• Nem Talált Eredményt

PLQGD]L]RWUySQHPDWLNXVPLQGDQHPDWLNXVV]PHNWLNXVIi]LViWPHQHWHNHWPHJILJ\HOKHWWND

GLHOHNWURPRV PpUpVL PyGV]HU VHJtWVpJpYHO $ PHJILJ\HOpVHLQNHW '6& IHOYpWHOHN LV

DOiWiPDV]WRWWiN $ UHQGH]HWW Ii]LV~ DONR[LEHQ]RHVDYDN HVHWpQ D UHODWtY SHUPLWWLYLWiVRN

FV|NNHQHN D SDUDILQ OiQF KRVV]iQDN Q|YHNHGpVpYHO FVDN~J\ PLQW L]RWUyS Ii]LVEDQ (]HN D]

HUHGPpQ\HNWHOMHVHQPHJHJ\H]QHN.UHVVH>@WDSDV]WDODWDLYDO

130 140 150 160

T /

o

C

−0.5

−0.4

−0.3

−0.2

−0.1

∆ε

1.25:1 1.5:1 2:1 3.6

3.7 3.8 3.9 4 4.1 4.2

ε

4OBA−4,4’−BPy

iEUD

2%$%3\ HOHJ\ UHODWtY SHUPLWWLYLWiVDLQDN K PpUVpNOHWIJJpVH NO|QE|] |VV]HWpWHOHN HVHWpQ Hê¥ê D GLUHNWRUUDO SiUKX]DPRV PtJ Hë D GLUHNWRUUD PHU OHJHV LUiQ\EDQ PpUW UHODWtY SHUPLWWLYLWiV D] iEUD IHOV UpV]pQ'HSHGLJDGLHOHNWURPRVDQL]RWUySLDD]iEUDDOVyUpV]pQ

7HNLQWVN PRVW D 2%$ ELQHU HOHJ\ UHODWtY SHUPLWWLYLWiVDLQDN K PpUVpNOHWIJJpVpW

¶%3\YHO NO|QE|] |VV]HWpWHOHN HVHWpQ iEUD $ V]W|FKLRPHWULDL |VV]HWpWHO

HVHWpQ D] L]RWUySQHPDWLNXV pV D QHPDWLNXVV]PHNWLNXV Ii]LViWPHQHWHN YLOiJRVDQ

PHJILJ\HOKHW N pV H]HN D Ii]LViWDODNXOiVL K PpUVpNOHWHN PHJHJ\H]QHN .DWR pV PXQNDWiUVDL

>@ iOWDO PHJKDWiUR]RWW DGDWRNNDO YDODPLQW D '6& IHOYpWHOHN LV H]W D] HUHGPpQ\W

V]ROJiOWDWWiN $ +KtG N|WpV NRPSOH[HN '6& PpUpVHN VHJtWVpJpYHO PHJKDWiUR]RWW

Ii]LViWDODNXOiVLK PpUVpNOHWHLDWiEOi]DWEDQWDOiOKDWyDN

140 150 160

T / o C

−0.7

−0.5

−0.3

−0.1

∆ε

3.4 3.6 3.8 4 4.2

ε

(4OBA)

2

−4,4’−BPy

130 140 150 160

T / o C

−0.7

−0.5

−0.3

−0.1

∆ε

3.4 3.6 3.8 4 4.2

ε

(5OBA)

2

−4,4’−BPy

iEUD

$ V]W|FKLRPHWULDL |VV]HWpWHO 2%$î¶%3\ D] iEUD EDO ROGDOiQ pV 2%$î¶%3\ D] iEUD MREE ROGDOiQ HOHJ\HN UHODWtY SHUPLWWLYLWiVDLQDN K PpUVpNOHWIJJpVHDMHO|OpVHND]iEUiQDNIHOHQHNPHJ

WiEOi]DW

2%$¶%3\HOHJ\Ii]LViWDODNXOiVLK PpUVpNOHWHNO|QE|] |VV]HWpWHOHN HVHWpQ

)i]LViWDODNXOiVLK PpUVpNOHWHN

1Ü &,

6ï Ü&1Ü&,

6ï Ü&1Ü&,

$ V]W|FKLRPHWULDL |VV]HWpWHO 2%$Ý ¶%3\ IRO\DGpNNULVWiO\ HVHWpQ HJ\ ~M

V]PHNWLNXV Ii]LV MHOHQW PHJ DPHO\ HJ\LN NRPSRQHQVQpO VHP YROW PHJILJ\HOKHW WLV]WD

iOODSRWiEDQ$NRPSOH[EHQHJ\~MPH]RJpQPROHNXODNpS] G|WWLQWHUPROHNXOiULV+KtGN|WpV

VHJtWVpJpYHO DKRO D ¶%3\ PLQW PHUHYtW PDJ V]HUHSHO $ V]PHNWLNXV Ii]LV KDWiVD D

PiJQHVHVWpUUHOSiUKX]DPRVLUiQ\EDQPpUWSHUPLWWLYLWiVQiOMHOHQWNH]HWW$]|VV]HWpWHO

2%$%3\ NRPSOH[QpO V]LQWpQ PHJMHOHQLN D QHPDWLNXVV]PHNWLNXV Ii]LViWPHQHW GH D

SHUPLWWLYLWiVW WHNLQWYH QHP RO\DQ MHOHQW V D KDWiVD $] |VV]HWpWHOQpO PiU QHP

ILJ\HOKHWWQN PHJ ~M PH]RIi]LVW pV H]W D '6& IHOYpWHO LV PHJHU VtWHQL OiWV]LN $

Ii]LViWDODNXOiVLK PpUVpNOHWFV|NNHQD2%$PyOW|UWMpYHO

0pUpVHLQNHW NLHJpV]tWHQG PHJKDWiUR]WXN D WLV]WD ¶%3\ UHODWtY SHUPLWWLYLWiViQDN

K PpUVpNOHWIJJpVpW LV D Ü & K PpUVpNOHWWDUWRPiQ\EDQ $ PpUW UHODWtY SHUPLWWLYLWiV

MyYDO NLVHEE PLQW DNiU D WLV]WD Q2%$ DNiU D +KtG N|WpV NRPSOH[HN HVHWpEHQ $ YL]VJiOW

K PpUVpNOHWWDUWRPiQ\EDQ D PpUW DGDWRN D N|YHWNH] OLQHiULV HJ\HQOHWWHO tUKDWyDN OH

˜ ð

ñ 7

7

H DPHJIHOHO NRUUHOiFLyVIDNWRU

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1

x 4OBA

2 2.5 3 3.5 4

ε

iEUD

$UHODWtYSHUPLWWLYLWiVD2%$PyOW|UWMpQHNIJJYpQ\pEHQ2%$¶%3\

HOHJ\HNHVHWpQL]RWUySIi]LVEDQì&RQ

$ IHQWLHN pUWHOPpEHQ D]W D N|YHWNH]WHWpVW YRQKDWMXN OH KRJ\ D] Q2%$¶%3\

HOHJ\HN HVHWpEHQ D UHODWtY SHUPLWWLYLWiV Q|YHNHGpVH D NLDODNXOW +KtG N|WpVQHN N|V]|QKHW

$] DVV]RFLiFLy VRUiQ NLDODNXOy +KtG N|WpV D IRO\DGpNNULVWiO\RV MHOOHP] NHW IHOHU VtWL $

iEUiQ D V]W|FKLRPHWULDL |VV]HWpWHO 2%$Ý %3\ IRO\DGpNNULVWiO\ UHODWtY

SHUPLWWLYLWiVDLQDN K PpUVpNOHWIJJpVH OiWKDWy (EEHQ D] HVHWEHQ QHP WDSDV]WDOWXQN ~M

PH]RIi]LV NLDODNXOiViUD XWDOy MHOHNHW D] iEUiQ |VV]HKDVRQOtWiVNpSSHQ D 2%$Ý ¶%3\

SHUPLWWLYLWiVDLQDNK PpUVpNOHWIJJpVpWLVIHOWQWHWWN

$] LQWHUPROHNXOiULV KLGURJpQ KtG N|WpVQHN N|V]|QKHW HQ D PpUW SHUPLWWLYLWiVRN

QDJ\REEDN D GLHOHNWURPRV DQL]RWUySLD QHJDWtY pV DEV]RO~W pUWpNH QDJ\REE PLQW WLV]WD Q

DONR[LEHQ]RHVDYDN HVHWpQ $ ¶%3\ KDWiViUD D]D] D NLDODNXOy +KtG N|WpV KDWiViUD D

GLHOHNWURPRV DQL]RWUySLD HO MHOHW YiOWRWW (]W D PHJILJ\HOpVW EL]RQ\tWDQGy PHJPpUWN D

|VV]HWpWHO 2%$¶%3\ HOHJ\ SHUPLWWLYLWiVDLW LV 9iUDNR]iVDLQNQDN PHJIHOHO HQ D]

L]RWUySIi]LVEDQPHJKDWiUR]RWWUHODWtYSHUPLWWLYLWiVpUWpNDWLV]WD2%$HVHWpQNDSRWWDGDWpV

D V]W|FKLRPHWULDL |VV]HWpWHO HOHJ\KH] WDUWR]y GLHOHNWURPRV iOODQGy pUWpN N|]p HVHWW $]

|VV]HKDVRQtWiV HUHGPpQ\HLW D iEUD V]HPOpOWHWL $ +KtG N|WpVVHO NLDODNXOy NRPSOH[HN

VWDELOLWiVD KLUWHOHQ OHFV|NNHQ KD D NRPSOH[ L]RWUyS Ii]LVED NHUO $ +KtG N|WpV VWDELOLWiVD

QHP FVDN D K PpUVpNOHW IJJYpQ\H KDQHP D] QDJ\EDQ IJJ D PROHNXOiULV UHQGH]HWWVpJ

IRNiWyOLV

gVV]HIRJODOiVNpQW HOPRQGKDWMXN KRJ\ NtVpUOHWL ~WRQ PHJKDWiUR]WXN QpKiQ\ +KtG

N|WpVVHO NLDODNXOy IRO\DGpNNULVWiO\ GLHOHNWURPRV WXODMGRQViJDLW DPHO\HNHW OHJMREE

WXGRPiVXQNV]HULQWPpJQHPYL]VJiOWDN>9@$GLHOHNWURPRVPpUpVHNDODSMiQLJD]ROWXNKRJ\

D]DVV]RFLiFLyVHJtWVpJpYHONLDODNXOyNRPSOH[HNDIRO\DGpNNULVWiO\RVMHOOHJHWHU VtWLN

gVV]HIRJODOiV

$ GROJR]DWEDQ L]RWUyS pV DQL]RWUyS IOXLGXPRN UHODWtY SHUPLWWLYLWiViQDN

PHJKDWiUR]iViYDO IRJODONR]WXQN SHUWXUEiFLyHOPpOHWL 0RQWH &DUOR V]LPXOiFLyV pV NtVpUOHWL

PyGV]HUHNIHOKDV]QiOiViYDO$]HJ\V]HU PRGHOOHNDONDOPD]iViYDO HOPpOHWL~WRQPHJEHFVOW

UHODWtYSHUPLWWLYLWiVRNDWV]LPXOiFLyVpVNtVpUOHWLDGDWRNNDOLV|VV]HYHWHWWNL]RWUySIRO\DGpNRN

HVHWpQ $ NtVpUOHWL PXQND VRUiQ D] DQL]RWUyS DQ\DJRN HJ\ MHOOHJ]HWHV FVRSRUWMiW D

IRO\DGpNNULVWiO\RNDW YL]VJiOWXN $ GLVV]HUWiFLyEDQ EHPXWDWRWW HUHGPpQ\HLQNHW D N|YHWNH]

Wp]LVSRQWRNEDQIRJODOKDWMXN|VV]H

3HUWXUEiFLyHOPpOHWLPyGV]HUHN

6]IpULNXV UHIHUHQFLDSRWHQFLiOODO UHQGHONH] QHP SRODUL]iOKDWy GLSROiULV IOXLGXPRN

HVHWpQD.LUNZRRGHJ\HQOHWGLSyOXVHU VVpJV]HULQWLVRUIHMWpVHUpYpQDUHODWtYSHUPLWWLYLWiVHJ\

RO\DQNLIHMH]pVpKH]MXWXQNDPHO\MyOHJ\H]LNDV]LPXOiFLyVDGDWRNNDO$.LUNZRRGIDNWRU~W

pVDV]DEDGHQHUJLD~WVHJtWVpJpYHOPHJPXWDWKDWyKRJ\H]HJ\iOWDOiQRVNLIHMH]pVIJJHWOHQD

KDWiUIHOWpWHOHNW O pV D PLQWD DODNMiWyO (]W D VRUIHMWpVHV HOMiUiVW KDV]QiOWXN NLLQGXOySRQWNpQW

PLNRUDSRODUL]iOKDWy IOXLGXPRNUHODWtYSHUPLWWLYLWiViQDNV]iPtWiViUDMDYDVROWXQNNO|QE|]

PyGV]HUHNHW

$ .LUNZRRG)U|KOLFK HJ\HQOHW DODSMiQ HJ\ RO\DQ V]HPLHPSLULNXV PyGV]HUW

MDYDVROWXQN DPHO\ D SRODUL]iOKDWyViJRW LPSOLFLW PyGRQ D W|UpVPXWDWy EHYH]HWpVpYHO

YHV]LILJ\HOHPEH

$ .LUNZRRG)U|KOLFK HJ\HQOHW GLSyOXVHU VVpJ V]HULQWL VRUIHMWpVpYHO HJ\ iOWDOiQRV

HJ\HQOHWKH]MXWRWWXQNDPHO\QoKDWiUpUWpNEHQDQHPSRODUL]iOKDWyHVHWUHMHOOHP]

HJ\HQOHWHW V]ROJiOWDWMD $ PyGV]HUW NLWHUMHV]WHWWN HOHJ\HNUH PLQG D .LUNZRRG

)U|KOLFKHJ\HQOHWPLQGDVRUIHMWpVHVHWpEHQ

$ :HUWKHLPIpOH UHQRUPiOW SHUWXUEiFLyHOPpOHW VHJtWVpJpYHO PHJEHFVOWN D

SRODUL]iOKDWy IOXLGXPRN UHODWtY SHUPLWWLYLWiViW D SRODUL]iOKDWyViJRW H[SOLFLW PyGRQ

YpYH ILJ\HOHPEH 3RODUL]iOKDWy PRGHOOIRO\DGpNRN HVHWpQ D IHMH]HWEHQ HPOtWHWW

HJ\HQOHW VRUIHMWpVpYHO ~M NLIHMH]pVW DGWXQN D UHODWtY SHUPLWWLYLWiV

PHJKDWiUR]iViUD

0HJPXWDWWXN KRJ\ H] D NLIHMH]pV My HJ\H]pVW V]ROJiOWDW LURGDOPL V]LPXOiFLyV

DGDWRNNDOD3670IOXLGXPHVHWpEHQ

0RQWH&DUORV]LPXOiFLyN

6]LV]WHPDWLNXV 0RQWH &DUOR V]LPXOiFLyV WDQXOPiQ\EDQ IRJODOWXN |VV]H 3'+6 pV

3670 IOXLGXPRN UHODWtY SHUPLWWLYLWiViQDN PHJKDWiUR]iViUD NDSRWW HUHGPpQ\HLQNHW

(OV NpQW DONDOPD]WXN D 3$3, PyGV]HUW SRODUL]iOKDWy SRQWGLSyOXVRN 0&

V]LPXOiFLyMiUD

$ V]LPXOiFLyV HUHGPpQ\HNHW D :HUWKHLPIpOH UHQRUPiOW SHUWXUEiFLyHOPpOHW DODSMiQ

NLIHMOHV]WHWW PyGV]HUQNNHO KDVRQOtWRWWXN |VV]H pV QHP W~O QDJ\ GLSyOXVPRPHQWXP

pVYDJ\ SRODUL]iOKDWyViJ HVHWpQ QDJ\RQ My HJ\H]pVW WDOiOWXQN D V]LPXOiFLyN pV D]

HOPpOHWN|]|WW6]LPXOiFLyLQNVHJtWVpJpYHOLJD]ROWXNDSRODUL]iOKDWyIOXLGXPRNUHODWtY

SHUPLWWLYLWiViQDNEHFVOpVpUHNLGROJR]RWWHOPpOHWLPyGV]HUQNMyViJiW

9L]VJiODWDLQN PHJHU VtWHWWpN D]W D WpQ\W KRJ\ QDJ\REE GLSyOXVPRPHQWXP pVYDJ\

SRODUL]iOKDWyViJHVHWpQD]D]KDHU VHOHNWURV]WDWLNXVN|OFV|QKDWiVOpSIHODUpV]HFVNpN

N|]|WWHUJRGLFLWiVLSUREOpPiNOpSKHWQHNIHODV]LPXOiFLyNVRUiQ

3HUWXUEiFLyHOPpOHWpVNtVpUOHW|VV]HKDVRQOtWiVD

$ NO|QE|] SHUWXUEiFLyHOPpOHWL PyGV]HUHN VHJtWVpJpYHO NDSRWW HOPpOHWL

HUHGPpQ\HLQNHW YDOyV DQ\DJRN PHJIHOHO NtVpUOHWL DGDWDLYDO KDVRQOtWRWWXN |VV]H

%HFVOpVHNHW DGWXQN DVV]RFLDWtY pV QHP DVV]RFLDWtY DQ\DJRN UHODWtY SHUPLWWLYLWiVDLUD

'+6 D 3'+6 pV D V]HPLHPSLULNXV PRGHOOHN DONDOPD]iViYDO PLQG D .LUNZRRGIpOH

HJ\HQOHWHN PLQG D]RN VRUIHMWHWW DODNMDLQDN IHOKDV]QiOiViYDO $ '+6 PRGHOO DODSMiQ

NDSRWW UHODWtY SHUPLWWLYLWiV pUWpNHN PLQGHQ HVHWEHQ DOXOEHFVOLN D NtVpUOHWL pUWpNHNHW

DPL D SRODUL]iOKDWyViJ YDODPLO\HQ PyGRQ YDOy ILJ\HOHPEH YpWHOpQHN V]NVpJHVVpJpW

MHO]L $VV]RFLDWtY DQ\DJRN HVHWpQ D] HU V HOHNWURV]WDWLNXV N|OFV|QKDWiVRNQDN

N|V]|QKHW HQ D 3'+6 PRGHOOQN PHJOHKHW VHQ MyO N|]HOtWL D NtVpUOHWL DGDWRNDW 1HP

DVV]RFLDWtY DQ\DJRN HVHWpQ D V]HPLHPSLULNXV PyGV]HUQN D]D] D SRODUL]iOKDWyViJ

LPSOLFLWPyGRQW|UWpQ ILJ\HOHPEHYpWHOHW QLNFpOUDYH]HW QHN

$ .LUNZRRG)U|KOLFK HJ\HQOHW VRUIHMWpVpYHO NDSRWW V]HPLHPSLULNXV PyGV]HU

VHJtWVpJpYHO EHFVOpVW DGWXQN D GLSROiULVDSROiULV IRO\DGpNHOHJ\HN UHODWtY

SHUPLWWLYLWiViQDN PyOW|UWIJJpVpUH .DUERQLOYHJ\OHWHN DSROiULV ROGyV]HUUHO DONRWRWW

HOHJ\HLW YL]VJiOYD PHJPXWDWWXN KRJ\ D VRUIHMWpV VRNNDO MREE HUHGPpQ\W DG D

PyOW|UWIJJpVUHPLQWD.LUNZRRG)U|KOLFKHJ\HQOHW$PyOW|UWIJJpVYL]VJiODWiKR]D

WLV]WD DQ\DJRN GLSyOXVPRPHQWXPDLW ~J\ LOOHV]WHWWN KRJ\ D] HOPpOHW YLVV]DDGMD D

NtVpUOHWLUHODWtYSHUPLWWLYLWiVRNDW

)RO\DGpNNULVWiO\RNGLHOHNWURPRVWXODMGRQViJDL

$NtVpUOHWLPXQNDVRUiQNLIHMOHV]WHWWQNHJ\RO\DQPpU FHOOiWpVPpUpVLHOMiUiVWDPHO\

DONDOPDV QDJ\ K PpUVpNOHWHQ NOV PiJQHVHV WpU MHOHQOpWpEHQ D UHODWtY SHUPLWWLYLWiV

PHJKDWiUR]iViUD ËJ\ OHKHW VpJQN Q\tOW IRO\DGpNNULVWiO\RN UHODWtY SHUPLWWLYLWiVDLQDN

YL]VJiODWiUD

$VV]RFLDWtY IRO\DGpNNULVWiO\RN DONR[LEHQ]RHVDYDN pV ELSLULGLQQHO NpS]HWW ELQHU

HOHJ\N GLHOHNWURPRV WXODMGRQViJDLW YL]VJiOWXN $ WLV]WD DONR[LEHQ]RHVDYDN

YL]VJiODWD VRUiQ NLV SR]LWtY GLHOHNWURPRV DQL]RWUySLiW WDSDV]WDOWXQN PtJ D]

LQWHUPROHNXOiULV +KtG N|WpVVHO NLDODNXOy NRPSOH[HN HVHWpQ D] DQL]RWUySLD HO MHOHW

YiOWRWW pV QDJ\ViJD DEV]RO~WpUWpNEHQ Q|YHNHGHWW 'LHOHNWURPRV PpUpVHNNHO LJD]ROWXN

KRJ\D]DVV]RFLiFLyVRUiQNLDODNXOy+KtGN|WpVHU VtWLDIRO\DGpNNULVWiO\RVMHOOHJHW

$GLVV]HUWiFLyDODSMiWPiUPHJMHOHQW>,,,,@N|]OpVUHHOIRJDGRWWDQJRO>,99@pVPDJ\DU

Q\HOY >,,@ SXEOLNiFLy NpS]L YDODPLQW HO NpV]OHWEHQ OHY SXEOLNiFLyW V]iQGpNR]XQN PpJ

EHQ\~MWDQL D pV IHMH]HWHN HUHGPpQ\HLE O >9,9,,@ (UHGPpQ\HLQNHW QHP]HWN|]L

NRQIHUHQFLiQ LV EHPXWDWWXN $ IHOVRUROWDNRQ NtYO PpJ PHJMHOHQW HJ\ D GROJR]DW WpPiMiKR]

V]HUYHVHQQHPNDSFVROyGySXEOLNiFLyLV>9,,,@

,URGDORPMHJ\]pN

>@ 03$OOHQ'-7LOGHVHO\&RPSXWHU6LPXODWLRQRI/LTXLGV&DOGHURQ3UHVV2[IRUG

>@ 705HHG.(*XEELQV$SSOLHG6WDWLVWLFDO0HFKDQLFV0F*UDZ+LOO,QF

>@ (5pY)i]LVHJ\HQV~O\RNPRGHOOH]pVHPDJiQN|]OHPpQ\

>@ &**UD\.(*XEELQV7KHRU\RI0ROHFXODU3RODUL]DWLRQ9RO)XQGDPHQWDOV

&ODUHQGRQ3UHVV2[IRUG

>@ & %|WWFKHU7KHRU\ RI (OHFWULF 3RODUL]DWLRQ 9RO (OVHYLHU 6FLHQWLILF 3XEOLVKLQJ

&R$PVWHUGDP

>@ /LV]L-$.pPLD/HJ~MDEE(UHGPpQ\HL$NDGpPLDL.LDGy%XGDSHVW

>@ 3'HE\H3RODU0ROHFXOHV&KHPLFDOFDWDORJ&R1HZ<RUN

>@ *6FKROWH3K\VLFD

>@ %.36FDLIH3ULQFLSOHRI'LHOHFWULFV&ODUHQGRQ3UHVV2[IRUGòôó (GLWLRQ&KDS

>@ - $ 6WUDWWRQ (OHFWURPDJQHWLF 7KHRU\ 0F*UDZ+LOO %RRN &R 1HZ <RUN õÀö

(GLWLRQ&KDS

>@ -*.LUNZRRG-&KHP3K\V

>@ +)U|KOLFK7KHRU\RI'LHOHFWULFVòôó (GLWLRQ&ODUHQGRQ3UHVV

>@ 3*.XVDOLN-&KHP3K\V

>@ 06:HUWKHLP-&KHP3K\V

>@ 3+)ULHV*13DWH\-&KHP3K\V

>@ ':HL*13DWH\$3HUHUD3K\V5HY(

>@ %*URK6'LHWULFK3K\V5HY(

>@ 6*ROGPDQ0RO3K\V

>@ 6*ROGPDQ&-RVOLQ-3K\V&KHP

>@ 6*ROGPDQ&-RVOLQ($:DVVHUPDQ-3K\V&KHP

>@ ,6]DODL0/iV]Oy3DQJL)5DWNRYLFV0RQDWV&KHP

>@ .'%ODQNHQVNLS906KDK&7VRXULV6HS6FLDQG7HFK

>@ 3'HE\H3K\V=

>@ ':-HSVHQ-&KHP3K\V

>@ ':-HSVHQ-&KHP3K\V

>@ *65XVKEURRNH0RO3K\V

>@ *65XVKEURRNH0RO3K\V

>@ /2QVDJHU-$P&KHP6RF

>@ -+9DQ9OHFN-&KHP3K\V

>@ & * *UD\ . ( *XEELQV7KHRU\ RI 0ROHFXODU )OXLGV YRO )XQGDPHQWDOV

&DOGHURQ3UHVV2[IRUG

>@ -$%DUNHU'+HQGHUVRQ5HY0RG3K\V

>@ 66:DQJ3$(QJHOVWDII.(*XEELQV0RO3K\V

>@ $7DQL'+HQGHUVRQ-$%DUNHU&(+HFKW0RO3K\V

>@ 9,.DOLNPDQRY3K\V5HY(

>@ ,6]DODL.<&KDQ'+HQGHUVRQ3K\V5HY(

>@ 0%DURQ+0HFKHWWL-3K\V&KHP

>@ 7:0HOQ\N:56PLWK&KHP3K\V/HWW

>@ '%RGD%.DOPiU-/LV]L,6]DODL-&KHP6RF)DUDGD\7UDQV

>@ 6*ROGPDQ&-RVOLQ%HU%XQVHQ*HV3K\V&KHP

>@ 06:HUWKHLP0RO3K\V

>@ 06:HUWKHLP0RO3K\V

>@ 06:HUWKHLP0RO3K\V

>@ 06:HUWKHLP0RO3K\V

>@ 06:HUWKHLP0RO3K\V

>@ 06:HUWKHLP0RO3K\V

>@ 9 9HQNDWDVXEUDPDQLDQ . ( *XEELQV & * *UD\ & * -RVOLQ0RO 3K\V

>@ &*-RVOLQ&**UD\.(*XEELQV0RO3K\V

>@ & * *UD\ & * -RVOLQ 9 9HQNDWDVXEUDPDQLDQ . ( *XEELQV0RO 3K\V

>@ 6/&DUQLH*13DWH\0ROHF3K\V

>@ * 6WHOO 0RGHUQ 7KHRUHWLFDO &KHPLVWU\ 9RO 6WDWLVWLFDO 0HFKDQLFV 3DUW $

(TXLOLEULXP7HFKQLTXHVHG%-%HUQH3OHQXP1HZ<RUN

>@ -0&DLOORO'/HYHVTXH--:HLV3*.XVDOLN*13DWH\0ROHF3K\V

>@ &.ULHEHO-:LQNHOPDQQ0RO3K\V

>@ &.ULHEHO-:LQNHOPDQQ-&KHP3K\V

>@ 0/XFNDV./XFNDV8'HLWHUV.(*XEELQV0RO3K\V

>@ (/3ROORFN%-$OGHU*13DWH\3K\VLFD$

>@ &0LOORW-&6RHWHQV07&0DUWLQV&RVWD0ROHF6LP

>@ 10HWURSROLV68ODP-$P6WDW$VV

>@ 10HWURSROLV$:5RVHQEOXWK015RVHQEOXWK$+7HOOHU(7HOOHU-&KHP

3K\V

>@ :::RRGLQ3K\VLFVRIVLPSOHOLTXLGV1RUWK+ROODQG$PVWHUGDP

>@ :::RRG-&KHP3K\V

>@ -$%DUNHU15&&:RUNVKRS3URFHHGLQJV

>@ 6:'H/HHXZ-:3HUUDP(56PLWK3URF56RF/RQG$

>@ )-9HVHO\-&RPSXW3K\V

>@ )-9HVHO\&KHP3K\V/HWW

>@ *13DWH\*07RUULH-39DOOHDX-&KHP3K\V

>@ *&$00RRLM6:GH/HHXZ&3:LOOLDPV%6PLW0ROHF3K\V

>@ 3-HGORYV]N\*3iOLQNiV0ROHF3K\V

>@ ..L\RKDUD.(*XEELQV$=3DQDJLRWRSRXORV-&KHP3K\V

>@ 00HGHLURV0(&RVWDV-&KHP3K\V

>@ ..L\RKDUD.(*XEELQV$=3DQDJLRWRSRXORV0ROHF3K\V

>@ 3-HGORYV]N\-5LFKDUGL-&KHP3K\V

>@ 3-HGORYV]N\00H]HL59DOODXUL-&KHP3K\V

>@ 03UHGRWD37&XPPLQJV$$&KLDOYR0ROHF3K\V

>@ 03UHGRWD37&XPPLQJV$$&KLDOYR0ROHF3K\V

>@ '-$GDPV0ROHF3K\V

>@-7LPPHUPDQV7KH3K\VLFRFKHPLFDO&RQVWDQWVRI%LQDU\6\VWHPVLQ&RQFHQWUDWHG

6ROXWLRQVYRO,QWHUVFLHQFH3XEOLVKHU1HZ<RUN

>@ ,6]DODL)5DWNRYLFV+XQJ-,QG&KHP

>@ -$5LGGLFN:%%XQJHU2UJDQLV6ROYHQWV÷øó HGLWLRQ:LOHL,QWHUVFL1HZ<RUN

>@ 6%UHWV]QDMGHU6]YRMV]WYD*D]RYL=VLGNRV]W\HM V]NYD

>@ 5&:HDVW+DQGERRNRI&KHPLVW\DQG3K\VLFVòôó HGLWLRQ7KH&KHPLFDO5XEEHU

&R

>@ $/:DUG66.XU],QG(QJ&KHP$QDO(G

>@ /%DWD)RO\DGpNNULVWiO\RN0 V]DNL.|Q\YNLDGy%XGDSHVW

>@ 3-&ROOLQGJV0+LUG,QWURGXFWLRQWR/LTXLG&U\VWDOV&KHPLVW\U\DQG3K\VLFV

7D\ORUDQG)UDQFLV/RQGRQ

>@ 3*GH*HQQHV-3URVW7KH3K\VLFVRI/LTXLG&U\VWDOVòùó (GLWLRQ2[IRUG6FLHQFH

3XEOLFDWLRQV2[IRUG

>@ 6&KDQGUDVHNKDU/LTXLG&U\VWDOVòùó (GLWLRQ&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV

&DPEULGJH

>@ È%XND)L]LNDL)RO\yLUDW

>@ +.HOOHU5+DW]+DQGERRNRI/LTXLG&U\VWDOV9HUODJ&KHPLH:HLQKHLP

'HHUILHOG

>@ /%DWD$GYDQFHVLQ/LTXLG&U\VWDO5HVHDUFKDQG$SSOLFDWLRQV3HUJDPRQ3UHVV

2[IRUG

>@ :0DLHU*0HLHU=1DWXUIRUVFKD

>@ *:*UD\-:*RRGE\6PHFWLF/LTXLG&U\VWDOV/HRQDUG+LOO*ODVJRZ

>@ 50LHWKFKHQ-+RO]+3UDGH$/LSWDN7HWUDKHGURQ

>@ 7.DWR3*:LOVRQ$)XMLVKLPD-0-)UHFKHW&KHPLVWU\/HWWHUV

>@ 7.DWR$)XMLVKLPD-0-)UHFKHW&KHPLVWU\/HWWHUV

>@ 7.DWR+$GDFKL$)XMLVKLPD-0-)UHFKHW&KHPLVWU\/HWWHUV

>@ 7.DWR-0-)UHFKHW-$P&KHP6RF

>@ 8.XPDU7.DWR-0-)UHFKHW-$P&KHP6RF

>@ =6LGHUDWRX'7VLRXUYDV&03DOHRV$6NRXOLRV/LTXLG&U\VWDOV

>@ ''HPXV+'HPXV+=DVFKNH)OVVLJH.ULVWDOOHLQ7DEHOOHQ'HXWFKHU9HUDOJIU

*UXQGVWRIILQGXVWULH/HLS]LJ

>@ 7.DWR-0-)UHFKHW3*:LOVRQ76DLWR78U\X$)XMLVKLPD&-LQ)

.DQHXFKL&KHP0DWWHU

>@ *:*UD\%--RQHV-&KHP6RF

>@ +.UHVVH)RUWVFKULWWHGHU3K\VLN

>,@ 09DOLVNy'%RGD-/LV]L,6]DODL3K\V&KHP&KHP3K\V

>,,@ 09DOLVNy'%RGD-/LV]L,6]DODL0DJ\DU.pPLDL)RO\yLUDW

>,,,@ 09DOLVNy'%RGD-/LV]L,6]DODL0RO3K\V

>,9@ 09DOLVNy'%RGD-/LV]L,6]DODL0RO3K\VN|]OpVUHHOIRJDGYD

>9@ 09DOLVNy-/LV]L,6]DODL-0RO/LTN|]OpVUHHOIRJDGYD

>9,@ 09DOLVNy'%RGD-/LV]L,6]DODL0RO6LPHO NpV]OHWEHQ

>9,,@ 09DOLVNy'%RGD-/LV]L,6]DODL-3K\V&KHP%HO NpV]OHWEHQ

>9,,,@ 09DOLVNy69DONDL-/LV]L,6]DODL=3K\V&KHP

.|V]|QHWQ\LOYiQtWiV

(]~WRQV]HUHWQpNN|V]|QHWHWPRQGDQL

7pPDYH]HW PQHN'U 6]DODL ,VWYiQQDN DNL VHJtWVpJH QpONO H] D GROJR]DW QHP V]OHWKHWHWW YROQDPHJpVDNLQHNDWDQiFVDLUDPLQGLJV]iPtWKDWWDP

'U/LV]L-iQRVQDND)L]LNDL.pPLD7DQV]pNYH]HW MpQHNDNLPLQGLJEL]WDWRWWpVWiPRJDWRWW PXQNiPVRUiQ

'U %RGD 'H]V QHN DNL PLQGLJ PHOOHWWHP iOOW pV QDJ\EDQ HO VHJtWHWWH H]HQ GROJR]DW PHJV]OHWpVpW

D)L]LNDL.pPLD7DQV]pNPLQGHQGROJR]yMiQDNDNLNQHNN|V]|QKHW HQUHPHNKDQJXODW~pV

LQVSLUiOyN|UQ\H]HWEHQGROJR]KDWWDP

pVN|V]|QHWLOOHWLDFVDOiGRPDWpVEDUiWDLPDWDNLNPLQGHQKHO\]HWEHQWiPRJDWWDNpVEL]WDWWDN

$IJJHOpN

$WiEOi]DW

3RODUL]iOKDWyGLSROiULVPHUHYJ|PEIOXLGXPUDYRQDWNR]y0RQWH&DUOR V]LPXOiFLyVHUHGPpQ\HN

ú

ûü

ý þU ÿD 18

P PP P

P

P H H

!

" " !

" !

" #

! $ # %

& "&

! &

# # $

# #" #

' # & &

! " !

$ $ #!

#"

# & &" &

&

# #

"& &" !% $

& # $ &

& '

"& "& #

& % $

% " #

& & & &

$]$WiEOi]DWIRO\WDWiVD

O

PQ

R

S

U

T

D 8 1

U

V

WP XY4ZPP[ \]^_P \P

`

a

Pbc Hde Hfgh

i j&k j&k l

i mi mn m mo m&m

o ml k&o n i&n i$m

k o&l i$m i#j p%i k%i

o mk mk j&p

m i&i o'm m i#k n$m

i i#o j&o p o'm k'm

n n#q i#o o&o p&p mrm

m i#k i#k ms

m o#s k&l i n&n mrm

i p'm i&i i#q s%k iNri

o sm k&q j#s mrn o#rk

i s%j s%j s&rs

i iNrm o&p mp iNrn s&rm

o o#rk mrn mn nNrl mj

o o#rp iNrn n&i p#rn i&i k#rp

$WiEOi]DW

3RODUL]iOKDWy6WRFNPD\HU3670IOXLGXPUDYRQDWNR]y0RQWH&DUOR V]LPXOiFLyVHUHGPpQ\HN

t

uv

w

x

U

y

D 8 1

z

{

|P }~4PP€ ‚ƒ„P P

…

†

P‡ˆ H‰Š H‹Œ

Ž    ‘ Ž ‘ ‘ ’ ‘ ‘ ‘ ’  ’ ‘  Ž  ’  Ž Ž “ ’ ’ Ž Ž     ” • Ž – • Ž  Ž Ž Ž ” “ ‘ Ž Ž Ž  ‘  ‘   – •  ’  Ž  ” 

‘ ‘  Ž Ž Ž ’ ‘ ‘ ‘ ” Ž ’ ‘ ‘  Ž Ž  ‘ ‘ ‘ Ž Ž ‘ Ž Ž “ ‘ – –  ‘ Ž Ž ‘  ” ‘ ’   •  ’   Ž Ž ’    Ž  Ž ’ “ • “   Ž • Ž • Ž ‘ ‘

3RODUL]iOKDWy6WRFNPD\HUIOXLGXPUDYRQDWNR]yHUHGPpQ\HN

º

7

UHGXNiOWK PpUVpNOHWHQpV

»

U UHGXNiOWV U VpJQpO

$7iEOi]DW

3'+6IOXLGXPUDYRQDWNR]y0&V]LPXOiFLyVHUHGPpQ\HNNO|QE|]

UpV]HFVNHV]iPpVLWHUiFLyVVXJDUDNHVHWpEHQ

à

U

á

â

ãP

ä

D SDUDPpWHUHNPHOOHWW

1 5åæçè V Pêé PîPëìí Pïðñò Pï Hóô

õ

ö

P÷ø

ùûú üýü þ'ÿ ÿ ü

ûù ýú ÿ

ù ù ù

ú ú ü üú

þ úÿ ü üù

ù ü þ'ÿ ù

%IJJHOpN

%WiEOi]DW

1HPDVV]RFLDWtYDQ\DJRNNtVpUOHWLDGDWDL>@

7. P' GJFP

Q 0JPRO

'LNOyUPHWiQ

.ORURIRUP

GLNORUHWiQ

WULNOyUHWiQ

3HQWDNOyUHWiQ

NORUEXWiQ

WHWUDEUyPHWiQ

,]REXWLODPLQ

PWROXLGLQ

'LSURSLODPLQ

'LEXWLODPLQ

7ULHWLODPLQ

3URSLODPLQ

%XWLODPLQ

'LHWLODPLQ

$QLOLQ

6]pQGLV]XOILG

0HWLOV]XOILG

EXWDQWLRO

%HQ]ROWLRO

(WLOV]XOILG

(WLOpWHU

(WLOWLRHWiQ

3URSLOpWHU

,]RSURSLOpWHU

%XWLOpWHU

3HQWLOpWHU

,]RSHQWLOpWHU

'LPHWR[LHWiQ

)XUiQ

SGLR[iQ

7HWUDKLGURSLUiQ

$QL]RO

)HQHWRO

)HQLOpWHU

9HUDWURO

'LPHWR[LPHWiQ

$FHWiO

%WiEOi]DW

$VV]RFLDWtYDQ\DJRNNtVpUOHWLDGDWDL>@

7. P' GJFP

Q 0JPRO

(WDQRO

SURSDQSRO

EXWDQRO

EXWDQRO

&LNORKH[DQRO

RNWDQRO

PHWLOSURSDQRO

PHWLOSURSDQRO

SHQWDQRO

SHQWDQRO

SHQWDQRO

PHWLOEXWDQRO

KH[DQRO

PHWLOFLNORKH[DQRO

PHWLOFLNORKH[DQRO

&LV]PHWLOFLNORKH[DQRO

7UDQV]PHWLOFLNORKH[DQRO

PHWLOFLNORKH[DQRO

%HQ]LODONRKRO

)HQRO

RNUH]RO

PNUH]RO

SNUH]RO

SURSLQRO

SURSiQGLRO

SURSiQGLRO

%WiEOi]DW

1HPDVV]RFLDWtYDQ\DJRNUHGXNiOWSDUDPpWHUHLU

7HWUDKLGURSLUiQ

$QL]RO

%WiEOi]DW

$VV]RFLDWtYDQ\DJRNUHGXNiOWSDUDPpWHUHLU

V

P D

P

P

(WDQRO

SURSDQRO

EXWDQRO

EXWDQRO

&LNORKH[DQRO

RNWDQRO

PHWLOSURSDQRO

PHWLOSURSDQRO

SHQWDQRO

SHQWDQRO

SHQWDQRO

PHWLOEXWDQRO

KH[DQRO

PHWLOFLNORKH[DQRO

PHWLOFLNORKH[DQRO

&LV]PHWLOFLNORKH[DQRO

7UDQV]PHWLOFLNORKH[DQRO

PHWLOFLNORKH[DQRO

%HQ]LODONRKRO

)HQRO

RNUH]RO

PNUH]RO

SNUH]RO

SURSLQRO

SURSiQGLRO

SURSiQGLRO

&IJJHOpN

&WiEOi]DW

.DUERQLOYHJ\OHWHNV U VpJpQHNK PpUVpNOHWIJJpVH

0HWLOHWLONHWRQ $FHWRQ %HQ]DOGHKLG &LNORKH[DQRQ

$FHWRIHQRQ

.DUERQLOYHJ\OHWHNV U VpJpQHNK PpUVpNOHWIJJpVHpVDPHJIHOHO NRUUHOiFLyVIDNWRURN

&WiEOi]DW

.DUERQLOYHJ\OHWHNW|UpVPXWDWyMiQDNK PpUVpNOHWIJJpVH

0HWLOHWLONHWRQ $FHWRQ %HQ]DOGHKLG &LNORKH[DQRQ $FHWRIHQRQ

7. Q% 7. Q% 7. Q% 7. Q% 7. Q%

0HWLOHWLONHWRQ $FHWRQ %HQ]DOGHKLG &LNORKH[DQRQ $FHWRIHQRQ

7. H 7. H 7. H 7. H 7. H