A' fil-Jzerfzámokuuk neveik, úgy m int:
©ie 93?udfatblűbc, szeretsen diö virág; brr @ atran, sá- fitány; bee gjngroer, gyömbér. Sic.
Az (rtzeknek nejeik, úgy m int:
£)ag @olb, arany; bűé 93ki), ólyom; basí ?D?e|jm(j, réz;
totó ©fen, vas Sic.
II. Vannak ismét más Subftantivuinok, a’ mellyek egyedül tsak többes í'zámuak, p. ok.
£>ic 2fcífcrn, fzűlők; bic 3[f)ncn, eleink; bic 2ílpen, al- pcs hegyek; bic Skute, emberek; bic SBcilmacptcn, karátson;
bic Dftern, húsvet; bie í>cfcu, lcprü, ser élel/co; bic Srebcnt, törköly. &c.
III. Ez a' Subílantivum 93?dlttt férjfiú, más fzok- kal Öfzve té v e , többnyire a5/többes fzámban más Izóra el-változik, és ilcu tc tétetik, ttTánner helyett p. ok.
E dgyes fzám .
ÍDct Sícfcreímáim, Izántó vető ember, gubrmann, fzekeres.
SÍnimtann, tífztvtfcló.
IgauccPmann, paialzt ember.
■$auptmanit, kapitány.
Simmcrinann, áts.
íanbSmanu, földi, hazám fia.
95cttíímami, koldús. f’r átaufmann, kalmár.
T cives fzám.
í>k 2ívfaélíutc.
gu&rkutc.
Símtkute.
Saucráíeute.
■ÍMuptkutc.
Simmcrkutc.
lűiibeleutc.
Sbcttelkute.
ávaufkute.
IV. Ez a’ fz ó , $ r a tl, afzfzony, fzintén úgy gyakran más fzóból véfzi a’ többes fzámát, és inkább élnek ezzel a’ Ízóval, EDcibcr, hogy lém ezzel, ^raucn,
Edgyes fzám . Többes fzám .
©le Srúutcrfrau, fú árúló afzfzony. ©ie $ráuícrnH’iber.
Sgctteífrau, kóldús afzfzony. 93cttcftvciber.
iScuuttíftau, parafzt afzfzony. SSauccfitoeiber.
G y a k o r l J s.
© n .p erc, bet groffc @ útct b«f, bnutefit Piek 2 im tk u tc, unb fúr biefe niug mdn grofic ©orflcfn
*9W f 9cbr«urf;eit, um fit in gu>
Az ollyan úrnak, a' ki nagy jófzággal b ír, fok tifzteket kell tártani, és ezek eránt nagy vigyázás lzükségcs, hogy jó
tm
9 4 A z Adjcftivumokról.
(cm ©tanbe ju erbaítctt; beim cin flugcr/ unb tjctrcucr 2íriifmaun ijt txies ííuffcninuii bet Jperrfcbaft.
(£r befeftiget bic gcmeitic 2Bobb fabrt bet Untcrgtbcnen. Darum folt mán niá)t gleid; eineu fíugcnSBe*
amién megéli cinéi ^c()ltrífteé bér*
merfen: benn vicie i>ettfcbaffen babén cö fdjort bereuef, menn (te idebent feiit Qímt génemmé», unb ei miebet einem anbern aimertrau*
et babén. ©te babén bet) felette»
■Oanblungctt ju glcid;cr péti iiícbt úberleget > mai bte Fürben bér Slcmtcr jepen, unb mié tuti f i ntandjem gefoftet babé, biet erba?
bfu bat főimen gelangctt.
<?éí ifi $mat mabr, art bieíett értett ucrfaufet maii bie Sícmfcr, unb baes maebet aucb fleifiigé teu/
te, unt bat? ©c(b, mcícbci bafút auegeíeget morben, micbcr béréin.' jubringen. 2íber matt tnuR babét) fergfaitig fet)it, hantit mán in fei uer Sucbnuttg be|febe. 3cb fage aifo: Sficr cin 2ímf bat , unb aíi cin redjrtfcbaffencc ®attn tort-- fomnten mid, bet marté bei Símti rccbt a b ; fe rcirb er fdebei mit tfbren 3cií feittei üebenő jenief- felt.
állapotban meg - tartaflanak ; mert az okos és hiv tifzt az uraságnak nagy előmenetele.
(") tneg crüítti .a’ köz boldog
ságokat az alatta valóinak.
Azért nem kelletik az okos tilzte t azontúl egy kis hi
báért meg-vetni, mert ezt már fok uraságok meg bánták-, hogy az ollyant tifztségéból’ ki-vc- te tté k , és ezt másra bízták.
A’ félét tselckgdvén meg-nem gondolták, Kogz mi terhek lé.- gyeti a’ tifzteknek, és niclly fokban tölt legyen némellynck, iníglen annyira juthatott.
Az ugyan igaz?, hogy fok he
lyeken a’tifztségeket pé|i?cp *cj- ják,melly-ísaz embereket flór- galibatofokká téfzj ^ hogy azt a*
pénzt, mellyet a’ tilzíségípt lc-tettek , vilzfza nycrhefsck*
De e' mellet még arrad^íViik- séges lzorgos gondot vftclni*
hogy leheltén igazán í/ám ot adni. Azt mondom tehát:
hogy a’ melly embernek tifzt- sége vagyon, ha abban ember
séges ember módjára elő akar menni, a’ maga hivatalsának igyekezzék minden koppén ele
get tenni,úgy veheti annak be- tsiilettel hai'znát életének min
den idejében.
VI. T Z I K K E L Y . A z A
d j , e c l i v u m o k r ó 1,fÖoit í>en 23eth)őrtetu
A
Z A d j e t t iv ü in o k o líy a rt f z é k , a* m e l y e k e t a * S u b - ífa u tiv u m o k m e llű te n n i fz o k tu n k a z v é g r e , h o g ya’ d o
-a ’ d ohogn ák inin éiriiiség& ií ' é s v if z o n ta g sá g a it m e g -m a - g y a y á z z á k . E z e n A d je d f iv u m o k v a g y m e l l e s l e g je le n t ő fz o k r ó l v a ló 'o K tá tá flf, k é f i'z a k á fz r a fo g o m o i z t a n i : aZ. e ls ő ízajtafzb an a z A d je d tiv u m o k n a k A r t ie u lu t la l é s A r tic u lu s n é lk ü l v a ló ö e c j in a t ió j o k a t f o g o m m é g -m u - t a t n i , a’ m áfodik fza k a fzb a n p e d ig a z o k n a k három g r á - d its a ik a t’, a1 m e llv e k b e fi h o l f e lly e b b > h o l alább f z o k - tu n k f z á l l a n i , v a la m e lly d o lg o t in ash oz h a í b n lit v a n , h o g y a z t v a g y f é l - e r a é l i y ü k , v a g y k iireb b itsiik . D e m in e k e lő t t e e z e n k é t r e n d b é li o k ta tá sh o z k e z d e n é n k , lá tla k e ls ő b e n a z A d je é llv u m o k n a k e r e d e t e k e t , h o g y
’s m ik é n t fzá r m a z z é k a z o k n a k n a g y o b b r é f z e a' S u b - f t a n t iv u m ó k b ó l.•
Nagy fzáma az AdjecHvumoknak a’ Subftantivumokbót e re d , midőn azokhoz valamelly fyllabákat ad unk, példának okáért, hozzá tévén ezt a’ fyllabát,
tej; e*-hez a* fZóhoZ' 5J?adjf, hatalom; lélzen mácfiftg, hatal
mas &c.
fid?. c’-hez a’ fzóhoZ 0 o tf, Iften; góttíicf?, tftenes; Jperr, ú r ; tortáid), ú ri, á c .
»d?t. ©tciit, kö; ileiiiicfcf, köves; Sgcrg, hegy; bergiefif, he
gyes völgyes. &c,
kar. (Ebre, betsület; ébrbar, betsületes; Űttcinn, férj h ú ; monw - ■ — , h a t , férjhez adható, fel-fei dűlt*
■ fant, 2t,ebeit, dolog; «theiffant/ dolgos; Íugíttb, jó erkőlts;
f itgenbfam, jo eiköltsös.
&c,-Jpcri, fz iv ; fwrjftaff, bátor ftiv ii; ?D?ami, férjfiú; mamu fw tt, emberül magát vífelő; £aflec/ v étek, gonofság;
írt|fcrlwfty gonofz, vétkes.
md% glfd), h al; ftfdjreidy hallal tcllyes; SSoíf, nép; polfreidj, népes.
tserfa; eicítcit, tserfából való; @ofb, arany; goíbett, aranyos; ©ribe, felyem; feibeu> felyembö'l-való,
<cn. J£»0íj, fa; h&ljcrtt/ fából-való; jfupfer, ré z ; fupfm t, réz ből-való; íeber> b ő r; íebern/ bórből-való*
fos. (E^rc, betsü let; ebríoé, betstelen; 0 e f t , Iften; gotfíoí, iftentelen ; 0runb , fenék ; grunbíotf / feneketlen;
© pra d ? , fzó; fpr«cf?ío3> fzótalan.
V ágynak. ollyan A djeílivum ok-is, mellyek a* V erbu
mokból léfznek ; úgymint ha a* két en vagy fsak edgy n betűt az Infinitivusnak végéből el-vettyük, és helyébe máfokat téfziink,
P* “k. b a r.
A z A d je Ü iv u m o k ró l. 95
bar. bcaudjín, véle-éJni; braucfjbtu , hafznos; bántott, kófzün- n i; txmtbar, hálá-adó; jtiafen, m eg-büntetni; jlraftac, blintctésrq-niéltó; tétlen, el-ofzcani; t&ciíbar, cl-úfzt-
lutó. &c. i
í ) a f t . plaubmt, tsatsogni; píaubafmfb tsatsogó, fetsegö; (eben, élni; ícbboft, eleven, gyors. &c.
fknt. ratben, tanátsolm; rntbfam, u n á ts o s ; fparen, kimélle- n i ; fpurfam, ízoros m arkú; mirfen, raivclni, munkál
kodni ; tvirffam hathatós. &c.
ig. j^ ó rtn , iuge^oren, illeni, hozzá tartozni; gebéig, illő;, jugeberig, házzá tartozandó; n>iíífat>ren, engedelmes
kedni; roiílfábrig, engedelmes. &c.
ifd?. mutren, morogná; múrrifcb, morgolódó, komor; jaufoit, verfengeni; jánftfcb, verfengö. &c.
lid,’. hűmen, fzolgálni- bicnlidj, hafznos; erforberu, kívánni;
crforbcrlicf), í'zükséges; erfcbtecftu , irtózni; erfcbrcrflicb,
irtóztató. éke. ,
E L S Ő S Z A K A S Z .
• — • ■ - *. . >., i •