• Nem Talált Eredményt

 ABCD AEF E E ADDE CEFE C

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Ossza meg " ABCD AEF E E ADDE CEFE C"

Copied!
16
0
0

Teljes szövegt

(1)

1234567854259A9BCD4EF4268F 989EF59F

F F F F

A6A9EF96CBF6CEBEF F

F F F

123456763289AB4CD29AEF49E2E2AD62DE2 9C37472634EFE4C6362

F F E9DBCEF4BF

F F F F F F F F A9AF

F F

F F F F F

(2)

F F 9739A2E79C62 E65E!"F#D"FF

92C663A8D2EFA6A9EF$BA"5F F322 #9A%&F9&F'D62DBF(B5!5F

A9A6B22 )EA92C663A8D2F

F322 #9A%&F9&F186*FD9A"2F

!B6F322 #9A%&F9&FAA"27+239,F-.5F F

F F F F F F F F F F F F F F F F

(3)

F / CFB"72E2#C73$FE72

0F 6D1556F 8!9EF 6.2B4F %A98D"1D2F 8"26F E4F 1"6BF 9BC!F 5F A"E6ED2F .5"58E6F CF 84.5",B36DBD6F C.6"4"F BCA"4D",F B69564EDF !%A"2DBA"5&F 0F 6D1556F 5F A"4AC56F 5CF 39,5EF D1F42C82F%E35E,1D5F84%""F96"8CE2F5*A"F5F6D1F5CF 8!9F D"65"F 9C"6F 694"62F 58"2F 1""4F 698BC6EF 62CF B7.542F 8!9EF 6.2B4F *56DB5F BF "5B*56DB5F 9826F5"53"6FE8F9:;<#0F01(2F=&F

0F6D1556F9E6FA"E6ED2F5F8C6EFBF5CF39,5EF:E,BF92C67F BF 698BC6."8E2F .5"58E6F 69B4%1"BC6BEF 9A4958A2F 5F 6D1."8E2F 6D145CD"ADBEF B69564EDF 9BBC%A4"5",5F 6D115"F BBC%444F A"E6ED=F 6D1EF *56DB5E5F .ECB4D"565F 542F 1"6B44"F

!392F*EBCF5F*56DBAFEB896!F"*6F5B5F5F1.!F845"5ACA66F 6B6F *ACE&F 0F 685F 5635"E6DBD6F EAA"152F *A42F 5CF 39,5EF :E,*ACF696F5B56"5ACDBB5"FBBC%444B!F6!!F6D1."88"2F 6D145CD"ADBB5"F BBC%444F B69564E52F 9A49582F 69.F BC4"62F 8"2F %A98D"1DF 5F *5C5EF 6D1556F 5F 4"!CF D45C56A*ACF 55BA",,F E6CBF 9.&F >42F 6D115"F BBC%444F E6CBF 1"F84F"D3"F5F8C45C5BD4*ACFBF5CFE59*AC2F9BC6*C2F

!D2DBC56*AC2.3C45CD"ADB*AC2F639EC83B*AC2F698BC6."8*CF 55BA",,5&F 0F 6D1!5F .44"F 5F 4"!CF D45C56A*ACF 55BA",,F

*56DBAF42466BF1"F84FBF%A98D"1DF5F6D1595696&F1542AF .BF 6966F 425A9"56!5F 5F 6D1EF *56DBAF .ECB4D"56D5F 8,BC965EF EA"4ACDB5F692F*5CD!5FE5BFE5"53"6F425A9"565F5FA8"?F

*56DBAF.ECB4D"56D5F5F6D1595F.A56AC,5&F

0FA6A9EF96CBFA"25F%"556AF".4CB6F6@C6FEF5"3"2F8"2F

!D9F *D9A8F 685F 9F 5BAA96AB3"52F 84EBF 428DBB5"F BCA9ABF BBC%444B!FD""5AF5F6D115"FBBC%444FA"E6EDF.ECB4D"5652F5F6D1EF

*56DB.ECB4D"56F8,BC9EFBF5F6D1EED6A9AFCB&F0F"4%A6AB5!!F 3656DBEF5"E6@CBF5CF5"D!!E5AFF

11 '4.ECB4D"EF 5F 6D1556F %A98D",F B69564ED562F 9A4958A562F 69.6F 9BBC%A4"5",5F 6A.D!!E5!5F 6D115"F BBC%444F A"E6ED56=2F .5"58E6F EB8966EF 5F A"E6EDF *56DB5E5F .ECB4D"56D95F E9D23",F 69.B6&F 0F 3656DB5F 8F 5"15F 5CF :7BF A"E6EDF 6"1BF 9F "8CB2F 5F 694"6%1"BC6BE2F .E%1"BC6BE2F 549D9792C6."8E2F

(4)

F B

92C6F BF 698BC6."8EF A"E6ED95F A9"D6AC,EF 5F .ECB4D"56&FCC"F42466F5F3656DBF5"E6@CBEFC6FBC9"F5F

*"2EF 694"6*5BCD",F E42E2F 69.BEF %"89B2F 8"2F 9.F 5F BC9CF 849,!D"15F %"936EF 5CF 5"3"9,"F 1.F BF%69"FC82C66FB69564EDF65"D"ACDBD6&FF

11 C"6D9EF 5F 6D1EF *56DB.ECB4D"56F 8,BC9E62F 851F 5F 6D159569F

"8CBF B436B4."F 5CAF 59569.ADBAF 84*56D9ACDB52F 58"2F.D"6ACDBD6F5FBC9CF96"E&F

11 0F 6D115"F BBC%444F A"E6EDF *56DB5E5F .ECB4D"56D95F BF 5F 6D1.D"6ACDBF 2A8A.6B9F 5"5"85BF EED6A9AF CBF BF 6BC6"BF E1""6F 8E65694"6&F A.D!!EF 5"F 5F 6D1EED6A9AF CB*CF BF 6BC6"B*CF BC4B4BF 556!DCEBAF.ECB4D"565&F

1"62E2BD%EFA2

0F 685F B51D6ABBD4D!,"F5,,5F 5F 3656DB!5F6!!F 8,BC9F 42466BF 5"5"85CDB5F 6966&F 0F BC9CF 5F 8E65694"6F E.D"5BC6DB5F BF

"*56D9A"DB5F36DF6D115"FBBC%444FA"E6ED56F"8C662F8"2*CF6F 8,BC96F *5BCD"6AF 5F A38638"8CB6F BF 5CF E691DBC36B6&F

#D9*3C58AB52F 5F 6D1F 563D"EBF D""5A6D52F 5F !F C51",F 6D15"53"DBEF

%A"25856AF2A8A.6BF696E2F8"2*CF5F6D159569F"8CBF 9**CF 55BA",,5F BC5E9A5"8EF D66E6B2F 69EF %".6"CB2F B656EBC6E5EF BF 69E%A9856E5EF %"A"4ACDB=F 5F 5"5A6&F F BA9DF 84696EF 5F 6D159569F 633BAF "*56D9A"DB5F BF 5F 3"5B1""8CF 84%A45"85CDB5&F 0F 3"5B1""8CF %"*5BCD"DBD.5"F 5F BC9CF .44"F 6D1EED6A9A56FC66FBF6BC6"6F4"!CFE6D.!5FBF"6F 5F E1""6F 8E65694"6F 5F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856AF BF 5F A"E6EDF

*56DB5E5F"8CB*C&F

&523%9B4"9E2A%B"72

&1 0F 3656DBF BA9DF 5F BC9CF D66E666F 5CF A9BCD4ABF BF 39,5EF :E,BF 6D115"F BBC%444F A"E6ED56F 99A4958A2F B69564ED2F 69.=FBFEB89666F5FA"E6EDF*56DB5E5F.ECB4D"56D95FE9D23",F 69.B6&F 0F 6D1556F %A98D",F A"E6EDF 42F 9BCF 5F

694"69CB*C2F .E%1"BC6B*C2F 549D97

92C6."8*C2F 698BC67BF 92C6."8*CF

55BA",5&F 0F BC9CF 5F BC5E9A5"8EF D66E6B!"F 84D""536A6652F *A42F 5F A"E6EDF *56DBD95F 696F 6D1.D"6ACDBF

(5)

F E

.ECB4D"565F!D9F429F..F1"6B4@2F84FBE5BFD"65"DAB5F 5"5"85C*56,F8,BC965F5F6D1EF*56DBAF.ECB4D"56D95&FF

& &10F 6D1556F 9E6F .D"6ACDBA2F *56DBAF 89BF 93.4"F BBC666F %"5562F C96F 5CF E"2F BC8A6DF "8CBF 8F

"6916&F0F3656DBAF542F9BCFD45C56EFBC8""6@2F427 42F E6CBF *56DB5E6F .ECB4D"1D2F 6D"2A8,9BC6F .5"58E"2F .66B46F ".CF 694"62F "46!!F B6!F .662F.542F9C2F698BC6EF694"6&F

&&10CF39,5EF:E,F8C45C5BD4EFA"E6ED1D5F.D"6ACDBD5F 982F 841"6F 5CF 549D9792C6."8EF BF 6D145CD"ADBEF6D8A456DBA2F58"2F6D1EF*56DB"8CBF5CF 42BF 6D15"A6,!5F !.6C66F .D"6ACDBAF .ECB4D"56D95F 691FE2F342F"&F5CF".E"D4952F65"51A952F.EC9&F

&/&10F 6D115"F BBC%444F A"E6EDF A386385E!5F 5CF 98283656,F 5F 9A4958AF "9*5"5DBD6F 1"CE2F 8F 5"5"85B5F 5CF E6CBF 84.5",B3"DBD!,"F 5,,F 6D1EF

*56DBAF2A8A.6B9&F

&1 0F BC9CF BBC42@1666F 5F8E65694"6F 5F "4%A6AB5!!F6D115"F BBC%444F A"E6ED56F 95CF 54A"F 2".@F BC5E9A5"A8!5F

42@16.F A"E5276F 84.C66F A55E,562F

9A4958A562F 69.6=2F 8"2F 65965"8EF "8CBF BA9DF 84D""536A6652F *A42F 6!!F 5CA!5F 84%A45"85CA66F E6CBF 55BA"56!5F*AC*56,F5F6D1%A98D",DBB5"&F

& &10F C5"5EF BF 5F %967*5BD4EF 8E65694"6F 5F A38638A!,"F BCD985C656*56,F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856AF 633B5EF 8442C2F 1"6B446F 6E6.F .EBCA6F

"69BF655BC65"*56,&FF

&&10FF5"D!5F"*56D9A"6F8E65694"6FBF5FC967G5BD4!5FEBF 5F8C45C5BD4EF694"6*CFBF5F8B69B4BF%"BC3*CF 55BA"*56,F5F"46!!F6D1.D"6ACDBEF%A"258562F5CA!5F5FC96F 86F 542A!!F 59D2!5F 1"F 84F 5F .EC62F .ECBF 694"66F 9E6F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856A&F :6,!!EF 8E65694"6F 542A!!F 59D2!5F 65"D"3F D&F *A9ECA6D"EB2F 6!!F %"BC3!A936DB*ACF EBF 55BA",,2F %6F 6D19*5!E"E6D5E,BFE6CB62F58EF5F69B4F6D16966."F BF.66B4."FD""FBBC%444B!&FCF5F.66FBF."8F

(6)

F H

5"566F 8F D"",F 694"6F "69F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856A952F BF5F6D115"FBBC%444FA"E6EDF"69F9.2B4"B9F365"&FF

&/&1'E6F .ECB4D"6F 8E65694"6F 5F 8C45C5BD4EF 694"6*CF 55BA",,F 9A4958"8F 5F "4542A!!F 59D2D5F BF .D"6AC56AB52F 8E."F 5CAF 6!!F 8@."BEF D4!5F EBF 841"2F 5F BCD6,72F 5F 4272F 5F BC"7F BF 4248"5BBF 694"6F"*6B4BF.D"6ACDB5E6F649CE&F

/&1 0F BC9CF 93.F B436B4."F .4C66F BC8"2BF E691DF BC36B."F%"896F 5F*"2EF 694"6*5BCD",F 9A98D2C56A2F 5E.E"F BC9.C62F 45CD"A,=F ."826F 5F 6D115"F BBC%444F A"E6ED9,"&F

/& &1$%A98D5E,6F 5A66F 599,"2F 8"2F 5CAF 5F 698BC6E7F BF 6D1962F 58"2F 84,.DB5F 6D1A"E6EDF 9.F 3.D56AB&F

!!"F E94"2F *A42F 5F 6D1F %!!F 1""4C6BB4EF 8E6F 8E65694"6F 42742F 595695,F 6D1"8*C2F F5"D!5F 5F BC"*C2F C967G5BD4!5F 5F .3C*CF 55BA",5&F 0CF 3666F 9B42F 5F *"2EF *542A8D2AF BF 698F 5F 6D15F

%!!F1""8CEFBF96EFC66F8"36662F8"2F1"CE2F*A42F 5F *"2!"EF 5F 6D1!5F 5CF 8!9F 6D15"A6,F 6.2B46F EBF

%A6AB5F65961D&F

/&&10F 849C66F 5BAA96A56F 9A98D2C56A2F 45CD"A,2F 5E.E"=F "69F 96F 6EF 5F 6D1*AC&F 0CF A98D2C56AF 5F 6"4"BF 3666F 9B462F 5F 45CD"A,F BC"8@."B62F 5F *"2EF 6986F BF 5F

*542A8D2A562F5F5E.E"F5F%",9D6FBF%53D6F6E666F%!!F 1""8C&F

/&/&10F "41"6B!!F 9A!"8DF "69F %"951CEF 6D15A2F .66F BF 8F .66F 694"6F 8442C6AF 5CF E""4D"EBF BF 93"6E.D5E,F "4"EF *3""5"95,2F 5F 5B56A9DCDBF *ED25F 8E566F %""F E.,.3C!DCEBF .BC"2C66B2F .5"58E6F 5F

"D6.D26F C5.59,F "8F 841"BF BF 5F 8@."BF

%"*542DB5&F

/&B&10F 5E.E"F BC9.C6F 1A!!5F %"%E42"F 5F "D6.D26F C5.59,F

"892F 834F 5F 45CD"A,F 5F *3""574AA56F BF 5F 4AACA66BD4F"*542DBD6F.BCEF1A!!5FBC9&F

(7)

F I

/&E&10F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856AF .66F BF 8F .66F 694"6F

"69AF 5F C967G5BD4!5F 6!!F 5F 8B69B4BF %"BC36F BF .ECBF 694"66F 9E6F .D"6ACDB2F 834F F5"D!5F 6!!F 5CF 9*CF BF 8C45C5BD4EF 694"6*CF 55BA",,&F 'E6F 8E65694"6F 5CA!5F 5F 8C45C5BD4EF 694"6F9C"6F.D"6ACDBAF.A"65F6D"BD"2!5&FF

/&H&1'4D""536DB6F2962F*A42F5F*"2EF5"E6@CBEFBAFB6!F 8F BF 42!F 5F %69"F E9D236A66F C82CB"&F 0F D"2DCDBEF 6.2B44F 8F 5F .5",BF 9A!"8DF 84A"DB52F E""&F 5"E6@CBEF "9BF 9!F C51"E&F F 0F D"2DC56EF "*6B4F 82F .542F 5B5F 542AF EBF 9BC!F 6D8A4561DF 5F *"2EF 5"E6@CBE62F 6!!F 5"CA66F %A99DB6F E42"F 5F 6D1."8*C2F 6D145CD"ADB*ACF 55BA",,F"C"BEF84.5",B36DBD95&FF

/&I&10F *"2EF 655BC65"565EF 5F D"2DCDBB5"F 55BA"56!5F .EBBC55B56A"DBF 5F A"E6E55"A6,F %"&F BC9E6F 5CF 58EEBC69563.F 69*2F 5F E39DBA!5F %A4"5"6F BCE4A9DF

%"66"FBF5CF9F!EC6AB36DB5F4D6A"1DF5FBE9BFD"2DC56EF 6.2B46&FF

/&J&10F 6B*ACDB!5F .5",F 9BC.6"F 8F 83656*56,F EF 5F 8E65694"6F.4C66FE691DF982E!"&F

/&K&10F 849C66F 5F C967G5BD4!5F 1A!!5F 9C"EF 5F 6"4"B6F 9E6F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856A562F 8E6F 582E9F5CAF5FA38638A!5FBC9"2F5CA!5F .B!F %E42"6F 84F .D"6ACDB6F 5CF "8D"6F .6EC!F 5F .EC2F .ECBF 694"62F 5CF E%95B6936D952F E59F BF 5F 8C45C5BD4F .A56ACDBD!5&F F5"D!5F 542A!!F

"69B6F 655BC65"32F 5F 849C66F 6!!F B6!F 1A!!5F 9C"EF 5F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856A562F 8E6F 58E"2F BD""25"F 5CAF 5F A38638A!5F 841"&F 4"BF 5CF 9F B6!F .A"6F 542F "69B&F E.6"6F 1"6F CF 5","F 5CF E59EF BF C"BEF 694"62F 5*A"F 62"4BF BA5"FEB!!F59D2!5F8"3666F6D1.D"6ACDBEF%A"25856A56&FF B&1 18C6CEF BC5E9A5"A8F 5"51DF 5F BC9CF EB89666F 5F 6D1EF

*56DBAF .ECB4D"56D95F 5"5"85C*56,F 8,BC96&F F C36DF 5F 8E65694"6F5F6D159569F"8CBFBC4"6&F0F6D159569F

(8)

F J

"8CBF *5BCD"56D6F EAA"652F *A42F B436B4."F "*6B4BF 5F 4"!CF 6D115"F BBC%444F A"E6EDF 982BB4F 2A8A.6B2F5F6D15"53"DBEFE9D2AF"6B&F

B& &10F 6D159569F "8CBF BA9DF "*56D9A"6F 6D159569F 633BAF 5"5"85B5F 5F A"E6EDF *56DB5E5F .ECB4D"56D*AC2F 8E."F 5CF

"69F633BA!5F8DB78DBF6D15"53"DBEF%A"25856AFC51"552F 342F4"!CF!5.56ACDBEFE9D2AFEBFBC4B4B&F

B&&10F6D159569F"8CBFBA9DF84%A45"85CA66F3"5B1""8CF 1,F 5"5A6F 1"6F 5CF EED6A9CB*C2F .4BF BA9AF 5F A"E6EDF*56DB5E5F"8CB*C&FF

E&1 0F 6D15F D""5A6D5F 1""8CBF EED6A9AF B436B4."F 429F ED!!F "69!F 94"F 5F 6D13656DB!5F BF 9A4958AF

*56DB"8CBF BA9DF 4"BF 5F 8C45C5BD4EF BC6A9F

*56DB5E.5"FBBC%444B!&F'4%E42"*6642F*A42F5F 8C6CEF BCE6F 5"5"85C*56,F 6D1EED6A9AF "BBA9!5F 5CF 549D97 92C6."8*CF55BA",5&FF

E& &10F BC9CF D66E666F 5CF 36,!!EF .6EC!F 5F 6D1EED6A9AF CB9F E9D23",F C82CB6F BF 5F BC5E9A5"A8F D"65"F 15.5BA"6F 6D1EED6A9AD"F 65965"8EF

"8CB6F.4C66&F'4D""536A6652F*A42F5F"46!!FEED6A9F5F 6D1BC9C69F BF 5CF 5CC5"F BCA9ABF BBC%444B!F ".F A",4E5EF D""5A695F 365"2F "4.B!F EA"4ACA665F 5F 955EAD"EBF BF CF !"4"2F 5F "D6.D295F .A56AC,F 83656,&F

E&&10F 6D1EED6A9AF %"D""36DB5F BA96@F 6F 836562F 8"2F 5,*56F 5F 6D1F "69F 96"8CB!"2F 58EF 84*56D9ACC5F 5F 6D1EED6A9AF*"26F5CF42!F83656,FC662F.5"58E6F%444F 566,"F EB2F *A42F EF .ECB4D"15F 5F 6D156&F 0F 6D1EED6A9AF 9BC9CB9F 6!!F "8"6F BC4"6662F 8E566F B66F 8F .E"D4AB2F *A42F 42BF EED6A9AF 8"2F 5BAA96!5F 94"12F "&F 5F %"*5BCD"56F .D"6ACDB5F !%A"2DBA"15F 5F

!EAE.9CE6DB62F 5F 65"5162F 5F1."86F EB&F #9A!"8D6F1"6662F

*A42F 42F EED6A9F BABCA9F 6!!F 5"564,9ED!5F EBF

*"2C*62F 8E566F D6%BF EBF "*6B4B&F A.D!!DF BCE6F

*CB46FAACA662F*A42F5F15.5BA"6FEED6A9AF34255CC5"F 5F65965"A885"2F"69F".CBB"FEBFBC9"*6&F

(9)

F K

E&/&10F 6D1EED6A9AF CBA9F 42BF 5CF A",4E5EF BC8A6A562F 834F 8DBAF 5F 3"639D"EBF BF BC66E5EF BC8A6A56F *"2CEF "69!&F L46!!F B6!F 5F 6D1EED6A9AF ECD9,"54F 5F 8C45C5BD4EF 6D1595F .A56AC52F 5CAF !"4"F EBF 5F BCD6,%"EF 45CD"ADB9,"F E%A98D"5&F '4%E42"*62F *A42F 5CF EED6A9AF CBF BAFB6!F6D"83656F5F6D1FBC9C62F%ECE5EF841"B2F BF 65965"85CF 42!2F 8E6F "&F BC66E5EF 1""8C62F .542F 1"CEF5F6D9B55"A8FBCD8D95F2D16A66F966FEB&FF

H&1 0F BC9CF 6D1EED6A9A56F C662F 58"2F 5F 6D159569F

"8CBF 9826F 84*56D9ACA66F 59569633BAF

3"5B1""8CEF .D"6ACDBD6F 836561D&F MBBC42@1666F 5CF EED6A9AF E9,!D"DBD*ACF 5"5"85BF 556!DCEBA56F BF

%A4"5"ACA66F5"5"85CDB3FA9"D65E.5"&F

H& &10F 6D115"F BBC%444F A"E6EDF *56DB5E5F .ECB4D"56D95F 5"5"85C*56,F EED6A9AF C4"F 5F "4%A6AB5!!5F 5F

%"BC3!A936DB!,"F ".C6*62F 5F 6D1*5BCD"56A6F BF 55F E6CE6DBD6F 1"C2F 5F 6966EB46F BF 5CF BC66E5EF 9955EAD"EB=F 1""8C6F E%1CF EED6A9A&F CF 5BAA96A!5F BA9A"6F EED6A9AF BF 1"CEF 5CF 8!9EF 6.2B4F *56DB5E6F EBF BBC%A,.5F 5F 698BC6EF 62CF.D"6ACDBD.5"&F

H&&10F BC9CF 5F 15.5BA"6F 6D1EED6A9AF C4"F 6!!6F 6BC6"6F 4"!CFE6D.!5FBF8E65694"6&FF

H&/&1C"BC3!A936DB!,"F".C6*6FEED6A9AAFF

H&/& &1 0F %F %"BC3!A936DBF 633BAF 59D25E5F .D"6ACDB5F 6!!2F 5F A38638"8CBF BA9DF 5CAAB36A66F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856A6F 1"CAF 8@."BEF D4F .D"6DB2F BCD6,F8@."BF5","F.5",FE.ADB52F9B36B&F F H&/&&1 'E6F .ECB4D"6F 8E65694"6F 5F %"BC3!A936DBF

.D"6ACDBD!,"F5,,F6D1.D"6ACDBEF%A"25856AF65ED15F 8442CE2F5F"*56D9A"6F6D159569F633BA!5F.EBCA6F

"69F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856AF 655BC65"*56,&F 0F 6D159569F 633BA6F "69F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856AF

"9.636EF 5F 6D159569F 633BA!5F BF 694"6!F .5",F4AA"ADBFBC4B4BB46&F

(10)

F

H&/&/&1 0F A8EDBF %"BC3!A936DBF 633BF .D"6ACDBD6F 6BC6".F 5F C967G5BD4!5F "%A93",F E&F 6D159569F 633B!5F 9CD6,5"F 1""8C66F B32F 8AA6AF 939D"EBF 549D96D1=F 5F

$$$&F 56A5EF %"89B6"F 515EE4F 1"6BF .D"6ACDB6F 83656F 9/H2N7ABF 5BB6=2F 5CF 36,!!EF .6EC!F 5CA!5F5F59569FD""5,BD4D6F1"CE&F

H&/&B&1 0F %"BC3!A936DBF A.9CE,56F "8C.F E94"2F

*A42F 5F "41"6B!!F 6D1.D"6ACDBEF %A"25856AF 5F 8E65694"6F 5CAAB52F 58EF E45CA"15F A38638"8CBF BF E691DBC36BF 655BC65"565E6&F 0CF 9B4"BF 9"A8!ABF 9=2F 5F 5B91BB2F 5F BCD6,F 42B36B2F 4248"5BB2F !A42,BAF %"*542DB5F 1""8CF 8E6F 8E65694"6&F 0F 6F 8E65694"6F 982EF C66F 5CA!5F 1"6BF 4"!B4F .5F 5F 6D1.D"6ACDBF 8966F 6E6.AF 5F C967G5BD4!5F 5F A.9CE,F542A!!F694"66F9E6FBF6!!%"FA.9CE,F 633BF "%A93"&F 0F 69!"EF "*"2CB6F .ECB4D".5F 5F C967G5BD4F 8E65694"6F 5CF BBCBF A.9CE,F 6!!F 8E6F%"F9EN=F426"F59569F633B*ACF55BA",EF 997F 428AC5EAB2F 6F 698BC6C"EF 6D1F 65.55"F OF G5BD42F ,C=2F F5"D!5F E4F HN75F 5F A.9CE,5F 5CF &5&F 6D159569F 633B!5F 6966F 9A8!BD4EF *D65F BF ."42F .D"65ACDB52F CBF

*5BCD"56F E6CE6DBB5"2F 8C45C5BD4EF 694"6F A8E55ED1D.5"=&F

H&B&1D1*5BCD"56A6FBF5CAFE6CE6DBD6F1"CFEED6A9AF

H&B& &1 0F B656EBC6E5EF 556A!,"F C66F EED6A9AF

"4ED!!F BBC*5BA"36DB95F 55F "*6B46F 4"!CF EA6A2F .542F 6D15F C662F .EBCA6F 8F 55F "4B4BF E%A98D5E,6F 5F 6D1*5BCD"56AF 69!"EF

"ABC"DBD9,"F BF E6CE6DBD9,"&F C96F 5B5F 8DBF EED6A9A5"F E4BC36.F .D"5F 5"5"85C*56,.DF 5F A"E6EDF*56DB5E5F.ECB4D"56D!5&F0CF42BF"*56D9A"6F 6D159569F633BA!5F!.6C66F.D"6ACDBA56F8F 5"5"85B5F 1"CE2F 8E."F 5F 6D159569F 633BAF 8F .6EF5CF58EEBC69563.F*56D9A56&F

F

(11)

F H&E&1966EB4FEED6A95EF

H&E& &10F 595695,F %"BC3!A936DBF 633BAF D""5,BD4D.5"F 1"C*6F 5F 6966EB4&F 0F C5"5EF 8E65694"6F 6BC6".F 5F BC"*42EF 6D15F D65"53"DBD6F 1"CEF 5F BC"F BF 5F A8"?F 8@."B@F 694"6F 5CF D""5,BD45&F 0F BC"694"6F BF A8"?F 8@."B@F 694"6F 1"6BF %"*542DB5F %E42"*6F 84F 5F $$&F 56A5EF %"89B6"F 515EE4&F 0F 8@."BF

%"*542DBD.5"F 5F 6D1F 8AC5EABBD45F 5B2F 8E."F D12F

*A8A4!!F %"BC3!A936DBAF .6EF 5F EB896@F 595""DAF .D"65AC,F BC"62F 4262F 4248"5BB6&F

H&H&1BC66E5EF9955EAD"EB=FEED6A9AF

H&H& &1 0F 2E6A66BD47CD96BD4F EED6A96F 5"5"85C.5F 8E6F 8E65694"6F 5F 6D1F CD9,DBD6F 1"CE&F 0F 8E65694"6F 982E6F BBC.6.F 5CF EED6A9F 1,"F 1"CEF 5F 6F 6D1F 4"!CB462F *EBCF 5F C5"5EF 8E65694"6F 5CF

9B4F 542!5F 84*56D9ACCDF 5F 6D1F

CD96BD4D672E6A66BD4D6&FF

H&H&&1 0F BC9CF 15.5B"56A6F 666F 5F (P;$1F %"BC3!A936DBF 564,9ED5F 5F 6D1F 2E6A66BD4D57CD96BD4D5F 8EB36B9F 5"5"85BF %AAC56A!5F 696F

!BA9A"DBD95&F

H&H&/&1 '4.ECB4D"65F 5F C"BD.AF 8EF 8,AB361DF 5F 694"6BC9@F 556A!,"F BCD836A66F CD96BD4A672E6A66BD4A6&FF 0F C"BD.AF B@9@B4F 5F $$$&F 56A5EF %"89BF ,65F 6BC6".F *"26F 5F 6D1F 2E6A66BD4D5F ."B*C2F 8DB366FCD9,DBD*ACF1D93"6&F

I&1 0F BC9CF %"6D965F 5CF EED6A9AF 5"5"85CDBD*ACF 9"CB9F D"",F 556!DCEBA562F %A4"5"ACA66F "2E"F BF 5"5"85CDB3F A9"D65E.5"&F

I& &10F %"BC3!A936DB!,"F ".C6*6F EED6A9AF CBF 5CF 39,5EF :E,F D"65"F C82C66F (P;$1F 556!DCEB!,"F

"*6B4B2F 1""4F 5CA!5F 5B5F 5F F7BF 89659D2!5F "*6B4BF 6!!F E6D.F BBC.6BF 9 KK2F 2F H=&F 0CF 556!DCEBF 841"BF ,65F "6"6F EBC5F

(12)

F

6D"BD4AB5F 9.EF 5F A"E6EDF *56DB5E5F E83656DBD*AC2F 9BC"6C66B4F E4F 8F "4B4BF EB6D1BCE6@F .ECB4D"56A*AC&F 0F 1.!F 5CA!5F 3"5BBC9F "BCF 5CF 556!DCEB52F 8E."F *5BCD"56D.5"F 8DBF 5BAA96!5F 6596AC,F EED6A9AF "&F BC66E5E7955EAD"EBF 1""8CF .D"6ACDBD6FEBFEF"*6F83656E&F'DBF556!DCEB!,"2F"&F56A5EF

%"89B!"2F .542F 6AA49D%E5EF 69!"F ".C666F

%"BC3!A936DBF 556AF "D""36DB57F 5F E4E65"ECD"DBF BF

%"BC3!A936DBF 564,9EDF 5CAAB36DB5F 8E566793.4"F EE42BF835&F

I&&10F 6D1*5BCD"5695F .A56AC,F EED6A9AF 556%A99DB5EF 93.4"F BA%"2F 58EF 84*C36EF 5F .A56AC,F EED6A9AF *5BCD"56D6&F 4"BF 5F 6D1*5BCD"5695F .A56AC,F 556!DCEBAD"F %A6ABF 5CF 556!DCEBAF BBC*54A"DB52F 58E9F 1,F C82CBF E3"6F 5F $;F 994"6EF$%A98D5E,BF;BC9=F556!DCEB&FF

I&/&10F 6966EB4F EED6A95E5F 6BC6"BF 9".DBF 556!DCEBAF "9*6B4F *ED25F 8E566F A9"D6ACA665F

"*6B4B&F 0F (P;$17!"F ".C6*6F 5F %"BC3!A936DBF D""5,BD457%A"25856ABBD45F BC"B9!F *5BCD"*56,2F 5CA!5F 5CF 549D972F 96696672F 9BC672F E596966F EED6A95EF 556*ED2AF 8E566F 5F 8E65694"6F 8F 2A8A.6*6&FF

I&B&10CF BC66E5EF 9955EAD"EB=F EED6A9AF B6!F 1"6C66F "4ED!!F 5CF "9*6F 9".DBF 556!DCEBAF

*ED25&F F 0CF EED6A9AF 42F 9BCF 69EF %".6"CBB"2F 8DBAF 42!F 556!DCEBA!,"F "&F %"BC3!A936DB!,"F C.666F ".C6*6&F F 0F 1.!F -0F 9P9BCD4ABF D1967565BC69=F 556!DCEBF 5"5"85C*56,F "BCF 5F E.9CE6DB7566956E.E6DBF 5BAA96!5F 6596AC,F EED6A9AF 6BC6"B*C2F 8E6F "&F 5CF BC66E5EF 6D196F "%A93"DB5F BF B@9@B4&F 0CF BC66E5EF 9955EAD"EB=F EED6A9AF 5"5"85CDB5F 1"6EF 5F "4542A!!F E*3.DB62F 8E."F *CF BBC55BA"*56,F5F69E2FB656EBC6E5EFE%A98D5E,F5CF8!9F

"66F%"6D93",F"D6.D2EF1""8C"&FF F

(13)

F /

1F2A%B"72"679AC6326C76CB6F63DE462

0F6D155"F55BA"56ABF."8E2F*5BCD"56EFBFC"BEF6.2B4F 69.CB*CF 5"5.62F *A42F EB8914F 5CF 5A66F 6D1F 563D"EBF D""5A6D62F .5"58E6F 5F !F C51",F 6D15"53"DBEF %A"25856A562F 5CAF E9D2D62F 65ED1D62F 542BD4D6&F 0CF 96CBF 982EF BA96@F

%"*5BCD"*56,F5F6D13656DB!5AF

11 0CF 96CBF !8365665F 5F 6D1F BC96F 5F 694"6%1"BC6BE2F 92C67BF 698BC6."8E2F 549D9792C6."8EF BF .E%1"BC6BEF A"E6ED!5F BF %A4"5"ACA66F 5F *56DBAF .ECB4D"56D5F 8,BC9E."&F 0F 6D"2A8,9BC6F 8C6CEF BC5E9A5"A8F %"*5BCD"DBD.5"F BC4"6F D66E6BF !.36EF 5F 68D!5F"6CF*5C5EFEB8965254A6&F

11 0F EBBC96D5E,F D66E6B6F 5A66F 5F 6D1EED6A9AF CB."F

%A4"5"AC,F 4"!CF 8C6CEF BC9.C6F C82CBE9"F BF 51D"DB5E9,"2F 65965"8EF "8CB6F 83656A66F !F 5F BC5E9A5"A8!5F C"6F 6D1EED6A9A9,"&F 0F

*5C5EF BC5E9A5"A8F 99"F 5F 68599"F BC@B2F CF EB8965254AF%"*5BCD"*56,F5F6D1.D"6ACDBF3656DBD!5FBF 5F*56DB.ECB4D"56A!5&F

11 0CFE691DBC36BF982EF%"*5BCD"*56,F5F%69"F1.F C82CBF69.CB*C&FF

11 0F 6D1EED6A9AF "EB6D15F BF 55BA",,F 556%A99DB5EF 5"5"85C*56,F 5F 4"!CF 6D1A"E6EDF *56DB5E5F 2A8A.6B*C&F

11 0CF 556!DCEBAF 5"5"85CDBD5F !83656A66F A9"D65EF D683656DB6F55F5F.A56AC,F556!DCEBAF%1"BC6B*C&F 11 0F 8E65694"6F BC4"6F 6D159569F "8CB2F EE3",F

D""5A6A6F 1"CF E%A98D5E,6F %"*5BCD"*56,F 5F 4"!CF

%1"BC6BEF15.5B"56A2F!93*DCDBAF69.CB*CFBF%1"BC6BEF B69564EDFBC36BA9&F

11 0FA6A9EF96CBFEB896525452F4"BF5F8C6CEF BC5E9A5"A8F %"*5BCD"DBD.5"F BC4"6F BC5E9A5"8EF D66E6BF BF 5F EA"4ACA66F 8,BC965F %"*5BCD"*56,F 5CF A656DB!5F 6!!F 656D942!5F 9D1."87BF 6D19CB2F D19*5!E"E6D5E,2F3"6D96966EF96F."82FD13656DB2F 92C669.CB=&F

(14)

1F2A37FE23B67'A(2B5C32(C74#D72 1234567849AB2CDEF6EFADF46DA9F4D8E4FC7A

!)*+,2*&FOFP1PLQ7+Q:;<F-&F H&F 0F 6"4"BEF 92C6."8EF 9A4958AF 6D1A",4E5EF BBC%444BE&F D1A",4E5EF L5A&F EF 9=AF KE7/I&F

!)*+,2*-2 &FD1BC9C6EF EED6A9A&F 123456EF '@*"2&FD79A DA

2

1234567849AB2CDEF6EFA75ADF46DAFE36784FC7F

P1PLQ7+Q:;<2F-&2FC$:2FP&2F!)*+,.2*-FB&FL5B55F#A"E52F5F

$8"8656EAF EF G34592F C9A8F AR"4F A%F "5B55F 6AF

"5B55E4F 556EAB&F $6956EA5"F 5A%95F )A953?2F 7BF 58!9F B&F P945EBF !2F 6*F 'EEB692F A%F 5A"42F 5F 3B65E5!"F."A86F5F(8549%%&F(7;P'F#3!"E556EA&FF P1PLQ7+Q:;<2F-&2F!)*+,2F*-FH&FGARFAF6AFARF5F6*F!A66A8F

3F 59A55*BF 9%"56F "5B55F 855486F EF G34592SFF &F I7 H&F$AF;&+&G&F)35F5F;&G&+&FTA485F9B=FH&FL5B55F 5A"A42F EF 6*F 'E69955AF EBEF 5F A36BEF 59A55*B&F

#9A5E4BF A%F 6*F 39A5F $0LF (A%95F KF '595*F OF F 09E"F EFC59A2F#A96345"&F$0LF#3!"E556EAF9EBF/2F&FBK&F

!)*+,2 *&F I&F 0F 6D15F 84EB89BF *D2F 8,BC965EF .A56ACDB5&F 3A8D25"F 5F 92C6EF ."B96F A%95E5&F A9A&F I&F A.8!9F J7K&F 1Q'F C5E59EF 89EF 59&F 5D9CF$6C6&FA%95E566&F

P1PLQ7+Q:;<F -&2F !)*+,2 *&2F TP')0(GF &F I&F #*F B8E59F U;5E4F 6*F "5B55AF BB6E5"BF %A9F 39B65E4F 5F "5E4F

"5B55BF 56F 39A5F "."8&F L5B55F 39AF 1RB"669&F $BB3F 1A&FJFOF09E"FI&F

P1PLQ7+Q:;<F -&2F TP')0(GF &2F 00$F F&2F !)*+,2 *-F I&F (A.9BEAFA%F6(*54FA%F.EB35"F5669556E.E62&8FEE556A9F.5"3BFE6AF5F A985"EBF B55"F %A9F 55"2BEBF A%F 6*E9F E8556F AF 6*F L5F :BF C356EABF9L:C=&F95%6F&E&FF

!)*+,2*-FJ&FD1EED6A9AF39,D!5&F$AF(BE857#&73!"EBCE7)A5F )&F BC9&F D1A",4E5EF 3656DBA&F F $$$&F D1A",4E5F A%95E6-2$$$&F '54259FD1A",4E5EFA%95E52"5DB5E5FE5.D25&F)35B6&F

!)*+,2*-F J&F $ED6A9AF 5F 6D1BC9C6F .D"6ACDBD95&F #*&F 39DB!"EF BCE4A9"56&F1Q'F989EF59&FE65E!"F#D"F92C663A8D2EF A6A9EF$BA"5&FFJ&F58!9&F &FF

P1PLQ7+Q:;<F-&F6F5"&FJ&FL5B5*5%6B%A9B5*34F53%F3459EB5*9F3F B699E5*EB5*9F E6F BF 13BE"9F BF 5"BF REBBB5*5%6"E5*F

(15)

F E

+93"54F C39F 1353B9E5*634F EBF 49C4!9B5*9E6F )EAB*V959F 13BE"9F F 7F C96&F :E.9BE6V6F WB63459&F :E.9BE6V6FWE&F!9E5*6F%49FP'00&F

!)*+,2*-2K&2D115"F BBC%444F A38638AF "8CBF OF *56DBAF 5F 6D1.D"6ACDB95&FK&F.EF59EFA%95E5F66&FF

P1PLQ7+Q:;<F-&2F!)*+,21&2F W9!5F &2F #9ECF '&F &F L5B55F 5*595569F 5BF 5F 99X3EBE6F %A9F 65946F 59ABB7!A99F 5639F 5AB9.56EAF AF 6*F +9F )"6F A%F 39AF OF 6*F 55BF A%F C96F 7F 13BE"9B&F

P1PLQ7+Q:;<F-&2F!)*+,2*-2FW;)0F&2F#;$1FF'&2F;1F;F(&F &F9F(*59569F49C4!9B5*9E69FL5B5*5%6&F5BFC967 13BE"9B7G5BD47)5F 3F EF ;4EAF AA9&F G56D9AF D63."F 6D15F 59569&F 0F C967G5BD4F 85F BF A9AF 69B4&F L.99E62FA9A&F

F

477EAD3694FA

P1PLQ7+Q:;<2F-&2FC$:2FP&2F!)*+,.2*&FB&FL5B55F#A"E52F5F

$8"8656EAF EF G34592F C9A8F AR"4F A%F "5B55F 6AF

"5B55E4F 556EAB&F $6956EA5"F 5A%95F )A953?2F 7BF 58!9F B&F P945EBF !2F 6*F 'EEB692F A%F 5A"A42F 5F 3B65E5!"F."A86F5F(8549%%&F

P1PLQ7+Q:;<F-&FOF!)*+,2*&FE&FGARF6*F6AFARF5F6*F!A66A8F 3F 59A55*BF AF 9%"56F EF "5B55F 855486F EF G34592SF 39A5FF$0LF(A49BBF6L5B55F5A"A42FEF6*F'E69955AF EBEF 5F A36BEF 59A55*B8&F KF '595*F OF F 09E"F E&F F C59A2F

#A96345"&F

P1PLQ1-F+Q:;<F-&FOF!)*+,2*-FH&F0F6"4"BEF 92C6."8EF 9A4958AF 6D1A",4E5EF BBC%444BE&F $$&F '54259F D1A",4E5F A%95E5FH&FD9E"EBFI7K2F!95&F

!)*+,2 *-F I&F 0F 6D15F 84EB89BF *D2F 8,BC965EF .A56ACDB5&F 3A8D25"F 5F 92C6EF ."B96F A%95E5&F A9A&F I&F A.8!9F J7K&F 1Q'F C5E59EF 89EF 59&F 5D9CF$6C6&FA%95E566&F

P1PLQF +Q:;<F -&2F !)*+,2 *&2F #:F L&F I&F 15639F 3F 3"6399V38"E5*F (*59569EB6EF BF 3459EB5*F E"BF BF C967 G5BD4F+!E6B&F5434AF156392FL5B5*5%6F3F94EA5"F$6E6V6&F 7FV3"FEBF)EAB*V959B&F$""8E6C&F J&FP6A!9&F

P1PLQ7+Q:;<F -&2F TP')0(GF &2F 00$F F&2F !)*+,2 *-F I&F (A.9BEAFA%F6(*54FA%F.EB35"F5669556E.E62&8FEE556A9F.5"3BFE6AF5F A985"EBF B55"F %A9F 55"2BEBF A%F 6*E9F E8556F AF 6*F L5F :BF C356EABF9L:C=F&E&F

(16)

F H

P1PLQ7+Q:;<F-&2F!)*+,2*-2FTP')0(GF&FJ&FL5B55FE8556F5F 956EAF A%F "573BF 5*54&F "A6F &F ;69E.E4F B5E5"ECF E%A9856EAF%9A8F596*FA!B9.56EAF565&F$8556F0BBBB86FA%FL5F :BF(*54B&F$6956EA5"F(A%95&FG38!A"F:E.9BE62&F)9"E&F I7K&F09E"&FFF

P1PLQ7+Q:;<F -&2F !)*+,2 *-2F 10+QF &F J&F )9E4E4F 6*F 45F

!6RF 6*F "5E4F B2B68B&F "A6&F J&F L5B55F 5*595569F 5BBBB86F 5F EB6E636EA5"F 5*54AF "E54BF 5F 9AB56B&F $8556F 0BBBB86F A%F L5F :BF (*54B&F $6956EA5"F (A%95&F G38!A"F:E.9BE62&F)9"E&FI7K&F09E"&F

P1PLQ7+Q:;<F-&FOF!)*+,2*-FJ&FD159569F "8CBF 5F C967 G5BD4F 85!&F B6653"8D2F BF 8,BC965F 5F D9D67 856F %"""F 6D18AA49D%E5F 69.*C&F $Y&F D9D6785EF 92C663A8D2EFA%95E52F!952FJ&F8D95E3BFJ7K&F

!)*+,2 *&F J&F D1EED6A9AF 7F39,5EF D66E6B&F $$$&F '54259F D1A",4E5EFA%95E5&FJ&F8D13BFJ7 &F)35B6&F

P1PLQF+Q:;<2F-&22!)*+,2*-2FTP')0(GF&F FJ&F0F 694"6*5BCD"56F .D"6ACDBF 6D1EF *56DB5F BF 955E,15&F 39,5EF %6596*56,BD4EF

*56DB.ECB4D"56F 6D1EF .A56ACDB5E&F $$$&F '54259F D1A",4E5EF A%95E5&FJ&F8D13BFJ7 &F)35B6&F

!)*+,2*-2K&2D115"F BBC%444F A38638AF "8CBF OF *56DBAF 5F 6D1.D"6ACDB95&FK&F.EF59EF3A8D2ABFA%95E5&F

F

49FA

P1PLQF+Q:;<F-&F7F!)*+,2*&FJ&F D159569F "8CBF 5F C967 G5BD4F 85!&F #ABC69&F D9D6785F 92C663A8D2EF A%95E5&F!95&FJ&F8D95E3BFJ7K&F

!)*+,21-FH&F GARF AF 6AF ARF 5F 6*F !A66A8F 3F 59A55*BF 9%"56F

"5B55F855486FEFG34592SFF39A5F$0LF(A%95FKF '595*FOFF09E"FEFC59A2F#A96345"&F

!)*+,2*-2FF$1;2F&2FP1PLQ7+Q:;<F-&2F);011):;+F(&2F#:F L&F K&F L5B55F 956EAF 5F %356EABF EF 6*F 03B69A7 G3459E5F 595F A%F 6*F L5F 13BE"97C96&F #AB69F 9B656EAF 56F 6*F 39A5F $0LF (A49BB&F 28ABE38F 1AF &F L5B55F 83"6E%356EA5"E62F EF 6*F 2F A%F 6*F B65*A"9B&F 5"C!394&F 7 E&F T3"2&F

!)*+,2*-2OFP1PLQ7+Q:;<F-&FK&F'6D"EBF 94AA"56EF 69=F 5F C967G5BD49,"&F1Q'&FK&F.EF59EFA%95E5&F

F

Hivatkozások

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

ütött főbe, hogy hirtelen elfelejtettél gépelni-tudni, összevissza nyomkodod a billentyűket, valahogy így: nem is tudodm, miewről kaorrok most írni., deck azt, hogy kiről

Günther nahm persönlich an der Bekehrung der Liutizen in der Elb-Gegend teil,68 und es ist nicht auszuschließen, dass auch seine Reisen nach Königreich Ungarn

Then, in the late 1980s and the early 90s, the city authorities came up with low threshold services which suited the demands of problematic drug users: street work, heated rooms

Tanulmányunk következõ részében az Újvidéki Egyetem 1984-ben kiadott jubi- leumi évkönyve alapján Csillik Blanka fordításában azokat a fejezeteket mutatjuk be magyar

Tagged ismeretterjesztés, Nényei Pál, popular science, Syrena-kötet, UniText, Zrínyi Miklós..

Slovak University of Technology, Faculty of Civil Engineering, Department of Land and Water Resources Management, Bratislava, Slovakia.. The development of methods and assessments

1. században, egy gyökeresen eltérő hagyományokkal és közjogi struktúrával rendelkező állam törvényhozására is túlnyomórészt igaznak, de legalábbis kifejezőnek fog

Ismert, hogy ilyenkor (konstans szakaszokb´ ol ´ all´ o bemen˝ ofesz¨ ults´ eg eset´ en) a kimenet a konstans szakaszokban exponenci´ alis, e −t/τ +konstans lefut´ as´ u,