életképesség egyik bizonyítéka. A helytör
ténetírás jelentőségét ezért n e m lehet elég
g é túlbecsülni. Színvonalas helytörténet
írás azonban elképzelhetetlen levéltári ku
tatás nélkül. A helytörténetírók sok esetben j ó értelemben vett „amatőrök", akik nem
rendelkeznek szakirányú végzettséggel, és utoljára a gimnáziumi történelemórán fog
lalkoztak behatóbban e tárggyal. Talán egy- e g y levéltári látogatással, forráselemző órával a hátuk mögött könnyebben fogják megtalálni az utat a levéltár kutatótermébe, é s nem rémülnek meg az első, látszólag ér
telmetlennek tűnő kriksz-krakszok láttán.
A helytörténeti kutatás megerősítésé
ben, összehangolásában egyébként jelen
t ő s szerepet játszhatnának a levéltárak.
Mindenekelőtt az Ausztria egyes tartomá
nyaiban (Salzburg, Tirol) szokásos hely
történeti szemináriumokra gondolunk itt,
amelyek célja részint az egyes forrástípu
sok bemutatása, másrész azonban remek lehetőséget kínálnak arra, hogy a helytör
ténészek megismerkedjenek egymással.
Tisztában vagyunk azonban azzal is, hogy ilyen helytörténeti szemináriumok szerve
z é s é h e z n y u g o d t a b b , g a z d a s á g i l a g k i egyensúlyozottabb körülmények szüksé
gesek. Amikor ugyanis az egyénnek - akit érdekelne ugyan lakóhelye múltja - meg
élhetése biztosításához szabadidejét is fel kell áldoznia, hogyan jutna ideje a gyakor
latban haszontalannak tűnő elfoglaltsá
gokra? A valóságot szem előtt tartva, talán tényleg túlzás ilyen tervekkel foglalkozni, de ha a levéltár adta lehetőségeket eleve elvetjük, a közvéleménynek levéltárról al
kotott elképzeléseiben a j ö v ő b e n sem tör
ténik változás.
Torna Katalin
Történelmi tévképzetek a tanulók gondolkodásában
Marc Bloch szerint „a történelem, még ha minden egyébre alkalmatlan volna is, érvként hozhatná fel maga mellett azt, hogy szórakoztató". (1) Az ezredforduló felé közeledve azonban nem mindegy, hogy a történelem
mint iskolai tantárgy szórakoztatva gondolkodtat vagy gondolkodva szórakoztat, fogósán vetődik fel az a kérdés, mire alkalmas a történelem napjainkban? A válasz első megközelítésben kézenfekvő: a múlt minél teljesebb megismerésére. Az óráinkon használt ősi mondás értelmében
(„história est magistra vitae") a történelem lezáratlannak tekinthető, így a jelenkor problémáira való válaszadás, a tanuló mindennapi tapasztalataira való reagálás, a jövő trendjeinek bemutatása is fontos feladata tantárgyunknak. E. H. Carr szerint „amikor azt a kérdést tesszük fel
magunknak: Mi a történelem?, válaszunk akarva-akaratlanul saját, időben elfoglalt helyzetünket tükrözi vissza, és részben arra a még átfogóbb kérdésre felel, hogyan tekintünk a társadalomra, melyben élünk". (2)
M
egjelenik-e e z a fajta komplexitás tanterveinkben, tankönyveinkben és tanítási módszereinkben? Tanulóink egy-egy adott korszakról nyújtott ismeretei már-már azt sejtetik, hogy a fent említett többrétűség m i n d e n eleme tökéle
tesen illeszkedik egymáshoz. Á m mielőtt valamilyen idealisztikus k é p alakulna ki bennünk, mely szerint a tudományhoz és a
tanulóhoz egyaránt hozzáigazítottuk a tör
ténelemtanítás különböző színtereit, ezek az olajozottnak hitt fogaskerekek abban a pillanatban furcsa hangot adnak, mihelyt nagyobb történelmi korszakok elemzése kerül sorra (pl. városfejlődés a középkor
ban), vagy diákjainknak alkalmazható, a gyakorlatban is használható képességekről kell számot adniuk (pl. viszonyítás, ítélet-
alkotás, önálló elemzés). Ennek megfelelő
en a tények, események, évszámok és fo
galmak elemzése mellett érdemes vizsgáló
dásunkat a tanulók gondolkodási folyama
taira is kiterjeszteni. A tanulás folyamata így a tanított tartalom különböző szintű fel
dolgozásának és a képességek fejlesztésé
nek egységében nyilvánul meg.
J. Dewey úgy véli, a történelem a társa
dalom tudománya, nem kizárólagosan az új kutatási eredmények felhalmozódása, ha
nem erőteljes, m ű k ö d ő rendszer. (3) így a történelem tanulmányozása nem pusztán az információk összegyűjtését jelenti, hanem azok használatát is. Modernsége akkor vá
lik nyilvánvalóvá, ha „az összefüggéstelen, mintegy korlátlan egyszerű felsorolás he
lyett a dolgok racionális osztályozását és fokozatos megértését ígéri nekünk". (4) Ez a folyamat elválaszthatatlan attól a kérdés
körtől, hogy különböző értelmi korokban a tanulók hogyan gondolkodnak a társadalmi és történelmi problémákról, milyen kogni
tív folyamatokat tartalmaz a történelmi megismerés, milyen gondolkodási képessé
gek fejlődnek a tanulóban a tantárgy tanu
lása során. A tudásról mint az ismeretek és képességek egyensúlyáról a kognitív pszi
chológusok és m á s tudományok képviselői már sokat írtak. A történelmi tudás termé
szete és tartalma azonban gyaníthatóan összetettebb probléma a különböző gon
dolkodási folyamatok sorában. Ezt a fajta komplexitást erősíti az a tény, hogy napja
inkban a történelem mint a múlt tudománya különböző diszciplínákból tevődik össze (pl. szociológia, más társadalomtudomá
nyok). A történelmi szövegértés, forrásfel
dolgozás és fogalommagyarázat nehézsé
geit ez a tény még nem indokolná szükség
szerűen. R. G. Collingwood igen helyesen világított rá, hogy a történelem nem egy
szerűen időrendben felsorolt események halmaza, hanem egy logikai következteté
sek sorába beágyazott kognitív tevékeny
ség. (5) Komplex történeti magyarázatokat csak több faktor kölcsönhatásának elemzé
sével tehetünk. Kétségtelen, hogy a törté
neti gondolkodás speciális sajátságokkal rendelkezik, az ok-okozati tényezők, a problémamegoldó és logikai gondolkodást
vizsgáló empirikus kutatási eredmények bebizonyították, hogy a különböző korú és felkészültségű csoportok eltérő típusú tör
ténelmi értelmezést adnak. így a komplex folyamatok vizsgálata elválaszthatatlan a személyes tényezőktől és az ideológiai-fi
lozófiai attitűdöktől egyaránt.
E többrétegű gondolkodási folyamatról, az erre ható tényezők fontossági sorrendjé
ről századunkban különböző elképzelések születtek. Leegyszerűsítve ezen viták lé
nyegét, a történeti gondolkodás vizsgálata
kor érdemes két fő folyamatot m e g k ü l ö n böztetni. A strukturális megközelítés e s e tében a személyes tényezők n e m játszanak fontos szerepet, a politikai, gazdasági, tár
sadalmi és kulturális faktorok a meghatá
rozóak. (Lásd a feudalizmus kialakulásá
ról szóló tankönyvi fejezeteket!) A para- digmatikus megközelítés esetében a törté
nelem egy elbeszélő vállalkozásnak tűnik (pl. a várháborúk története), amely a t a n u lói gondolkodás különböző szintjeit felté
telezi. Egyértelmű, hogy a teljes történel
mi folyamat megértéséhez mind a struktu
rális, m i n d a narratív megközelítés szüksé
ges, így tanítási szempontból a két m e g k ö zelítés egymásra épül. (6)
A tanulók naiv elméleteinek, tévképzete- inek kialakulására először a természettudo
mányok oktatói figyeltek fel. (?) Hasonló j e l e n s é g g e l a társadalomtudományok, a
történelem oktatói is találkozhatnak. A ta
nulók történeti gondolkodásának vizsgála
tát azonban nem zárhatjuk le ezzel a m e g állapítással. Hiszen a kritikai gondolkodás
m ó d fejlesztése és az ok-okozati viszonyok j o b b megértésének szándéka ennél többet kíván meg. A történeti gondolkodás és a fo
g a l m i v á l t o z á s o k közti ö s s z e f ü g g é s e k elemzése éppen ezért elválaszthatatlan a történeti tévképzetek vizsgálatától. M. Car- retero és M. Limón szerint maga a tévkép- zet a gondolkodási folyamat része, amely elsősorban a már meglévő tapasztalatokra és nézetekre épülve alkotóeleme egy olyan ún. korábbi vagy megelőző tudásnak (prior knowledge), amely egyszerre törékeny és ellenálló a további fogalmi változások irá
nyában. (8) Eger szerint a tévképzetek problémaköre jelzésszerűen összekapcso-
lódik az oktatási rendszer kudarcaival, bal
s i k e r e i v e i , e s e t l e g e s t é v e d é s e i v e l . (9) Mások a tévképzetek fogalomkörét egy alternatív koncepcióba helyezték, melynek kulcseleme a tanulási folyamat modellezé
s e volt. Ennek során előtérbe került a valós é l e t tapasztalatainak (lifeworld) és a tudo
m á n y legújabb eredményeinek (science w o r l d ) kapcsolatrendszere. A m e n n y i b e n elfogadjuk ezt a magyarázatot, akkor a tévképzeteknek a történeti gondolkodás
b a n is szerepük van. A fent említett k o m p l e x folyamatok, a történelmi fogalmak kü
lönböző koroktól függő jelentésváltozásai é s az azonos események egymásnak ellent
m o n d ó értelmezései egyaránt elősegítik a tévképzetek kialakulását. A z ún. előzetes t u d á s feltérképezése a diagnosztikus mód
szerekkel válik lehetővé. (1. ábra)
T A P A S Z T A L A T T U D O M Á N Y
T É V K É P Z E T E K
E L Ő Z E T E S T U D Á S T A N K Ö N Y V E K , T A N T E R V E K , M Ó D S Z E R E K
1. ábra
A tévképzetek kialakulására ható tényezők szerkezete
Bevilacqua és Giannetto idézett munkája szerint a tévképzetek kialakulásának oka a valós élet és a tudományos világ közötti lé
nyeges eltérésben keresendő. (10) Hiszen a tudomány interpretációja, nyelvezete magá
b a n foglalja a tanulói tapasztalatok beépíté
sét is a tanulási folyamatba. Képesek va
gyunk-e a fent említett két terület közti kü
lönbségek feltárására, a szóban forgó terüle
tek egymáshoz való közelítésére? A kérdés megválaszolásához a további vizsgálódás céljából a tévképzetek jelenlétének, a tanu
lói gondolkodásban betöltött szerepének, a lehetséges kutatási módszerek meghatáro
zásának feladata elkerülhetetlen. Eger úgy véli, hogy a tudományos világnak három nélkülözhetetlen építőköve van: a kutatás és a felfedezés, a bizonyítás és igazolás és az
sítve kezeli e kérdést. Érdemesebb ehe
lyett a tévképzetek kialakulásának forrása
it számbavenni az alábbiak szerint:
a) Egyszerű tapasztalatok naiv általá
nosításai
A Carretero és Limón által feltételezett
„korábbi vagy megelőző" tudás rámutat arra a tényre, hogy a tanuló az egyéni ta
pasztalatait általánosítja. (12) Ez rendsze
rint érzelmi alapon történik, ezért befolyá
solja a fogalmi gondolkodást, így a tévkép
zetek kialakulását eredményezi. Ezt a fo
lyamatot már magyar kutatók is vizsgálták.
(13) A történettudomány általánosan elfo
gadott fogalomrendszer és a tanulói foga
lomhasználat közötti „hídverés" ebben az esetben m é g várat magára. Fontos kiindu
lópont lehet, hogy a két rendszer n e m áll értelmezés és magyarázat. (11) A tudomány ezért egyszerre életközeli és specifikus, így e három elem hidat képezhet a tanulói ta
pasztalat és a tanítási eszközök és módsze
rek között. Á m a történelemtanításban meg
lévő leegyszerűsítések, moralizálások, szte
reotípiák és identitásproblémák megerősítik azt a tényt, hogy a tanulói gondolkodásban léteznek történelmi tévképzetek, amelyek első megközelítésben szubjektívek, hiszen főként érzelmi alapon keletkeznek. Minden bizonnyal az ismeretek megszerzésének fo
lyamatában is szerepet játszanak, így szoro
san illeszkednek a történettudomány hagyo
mányaihoz, ún. „mélystruktúrájához" is.
Mik az okai a történeti tévképzetek ki
alakulásának? A z a kézenfekvő válasz, mely szerint a tévképzetek az ismeretek felületességéből jönnek létre, leegyszerű-
ellentétben egymással, hanem a tanulói ta
pasztalat és tevékenység köré szervezhető.
U g y a n a k k o r a narratív megközelítés egyenesen feltételezi a tapasztalati tév- képzet meglétét, hiszen a k ü l ö n b ö z ő tör
t é n e l m i e s e m é n y e k b e n m e g h a t á r o z o t t szerepet játszott kivételes személyek b e folyásolják a tanulók konkrét g o n d o l k o dási folyamatát is. A z egyre bővülő i s m e retek révén a tapasztalati tévképzet átala
kul, fejlődik. A történelmi tények sza
bályszerű rendszerbe, fogalmi h á l ó k b a rendeződnek, amennyiben a tanuló tuda
tosan összekapcsolja az új ismereteket a már m e g l é v ő tapasztalataival. (14) A z így kialakult fogalmi hálók a z o n b a n újabb p r o b l é m á t vetnek fel.
b) Tévedéseket tartalmazó vagy hiá
nyos, egyoldalú ismeretek
A már meglévő fogalmi hálók kapcsoló
dása az újonnan megszerzett ismeretekhez több veszéllyel is jár. A z ismereteken ala
puló tévképzetek kialakulásának a hátteré
ben elsősorban az egyoldalú tanítási m ó d szer található: „Először gyűjtsd össze a té
nyeket, m o n d t á k a pozitivisták, s azután vond le belőlük a következtetéseidet". (15) így a kognitív jelentéssel bíró tudás kiala
kulását rossz tanítási-tanulási beidegződé
sek nehezítik, hiszen a befogadás folyama
ta passzív. A felületesség, a történeti té
nyek pontatlan közvetítése, „a tudatlanság ö n t u d a t a " m i n d - m i n d táptalaja, erősítő eleme az ilyen fajtájú tévképzeteknek. A tananyag-elrendezés mikéntje, logikája, valamint a tanított tartalom alakítja, m ó d o sítja ezt a folyamatot. A kérdés az, hogy milyen irányban.
A differenciálás és a módszerbeli sok
színűség sokat javíthat a helyzeten. Eny
hítheti az ismereteken alapuló tévképzetek erősödését az a tény is, hogy a történeti tévképzetek egy erőteljes, ún. heurisztikus eszközként bátoríthatják a tanulókat arra, hogy a problémamegoldás folyamatában saját maguk is felfedezzék fogalmi gyen
geségüket.
c) Pontatlan, bizonytalan kommunikáció A z információ szerepének, j e l e n t ő s é g é nek forradalmi megnövekedésével a mé
dia, a zene, a színház és a képzőművészet
t e r ü l e t é n e g y a r á n t k i a l a k u l h a t n a k ú n . kommunikációs tévképzetek. Ezek t e r m é szetüknél fogva szorosan kapcsolódnak a z iskolában tanított tantárgyak ismeretanya
gához és a tantervi általános fejlesztési követelményekhez egyaránt, s ezek alól a történelemtanítás sem vonhatja ki magát.
Ráadásul tantárgyunk egyik fontos j e l l e m zője a társadalmi volta, így benne a felelős állampolgári képzést biztosító jelleg ö t v ö ződik a tanulók egymástól eltérő k o m m u nikációs szintjével. A strukturális m e g k ö zelítés elmélete a komplex tényezők (társ
dalom, politika, gazdaság, kultúra) szere
pét hangsúlyozta a történelmi megismerés folyamatában. Ennek megfelelően a túl k e vés vagy a túl sok információ egyaránt okozhatja az ilyenfajta tévképzetek kiala
kulását, hiszen az egyensúlyhiány miatt a z információ szűrése nem valósulhat m e g , ami a tanuló részéről káros egyszerűsíté
sekhez, egyszóval a tévképzetek kialaku
lásához vezethet. Ennek oka egyrészt a s z e m é l y e s t ö r t é n e l m i t a p a s z t a l a t u k h o z n e m kapcsolódó ismeretanyag disszonan
ciája, amely akadályozza a gondolkodási és megértési folyamatot.
M á s r é s z r ő l a k o m m u n i k á c i ó s h i á n y o k n e m világítják m e g a teljes t ö r t é n e l m i m e g i s m e r é s i folyamatot sem. (16) A z in
f o r m á c i ó k felvételének, m e g ő r z é s é n e k és f e l i d é z é s é n e k k o m p l e x r e n d s z e r é b e n fontos r e n d e z ő e l v „az elsajátítandó in
f o r m á c i ó , v a l a m i n t a t a n u l ó e g y é n t u d á s á n a k s t r u k t u r á l i s sajátosságai és e k é t s t r u k t ú r a e g y m á s h o z v a l ó v i s z o n y a " . E n n e k m e g f e l e l ő e n a s z ö v e g e s i n f o r m á ciók ö s s z e f ü g g é s s z e r ű , strukturált e l s a j á t í t á s a : a s z ö v e g m e g é r t é s (text c o m p r e - h e n s i o n ) , a s z ö v e g f e l d o l g o z á s (text pro¬
c e s s i n g ) és a d i s k u r z u s f e l d o l g o z á s ( d i s - c o u r s e p r o c e s s i n g ) a l a p v e t ő a m e g é r t é s e l h ú z ó d ó f o l y a m a t á b a n . A z elsajátítan
dó i s m e r e t e k m e g f o g a l m a z á s a , a k o m m u n i k á c i ó s stratégiák strukturálása, a m e g l é v ő t u d á s r e n d s z e r é n e k f i g y e l e m b e v é t e l e m e g a k a d á l y o z h a t j a a p o n t a t l a n , b i z o n y t a l a n k o m m u n i k á c i ó n a l a p u l ó t é v k é p z e t e k kialakulását. A z összefüg
gés és e s e t l e g e s s é g k é r d é s k ö r e e r ő s e n k o n t e x t u s f ü g g ő . (17) E z elvezet b e n n ü n -
k e t a t é v k é p z e t e k k i a l a k u l á s á n a k újabb f o r r á s á h o z .
d) Nyelvi differenciáltság
Az egymástól eltérő k o m m u n i k á c i ó s szinteken megjelenő tanulói világképek il
leszkedése a tantárgy belső struktúrájához é s a külső társadalomhoz olyan feltétel, a m e l y egyszerre szol-
gálja a teljes szemé
lyiség fejlődését és a p r o b l é m a m e g o l d ó gondolkodási képes
s é g kialakulását. A t a n u l á s i f o l y a m a t t á r g y i - c s e l e k v é s e s , s z e m l é l e t e s - k é p i és elvont-verbális sza
kaszai differenciálják a tudás megszerzésé
n e k lehetőségét. En
n e k csak egyik szín
t e r e az iskola által biztosított nyelvi kör
nyezet. A rejtett tan
terv vizsgálata során Ferran egyik serdü
lőkorú interjúalanya nyilatkozta a követ
k e z ő k e t : „ A z u t c a szinte észrevétlenül, automatikusan olyan dolgokra tanítja m e g a z embert, amiről az ó r á k o n e g y á l t a l á n n e m esik szó." (18) Ebből kiindulva van valamiféle nyelvi dif
ferenciáltság egyrészt a tanuló, a tanár és a tananyag, másrészt a tanuló iskolai és is
kolán kívüli kommu-
A már meglévő fogalmi hálók kapcsolódása az újonnan
megszerzett ismeretekhez több veszéllyel is jár.
Az ismereteken alapuló tévképzetek kialakulásának
a hátterében elsősorban az egyoldalú tanítási módszer található: „Először
gyűjtsd össze a tényeket, mondták a pozitivisták, s azután vond le belőlük a következtetéseidet". (15)
így a kognitív jelentéssel bíró tudás kialakulását rossz tanítási-tanulási beidegződések nehezítik, hiszen a befogadás folyamata
passzív. A felületesség, a történeti tények pontatlan
közvetítése, „a tudatlanság öntudata" mind-mind táptalaja, erősítő eleme
az ilyen fajtájú tév
képzeteknek. A tananyag
elrendezés mikéntje, logikája, valamint a tanított tartalom
alakítja, módosítja ezt a folyamatot. A kérdés az,
hogy milyen irányban.
nikációja között. E z
visszavezethető a m á r említett tapasztalati hiányokra is, ám a k é p ennél összetettebb.
Bár a gyakorlatban a megismerési folyama
tok a tapasztalati és az ismereti elemek lo
gikai egyensúlyát feltételezik, a valóságban ezek a struktúrák mint részegységek olvad
nak össze egy szövegkömyezetileg többré
tegű, töredékes információhalmazban. (19)
e) Felületesség, felszínesség
A nem kellő alapossággal végiggondolt történelmi folyamatok, a történeti gondol
kodás és a fogalmi összefüggések mellőzé
se az ismeretek felületes voltához, a tév
képzetek kialakulásához vezethet. Egan a történelmi gondolkodás fejlődésének négy
r é t e g é t h a t á r o z t a meg. Ezek: a miti
kusság, a romantika, a teoretikusság és a részletezettség. A mi
tikus rétegben a tör
t é n e l m i f o l y a m a t o k m e g é r t é s é n e k múlt
beli dimenziói keve
rednek a j e l e n tapasz
talataival, valamint a biztonság és az iden
titás érzésével. A ro
mantikus réteg tartal
mazza mindazokat a s z í n e s e l b e s z é l é s e ket, amelyek gazdag tárházát nyújtják az izgalmas események
nek, a természetfö
lötti k é p e s s é g e k k e l rendelkező történel
m i h ő s ö k n e k és a részletekben gazdag történeteknek, erősít
ve ezzel a fent emlí
tett szemléletes-képi tanulási folyamatot.
A teoretikus rétegben hangsúlyt kap a j o g történetiség, a megfe
lelő és helyes minták követése. A negyedik réteg a történelmi fo- lyamatok gazdag és m é l y r é s z l e t e z é s é t nyújtja. (20) Bármelyik réteg hiánya, elna- gyolása a felületességi, felszínességi tév- k é p z e t k i a l a k u l á s á t e r e d m é n y e z h e t i .
j) Rossz beidegződés: a történelmi de
termináció
A szorosabb értelemben vett történelmi tévképzetek, melyek a hagyomány és a köztudat révén nehezen alakíthatók (pl. a
rabszolgák helyzete Egyiptomban, a nán
dorfehérvári déli harangszó stb.) speciális t a n í t á s i f i g y e l m e t é r d e m e l n e k . E z e k ugyanis egyszerre mutatnak rá a tudomány folyamatosan változó és fejlődő jellegére, valamint a tanítási-tanulási módszerek megújításának szükségességére. Feltérké
pezésük rögzült voltuk miatt igen nehéz.
Hiszen a történelmi gondolkodás folyama
ta a történelemszemlélet vizsgálatát, elem
zését is m a g á b a n foglalja. Ennek néhány meghatározó eleme: a történelmi determi
náció, a z egyének és csoportok szabadsá
ga, felelőssége és szerepe a történelmi fo
lyamatokban. „ S z e m b e kell fordulnunk azzal a 19. századi örökséggel, miszerint a történetírás a lehető legnagyobb számú cá
folhatatlan és objektív tény felhalmozásá
ból áll" - írja E. H. Carr. (21) A történe
lem valójában n e m m á s , mint értelmezés, a dilemmák feltárása és vizsgálata a tanu
lók gondolkodási és érvelési képességé
nek fejlesztésén keresztül. Hiszen a komp
lexitás (politikai, gazdasági, kulturális) elemzése n e m m á s , m i n t a determiniszti
kus, m ú l t h o z k a p c s o l ó d ó elemek vizsgála
ta a j e l e n egyéni és társadalmi kapcsolat
rendszerében.
Külön figyelmet igényel a tévképzetek kutatásának szempontjából azok kialaku
lásának időpontja is. A tanulási folyamat és a történelmi gondolkodás szakaszainak megvilágítása csak így válhat kellően meg
alapozottá. A z adatok birtokában egyenes út vezet a tévképzetek felderítéséhez és e l e m z é s é h e z , h i s z e n kellő szellemi és szakmai munícióval rendelkezünk. Fontos a különböző források teljes feltérképezése egy életkor-tapasztalat-tananyag-követel
mény szerkezet szerint. A tévképzetek tar
tós volta ugyanis összefügg azzal az élet
korral, amelyben a tanuló „megszerezte"
ezeket. Minél korábban történt ez a folya
mat, annál mélyebben rögzült, és egyre ne
hezebben átalakítható tévképzetekkel van dolgunk. Ráadásul a tanuló tapasztalatai szalonképessé tehetik és szilára meggyő
ződéssé formálhatják ezeket. A történelmi gondolkodásra és a fogalmi összefüggé
sekre épülő történelemtanítás sokat segít
het ezen a helyzeten. A történelmi tévkép
zetek kialakulásának időpontja nem vá
lasztható el sem a tanuló személyiségének fejlődésétől, sem érzelmeitől és tapasztala
taitól. A történelmi tévképzetek kialakulá
sának fent említett forrásai világosan jelzik azt a tényt, hogy a tévképzetek erőteljesen hatnak a személyiségre, gyakran téves a s z - szociációkon keresztül előítéletekhez, a kizáró vagy befogadó nemzettudat kiala
kulásához vezethetnek. Mivel ennek a fo
lyamatnak szociálpszichológiai, politikai és társadalomtudományi vetületei is v a n nak, a tévképzetkutatás erőforrásait a tör
ténelemtanítás tudatos fejlesztésére kell összpontosítani. A tévképzetek kialakulá
sának vizsgálatához feltétlenül szükséges a megállapított forrásokon alapuló típusal
kotás az alábbiak szerint:
1. tapasztalati (filozófiai-világnézeti);
2. ismereti (a tudomány korábbi állás
pontjai);
3. k o m m u n i k á c i ó s ;
4. nyelvi differenciáltságra épülő (felü
letess égi);
5. r o s s z beidegződésen alapuló;
6. kronológiai-topográfiai.
A t á r s a d a l o m t u d o m á n y i tévképzetku
tatás módszerei egyszerre mutatnak h a sonlóságot a természettudomány területén végzett kutatásokkal és ugyanakkor el is térnek tőlük. J. Brophy és B. A. VanSled- right vizsgálatai a tanulók szemléletes-ké
pi g o n d o l k o d á s á n a k feltérképezését c é lozták m e g . Kutatásuk módszeréül a s z ó beli interjút választották, amelynek k e r e tén belül tíz k ü l ö n b ö z ő képességű ötödik osztályos tanulónak tettek fel huszonhá
rom kérdést a történelemről és jelentősebb eseményeiről. Bizonyítást nyert, hogy a tanulók bár érdeklődnek a múlt eseményei iránt, de tudásuk széttöredezett, a fogalmi r e n d s z e r ü k hálója gyakran lyukas, ami szükségszerűen párosul a tévképzetek ki
alakulásával. (22)
M. Carretero és M Limán 1994-ben ha
sonló módszerekkel igyekeztek a történel
mi megismerés ok-okozati viszonyait bele
helyezni a tévképzetek és az egyes gondol
kodási rétegek összefüggésrendszerébe. A kapott adatok és a különböző oksági fakto
rok segítségével sikerült strukturálniuk ezt
a folyamatot. A spontán, személyes, narra
tív tényezők és a bonyolultabb, absztrakt, politikai-gazdasági-társadalmi összetevők megerősítették azokat a nézeteket, melyek a tanulók történelmi ismereteinek életkor- függő komplexitását hangoztatták. (23)
M. Carretero M. Limónnal készített ta
nulmánya írásakor új vizsgálódási m ó d szer alapján dolgozott. A szerzőpár egy
másnak ellentmondó adatokat tartalmazó források és feleletválasztós tesztek segít
ségével a problémamegoldás folyamatát és a már meglévő tapasztalati tényezők erős
ségének hatását próbálta meg elemezni.
Megállapították, hogy melyek a problé
mák a m á r meglévő tévképzetek mozdítha- tóságával, kijelölve ezzel az egyes hipoté
zisek és ismeretek fenntartásának mozdu
latlanságát is. (24)
J. H Wandersee a t é v k é p z e t k u t a t á s új útját világította m e g , m i k o r a.már létező tanulói k o g n i t í v struktúrák és a z e l é r e n dő i s m e r e t e k és k ö v e t e l m é n y e k ö s s z e függéseit m u t a t t a b e . V i z s g á l ó d á s á t a fe
leletválasztós t e s z t e k mellett a t a n u l ó i indoklásokra és k i e g é s z í t é s e k r e a l a p o z ta, a m e l y e k l e h e t ő v é tették a m á r m e g l é vő t a p a s z t a l a t o k f i g y e l e m b e v é t e l é t is. A t u d o m á n y t ö r t é n e t i k o n t e x t u s a fogalmi struktúrák b e m u t a t á s á t és e l e m z é s é t is elősegítette. (25) A fent említett kutatási m ó d s z e r e k b e b i z o n y í t o t t á k , h o g y a tör
t é n e l m i g o n d o l k o d á s t ö b b r é t e g ű folya
m a t a f e l t é r k é p e z h e t ő , a t é v k é p z e t e k k i alakulása e l e m e z h e t ő .
Ö s s z e f o g l a l v a m e g á l l a p í t h a t ó , h o g y vannak olyan hívószavak, amelyek téves képzeteket idéznek elő. A tévképzetek ki
alakulását a kommunikáló emberek világ
ról alkotott nézetei is befolyásolják. A tév
képzetek törvényszerű jelenségei a tudás
nak, a történelmi gondolkodásnak. N e m elítélhető, de vizsgálható kategória. A z is
meretek és képességek megszerzése köz
ben alakulnak ki, számos hasznos vonással gazdagítva e folyamatot. Megkezdődhet a hazai kutatás és elemzés, segítve a törté
nelmi megismerés és megértés feltérképe
zését, a tantárgyi és tanulói fogalomrend
szer strukturálását és az előzetes tudás erősségének mérését, hozzájárulva ezzel a
történelemtanítás módszertani megújulá
sának folyamatához.
Vass Vilmos
Jegyzet
(1) BLOCH, M A R C : A történész mestersége. Bp.
1996.
(2) CARR, E. H.: Mi a történelem? Bp. 1995.
(3) DEWEY, J.: Theaimofhistory inelementary edu- caüon. — Uö.: The school andsociety, Chicago 1915.
(4) BLOCH, MARC: A történész mestersége, i. m.
(5) C O L L I N G W O O D , R. G.: The idea of history.
London 1946.
(6) CARRETERO, M . - V O S S , J. F.: Cognitive and Instructional Processes. = History and the Social Sci
ences Hillsáale LE A, 1994.
(7) K O R O M ERZSÉBET: Naiv elméletek és tévkép
zetek a természettudományos fogalmak tanulásakor.
Magyar Pedagógia, 1997. 1. sz., 1 9 - 4 0 . old.; KO
ROM E R Z S É B E T - C S A P Ó BENŐ: A természettudo
mányos fogalmak megértésének problémái. Iskola
kultúra, 1997. 2. sz., 12-20. old.
(8) CARRETERO, M . - L I M Ó N , M.: Historical Rea- soning and Conceptual Change Hillsdale LEA, é. n.
(9) B E V I L A C Q U A , F.-GIANETTO, E.: Hermeneu- tics and Science Education: The Role of History of Science. Science Education, 115-126. old.
(10) B E V I L A C Q U E , F.-GIANETTO, E.: Herme- neutics and Science Education..., i. m.
(11) = Uo.
(12) C A R R E T E R O , M . - L I M Ó N , M.: Historical Reasoning..., i. m.
(13) S Z E B E N Y I PÉTER: A tanulók történelmi fogal
mainak fejlődése. Bp. 1976.
(14) W A N D E R S E E , J. H.: Can the History of Science Help Science Educatiors Anticipate Student's Mis- conceptions? Journal o f Research in Science Teach- ing, 1985. 7. sz., 5 8 1 - 5 9 7 . old.
(15) CARR, E. K : Mi a történelem?, i. m.
(16) VANSLEDRIGHT, B. A . - B R O P H Y , J.: Story- telling, Imagination, and Fanciful Elaboration. = Childrens Historical Reconstructions. Elementary Subjects Center, 38. sz.
(17) C S A P Ó BENŐ: Kognitív pedagógia. Bp. 1992, 8 5 - 9 5 . old.
(18) S Z A B Ó LÁSZLÓ TAMÁS: A „rejtett tanterv".
Bp. 1988.
(19) C S A P Ó B E N Ő : Kognitív pedagógia, i. m.
(20) VANSLEDRIGHT, B. A . - B R O P H Y , J.: Story- telling, Imagination..., i. m.
(21) CARR, E. H.: Mi a történelem?, i. m.
(22) BROPHY, J - V A N S L E D R I G H T , B . - B R A D I N , N.: What Do Entering Fifth Graders Know About American History? Elementary Subjects Center Series, 1991. 37. sz.
(23) C A R R E T E R O , M . - V O S S , J. F.: Cognitive..., i. m.
(24) C A R R E T E R O , M . - L I M Ó N , M.: Historical Reasoning..., i. m.
(25) W A N D E R S E E , J. H.: Can the History..., i. m.