosifaragottkőből,akeresztetműkőbőlkészítette.

AcorpustCsikósIstvánajándékoztamégévekkelezelőttazegyháznak.(13.kép) Afeszületet1987.augusztus 18-ánszenteltefelazatya,családjaéskészítőjekö- rében. Atelekgondozóitartjákrendben,ápoljákakörülöttelévővirágoskertet, megtisztítjákkörnyékétagyomtól.Azatyaelmondta,hogyazarrajárókissok- szormegszakítjákútjukat,elmennekakereszthezimádkozni.Ilyenkorvirágotis hoznakmagukkal,amitafeszülettövébenhelyeznekel.

Aplébánosúrelakarjaadniatelket,hogyagyomaikatolikusplébániaudva- rán található épületet felújíthassa a ministránsok számára. A telek adásvételi szerződésébenazonbankiakarjakötni,hogyakeresztetnemlehetlebontani,ha- nemazújtulajdonosoknakkelltovábbgondozni.

Hamoscsaládkeresztje

Ezafeszületnagyonfontosszerepettöltbeajelenkorikeresztállításoktörté- netében. Arendszerváltásután ezvolt azelsőkereszt, amit előszörEndrődön újonnanállítottak. Acsaládpéldaértékűnekszántatettét,éscéljukmegisvaló- sult. AközségbenugyanishatásukraújítottákfelaTemplom-zugi,ésapolyák- halmi iskolafeszületét, felállították a tájházelőtti keresztet, és újra atelepülés főterénállaNepomukiSzentJánoskápolna.

21 Azendrődiekazokatakereszteket,melyeketazértállítottakfel,hogyhálátadjanakazIstennek minazértajóért,amitéletüksoránkaptak,hálaadókeresztekneknevezik.

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában Acsaládmindigisfontosnaktartottaakeresztényhitápolását.Ezért,amikor visszaköltöztekHunyára, örömmelhozták rendbe a falu határában, Endrődre vezetőútmenténállókeresztet.Afeszületállítójánakleszármazottaimégéltek, így rendbehozatal után visszakerült az eredeti tulajdonosok gondozásába. A Hamos család azonban szeretettvolna egy saját keresztet felállítani földjükre őseiktiszteletére,ésaJóistendicsőségére.Ezértúgydöntöttek,hogyarégiöreg- szőlői22keresztet,amiazidőkfolyamánbekerültazendrődiplébániára,újrafel- állítják. Beszéltek a község plébánosával, aki kérelmüket engedélyezte, de a keresztetvégülisnemállítottákfel.

Ennek oka pedig azvolt, hogya régifeszületeket csak az eredetihelyükre lehetvisszaállítani,azeredetiállítónevén,azonakeresztrendbehozóicsakújra- állítókéntszerepelhetnek.Acsaládazonbansajátkeresztetakart,ezértúgydön- tötteksajátköltségüköncsináltatnakegyet.MegkértékSzondaIstvánfafaragót, atájházigazgatóját,hogykészítseeltölgyfábólakeresztet.Ezatelepülésegyet- lenfakeresztje.

Abetontalapzatonállófeszület3,5métermagas.Körülöttefábólkészültke- rítés.AkeresztentalálhatóMegváltóarcán, ellentétbenazöntöttvasbólkészül- tekcorpusaival,aszenvedés,ésafájdalomtükröződik. KészítőjeSzondaIstván elmondta,hogymielőtthozzáfogottvolnaakeresztelkészítéséhez,felkerestea településfeszületéit.Tanulmányozásaikutánúgydöntött,olyancorpustkészít, amikifejeziazt aszenvedéstésfájdalmat,amitJézusa keresztfánelszenvedett bűneinkért.

AcsaládacorpusonkívülSzűzMáriaésMagdolnaalakjaitiselakartakészít- tetni,deagyakorirongálásokmiattlemondtakerről.HelyükreaHozsannna82.

énekénekegyikversszakátvésették,melyígyszól:

Szentháromságdicsérjenek Üdvösség kútja mindenek Legyengyőzelmünk Add megezt

A2001.tavaszáraelkészültkeresztetIványiLászlóendrődiplébánosmégez éváprilis29-énfelszentelte.(14.kép)Acsaládnagygonddalkészültazünnepre.

Meghívókatkészítetteksajátkezűleg.Atemplomhirdetőtáblájáraiskifüggesz- tettekegyplakátot,samiséniskihirdették.Szerettékvolna,haörömükbenmá- sokisrészesülnének.

Azünnepségdélelőtt11órakorkezdődött.Afeszületetmisekeretébenszen- telte felaplébános.Miseutánavendégeketsüteménnyelkínáltákmeg.Aszű- kebbcsaládotpedigebédreinvitálták.Azünnepbefejezőaktusakéntatájházban dr.DénesZoltánújiráziplébánostartottelőadástakereszténységjelképeiről.

A Hamos család azóta is csillogó szemmel, meghatottan emlékszik vissza errea napra. Hálájukatamegjelenteknekúgyköszönikmeg,hogymindenév- benafelszentelésévfordulójánmisétmondatnakarésztvevőklelkiüdvéért.Az

22 Endródkülterülete

ötévesévfordulórapedigismétegynagyobbünnepségetakarnakrendezniake- resztnél.

Afeszületetacsaládgondozza.HamosVincénémindenhétenegyszeregye- dül,vagyfiávalkimegyrendbetenniakeresztet.Frissvirágotvisznek.Afeszü- letkörnyékét kigyomlálják. Ilyenkor elimádkoznak egy Miatyánkot,vagy egy tizedetarózsafüzérből.Mindenszentekkorgyertyátisgyújtanak.

Arendszeresgondozássemtudjamegvédeniakeresztetagarázdálkodóktól.

Nem telikelúgyév,hogyegy rosszakaratúemberkártnetegyenbenne.Leg- utoljáraafeszületkerítésétrongáltákmeg. Mindezekellenéreacsaládúgyérzi, mégis csakfontosvolt, akeresztfelállítása.. Hiszenakadnak olyanemberekis, akikvirágotvisznek,éselmondanakegyimátakereszttövében.Vagyelhaladva előttekeresztetvetnek,úgyahogyőseinktették.Felelevenítveezzelolyanszoká- sokat,melyekazidőfolyamánfeledésbemerültek.

HunyaJózsefkeresztje

MaahunyaitemplomelőttállókeresztetHunyaJózsefésfeleségeGiriczIlo- na állítatta1868-ban kondorostanyaibirtokánhálából, amiért megtudtavenni eztaföldet.Afeszületfábólkészült. Azévekfolyamánazonbanelkorhadt. így 1886-banSchiefnerEdeplébános40forintkiutalásátkérteakeresztalapítványá- bólfelújítására.23

Maihelyére1897-benkerült.Ebbenazévbenépültugyanisakondorostanyai templom.AzakkoriplébánosGróczBélaszerettevolna,haafeszületodakerül- ne.Ezértbenyújtottaakeresztáthelyezésikérvényétaváradipüspökhöz.Azen- gedélyt megkapta24. Ekkor készült el a mai is látható kereszt. A kereszt és talapzataműkőbőlkészült,rajtalévőcorpuspedighomokkőből.Akereszttalap- zatánpedig akövetkezőszövegolvasható:KÉSZÍTTETTEHUNYAJÓZSEFÉS NŐJEGIRICZILONA1868.(15.kép)

GöndörTímárMátyáskeresztje

A Szűz Mária mellékalakos öntöttvas keresztet a levéltári források szerint 1907-benállítottahálából GöndörTímárMátyásésfeleségeCsúvárMáriakon- dorostanyai földjükön.25 Eztbizonyítja a kereszten található felirat is. ISTEN DICSŐSÉGÉREÁLLÍTATTATÍMÁRGY.MIHÁLYÉSCSÚVÁRMÁRIA1907.

Ahunyaiakökumenikusfeszületneknevezik. AkeresztHunyától3-4 km-rea kondorosihatárnáláll. (Tőle3méterretalálhatóahatárkő.)Régenazittlakóka nagytávolságmiatt,nemtudtakmindenvasárnapelmenniatemplomba.Ilyen- kor összegyűltek a keresztnél, imádkoztak, énekeltek. Nemcsak a kondoros- tanyaikatolikushívek,hanemKondoroshatárábanélőevangélikusokis.Együtt imádkoztak a feszületnél. Ezértazittélőkelnevezték ökumenikuskeresztnek.

(16.kép)

23 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport,22.acta 24 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport,22.acta 25 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport,22.acta

SzakráliskisemlékekEndródönéshatárában Akereszteknélpapvezetésévelegyháziszertartásokat,liturgikuseseménye- ket is szoktak tartani. Mindenekelőttolyanszertartásokat, melyek a SzentKe- reszttiszteletéhezkapcsolódnak.Ilyenünnepekvoltakazáldozócsütörtökelőtti keresztjárónapokis.Kondorostanyánaz1940-esévekigmegtartottákeztazün- nepet.AszokásazV.századbólafranciaországiVienne-bólszármazik.Avárost sok csapás érte. EkkorMamertus püspökvezetése alattbűnbánó és könyörgő körmenetettartottak,hogyavárosmegmeneküljön.Innenterjedtelkésőbbeza szokásazegészegyházban.Amagyarokazonbaneztabűnbánókörmenetetki- bővítették,éskivonultakahatárbanlévőkeresztekhezis.26

Áldozócsütörtökelőtthétfőn,kedden,ésszerdánmiseutánatemplomelőtt gyülekező hívek papjukkalegyütt, körmenetben kivonultakegy-egy határban találhatókereszthez. AkondorostanyaiakelsőnapaVakTímárPéterkeresztjé- hezmentek,másodikon atemetőihez, majdharmadiknaponaGöndörTímár- kereszthez. Ha az idő esősvolt, a Göndör Tímár keresztje helyett a templom előttinélimádkoztak.Akörmenetelejénmentakeresztvivő,ésazászlóvivők.A feszületetmindig egyiskolásfiúvitte. Azászlóvivők után menteka gyerekek, akiknekezekenanapokonnemvolttanítás.Ezutánkövetkeztekazasszonyok, majd a férfiak.Akörmenetlegvégén mentapapa ministránsokkal. Útközben rózsafüzértimádkoztak,énekeltek.Egyikadatközlőmszerintekkorénekeltéka Jézusomnakszívén megnyugodni... kezdetű éneket. A kereszthez kiérve elimád- koztáka Processiót, azaz a Mindenszenteklitániáját. Majd ezutánkövetkeztek a könyörgések a bűnbocsánatért, pápáért, a pogányokért és az eretnekekért, az esőért,a szárazidőért,ésabékéért.Majdkörmenetbenénekelveésimádkozva visszamenetekafaluba.

Endrődönisvoltakkeresztjárónapok, melyekfeltehetőlega fentiekszerint zajlottak.Deegyetlenegyadatközlőmsemtudottrólabővebbleírástadni.Arra a kérdésemre is, hogymelyik keresztekhezmentek eltérő válaszokat kaptam.

Egyesek szerint a Templom-zugihoz, a gyomavégihez, és Vaszkó-kereszthez, azazaháromútszélifeszülethez. Másokszerintviszontatemplom előttihez,a Templom-zugihoz,ésaKálvárianagykeresztjéhez.

Tímárcsaládkeresztje

MaEndrőd-Mezőberényhatárábanállókeresztetahunyaik,ésazendrődiek szerintVakTímárPéterállítattahálából,amiértélvevisszatértazI.világháború- ból.AmikormegkerestemTímárPéterlányát,TímárJolánt,hogyinterjútkészít- sekvele,kiderült,hogyafeszületsokkalrégebbótaállott.Acsaládifeljegyzések szerint ugyanis a kereszt alapítványátTímárJános, Tímár Péter rokona tette.

A pontos évszámot azonban nem tudjuk. Feltehetőleg valamikor az 1800-as évekelsőfelében,mertakeresztelsőírásosemlítése 1863-bólvaló.Ekkorkérik ugyanisafeszületáthelyezésétaSimai-zugbólKondorostanyára.Ekkorvehette megTímárJánosaztaföldet,aimamainapigacsaládtulajdonábanvan.27

26 CantusCantorum1959.247.

27 HistóriaDomus46.

Kíváncsivoltamazonbanmiérttudjaafalubanmindenkiúgy,hogyakeresz- tetVakTímárPéterállította.Elsőtalálkozásimkoralányasemtudottválaszolni a kérdésemre. Mikor párhét múlvaújrabeszélgettünk, elmondtarájött, miért gondoljamindenkiazt,hogyazédesapjaállíttattaafeszületet.Aválaszroppant egyszerűvolt.Afakeresztaz1910-esévekvégénvéglegelkorhadt.ígyTímárPé- ternekújatkellettvásárolnia.EkkorállítottákfelaztazöntöttvaskeresztetSzűz Máriamellékalakkal,amimaislátható.Ahunyaiak,ésazendrődiekemlékezete azonbana férfiszerencséshazatérésétaháborúból,ésakeresztújraállításátaz időfolyamánösszevonta. Ezérttudjamamindenki úgy,hogy afeszületTímár Péterkeresztje.Pedigakeresztenakövetkezőolvasható:ISTENDICSŐSÉGÉRE

Á

. (

. kép)

Akereszt,mintmárafentiekbenisírtamakeresztjárónapokalkalmávalegy- háziszertartáshelyszínevolt.Ezenkívülbúcsújárókeresztkéntisfunkcionált.A kondorostanyaiakugyanúgy,mintazendrődiekmindenévbenpünkösdkorel- mentekamáriaradnaibúcsúra.Pünkösdvasárnapelőttikeddenindultak,areg- gelimise után.A hozzátartozók elkísérték őket a Tímárkeresztig, ahol a pap beszédetintézettabúcsúsokhoz,melybenfelhívtaafigyelmetabúcsújárásigazi céljára.Ezutánabúcsúsokútnakindultak.

AzendrődiekisjártakMáriaradnárabúcsúba, és ittismegvoltazaszokás, hogyapapahozzátartozókkalegyüttelkísérteaközségegykeresztjéigabúcsú- sokat,28deegyikadatközlőmsemtudtamegmondanimelyikhez.

Pintér-Seidl-kereszt

Akeresztet1995-benállíttattaPintérHerminaésaSeidlcsaládHunyahatá- rában. APintércsalád 1994-benvisszakapta 1950-benerőszakkalelvettföldjét.

PintérHerminaekkorúgydöntött,hogyhálábólfelállítegykeresztetvisszaka- pottföldjükszélén.Miutánaszóbeliengedélytmegkaptaaközségtől akereszt felállítására,megkérteamezőberényisírkövest,hogykészítseelakeresztetésa talapzatátműkőből.ASeidlcsaládhozpedigazzalakérésselfordult,hogyvásá- roljanakegycorpust.Acsaládkérésétteljesítették,megvettékacorpust,denem engedtékkifizetni.ígyakartákmegköszönniazt,hogyamikor1950-benkitelepí- tettékőket BudapestrőlHunyára,aPintércsaládbefogadta őket.Akeresztrea kétcsaládkérésére akövetkezőfeliratotvésetefelkészítője: DÍCSÉRTESSÉKA JÉZUSKRISZTUS1995.KöszönetétmondvaígyazIstennek,hogyazokbanane- hézidőkbensemhagytaőketmagukra.

Akeresztfelszentelésére1995nyaránkerültsor. Egyvasárnapimiseután a hívekkel együttkimenteka feszülethez, aholPetrovszky Györgyatya és Seidl Ambrusplébánosmegáldottaakeresztet.Ünnepségutánacsaládmegvendégel- tearésztvevőket.AzelmondottakatSeidlMariettaismegerősítette.

Afeszületetacsaládgondozza. KorábbanPintérHerminamindenhétenki- ment ahatárba, hogy rendbehozza, friss virágottegyen a keresztre. Ilyenkor

28 FülöpImreradnaibúcsújárásrólszólókéziratábanleírta,hogyapapkikísérteőketahatárbanlévő keresztig,denememlítimelyikhez.KISS1995.43.

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában mindig elmondott egy-egyimát is.Ma azonbanmár csak ritkán tudkimenni, ígyhelyettetestvéreésannakfeleségegondozza.

Akeresztet többször megrongálták. Kerítését kidöntötték, a talapzatbólle- vertekegydarabot.ígyállandójavításraszorul.Néhányévvelezelőttacorpust isellopták,mivelazthitték,hogyértékesfémbőlkészült.Acsaládekkoregyújat készítetetthomokkőből.Későbbazeredetitismegtaláltákakamutiárokbadob- va,denemtettékvissza.(18.kép)

VargaAndráskeresztje

Ez a keresztnem azendrődi, hanem adévaványaiegyházhoz tartozik. De mivelafeszületállítójaendrődilakosvolt,ésakétközségvallásiéletébenjelen- tősszerepetjátszott,fontosnaktartom,hogyerrőlakeresztrőlisszóljak.

A dévaványaihatárban aköleshalmi dűlőnállófeszületet VargaAndrásés feleségeBállá Amáliaállíttatta.Acsalád az1860-as évekbenittvásároltföldet, amibőlmeggazdagodtak.Ezérthálábólföldjükvégébefelszenteltettekegyfake- resztet. Ez azonban igenhamar elkorhadt. Ezért MoldoványiGyula plébános 1896-banarrakérteazegripüspökségetutaljonkipénztazalapítványából,hogy újatállíttasson.Apapegripüspöknektettrészletesbeszámolóiból,kérvényeiből pontosképetkaphatunkazegykorikeresztről.

AkülönbözőmesterektőlkértköltségvetésekközülStarcsikaySomaszarvasi szobrászajánlatátfogadtael.A4m26cmmagasságúkeményszürkekőkereszt, rajtaaranyozottvésettszöveggelésöntöttvascorpusszal165forintértkészültel.

Afeszületetbeiskerítettékvassodronybólkészültkerítéssel,amitszinténaszar- vasimestermunkája.

Moldoványi plébános Starcsikay Somával kötött szerződésben leszögezte, hogyakeresztnekmég1896. május 15-igel kellkészülnie,és egyévigjótállást kellvállalniaaszobrásznak.Akeresztazonbannemkészültelameghatározott időre. Eztbizonyítja az a levél, amitaványai plébános írt azegripüspöknek, melybenarrakériapüspököt,engedélyezzeakeresztfelszentelését1897.máju- sában.29

Amikor másfél évvel ezelőtt a keresztnél jártam, nagyon rossz állapotban volt. Alig lehetett megközelíteni, annyira benőtte a gaz. Talapzatából kőda- raboktörtekle. Afeszületen lévőírástszinte olvashatatlanságigtönkretetteaz idő. Csaknagynehézségek árán tudtam elolvasnia szövegét:JÉZUSOMNAK SZENT KERESZTJE, ADD HOGY ITT TÉGED, MINDIG SZERESSÜNK, S ÁLDDMEGAZOKAT,KIKEHELYENHOZZÁDFOHÁZKODNAK

Az öntöttvas kereszt eltűnt. Helyén egy vasból készült feszület található, amitaz utóbbiévekbenállítottakfel.Acorpusfelerősítéséreszántlyukakatki- fúrták,deacorpussohanemkerültrávissza.(19.kép)

Interjúkészítésemsorántudtammeg,hogyazükunokakérésére2004novem- berébenfelújították,ésjövőtavasszalújbólfelszentelik. ígyegyújabb felújított feszülettelfoggazdagodniDévaványa.

29 KeresztalapítványokIV.csoport

Akeresztaz1930-asévekközepéigfontosszerepettöltöttbeakétfaluéleté- ben.Régenmindenévbenazendrődiekjúlius26-ánSzentAnnanapkorbúcsúra mentekDévaványára.Adévaványaiakennekakeresztnélfogadtákazendrődie- ket. Égjükadatközlőmrésztvettgyermekkorában,az 1930-asévekelejénezena búcsún.Anagyanyjavitteeljutalomból,mivelabbanazévbennagyonjóltanult.

A dévaványaiak a templom előtt gyülekeztek, majd onnan közösen kör- menetbenprocessióvalkivonultakakereszthez,ésvártákazendrődieket.Azoka búcsúsgazdavezetésévelimádkozva, énekelvejöttek. Elől abúcsúsgazda mel- lettjöttakeresztvivőfiúésRáczPálharmadrendiferencesszerzetes,akiegész évbenbúcsúkrajárt. Ezután következtek a zászlóvivők, a gyerekek, azasszo- nyok, és utoljára a férfiak. A kereszthez érve köszöntötték egymást, majd el- imádkozták aMindenszenteklitániáját. Ezutánbevonultaka faluba. Előlment akétkereszt,és RáczPál,majdutánaszépsorbana töbieka fentiekbenleírtak szerint. Akik arra jöttek,meglátva a búcsúsokatfélre álltak, és a férfiakmeg- emeltékkalapjukat,míganőkkeresztetvetettek.Csakazutánfolytattákútjukat, miutánmárelvonultakabúcsúsok.Atemplomhozérveazászlóktisztelegtekaz ottállókeresztelőtt,RáczPál pedigelmondott egyimát. Ezutánbevonultaka templomba.

Fogadalmikeresztek

Afogadalmikeresztektöbbségétbetegségek,járványokidején,háborúkután állították.Olyaneseményekről tanúskodnak,melyekaközségtudatábanélnek.

Afeszületekenazonbannemláthatósemmüyenjel,vagyszöveg,amiarrautal- na,miértállítottákőket,deerrenincsisszükség,hiszenmindenemberismeria történetüket.

KondorosútiSzujó-kereszt

Aközség szélén álló feszületetHunya Mátyásállíttatta 1842-ben. Acsalád egyik tagja nagyon megbetegedett, és akkor megfogadták, ha felgyógyul, ke- resztetállítanak.Azendródiplébániailevéltárbancsakegyetlendokumentumot találtamróla.1886-banSchiefnerEdeplébánosakeresztalapítványából70forint kiutalásátkérte,amegrongálódottkeresztfelújítására.30

MaafeszületetSzujó-keresztkéntismerimindenkiaközségben.A20.század elejénugyanisHunyaMátyásházátSzujóGyörgyvettemeg.ígyaSzujócsalád gondozásábakerültátafeszület.

Ajelenlegikeresztöntöttvasbólkészült,rajtatérdeplőangyalmellékalakkal.

Feltehetőleg1922-benkerültfelállításraezakereszt,mertaHitoriaDomussze- rintakeresztalapítványábólpénztutaltakkimegújítására.31(20.kép)

30 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport22.acta 31 HistóriaDomus209.

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában RidegvárosiSzujó-kereszt

Akeresztfelállításárólnemmaradtfennírásosdokumentum.Azendrődiek úgy tudjáka Katona családtettea feszület alapítványát. Mindegyikunokájuk meghalt,ezértmegfogadták,haaszületendőgyermekéletbenmarad,keresztet állítanakföldjükre.KésőbbKatonáékatelküketeladtákSzujóAntalnak,akikto- vábbgondoztaafeszületet.Maaközelbenélőkvisznekegy-egycsokorvirágota kereszthez,éstisztántartják.

A fatalapzatonálló kereszt öntöttvasbólkészült. Acorpuson kívülegy tér- deplőangyaltalálhatórajta.(21.kép)

DobosTímárJózsefésMihálykeresztje

Afeszületet1917-benállítottaDobosTímárJózsefésfiaMihály,Endródhöz tartozó csejti földjükön. Tímár Mihály harcolt az I. vüágháborúban. A család megfogadta, hogy ha életben hazatér felállítanak földjükön egy keresztet. A feszületetésatörténetétmindencsejtiemberismerte.Haelmentekelőtteanők keresztet vetettek, a férfiak kalapjukatlevették. Gyakran meg is álltak előtte, megpihentek,elmondtakegyimát,majdfolytattákútjukat.

Akeresztetsokáigacsaládgondozta. TímárMihálymenyeelmesélte,hogy mindenhétenkötelesvoltkimenniafeszülethezrendbetenni,frissvirágotvin- ni.Húsvétkor, éskarácsonykormindennap ellátogattakakereszthez. Hanem tudtakbemenniamisére,akeresztnélimádkoztak.

A feszület mamárnem található meg Csejten. Varjú Imre és feleségevitte magávalCserkeszőlőbe. Akeresztugyanisévekenkeresztülgondozatlanulhe- vert a Berettyó partján. A család megtalálta, és a cserkeszólői temetőbe vitte, aholévekenkeresztülállt.Néhányévvelezelőttazonbanfiukdr.VarjúImreka- nonokelvitte,éssajátplébániájánállítottafel.

Az idős csejtiek szerint a feszület fatalapzaton álló öntöttvas kereszt volt Szűz Máriamellékalakkal, tehátugyanolyan, minta példáulaz Ó-szarvasvégi temetőkeresztje.Vassodronykerítésselvoltkörbekerítve.

DinyaIstvánkeresztje

AzUgaronakondorosiútmenténtalálhatófeszületetDinyaIstvánésfelesé- geállíttatta1903-ban.32Aszülőknekmárakilencedikgyermekükhaltmeg.Egy évnél tovább egyik sem maradt életben. A szülők megfogadták, ha a tizedik gyermekükmegszületikésmegmarad,birtokukonkeresztetállítanak. 1891-ben megszületettDinyaFrancinéni.MiutánacsaládbeköltözöttEndrődre,akereszt évtizedekenkeresztülelhagyatottanállt. 1996-banFrancinénikétlányaVaszkó Irénkérésérefelújította.Azótaisőkgondozzákakeresztet.(22.kép)

32 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport,22.acta

Iskolakeresztek

Endródnagykülterülettelrendelkezett.Akatolikusegyházittiskolákatépí- tett,hogyazottlakógyerekekisrészesüljenekoktatásban.Mindenegyháziisko- lában vagy az udvarán állt egy kereszt, amit az ott élő családok egyike adományozottazegyháznak.Afeszületatemplomszerepéttöltöttebe.Sokszor tartottakittistentiszteleteketazokszámára,akikanagytávolságmiattnemtud- tákaközségbemennimisére.

SzentImreiskolakeresztje

1872-benkezdteelműködésétÖregszőlőbena szőlőkertiiskola.33TisztaJá- nos 1881-ben20forint alapítványt tettazegyháznak, hogyebből az összegből keresztetállítsanakaziskolamellé.34Afeszületetkőtalapzatra helyezték.Ake- resztöntöttvasbólkészült.AcorpusalattSzűzMárialáthatóahalottJézussal,és kétangyallal.Endrődön,éshatárábancsakezenazegykeresztenvanPietáábrá- zolás.

1909-benafeszületkőalapzataéskerítésejavításraszorult. Amunkálatokel- végzéséreakeresztalapítványábólkiutaltak44koronát,és 52fillért. Ajavítást ifj.ÁrvayImrekőművesvégezteel.35(23.kép)TisztaJánoskésőbbislelkénvisel- teaziskolasorsát.1892-ben100forintothagyottaziskolára,hogyazépületetfel- újítsák, és tanszereket vegyenek rajta. Az összeget azonban kölcsönadták a kisdedóvókpénztárának.36A feszületazévtizedek soránnagyonmegrongáló- dott,féligkidőlt. 1990-benaHonismeretiEgyesülethoztarendbe.

Pogányiskolakeresztje

APogányFrigyesrőlelnevezettiskolátaz1920-asévekbenkezdteelépíttetni CsemusMihályatyaKondorostanyánazIványisortól2km-re.Abbanazidőben mégnagyonsokanéltekarra.ígyszükségvoltazottanigyerekekképzésemiatt aziskolára.

Az iskola számára a keresztet Hunya László, és felesége Hunya Julianna adományozta1926-ban.Afeszületetazépületdélirészénegyfalbamélyítettkis fülkébenhelyeztékel.Aziskolátaz1980-asévekbenlebontották.Akeresztetek- kor vigyázókezek a hunyai plébániára vitték. Apadláson porosodott éveken keresztül. Pintér Hermina találta meg, amikor saját keresztje számára corpust keresett.MiutánmegtaláltaazttanácsoltaHunyaBélának,HunyaLászlóunoká- jának,hogyállítsákfelújraházuknál.Lengyelatya,Hunyaakkoriplébánosais errebiztatta. ígya családúgy döntött,hogy anagyszülők emlékére felállítják portájukon. Afeszületfelszentelésére1997. tavaszánkerültsor.Egyikvasárna- pi miseután ahívek kivonultakakereszthez, ésIvánja Lászlóplébános meg- áldotta.

33 GYUWCZA2001.108.

34 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport22.acta 35 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport22.acta 36 GYUMCZA2001.108.

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában Azöntöttvas keresztenSzűzMária ésSzentJózseflátható,és táblájánakö- vetkező feliratolvasható: HUNYALÁSZLÓ,HUNYAJULIANNA 1926. Ake- resztet Hunya Béla és felesége gondozza, annak ellenére is, hogy átköltöztek Gyomára.Mindenévbenlefestikegyszer.Kigyomláljákakörnyékét.Frissvirá- gotvisznek.Amígottéltek,HunyaBélánémindenestekimentafeszülethez,és elmondottegyimát. Ünnepnapokongyertyátgyújtottak.Mamárazonban csak éventenégyszer-ötszörlátogatjákmegakeresztet.(24.kép)

GortdaMátyáskeresztje

AfeszületetGondaMátyásésfeleségeVaszkóRozáliaállítottaEndrődhatá- rábanrigalyosiföldjükön.Szándékukatmár1902-benjeleztékazendrődiplébá- nosnak,decsak1904-benhagytajóváaváradipüspök.Ahosszúvárakozásoka azvolt,hogyacsaládakeresztenkívülmég400négyszögölföldetisadományo- zottazegyháznakiskolaépítéscéljára.AzajándékozásiszerződésbenGondaMi- hálykikötötte,hogyaziskolánakakeresztmellettkellmegépülnie. Azegyház azonbannemakartideiskolátépíteni.Ezértapüspökleveleibenarrautasította ZelinkaJánosplébánost,hogypróbáljaaztelérni,hogyaföldterülettelazegyház szabadonrendelkezhessen.Hakell,akkoreladhassa,ésazösszegenújföldetvá- sárolhassonaziskolaszámára,vagymásikiskolaépítésérefordíthassa.Végülis aváradipüspökség 1904. decemberében,elfogadtaazalapítványt,és afelaján- lott50koronafőpénztáribefizetésérőlnyugtátküldött.37Aziskolaazonbansoha semépültmegRigalyoson.

A kereszt viszont, azóta is ott áll. Szonda István a tájház vezetője hozatta rendbe. Afeszületöntöttvasbólkészült,aminegySzűzMáriamellékalaklátha- tó. Akereszttábláján ezolvasható: ÁLLÍTOTTA GONDAMÁTYÁS 1904. (26.

kép.)

Vida-kereszt

Sokszor láthatunk feszületeket szántóföldekmellett, szőlőskertekben. Ezek feladataaz,hogy megvédjéka terméstakülönféle természeticsapásoktól (jég- esőtől,szárazságtól). Ezeknélakereszteknél aztánévrőlévrebúcsúkat,körme- netekettartanak.38

Endrőd külterületénÖregszőlőbenis állegyilyenkereszt.Öregszőlőrégen, mintahogy aneveismutatja,szőlőskertekbőlállt. Többendrődilakosnakvolt ittszőlője. 1888-banegyVidanevűinspektorállítatottkertjevégébeegyfeszüle- tet, hogy a terméstmegvédje a természeticsapásoktól. A keresztöntöttvasból készült, rajta corpus, és SzűzMária mellékalakvolt. Érdekessége az, hogy az alsórészéreszőlőszemeket,ésszőlőleveleketvéstekdíszítésül.Ezzelisszemlél- tetvehelyét.Afeszületenvoltegytáblais,aminazállíttatóneve,ésakeresztké- szítésének ideje állt. Az évek alatt tönkrement, kettétört, de egy gondos kéz megtalálta,éselvitteatájházigazgatójának.Maisottőrzikatáblát.Arajtatalál- hatószövegazonbanolvashatatlan.(27.kép)

37 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport22.acta 38 BARTHA1992.59.

A feszületet azonban ma mindenki csak Bordács keresztként ismeri. Az 1920-as években ugyanis Csemus Mihály plébános a kereszt helyére iskolát építtetett. így azátkerült Bordácsékportájára,akikévtizedekenkeresztülgon- dozták. Sajnos,nemtaláltamírásos dokumentumotarravonatkozólag,hogya keresztnél búcsúkat, körmeneteket, vagymás egyházi szertartásokat tartottak volna.Adatközlőimsemtudtakerről.

SzentJánoskápolna

Az utakmentén, a határbanálló feszületekkel sok tekintetbenpárhuzamos vagy azonos funkciókat látnak el a szabadtéri szobrok, kápolnák. Jelentésük azonban kevésbé univerzális, szorosabb összefüggést mutatnak az ábrázolt szentkultuszával.Aleggyakoribbokok,melyekilyenszabadtériszobrokállítá- sáravezetnek,atelepülésterületének,határának,lakóinak,gazdaságiműködé- sénekvédelmeakülsőcsapásoktól,bajoktól.39

Szinte minden településen megtalálható a hidakon, vagy azok mellett NepomukiSzentJános szobra.Endrődsemkivételezalól.Maaközségfőterén álló Szent János kápolna alapítványát Berta János tette 1816-ban. A kápolna azonbancsak1829-benlettkész,ugyanis ezévjúliusábanáldottamegaváradi püspök.40Adatközlőimszerint akápolnaamaiHídfő Étteremelőttállhatott,a gyomai,aszarvasi,ésamezőtúriutakkereszteződésénél,aKöröstől100méter- re.(28.kép.)

Azidőjárásokoztakárokmiatt1866-banjavításraszorult,ezért70forintotki- utaltakazalapítványából. 1892-benpedigvassodronnyalkerítettékkörbe.41 Az írásosdokumentumok1914-benújabbjavításimunkálatokrólszámolnakbe,me- lyetZelinkaJánosplébánosvezetésévelhajtottakvégre.Akápolnazsindelytete- jét kicserélték, falait újra vakolták és meszelték.42 A kápolnát aztán 1938-ban áthelyeztékazÓ-szarvasvégitemetőbe.432003-ban azonbanaKörösökVidéké- értEgyesületazzalaszándékkalfordultIványiLászlóplébánoshoz,hogyenge- délyezze a szobor újbóli felállítását a község főterére. Az atya az engedélyt megadta. így kerülhetettsor2001. október 23-án az endródi NepomukiSzent Jánoskápolnafelszentelésére.Akápolnátaz1938-astervekszerintkészítettékel.

(29.kép)

Arrólnemtanúskodnakazírásosforrások,milyenszerepetjátszottEndrőd egyháziéletében.Tartottak-eegyháziszertartásokat,keresztjárónapokalkalmá- val,vagymásünnepekorkivonultak-ekörmenetbenakápolnához.Masemmi- lyenfunkciótnemtöltbe,nemaktívrészeseaközségegyháziéletének.

39 Barth a 1992.59 40 HistóriaDomus24.,39.

41 HistóriaDomus46.,116.

42Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport22.acta 43 Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport,22.acta

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában Eltűntkeresztek

Levéltárikutatásaimsoránolyankeresztekalapítványára,javításiköltségve- téseire, ajándékozásiszerződéseikreis rábukkantam,amelyekmamárnemta- lálhatók meg Endrődön és határában. Ezeknek a feszületeknek a történetéről, felállításuk körülményeiről, vallási életben betöltött szerepükről nem tudunk semmit,vagycsaknagyonkeveset.Mégisfontosnaktartom,hogyszóljakezek- rőlispárszót,hiszencsakígyválikatelepülésszakrálisemlékeinekképeteljes- sé.Akereszteketkronologikussorrendbenmutatombe.

Acsejtitemetőkeresztje

EndrődhöztartozóCsejta19.századvégénegyházügyilegagyomaiplébáni- ához tartozott. 1878-ban agyomaiMikóMihályatya azzalakéréssel fordult a váradipüspökhöz,hogyutaljaátacsejtitemetőkeresztjénekalapítványitőkéjét.

Kérelmétapüspökelfogadta,hiszenazottélőkfolyamatoselköltözésemiatta csejtitemetőtfelszámolták.Az1826-banfelállítottkeresztjeismárrégenelpusz- tult. ígya feszület14 forint70 krajcámyifenntartásitőkéjétkiutaltákagyomai katolikus egyháznak,hogy ebbőlfedezzéka templomkertben felállítottgránit- kőbőlkészültkeresztköltségeit.44

FöldiésHabzda-félekereszt

Akeresztakondorosiútmenténállt, feltehetőlegazadományozóFöldi Ist- vánföldjén.Afeszületállításánakokát, ésidejétnem tudjuk.Alevéltáriforrá- sokban 1878-ban bukkan fel először. Schiefner Ede endrődi plébános 1876.

szeptember28-ánkérvénytnyújtottbeaváradipüspökhöz, hogyaviharmiatt kidőltkereszthelyreállításáraaTedlicsk-félemegyeialapbólutaljanakkimegfe- lelőösszegűpénzt.AzújfeszületetUngerAntalvasgyárábankészítettek.Sajnos nem találtam adatot arra, milyen lehetett. Föltevésem szerint valószínűleg a gyárVas-ésSírkeresztkatalógusának33.számú,azazSzűzMáriamellékalakos, vagy34. számú, azaz térdeplőangyal mellékalakoskeresztje lehetett. Föltevé- semazonalapszik,hogymindeninnenrendeltfeszületekéttípusvalamelyike volt. A keresztről még említést tesznek a források 1890-ben: javításra szorul, ezérttőkéjéből70koronátutaltakki.45

NagyMihálykeresztje

1894-benújabbegyháziiskolanyütmegEndrődkülterületénKisperesen.Az intézettervétésszerződésétaváradipüspökhagytajóvá46Mintmárkorábban is említettem az előírások szerint mindenegyházi iskolában felkellett állítani egy keresztet. A kisperesi iskola öntöttvas feszületétNagy Mihály helyilakos 1895-bentettalapítványábólkészíttettékel.Adatközlőimszerintgyakrantartot-

44 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22.acta 45 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22.acta 46 Gyu ricz a 2001.111.

takszentmiséketaziskolábanazokszámára,akiknemtudtakbemenniafaluba avasárnapiistentiszteletekre.

Wodiáneruradalomkeresztje

Wodiáner Albert földesúraz ún. nagylaposi uradalomban 1872-beniskolát építtetett.Aziskolátéstanítóitisazuradalomdotálta,deidecsakWodiánerbir- tokánélőtankötelesekjárhattak.EzvoltazelsőmagániskolaEndrődönéshatá- rában.47Wodiánerhalálautánözvegye,AczélZsófiakeresztalapítványttett50 forint értékben az endrődi plébánián. Az egyháznak adományozott összegből egyöntöttvasfeszületetállítottakfelaziskolánál.AkeresztetaGrócz Bélaplé- bános szentelte fel 1899-ben.48 Sem a levéltári adatok, sem a História Domus nemszámolbearról,hogyafeszületmilyenvolt.

Gellaikereszt

AkeresztetGellaiImreállíttattanagyfokibirtokán49.Afeszületetésfenntar- tására szolgáló50 koronát 1912-benadományozta azegyháznak.50Az idősebb endrődiek szerinthálábólállíttatta, hogyígyköszönjemegmindaztajót,amit élete során kapott a Jóistentől. Egyik adatközlőm még emlékezett arra, hogy mindenévbenNagypéntekéskarácsonydélutánjánaközelbenélőkkimenteka kereszthezimádkozni, énekelni.Anagytávolságmiattugyanisnemtudtakha- zamenniEndrődreamisére.ígyottakereszttövébenimádkoztak.Azöntöttvas feszületen csak corpus volt, körülötte vassodronyból kerítés. A kereszt az 1970-esévekelejéncsatornaépítéskoreltűnt.

Iványi-Vaszkókereszt

IványiAndrás ésfeleségeMészárosBorbála8négyszögölföldterületet ado- mányozottTemplom-zugibirtokábólazegyháznak1916-ban.Ezenazajándékba adottterületenVaszkóIstvánésnejeOrbánMáriaöntöttvaskeresztetállíttatott sajátköltségén.51Sajnosnincsadatunkarra,hogymilyenokbóltörténtakereszt- állítás,vagy hogymüyenrokoni kapcsolatvana kétcsaládközött. Aforrások igenszűkszavúak.Adatközlőimsemismerikakeresztet.

* * *

Hakeresztekelhelyezkedésétalaposanmegfigyeljükamellékelttérképen,lát- hatjuk,hogytöbbségükafalunyugatirészénáll. Ennekamagyarázatanagyon egyszerű.Afalueredetilegarégitemplomkörülépült,azazamaiTemplom-zug- ban.ígyazelsőkereszteketezenaterületenállítottákfel.Későbbasorozatosárvíz miattatemplomotaz1800-asévekelejénaKöröskeletipartjáraépítették. Ettől

47 Gyu ricz a2001.116.

48 HistóriaDomus125 49 MaFazekas-zug.

50 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22.acta 51 Keresztek,SzentJánoskápolnairataiIV.csoport22.acta

SzakráliskisemlékekEndrődönéshatárában kezdveakeresztektöbbségétafaludélnyugatirészénállítottákfel,mivelafalu erreterjeszkedetttovább.Aztismegfigyelhetjük,hogyafaluhatárábanegy-egy nagyobbtelepülésfelévezetőútmenténtalálunkegykeresztet.Ezekafeszületek jeleztékafaluhatárát.AmaiEndrődkeletirészénazonbanmindösszecsakkétfe- születettalálunkagyomavégikeresztet,ésagyomavégitemetőkeresztjét.Ennek azokaaz,hogyaII.világháborúigezenaterületenszántókvoltak.

Afentiekbenbemutatottszabadtérivallásoskisépítményekegyrefontosabb feladatottöltenekbea községéletében. Azutóbbi időbennemmúltelúgyegy év,hogyEndrődönvagyhatárában nemállítottak,vagyújítottakvolnafel egy keresztet. Sezcsaktovábbfolytatódik.2006-baneddigkétkeresztfelszentelése vantervbevéve,defáradtságot,és anyagiakatnemsajnálólelkeshíveknekkö- szönhetőentovábbifeszületekfelállításátistervezik.Remélemegyszerahozzá- jukfűződőszokásokatisfelelevenítik.

Felhasznált irodalom

Bartha Elek

1992 VallásökológiaDebrecen GYURICZAKlára

2001 Az oktatás feltételeinek megteremtése Endrődön a dualizmus korá- ban. In: Róza Olga (szerk.): Mozaikok Gyoma és Endrőd történetéből.

Gyomaendrőd,94-126.

IvÁNYILászló

2004 200évesazendrődiSzentImretemplom.Gyomaendrőd.

KISSKatalin

1995 NépszokásokEndrődön,in.Endrődifüzetek4.Gyomaendrőd.

RUDNERNikolett

2001 Az élet újrakezdésének lehetősége 1700 és 1750 között Gyomán és Endrődön. In:Róza Olga(szerk.): MozaikokGyomaésEndrőd történeté- ből.Gyomaendrőd,30-58.

Szonda István

2004 AgyomaendródiTájházkereszttörténete,in.EthnicaVI/6. 164-165.

Források jegyzéke

HistóriaDomus,Endrőd,PlébániaiLevéltár

Keresztek,SzentJánoskápolnairatai,IV.csoport22.actaEndrőd,PlébániaiLe- véltár

KeresztalapítványokIV.csoportEger,PüspökiLevéltár

Adatközlők

Galambos Sándomé szül. Katona Ilona (1912-) Harnos Vince (1940-)

Hamos Vincéné szül. Bula Dona (1949-) Hunya Béla (1932-)

Hunya Béláné szül. Gyetvai Jolán (1940—) Iványi László (1957-)

Pelyva Imréné szül. Hunya Ilona (1923-) Pintér Bálint (1934—)

Pintér Bálintné szül. Tímár Jolán (1936—) Pintér Béla (1930—)

Pintér Béláné szül. Uhrin Katalin (1942-) Pintér Hermina (1927-)

Szonda István (1971—) Tímár Mihály (1931—) Vaszkó Irén (1921—)

Melinda Kulik

SACRED MONUMENTS IN ENDRŐD AND ITS CONFINES

Endrőd is situated in Eastern Hungary and it is surrounded by a huge land with farmsteads. Part of the farmland has gained its independency under the name of Hunya.

The author discusses the types of the monuments of the area (wood, stone, cast iron crucifixes; bell tower; chapels) originating from the 19th and 20th centuries, their functions (cemetery crucifix, boundary mark, protective function, expression of gratitude, school crucifix), as well as the process through which they have changed in time and space and the customs that are connected to the crucifixes.

Szakrális kisemlékek Endrődön és határában

JELENTÉS

a nagyváradi 1. sz. egyházmegyében nevezetesen a cC Qy^cC^r-v'Ф...

i aiespercsi kerület plébániábanaz I IL évi Олму<ли/^\и1 S~~-éntettegyházialapít- ványról, mely \^lh .évi г*Лл*млА4К hó Гn kelt felsőbb rendelet következtében lett helyben hagyva .

. !r■ ... ,

1, Ki tette ezen alapítványt, vezetek- s kereszt- név s állapot szerint?

<&'УЬc^iroЫ-л,

a /f>Z

f~'еы,ум feie,..

/»seeuto -f-eAyÄfjq^tfeey_4Ш( COrJ-J<rA/z<j

Jfurv **-- 2, Hol s mikortétetett ezen alapítvány s minő

helyhez van csatolva?

3 Miből áll ezen alapítvány,, készpénzből-e és JUl, f&J ^

hány forintnyi összegből vagy' pedig fekvő JHVMfert.

vagyonból? U /

alapilyányt,s ,„inőjutalomértf /ПОиррХ uUj*«£«e>u*Xy Л sburaiSu\yiLi

4. Ki kezeli yzpn

Л

***** ^

-frfe r% 4а_ _

5. Hol, kinek minő biztosítás minő kamatia adatott ki a tőkepénz?

1.1-1.3.:GellaiImreáltaltettalapítványjelentése

fi. Hot fekszik az alapítványi vagyon, vagy nn képviselia? alapítványi-?

> - . Л

s~(? \mT úrí&MseAt' í

, Ч*у . V»

7. Mino hasznot hajt ezen alapitváqy? X AssiT j-ÍCCa/o ,

.

Да/íj^ «If. ei^drvк - c/r^AJb

?JxAf,

8. Mi végre tétetett ezen alapítvány, s minő á/MriMv *)ияЪ*^1<Пь

kötelesség háramlik az abból részesülőkre? ^jÓMC^Лл/buyCj^

мал/~cú>aA-.o- a£pn*j.

>

fi.

v* -•*••' ''

.4'

9. Ki részesül s mennyi jutalomban ezen alapít- ványbólsvájjonazalapitónakakarataszerint?

>%■?

T'.

•-'^h -/f/1, ton

**'*/$* 1^.

10 Eszközléibe vétetett-e az alapítvány, s minő

ercdménynyel? Л* i

/»Wzz/гй; Ae

A

■■■■Hl

1.1-1.3.:GellaiImreáltaltettalapítványjelentése