——782——
Magyarország gépjárműálldmánya.
Efectif des véhicules á moteur de la Hongrie.
Résmne'. En juillet dernier, on a mis en circulation 732 ve'hicules a moteur et on en a refiré 25 ; donc Pefeeti'f s'acorut de 707. La proportion de l'aecroissement (4'70/0) a legere- ment dépassé celle du mois précédent (4'40/0).
Dans l'augmentation, les automobiles figurent pour 465 unite's et les motoeyclettes pour 242;
l'accroissement de lle/feetif des automobiles (4'30/0) a été guelgue peu inférieur a celui des motocyclettes (6'10/0 ). Au 1" amit 1927, les motoeyclettes représentaient 27'10/0 de l'eűfectif des véhicules a moteur du pays,
contre 26'70/0 en juillet.
En ce gui concerne la répartition par région des véhieules, de raceroissement de juillet il revient 68'7'70 a Budapest et 31'30/0 a la prooinee, contre 50'5, respectivement 49'50/0 en juin dernier. Par suite des change, ments de juillet, un láger écart slest produit au profit de Budapest, la proportion des véhicules a moteur s'y étant relevée de 63'10/0 en juin a 63'4, tandis gue celle de la pro-
Az ország motoros járműveinek állo- mánya július hó folyamán viszonylag je—
lentékenyen szaporodott. A hó folyamán ugyanis az ország területén 732 gépjármű- vet helyeztek forgalomba, míg a forgalom—
ból kivont járművek száma 25 volt; az ál—
lomány tehát 707 darabbal gyarapodott.
A növekedés aránya, mely 4'7%-ot tett ki, valamivel meghaladja az előző havit (4'4%). A szaporodásban az automobilok 465 darabbal, a motorkerékpárok pedig 242 darabbal szerepeltek A gépkocsik ál—
lományának gyarapodása mely 43%--os volt némileg alatta marad a motorkerék—
párok állománynovekedésének (6170). A
motorkerékpárok augusztus hó elsején az ország gépjárműállományának 27'1%—át tették (júliusban 26 7%).
A gépjárművek területi megoszlását te- kintve a július havi gyarapodásból a fővá- ros 68*7%-kal (júniusban 50'5%), a vidék 31'3%—ka1 (júniusban 49'5%) részesedett.
A július havi változások után az ország gépjárműállományának területi elhelyezke—
désében némi eltolódás mutatkozik a ví- dékkel szemben a főváros j;avára a főv áiosi járművek aránva az előző havi (3317) ról
adna a diminue' de 36'9a 36 60/0. (33 4%ra emelkedett, míg a vidékieké 36 9%—ról 36'6%-ra csökkent. % '
Magyarország gépjárműállománya a hónap elején.
Effectif des ve'hicules á moteu'r de la Hongrie au de'but du mois.
N 0 m b 7 e el e s x§§
! gg ! . § . , motocyclettes .ÉÉS
?; § ! ;: %% § § § §N . § "_ § ɧ§
Állomány :§ ,L§ it'w.
ba. 3.0 B E" n§ %% igen? gw._§'s'l§
. 4), k* .o") :N —0 * Én _Er'u ; __
Effemf §: §§ §§ §§ §: §? (mech
m 3 u . N S ;! § N "6; 5031: _— M_mg
ez: 5 e: a 'S 3 ez: 3 e): 0 (""a motorkerékpárok C'on
s z a m a
1927. VH. . . . . . . . . . . 6.891 2.306 301 969 451 10.918 470 3.515 14.903 forgalomba került — mis
,, ,, en circulation. . 337 92 16 34 11 490 54 188 732
forgalomból kikerült — retirés 22 2 —— 1 —— 25 —— —— 25
., VIII.. 7.206 2.396 317 1.002 462 11.388 524 3.703 154610
Ebből — Dont a Budapest, VIII..
