Miniszteri utasítás
MÓDOSÍTÓ LAPOKHOZ
az „EMVA” jogcímek keretében benyújtott támogatási kérelmekre vonatkozóan Általános tudnivalók
1.Kitöltés elõtt figyelmesen olvassa el ezen kitöltési útmutatót és a vonatkozó MVH közleményt (a továbbiakban:
közlemény).
2. A Pénzügyi tervmódosításáhozaz alábbi formanyomtatványok közülcsak a módosítással érintettnyomtatványt, illetve azokmegfelelõ részeit töltse ki és nyújtsa be:
– D0045-02 Módosító kérelem – Támogatási kérelem – Pénzügyi terv I – SFH betétlap 2007 – D0046-02 Módosító kérelem – Támogatási kérelem – Pénzügyi terv II – Pénzügyi terv betétlap
3. A szükséges formanyomtatványok letölthetõek az MVH internetes honlapjáról www.mvh.gov.hu vagy beszerezhe-tõek az MVH megyei kirendeletségek ügyfélszolgálatain.
4. Amennyiben az SFH betétlapon ugyanazon sorban egyszerre kíván adatot módosítani, illetve törölni, úgy két külön módosító SFH betétlapot (D0045-02) kell kitölteni, az egyiken az új (módosított), a másikon a törölni kívánt adatot fel-tüntetve.
5. Javasoljuk, hogy a kitöltött módosító betétlapokról készítsen másolatot és õrizze meg a támogatási idõszak alatt, il-letve a támogatás esedékességének naptári évétõl számított 8 évig! Ha a módosító lapok kitöltésével vagy értelmezésével kapcsolatban bármilyen kérdése, problémája van, forduljon bizalommal a területileg illetékes megyei MVH kirendelt-séghez.
6. A módosító lapok alján található „Kitöltési dátum és aláírás” mezõt minden esetben töltse ki! FONTOS!
Szervezet esetében cégszerû aláírás szükséges! Cégszerû aláírás: a szervezet hivatalos képviseletére jogosult
sze-mély(ek)nek a szervezet nevében, az aláírási címpéldányban foglaltak szerint teljesített aláírása. Az aláírás elengedhetet-len része az aláírásra jogosult személy (nyomtatott betûvel kiírt) teljes neve és, ha van, a szervezet bélyegzõelengedhetet-lenyomata.
7. A módosító lapokat a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal lakóhely vagy székhely szerinti megyei kirendelt-ségéhez címezve postai úton kell benyújtani egy eredeti, aláírt példányban. Javasoljuk, hogy a küldeményt tértive-vénnyel adja fel. Részleges visszavonáshoz kapcsolódóan személyesen is benyújtható.
8. A benyújtott támogatási kérelem módosítására a benyújtására nyitva álló idõszakon belül korlátozás nélkül lehetõ-sége van. A benyújtására nyitva álló idõszakot követõen a 2007. évi XVII. tv. (a továbbiakban: törvény) 42. § és 43. §, valamintrészleges visszavonás eseténa visszavonás szabályairól szóló MVH közlemény szerint nyújthatja be a Pénz-ügyi terv I–II. módosító lapokat.
9. Figyelem! A részleges visszavonás kapcsán a pénzügyi tervnek kizárólag a visszavonással érintett adatai mó-dosíthatók.
D0045-02 Módosító kérelem – Pénzügyi terv I – SFH betétlap 2007
A formanyomtatvány kitöltéséhez a támogatási kérelem vonatkozó kitöltési útmutatója ad segítséget. E kitöltési út-mutató csak az eltéréseket tartalmazza.
A2 és 4adatblokkok kitöltése kötelezõ. A többi adatblokkot csak azok módosítása esetén, a módosítandó adatokkal töltse ki!
A2 Azonosítási információadatblokkban a Támogatási kérelem azonosítója mezõbe írja be a benyújtott támogatási kérelem fejlécében található 10 jegyû azonosítószámot.
A betétlap 2. és 3. oldalának bal alsó részén található ügyfélregisztrációs szám mezõbe is írja be az ügyfél-regisztrá-ciós számot!
A3 SFH táblázatadatblokk módosítása esetén a módosítani kívánt sorok elõtti M oszlop mezõiben tudja megadni az adott sorra vonatkozó adatok módosításának jellegét az alábbiak szerint:
– írjon Ú-t a sor korábbitól eltérõ, módosított illetve pótolt (új) adatainak megadása esetén és az adatmezõben adja meg azt az adatot, amire a korábban megadott adatot módosítani kívánja, illetve amire új adatot kíván megadni;
– írjon T-t – a sor törlése esetén és az adatmezõbe írja be a korábban megadott, törölni kívánt adatot.
Amennyiben az SFH betétlapon ugyanazon sorban egyszerre kíván adatot módosítani, vagy pótolni illetve törölni, úgy két külön módosító SFH betétlapot (D0045-02) kell kitölteni, az egyiken a módosított, vagy pótolt, a másikon a törölni kívánt adatot feltüntetve.
A4 Kitöltési dátum és aláírásadatblokkban tüntesse fel a kitöltés dátumát, majd írja alá!
FONTOS!Szervezet esetében cégszerû aláírás szükséges!
Cégszerû aláírás: a szervezet hivatalos képviseletére jogosult személy(ek)nek a szervezet nevében, az aláírási címpél-dányban foglaltak szerint teljesített aláírása. A cégszerû aláírás elengedhetetlen része a képviselt szervezet megneve-zése, az aláírásra jogosult személy (nyomtatott betûvel kiírt) teljes neve és, ha van, a szervezet bélyegzõlenyomata.
D0046-02 Módosító kérelem – Pénzügyi terv II – Pénzügyi terv betétlap
A formanyomtatvány kitöltéséhez a támogatási kérelem vonatkozó kitöltési útmutatója ad segítséget. E kitöltési út-mutató csak az eltéréseket tartalmazza.
A2 és 5adatblokkok kitöltése kötelezõ. A többi adatblokkot csak azok módosítása esetén, a módosítandó adatokkal (új, törlés) töltse ki!
A2 Azonosítási információadatblokkban a Támogatási kérelem azonosítója mezõbe írja be a benyújtott támogatási kérelem fejlécében található 10 jegyû azonosítószámot.
A betétlap 2. és 3. oldalának bal alsó részén található ügyfélregisztrációs szám mezõbe is írja be az ügyfél-regisztrá-ciós számot!
A3 Elszámolás ütemezésés a4 Beszámoló táblamódosítása a módosító adatok feltüntetésével végezhetõ el, a mó-dosítással nem érintett mezõk üresen hagyása mellett. Ha olyan adatot módosít, amely másik adat változását vonja maga után, az érintett mezõket is változtassa meg.
A5 Kitöltési dátum és aláírásadatblokkban tüntesse fel a kitöltés dátumát, majd írja alá!
FONTOS!Szervezet esetében cégszerû aláírás szükséges!
Cégszerû aláírás: a szervezet hivatalos képviseletére jogosult személy(ek)nek a szervezet nevében, az aláírási címpél-dányban foglaltak szerint teljesített aláírása.
Az aláírás elengedhetetlen része az aláírásra jogosult személy (nyomtatott betûvel kiírt) teljes neve és, ha van, a szer-vezet bélyegzõlenyomata.
ÁLLATTARTÓ TELEPEK KORSZERÛSÍTÉSE D0238-01 TÁMOGATÁSI KÉRELEM VISSZAVONÁSA 1. Azonosító adatok:
Jogcímkód Ügyfél neve Regisztrációs szám
A támogatási kérelem benyújtásának idõpontja
A támogatási kérelem azonosítója
Alulírott kijelentem, hogy a fenti támogatási kérelmet az alábbiak szerint visszavonom:
2. Visszavonás típusa:(Kérjük jelölje X-szel a megfelelõ választ)
Részleges visszavonás Kérelem teljes visszavonása
(Az alábbi táblázatok kitöltése csak részleges visszavonás esetén szükséges!)
Technológiai támogatási egységekvisszavonása
A támogatási kérelem részleges visszavonása az alábbi támogatási egységekre, mennyiségre vonatkozik:
Ssz. Állategészségügyi telepazonosító
Megvalósítási hely (település és helyrajzi szám)
Technológia kódja
Technológiáhozmegadottból levonandó
állategység (ÁE)
tervezett kivitelezési költség
(Ft)
1.
2.
3.
4.
5.
Telepi infrastruktúra fejlesztési támogatási egységek (Építés)visszavonása
A támogatási kérelem részleges visszavonása az alábbi támogatási egységekre, mennyiségre vonatkozik:
Ssz. Állategészségügyi telepazonosító
Megvalósítási hely (település és helyrajzi szám)
Építési A betétlapon építés sorszáma
Építés vagy munkanem kódja
Munkanemre tervezett beruházásiköltségbõl
levonandó(Ft)
1.
2.
3.
4.
5.
Gépvisszavonás
A támogatási kérelem részleges visszavonása az alábbi támogatási egységekre, mennyiségre vonatkozik:
Ssz. Állategészségügyi telepazonosító
Gépbeszerzés megvalósítási helye a támogatási kérelem
szerint
Gépazonosító
Géphezmegadottból levonandó
mennyiségi egység (db)
tervezett beszerzési ár (Ft)
1.
2.
3.
4.
5.
Kérem a támogatási kérelem fentiekben megjelölt visszavonásának szíves tudomásulvételét.
Kelt: ………
………
Ügyfél aláírása*
………
Aláíró neve
*FONTOS! Szervezet esetében cégszerû aláírás szükséges! Cégszerû aláírás: a szervezet hivatalos képviseletére jo-gosult személy(ek)nek a szervezet nevében, az aláírási címpéldányban foglaltak szerint, vagy a cégjegyzésre jojo-gosult személy meghatalmazása alapján teljesített aláírása. Az aláírás elengedhetetlen része az aláírásra jogosult személy (nyomtatott betûvel kiírt) teljes neve és, ha van, a szervezet bélyegzõlenyomata.
Az aláírás nélküli kérelem érvénytelen, ezért azt a Hivatal érdemi vizsgálat nélkül elutasítja!
ÖNÁLLÓ, ÉPÍTÉSSEL NEM JÁRÓ GÉPEK, TECHNOLÓGIAI BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE D0138-01 TÁMOGATÁSI KÉRELEM VISSZAVONÁSA
1. Azonosító adatok:
Jogcímkód Ügyfél neve Regisztrációs szám
A támogatási kérelem benyújtásának idõpontja A támogatási kérelem azonosítója
Alulírott kijelentem, hogy a fenti támogatási kérelmet az alábbiak szerint visszavonom:
2. Visszavonás típusa:(Kérjük jelölje X-szel a megfelelõ választ)
Részleges visszavonás Kérelem teljes visszavonása
(Az alábbi táblázat kitöltése csak részleges visszavonás esetén szükséges!)
3. A támogatási kérelem részleges visszavonása az alábbi támogatási egységekre vonatkozik:
Ssz. Gép tárolásának helye
a támogatási kérelem szerint Gépazonosító A géphez megadottból levonandó
mennyiségi egység (db) tervezett beszerzési ár (Ft)
1.
2.
3.
4.
5.
Kérem a támogatási kérelem fentiekben megjelölt visszavonásának szíves tudomásulvételét.
Kelt: ………
………
Ügyfél aláírása*
………
Aláíró neve
* FONTOS! Szervezet esetében cégszerû aláírás szükséges! Cégszerû aláírás: a szervezet hivatalos képviseletére jo-gosult személy(ek)nek a szervezet nevében, az aláírási címpéldányban foglaltak szerint, vagy a cégjegyzésre jojo-gosult személy meghatalmazása alapján teljesített aláírása. Az aláírás elengedhetetlen része az aláírásra jogosult személy (nyomtatott betûvel kiírt) teljes neve és, ha van, a szervezet bélyegzõlenyomata.
Az aláírás nélküli kérelem érvénytelen, ezért azt a Hivatal érdemi vizsgálat nélkül elutasítja!
KITÖLTÉSI ÚTMUTATÓ
TÁMOGATÁSI KÉRELEM VISSZAVONÁSÁHOZ
AZ „ÁLLATTARTÓ TELEPEK KORSZERÛSÍTÉSE” JOGCÍMRE