Levelezések.
S z o m b a t h e l y , j a n . 22. Van s z e r e n c s é m a t. s z e r k e s z -t ő s é g n e k , kijelen-te-t-t kívánságához k é p e s -t , e z e n n e l beküldeni azon szombathelyi megyei püspöki u t a s í t á s t , és illetőleg r e n d e -letet , melly az e g y h á z i férfiak halála után f e n m a r a d ó ö r ö k s é g tárgyalásához kinevezett e g y h á z i biztosok eljárását s z a b á l y o z z a . A r e n d e l e t s z ö v e g e im' ez :
„ A es. kir. m a g a s i g a z s á g ü g y i ministeriumnak a halál e s e tében fenmaradott v a g y o n t á r g y a l á s á t illető 1 8 5 2 i k évi d e -cemberhó 1 7 - é n kibocsátott ideiglenes utmutatása egyházi é s világi személyeket e g y a r á n t k ö t e l e z v é n , ezentúl az e g y h á z i férfiak halála után f e n m a r a d o t t ö r ö k s é g tárgyalása k ö r ü l , inig a t ö r v é n y e k máskép nem r e n d e l k e z n e k , a mult évi d e c e m b e r h ó 9 - é n tartott sz. széki ülésben kibocsátott utasítás f é l r e t é t e t v é n , e k ö v e t k e z ő k lesznek m e g t a r t a n d ó k :
1. Az egyházi férfiak halála a sz. s z é k n e k és a es. kir.
j á r á s b í r ó s á g n a k is a z o n n a l f e l j e l e n t e n d ő ; a v é g r e n d e l e t e k b e következő halálozáseseteknél a szent s z é k r e ezután nem t e r -j e s z t e t n e k fel.
2. A megholtnak illendő eltakarításáról g o n d o s k o d n i , e g y -házi szertartással e l t e m e t n i , az engesztelő sz. m i s e - á l d o z a t o t lelkéért b e m u t a t n i , a szokott s e g y h á z m e g y e i szabály s z e r i n t megállapított két cs kir. a r a n y dij mellett e z e n t ú l is a k e r . a l -e s p -e r -e s n -e k k ö t -e l -e s s é g -e és joga l -e -e n d .
3. Az e g y h á z i h a t ó s á g n a k az a l e s p e r e s r e n d e s képviselője l é v é n , ha külön e s e t e k más megbízást nem i g é n y e l n é n e k , a haláleset felvételénél, a v é g r e n d e l e t kihirdetésénél, a l e p e c s é t e -lésnél, és az egész k e z e l é s n é l mint e g y h á z i biztos m e g j e l e n v é n , a cs. kir. j á r á s b í r ó s á g g a l e g y e t é r t v e fog működni.
4. Az e g y h á z i biztosnak az emiitett utmutatás 55. é s 1 0 5 .
§§. szerint k ö t e l e s s é g e lészen a cs. kir. j á r á s b í r ó s á g által m e g h a t á r o z a n d ó napokon a l e l t á r o z á s o n , vagyis h á t r a h a g y o t t v a -g y o n összeírásán j e l e n l e n n i , a templomot é s minden a j t a t o s alapítványokat illető o k - és adós levelekel, a plébánia j e g y z ő - é s anyakönyveit és minden e g y é b a plébánia j o g a i t v a g y lelkészi hivatalt illető i r o m á n y o k a t a j á r á s b í r ó s á g t ó l v a g y k ü l d ö t t j é t ő l nyugtatvány mellett á t v e n n i , és két p é l d á n y b a n uj l a j s t r o m b a foglalni.
5. A templom p é n z t á r á t az eljáró biró vagy helyettese é s a templomatya j e l e n l é t é b e n m e g v i z s g á l n i , azt külön nemei szerint, p. o. m e n n y i vagyon b a n k j e g y e k b e n , húszasokban v a g y r é z p é n z b e n , s z o r g o s a n f e l j e g y e z n i , s m a g á r ó l a d a n d ó n y u g -tatvány mellett az e g é s z ö s s z e g e t magához v e n n i , vagy biztos helyen megőrizni ; de e g y s z e r s m i n d maga biztosítására e z e n n y u g t á t az eljáró biró vagy helyetlese és lemplomatya állal e l l e n n y u g t a g y a n á n t aláíratni, hogy sem többet sem k e v e s e b b e t nem vett á l l a l ; s ezen aláírással ellátott n y u g t a t v á n y t az u j plébánosnak teendő á t t a l a d á s k o r maga igazolása v é g e t t f e l -mutatni.
6. Különösen felügyelni a r r a , h o g y a plébánia kész a l a p -jához — f u n d u s i n s t r u c t u s — tartozó c z i k k e k , u. m. k ö n y v e k , s z o b a b ú t o r o k , á g y n e m ü e k , k o n y h a e s z k ö z ö k , g a b o n a , p é n z ö s s z e g vagy m a r h á k stb. a boldogult hagyatékától e l k ü l ö n i t t e s -s e n e k é-s -szinte két példányban különö-s j e g y z é k b e foglalva m e g ő r i z t e s s e n e k ; továbbá h o g y az e g y h á z ős szokása és t ö r -v é n y e s szabálya szerint a megholt p l é b á n o s n a k bre-viariuina, kalapja és p á l e z á j a , a s e g é d l e l k é s z n e k pedig b r e v i á r i u m a az illető kerületi a l e s p e r e s n e k , mint némi tisztelet s a l á r e n d e l t s é g dija, j e l v é n y e kiadassék.
7. Ha a leltári czikkekböl valamellyik h i á n y o z n é k , v a g y r o s s z a b b állapotban volna , mint a boldogult á l t a l v e t t e , a hiány a boldogult vagyonából ugy lesz pótolandó , hogy a leltár olly állapotba h e l y e z t e s s é k , mint a boldogult á l t a l v e t t e ; továbbá h a a templomot illető vagyon és alapítványok kezelésében a b e v é t e tek" és kiadásokról vezetett és az egyházi biztos állal m e g v i z s -gálandó j e g y z é k e k szerint valamelly hiány m u t a t k o z n é k , u g y szinte ha a fára épületeiben, e r d p j é b e n , k e r t j é b e n és e g y é b j a -vaiban a boldogult h a n y a g s á g a vagy szándékos pusztítása áltaL kár m u t a t k o z n é k , ezen megbecsült kár a plébános tömegét ter—
îielô k ö v e t e l é s e k rovatába i k t a t t a s s é k , és a boldogult v a g y o n á -ból leendő kipótoltatása e s z k ö z ö l t e s s é k .
8 . A v é g r e n d e l e t a cs. kir. j á r á s b í r ó s á g által f o g k i h i r -dettetni ; az e g é s z v é g r e n d e l e t lemásolását a kiküldött e g y h á z i biztos a bíróságnál eszközölni f o g j a , hogy az e g y h á z a t és k e -g y e s alapítványokat illető h a -g y o m á n y o k á t v é t e l é r ő l , az emiitett másolat f ö l t e r j e s z t é s e által magát a sz. s z é k n é l igazolhassa.
9 . Ha v é g r e n d e l e t i v é g r e h a j t ó a boldogult által n e v e z v e v a g y o n , a cs. k i r . j á r á s b í r ó s á g által az illetőnek tudtára a d a tik , s ha a v é g r e h a j t á s t e l f o g a d j a , az ö r ö k h a g y ó r e n d e l k e z é -seit a m a g a s cs. kir. i g a z s á g ü g y i ministerium feljebb említett utmutatása szerint teljesiti : ö n k é n y t é r t e t i k , h o g y a számadás a cs. k i r . b i r ó s á g és ö r ö k ö s ö k előtt t ö r t é n v é n . a sz. s z é k r e á t -vizsgálás v é g e t t nem küldetik.
10. Az e g y h á z i biztos a v é g r e n d e l e t pontjai szerint a z a j -tatos c z é l o k r a h a g y o m á n y o z o t t ö s s z e g e k e t m a g á n a k k i a d a t j a ; a s e m i n a r i u m , deficientia, f u n d u s d i o e c e s a n u s és a váczi s i -k e t n é m á -k v a g y pesti va-ko-k i n t é z e t e j a v á r a p e d i g , h a b á r ezen i n t é z e t e k a v é g r e n d e l e t b e n megemlitve nem volnának is, e g y e n -k i n t 2 pftot -k ö v e t e l e n d , -k é s ő b b a sz. s z é -k r e be-küldendőt. Int.
Jul. 13. 1 8 0 2 . Apr. 12. 1802. Mart. 18. 1 8 1 7 .
11. Ha valamelly e g y h á z i férfiú v é g r e n d e l e t nélkül hal m e g , f e n m a r a d o l t v a g y o n a , levonva a fentebb érintett m i n d e g y i k intézet r é s z é r e a 2 p f t o t , a polgári t. könyv elébe f ü g -g e s z t e t t cs. kir. n y i l l p a r a n c s é r t e l m e szerint ezentúl is szinte a k i r . r e n d e l e t e k nyomán (Int. A u g . 8 . 1774. Oct. 6 . 1 8 1 2 . ) h á -r o m e g y e n l ő -r é s z -r e o s z t a l i k , e g y ha-rmada azon templomnak, mellynek szolgálatában a boldogult meghalt, vagy utolján s z o l g á l t ; második h a r m a d a a r o k o n o k n a k , harmadik harmada p e -dig a s z e g é n y e k n e k e s v é n , ha pe-dig a r o k o n o k s z e g é n y e k , a s z e g é n y e k h a r m a d a is őket illeti. Mivel pedig a templomot illető e g y h a r m a d r é s z n e k az 1 8 2 2 - d i k év april 6 - á n kelt k e g y e s kir.
r e n d e l e t szerint csak e g y h a r m a d r é s z e Ítéltetik a templomnak, k é t h a r m a d a pedig az e g y h á z m e g y e i pénzalapnak — f u n d u s d i o e c e s a n u s — ehhez k é p e s t az e g y h á z i biztosnak k ö t e l e s s é g e l e e n d , a felosztandó t ö m e g n e k e g y harmadát a templom számára á t v e n n i , e z e n h a r m a d á t az illető templomnak a plébános vagy p l e b á n o s h e l y e t t e s és templomatya által aláirt nyugtatvány m e l l e t t á l t a l a d n i , két harmadát pedig az e g y h á z m e g y e i alap r é -s z é r e az emlitelt nyugtatványnyal e g y ü t t a -sz. -székhez beküldeni.
12. A javadalom évi j ö v e d e l m é n e k az elhunyt plébános é s u t ó d j a közli i g a z s á g o s , a m e g y e i szabályok és t ö r v é n y e s s z o k á s szerinti elosztását az e g y h á z i biztos, ha ezen hivatallal nem az alesperes volna f e l r u h á z v a , az a l e s p e r e s j e l e n l é t é b e n e s z k ö z l e n d i , mire n é z v e a k ö v e t k e z ő k r e figyelmeztetik : a ) az évi j ö v e d e l e m számítása j a n u a r h ó 1 - s ő napjától kezdődik, b ) A plébánia híveitől a k á r p é n z b e n , a k á r t e r m é s z e t b e n s z e d e n d ő évi j á r a d é k o k , a vallási alapból vagy más pénztárból szinte é v e n kint j á r a n d ó s e g e d e l m i pótlékok : — u g y a k e r t e k , r é t e k , s z ő -l ő k , e r d ő k , szántófö-ldek minden f ü g g ő v a g y már b e t a k a r t t e r m é k e i , t e r m é s z e t b e n v a g y pénzbeli e g y e z k e d é s u t j á n , e g y t ö m e g b e v o n v a , — a lelkészi hivataloskodás idejéhez képest m i n d e g y i k k e l ugy m e g o s z l a n d ó k , h o g y az u j évtől a halálozás napjáig eső r é s z az elődöt illeti, a halálozás napjától a kinevezeti u j plébános s z a b á l y s z e r ű beiktatásáig (investitio canonica), — k ö z b e v e t e t t j ö v e d e l m e k l é v é n , az ideiglenes k o r m á n y z ó n a k j u t n a k , a beiktatás napjától j á r ó j ö v e d e l e m az u j plébánosnak j á r . Minthogy pedig a föld j ö v e d e l m é t a n n a k leszakasztott g y ü
-mölcse , nem pedig lábon álló plántája t e s z i , a m é g lábon álló t e r m é k a föld t e r ü l e t é n e k m é r t é k e s z e r i n t valamint fel nem o s z t a t h a t i k , ugy az elődnek j á r ó jövedelmi r é s z fejében el sem is á r v e r e z t e t h e l i k ; a z é r t ha az e l j á r ó világi b i r ó s á g a h á t r a h a g y o t t tömeg r é s z é r e az e g é s z t e r m é s n e k lábán való m e g b e c s ü l t e t é s é t , e l á r v e r e z é s é t , s igy a bevett á r n a k felosztását k ö v e -t e l n é , ennek l e h e -t e -t l e n s é g é -t elébe -t e r j e s z s z e . c ) Az elvelel-t m a g o t , ha csak ez v a g y e g é s z e n , v a g y r é s z b e n a fárabeli kész alaphoz — f u n d u s instructus — nem t a r t o z n é k , melly e s e t b e n i n g y e n száll az u t ó d r a , pénzzel megváltani, vagy a termésből m e g t é r í t e n i ; ugy a r é t , föld, szöllő és e r d ő munkáltatására , a t e r m é k e k b e t a k a r í t á s á r a fordított m u n k a b é r t , ha az előd ezt s a j á t p é n z é n , v a g y saját cselédjei és m a r h á i által telette ;
valamint a javadalmon fekvő évi adót is az osztozó felek olly a r á n y -ban t a r t o z n a k v i s e l n i , mellyben r é s z e s ü l n e k a j ö v e d e l e m b ő l , d ) A p l e b á n i a - h i v e k által teljesített bárminémü m u n k á k sem e g y i k , sem másiknak b e nem számitandók. e ) A lelkészi s z o l g á -latért j á r ó p a l á s t d i j — stóla — a z é , ki a szolgálatot teszi. 0 Az alapított sz. misék, ha i d ö h e z s z a b v á k , a z é , ki azon i d ő b e n l e l k i p á s z t o r k o d o t t ; különben azt illetik, ki elmondotta ; az el nem mondottak az utódot illetik, g ) A sz. s z é k n e k fenálló r e n -delete s z e r i n t a t r á g y a m i n d e n k o r a j a v a d a l o m r é s z é r e maradd
13. Az ú j o n n a n k i n e v e z e t t plébánosnak v a g y h e l y e t t e s é -nek az e g y h á z i biztos a k e r . e s p e r e s j e l e n l é t é b e n á t a d a n d j a a 4 i k , 5ik és 6 i k szám alatt m e g n e v e z e t t t á r g y a k a t azon j e g y -z é k e k s -z e r i n t , mellyeket két példányban maga s -z e r k e s -z t e t t ; e z e n j e g y z é k e k b e m é g befoglalandó l é s z e n , milly állapotban adatnak át a f á r a h á z n a k a canonica visita szerint a plébános k ö l t s é g é n kijavítandó r é s z e i , u. m. a f á r a h á z o n lévő ajtók , a b -lakok , z á r a k stb. g a z d a s á g i é p ü l e t e k , k e r t e k , azok k e r í t é s e , e r d ő k , mezők é s azok á r k a i ; ha az előd vagyonából a t ö r t é n t e l h a n y a g o l á s miatt n é m i , az elmulasztott kijavításra a z o n n a l f o r d í t a n d ó pótlék n y e r e t e t t , e z e n j e g y z é k e k b e n szinte m e g e m -lítendő. E z e n j e g y z é k e k az e s p e r e s , e g y h á z i biztos és az uj plébános vagy helyettese által ezen á t a d á s alkalmával a l á í r a t -nak , é s mindegyikből az egyik példány a plébániában letétetik, h o g y az időközben k e l e t k e z e t t a l a p í t v á n y o k , k ö t e l e z v é n y e k , v a g y változások a plébános által benne f e l j e g y e z t e t h e s s e n e k , az illető e s p e r e s által pedig annak i d e j é b e n m e g v i z s g á l t a t h a s s a n a k ; a másik példány pedig az egyházi biztos által a sz. s z é k -hez beküldendő lészen.
J e g y z é s . A 1 2 i k és 1 3 i k pontban foglalt e l j á -rási mód a k k o r is m e g t a r t a n d ó , ha valamellyik p l é b á n o s halál e s e t é n kivül hagyja el plébániáját.
14. Minthogy az e g y h á z i biztos e l j á r á s a f á r a d s á g g a l , némi k ö l t s é g g e l é s t e r h e s f e l e l ő s s é g g e l j á r , mit j u t a l o m n é l k ü l valakitől követelni az i g a z s á g m é r t é k é n tul volna ; de különben is a h á t r a h a g y o t t t ö m e g tisztába hozatala körül ő szinte m ű k ö d i k ; a z é r t mind azon j o g n á l f o g v a , mellyet az e g y h á z a j a v a -dalomból s z e r z e t t j a v a k felett minden időben g y a k o r l o t t , mind az említett i d e i g l e n e s u l m u t a t á s n a k 109. § . é r t e l m é b e n oda u t a -sittatik az e g y h á z i biztos, h o g y az e g y h á z m e g y e i szabály s z e r i n t megállapított eddigi 10 pftnyi díj helyett a s z ü k s é g e s f u v a r b é r t kifizettetni, azon napokra p e d i g , mellyeken hivatalosan m ű k ö d i k , az e l j á r ó b i r ó vagy h e l y e t t e s e által veendő napdijhoz h a -sonlót m a g á n a k kiadatni követelje.
15. E z e n f á r a d s á g i dija kifizetéséről adandó nyugtatványt kivéve, a löbbi j e g y z é k e k e t , u g y a templom p é n z é n e k á t v é t e -léről szóló nyugtatvány i s , mivel mindezeket reábízott hivatalos k ö t e l e s s é g b ő l teljesiti, a b é l y e g l ö r v é n y 9 5/7 5 tétel szám a ) és b ) betűi szerint b é l y e g nélküli i v e k r e irja.
16. Ha ezen biztosi e l j á r á s á b a n valamelly n e h é z s é g m e -r ü l n e f e l , mellyet saját belátása s z e -r i n t elintézni t a n á c s o s n a k nem v é l n é , kellő utasítás n y e r h e t é s e v é g e t t a s z e n t s z é k h e z
folyamodjék.
17. Az egyházi biztos a r e á ruházott hivatal t e l j e s í t é s é r ő l a sz. széknél k i m e r í t ő , é s a m e n n y i r e i g é n y e l t e t n é k , okadatolt j e l e n t é s t tenni köteleztetik.
Ezen utasítás a m e g y e i p a p s á g között köröztetni r e n d e l tetelt. Kelt Szombathelyen a püspöki sz. szék 1 8 5 4 i k évi m á jus 9 é n tartott üléséből. F e r e n c z , püspök s. k. Kiadja H e -t y e y Benedek, s. k. sz. széki j e g y z ő .
EGYHÁZI TUDÓSÍTÁSOK.
Magyarország.
G y ö m ö r ő ( Z a l a v á r m e g y e ) . A mi f ü j e g y e z t e t i k az Apostolok cselekedeteinek 14-ik r é s z é b e n szent Pálról, J é z u s Krisztus választott k ö v e t é r ő l , midőn Lisztrában az e v a n g é l i u -mot sz. Barnabással h i r d e t n é , hogy e g y erőtlen lábu , és
szü-1 0 3
letésétöl fogva sánta férfiút, ki soha nem j á r t , m e g g y ó g y i t o l t , m i r e a j e l e n l é v ő k fölemelék szavokat mondván : „Az istenek az e m b e r e k é h e z h a s o n l ó testben alászállottak h o z z á n k : " u g y a n azt valljuk mi k e r e s z t é n y e k folyvást az e g y igaz I s t e n r ő l , m i -óta J é z u s Krisztus hozzánk hasonló t e s t b e n , megváltásunkat e s z k ö z l e n d ő , k ö z ö t t ü n k m e g j e l e n t . Söt miután az Istenember minket bizonyossá t e l t , h o g y v e l ü n k v a g y o n mindennap e g é s z a világ v é g e z e t e i g , sz. J á n o s s a l azt is hiszszük, hogy a testté lett I g e m i b e n n ü n k lakozik, m e r t az is irva v a g y o n : „Valakik a Krisztusban m e g k e r e s z t e l t e t t e t e k , a K r i s z t u s b a n öltöztettetek föl." (Galat. 3 r. 2 7 v . ) Mire n é z v e a k e r e s z t é n y a n y a s z e n t e g y -ház, h o g y ezen n a g y s z e r ű e n m a g a s z t o s hiteszme által a híveket a szent é l e t r e szüntelenül emlékeztesse é s b u z d í t s a , minden e g y h á z i cselekvényeit a legélénkebb pompájú s z e r t a r t á s o k b a n s z o k j a föltüntetni. Illy m e g l e p ő , é s az e m b e r valóját komolyan m e g r a g a d ó egyházi c s e l e k v é n y bizonyára a t e m e t ő - s z e n t e l é s ,
— mellynek f. é. j a n u á r 7 - é n a gyömörői kisded n y á j , nt.
S c h a u e r F e r e n c z s ü m e g k e r ü l e t i e s p e r e s ur által v e z e t -t e -t v e , -tanúja vol-t. Maga a mélyen szunnyadó -t e r m é s z e -t n e k minden ékeitől megfosztott téli e g y s z e r ű s é g e is emelte az ü n -nepélyes k ö r m e n e t s z e r t a r t á s a i t , és igen meghatóan ö s z h a n g z o t t azon é r z é s s e l , melly elfogla a keblekel a megholtak n y u g h e l y é r e e l j u t á s k o r . Három g y e r t y a g y u j t a l i k m e g , s minden a j t a t o s k o d ó a temelö közepén felállított k e r e s z t j e l körül l é r d r e b o r u l , Isten i r g a l m á t l e k ö n y ö r g e n d ő azon f ö l d r e , melly bizonytalan napon elfödendi a lélek p o r h ü v e l y é t a világ minden ingerei és c s á b -j á i , valamint az élet t e r h e i és fá-jdalmai elöl. — A beszentelés e l v é g z ő d v é n , s a „ K ö n y ö r ü l j Istenem én bűnös l e l k e m e n " é n e k n e k s z o m o r ú melódiája a hívek ajkairól a c s e n d e s légü s z a -badban e l h a n g o z v á n , a s z e n t e l é s t teljesítő e s p e r e s u r , az é g ő g y e r t y á k a t a k e r e s z t r e l ü z é , s a j e l e n l é v ő k e m l é k e z e t é i g y ö n y ö r ű paraenesissel k ü t ü l t e a fölszentelt helyhez. A k ö z t i s z t e l e t -ben álló egyházi férfiú a nép nyelvén s z ó i o l t , mert sz. Pálnak elvét sajálilotta el : „Inkább a k a r o k csak öt szót mondani ugy, hog m e g é r t e s s e m , és másokat is tanítsak ; mint tíz ezer s z a v a -kat, . . . . m e l l y e k e t nem é r t e n e k . " ( C o r i n t h . I. 1. 14 r . 19 Y.) Szólott p e d i g olly s i k e r r e l , millyent csak a legnagyobb hatású előadás u t á n lehet várni. A hallgatóság t. i. szemeit majd a f ö l d r e s z e g e z t e , m e r t a szavak mázsányi sulyja állal találva é r -zette m a g á t ; majd pedig kevés vártatva a z o k a t a z e g e k r e emelte, a honnét számára az irgalmat l e é r k e z ő n e k remélleni felbátorít—
t á t o t t ; a sziv mélyéből fakadó sohajok, a m e g s e b z e t t s s z e n -vedő léleknek kitört nyögései valának, — és a könyek, mellyek c fölszentelt h e l y r e , mint első zsengéi a fájdalomnak hullottak, nzt gyanittatják , h o g y az igen czélszerü előadásból m e g t a n u l -ták a g y ö m ö r ő i e k , mit j e l e n t e n e k a sz. b e s z é d n e k jeligéi : „El vagyon r e n d e l v e , h o g y minden e m b e r m e g h a l j o n , azután p e -dig lesz az í t é l e t . " Az e g é s z remek szenl beszédet közlenem k e l b n e , annak e l r a g a d ó jelessége f e l m u t a t á s á u l : azonban az e becses lapok k ö r é h e z t e r j e d e l m e s volna. — Illynemii jól r e n -dezett k ö z a j t a l o s s á g o k bizonyára szent missióként tűnnek föl, mert r e n d k i v ü l i s é g ö k n é l fogva azt e s z k ö z l i k , hogy a k e r e s z -t é n y s é g min-tegy kénylelenil-te-tik érezni, mikén-t nemcsak s z e n -t k e g y e l m e á l l a l , h a n e m mivel az ő szent szavait füleivel hallja, é s annak hatását m a g á b a n megindulva tapasztalja, v a l ó s á g g a l is alászállott h o z z á n k , és velünk van az Isten , a kinek szent Fiában a ki h i s z e n , az ha m e g h a l a u d i s , é l ; — a z é r t legyen
néki örök hála, é s dicsőség ! —
Olaszország.
A turini képviselő kamara f. e. j a n u a r h a v i ülései sokkal fontosabbak s e g y h á z é r d e k o k sokkal nagyobb, semmint azokat r é s z l e t e s e b b e n t á r g y a l n i s z ü k s é g e s n e k ne t a r t a n o k . A j a n u a r h ó 9 iki ülésben, melly nagyszámú hallgatóság j e l e n l é t é b e n d é l utáni 2 ó r a k o r velte k e z d e t é t , a k o l o s t o r o k ' e l t ö r -1 é s e ü g y é b e n telt indítvány tárgyalása volt napirenden. Az ez é r d e m b e n kiküldött bizottság e l ő a d ó j a . C a d o r n a k é p viselő hosszú sorban felsorolja a k é r v é n y e k e t , mellyek az o r -s z á g különféle tartományaiból e r e n d -s z a b á l y e l l e n
a k a m a r á n a k benyujlattak, m e g j e g y e z v é n , h o g y m é g nem m i n -den beadott k é r v é n y lön a bizottságnak álszolgáltatva, minél
fogva s z ü k s é g e s n e k látta kinyilatkoztatni, h o g y e k é r v é n y e k v é d o k a i n a k s tartalmának előadását csak a k a m a r a i t á r g y a l á s o k után f o g j a teljesíthetni, illetőleg azokat raegezáfolhatni. D e R e v e i képviselő a piemonti s savoyei calh. püspöki k a r k é t -r e n d b e l i b e a d v á n y a i n a k a kama-rai acták k ö z é igtatását s ü -r g e t t e , r é s z i n t a k é r v é n y e z ő főpapok e g y h á z i tekintélyénél, r é s z i n t a b e a d v á n y o k t a r t a l m á n a k f o n t o s s á g á n á l f o g v a . E z e n indítványt l e g e l ő s z ö r M i c h e 1 i n i g r ó f ellenezte, m o n d v á n , h o g y az é r s e k e k és püspökök e g y s z e r ű állampolgárok, k ö v e t k e z ő l e g k é r d é s alatti b e a d v á n y a i k semminemű j o g e l ő n y n y e l nem bírnak.
Hisz a b e n y ú j t o t t k é r v é n y e k t a r t a l m a a k a m a r á v a l u g y is k ö -zöltetik, s ez az é r s e k e k s püspökök k é t r e n d b e l i nyilatkozataira n é z v e is megtörténendik ; szóit-A szerint ennél többet tenni, n e m más mint az i g a z s á g o t m e g s é r t e n i . Mire R e v e i képviselő indítványát oda módoíátá, miszerint az ismételve említett p ü s -pöki nyilatkozatok l e g a l á b b e g é s z t e r j e d e l m ö k b e n felolvastas-sanak a k a m a r a elölt, mit maga a k o r m á n y e l n ö k C a v o u r is pártolt, állítván, h o g y felfogása s z e r i n t é p e n e püspöki n y i l a t -kozatok mind a k o r m á n y n a k mind pedig a képviselő u r a k n a k a l e g m e g g y ő z ő b b okul szolgálandnak a r r a nézve, h o g y a t á r g y a lás alalti t ö r v é n y j a v a s l a t valóban s z ü k s é g e s é s k o r s z e r ű . P e s c a t o r e képviselő ellenzi a k é r v é n y e k felolvasását, m i n t h o g y e z e k b e n a s z ő n y e g r e került t ö r v é n y j a v a s l a t i g a z s á g t a l a n nak, e r k ö l c s t e l e n n e k , t á r s a d a l o m é s c a t h o l i c u s e l l e n e s n e k b é l y e g e z t e t i k . A t ö b b s é g a püspöki nyilatkozatok f e l o l v a s á s á t p á r tolta. C a d o r n a a s z ó s z é k r e lépvén megszakítatlan f i g y e lem közt olvasta fel a két okmányt. B u o c o m p a g n i k a -m a r a e l n ö k az elnöki s z é k e t L a n z a a l e l n ö k n e k á t e n g e d v é n , a s z ó s z é k r e lépett, h o g y az átalános t á r g y a l á s o k a t m e g n y i s s a .
„ V o l t - e — u g y mond — a p a r l a m e n t n e k j o g a , a cultusra s z á n t 9 0 0 , 0 0 0 f r a n c n y i ö s s z e g e t a belügyminislerium e l ő l e g e s k ö l t s é g v e t é s é b ő l k i t ö r ö l n i ? Igaz u g y a n , az állam h o s s z ú é v e k s o -r á n m e g e n g e d t e e k ö l t s é g e t ; azonban az absolut k o -r m á n y , mint a nemzeli tulajdonnak g o n d v i s e l ő j e s g y á m n o k a , c s o r b í t h a t j a e a népnek j o g á t , ezen ö s s z e g e t t e t s z é s e és s z ü k s é g s z e rint bárhová f o r d í t a n i ? Midőn a p a r l a m e n t ezen 9 0 0 , 0 0 0 f r a n c -nyi ö s s z e g e t a mondott ministeri k ö l t s é g v e t é s b ő l kilörölte, a c l e r u s sem ellcnmondólag sem k é r v é n y e z ö l e g nem lépett fel.
Minthogy pedig ezen ö s s z e g g e l most a s z e g é n y e b b p a p s á g n a k t a r t o z u n k s e tartozást teljesíteni k ö t e l e z t e t ü n k , — más r é s z r ő l pedig a többi állampolgárok adóját i g a z s á g t a l a n s á g nélkül fel nem e m e l h e t j ü k : valljon t e h e t ü n k - e j o b b a t , mint ha azoktól, kik bővelkednek, a f ö l ö s l e g e t elveszszük, miszerint a z o k n a k , kik szűkölködnek, segélt n y u j t s u n k ? " A k a m a r a e l n ö k után C a v o u r Guszláv, a m i n i s t e r e l n ö k n e k t e s t v é r e szónokolt é s p e -dig a t ö r v é n y j a v a s l a t ellen.
A j a n u a r 1 0 - i k i kamarai ü l é s b e n d e V i r y képviselő mint t ö r v é n y t u d ó m i n d e n e k előtt B r o f f e r i o k ö v e t k e z ő elvét támadta m e g : „ A polgári hatalomnak j o g a v a n olly j a v a -kat visszavenni, mellyeket a n n a k idejében a p o l g á r i hatalom a j á n d é k o z o t t . " Szónok j e l e s b e s z é d é b e n e g é s z e n t ö n k r e v e r t e a védveket, mellyekkel a fönebbi elvet támogatni s z o k á s . „ S ha, u g y mond, s i k e r ü l n e is e z e n elvet m e g e n g e d h e t ő n e k b e b i z o n y í -t a n i : az mindazál-tal az e g y e s c s a l á d o k állal az e g y h á z n a k -t e -t -t alapítványokra m é g sem t e r j e d h e t ki. Ha a k o r m á n y ezen a l a -pitványjavakat az e g y h á z t ó l elveszi, a n a g y r é s z b e n m é g m o s t is fenálló c s a l á d o k n a k köteleztetik a z o k a t v i s s z a s z o l g á l t a t n i . "
S z ó n o k név szerint a Károly-Bódog által alapított H a u t e - C o m b e nevű a p á t s á g r a figyelmezteti a k a m a r á t , mellyet ö is t e m e t k e z é s i helyéül választott. „Valljon — k é r d i — e l f o g l a l h a t j a e a k o r mány ezen apátságnak j a v a i t s igy megsemmisíthete egy, m i n t egy harmincz év előtt készült v é g r e n d e l e t e t ? Valljon l e h e t s é -g e s - e , h o -g y a k o r m á n y a savoyei, le-ginkább f r a n c z i a s z ü l e t é s i i apáczáklól lakott s Károly A l b e r t ez é r d e m b e n kibocsátott d e -cretuma által fenállásukra nézve biztositolt kolostoroknak f e k v ő javait elfoglalja, s igy az adott királyi szót m e g h a z u d t o l j a ? "
Szónok megemlítette m é g b e s z é d e folyamában a diplomaticai t á r g y a l á s o k a t , valamint azt is, h o g y az egyházi j a v a k a t illetőleg már három püspök járt Romában s h o g y a lett f e l t e r j e s z t é s e k a
é r i n t e t i k , — ha B a t t a z z i t á r g y a l á s alatti t ö r v é n y j a v a s lata az e g é s z e t félbe nem s z a k í t j a . A p ü s p ö k ü k n e k a k i e g y e z é s ü g y é b e n tett f á r a d o z á s a i r a a k o r m á n y a kolostorok e l t ö r l é -s é n e k -s az e g y h á z i javak lefoglalá-sának t ö r v é n y j a v a -s l a t á v a l válaszolt. A p r o n i g e n u a i képviselő a s z ő n y e g e n lévő t ö r v é n y j a v a s l a t o t sem e l e g e n d ő e n s z i g o r ú n a k sem pedig á t a l á n o s -n a k -n e m t a r t j a ; ő a z ö s s z e s k o l o s t o r o k e l t ö r l é s é r e s a s z e r z e t e s i n t é z m é n y m e g s z ü n t e t é s é r e szavaz.
J a n u a r 1 1 - é n , miután D e s p i r e a t ö r v é n y j a v a s l a t e l l e n , B r ü n i e r pedig mellette szóiolt, M a r g u e -r i t a a k ö v e t k e z ő k é -r d é s t tette fel : „Valljon a k a -r - e a k a m a -r a a ministeriumnak ollynemü hatalmat adni, miszerint n é h á n y s z e r z e t e s r e n d e t m e g s z ü n t e t h e s s e n ? " L e g f e l t ű n ő b b szónok b e -s z é d é b e n az, midőn a k o r m á n y t vádolta, h o g y minduntalan a vallás igazait s j o g a i t emlegeti, mint a mellyeknek m e g v é d é s e volna a ministerium s z á n d é k a ! Valóban megfoghatlan dolog : a vallás é r d e k é b e n a k a r n i működni, s az e g y h á z a t és annak a földön látható fejét a romai pápát mellőzni. V a g y mire mutat az.
h o g y az i g a z s á g ü g y i minister az egyik p ü s p ö k n e k j ó r a v e z e t ő t a n á c s á t , melly által a k o r m á n y t a Romával okvetlenül b e k ö v e t -k e z e n d ő s z a -k a d á s r a ligyelmeztette, e r -k ö l c s t e l e n n e -k ( s i c ) s j e l e n korunkhoz méltatlannak b é l y e g e z t e ? Szónok m e s -t e r i é k e s s z ó l á s s a l e c s e -t e l -t e az o r s z á g n a k v i r á g z ó állapo-tá-t az előbbi királyok, n é v s z e r i n t Károly Albert ideje alatt, kik a v a l -l á s n a k é r d e k e i t s jogait tiszte-lték s e-lőmozdították. E b e s z é d e t közelebb e g é s z t e r j e d e l m é b e n k ö z l e n d j ü k .
— A niceai „ V e r i t e " czimü lapban olvassuk : ,,Az alább k ö v e t k e z ő tiltakozás, mellynek k ö z l é s é r e f e l k é r e t t ü n k , telve aláírásokkal, köröztetik v á r o s u n k b a n . A n n y i hitbeli e l -pártolások s e l c s ü g g e d é s e k k ö z e p e t t e , s z e r e n c s é s e k v a g y u n k , h o g y Nicea n y ú j t j a l e g e l ő s z ö r példáját a polgári b á t o r s á g n a k s ősei vallása iránti r a g a s z k o d á s á n a k . Vajha e nemes m a g a t a r t á s fellelkesítené a többi választó t á r s a k a t is, kik m e g e n g e d i k , hogy hűtlen megbízottjaik Turinban az i g a z s á g t a l a n s á g s e g y h á z -elleni lázadás ü g y é t p á r t o l j á k . "
,T i 1 t a k o z á s. Alólirtaknak é r t é s é r e esett a h i v a t a los lap utján, h o g y D e f o r e s t a ü g y v é d s niceai k é p v i -selő a helyett, h o g y t á m o g a t n á az e g y h á z j o g a i t , mint ezt for»
m a s z e r ü l e g m e g í g é r t e , azokkoz csatlakozott, kik a z o k n a k m e g -semmisítésére t ö r e k s z e n e k , elnyomván a vallástestületeket R a t t a z z i t ö r v é n y e u t j á n , mellyet az e g é s z p ü s p ö k i kar m i n t i g a z s á g t a l a n t , t ö r v é n y t e l e n t c a t h o l i c u s s t á r s a d a l o m ellenest kárhoztatott. El akarván hárítani magoktól minden f e -l e -l ő s s é g e t az Isten és e m b e r e k irányában s e g y s z e r s m i n d e-le- eleg e t tenni őseik vallása s hazájok s z e r e t e t e által suelegalt szent k ö t e l e s s é g ü k n e k , alólirlak nyíltan rosszalják D e f o r e s t a u r nák hűtlen e l j á r á s á t , mint e l l e n k e z ő t m e g g y ő z ő d é s e i k k e l , é r -zelmeikkel s óhajtásaikkal. Óvást t e s z n e k polgártársaik előtt a szavazat s támogatás e l l e n , mellyel e képviselő járult v a g y j á -rulni szándékozik a szóban lévő törvényjavaslathoz.
Visszavon-n a k t ő l e , a meVisszavon-nVisszavon-nyibeVisszavon-n ez l e h e t s é g e s , miVisszavon-ndeVisszavon-n felhatalmazást, mellyel felruházva volt. Továbbá k i n y i l a t k o z t a t j á k , hogy nem t á m o g a t t á k volna j e l ö l t s é g é t s nem szavaztak vagy g y ű j t ö t t e k volna s z a v a z a t o k a t , ha csak gyaníthatták volna i s , h o g y képes l e n n e s z e n t e g y h á z u n k k a l e l l e n s é g e s állást foglalni el, v a g y m e g
-s z e g n i az ü n n e p é l y e -s f o g a d á -s t : védeni az a l a p j o g o k a t , mellyek m e g t á m a d v á k R a t t a z z i törvényjavaslata, különösen annak -1-, 2 4 - , 2 5 - , 2 6 - , 2 9 - , s 3 2 - i k czikkelyei által, s mellyeknél f o g v a s z ü k s é g e s l e n n e , hogy a p a r l a m e n t alkotmányozó g y ű -l é s s é a-lakittassék át. N i c e a j a n . 9 - é n 1 8 5 5 . ( K ö v e t k e z n e k az a l á r á s o k . ) Deforesta ü g y v é d s a nemzeti p a r l a m e n t követjének.
T u r i n b a n . ' E tiltakozás haladék nélkül elküldetett Deforesta u r -n á k választói által.
Bajorország.
Az Üdvözítőről nevezett irgalmas n é n é k g y ü l e k e z e t é n e k , kiknek anyaházuk N i e d e r b o r n - b a n l é t e z i k , a p a p s á g s k e r e s z t é n y társulatok buzgósága által sikerült több házakat a l a -pítani B a j o r o r s z á g n a k R a j n a melletti t a r t o m á n y a i b a n . Kevés idő alatt a s z e g é n y e k s b e t e g e k iránti á l d o z a t k é s z s é g ü k k ö v e t k e z -tében , tiszteletet s bámulatot g e r j e s z t e t t e k m a g o k i r á n t nem csak a catholicusoknál hanem a protestánsoknál i s . kik felette meglepettek s épültek az ö n m e g t a g a d á s o n s e r é n y e k e n , m e l y lyeknek e j ó n é n é k olly kitűnő p é l d á j á t adták. Mindenki s z e -r e n c s é s n e k é -r e z t e m a g á t , ha J é z u s K -r i s z t u s n a k e j á m b o -r g ol-gálóinál n y e r h e t e t t s e g é l y t az erkölcsi és testi nyomor és i n s é g e napjaiban. A b a j o r ministerium nem tartotta idétlennek e l h a -tározni e s z e r z e t e s n ö k közvetlen kiűzését. S csak a spirai ft.
püspök u r n á k az államministeriumlioz benyújtott felszólalása folytán e n g e d t e t e t t nekik e g y hónap az o r s z á g e l h a g y á s á r a . Okul e rendszabály igazolására egyedül a n é n é k n e m z e t i s é g é t hozhatják f e l , kik l e g n a g y o b b részt f r a n c z i á k . A ministerium előtt a s z e r e t e t s. önfeláldozás is tiltott czikkek k ö z é t a r t o z -nak ? Vagy tán e s z e r z e t e s n ö k i s , mint a nem r é g Kölnből elűzött j e z s u i t á k , g y a n ú s a k , hogy lemásolták az o r s z á g n é h á n y e r ő s s é g e i n e k t e r v é t ? Sajnálatra méltó dolog látni, mint ű z e t n e k el e g y cath. hatalom t e r ü l e t é b ő l a s z e g é n y a p á c z á k , épen a k -k o r , midőn más r é s z r ő l hitetlen t a n á r o -k al-kalmaztatna-k a z egyetem t a n s z é k e i r e ! Illy t é n y e k mellett h o g y a n lehessen bízni a kormány ő s z i n t e s é g é b e n , midőn az e g y h á z iránti s z e r e t e t é r ő l s őszinte óhajtásáról s z ó l , védeni a catholicusok j o g a i t s s z a -b a d s á g á t ?
Nyíltan bevalljuk, h o g y a catholicusok P o r o s z o r s z á g b a n s i n c s e n e k annyi bánlaimaknak kitéve mint B a j o r o r s z á g b a n . K ö -v e t k e z ő tény e l é g g é m u t a t j a , hogy ezen o r s z á g b a n hathatós v é d e l e m r e találnak a t ö r v é n y s z é k e k n é l a h a t ó s á g hivatalnokai-nak szeszélyei ellen. H a s é r t bunzlaueni lelkész ( S i l e s i á b a n ) , ki ez előtt két évvel cath. hitre tért, nem r é g e g y választ b o c s á -tott k ö z r e azon m e g t á m a d á s o k r a , mellyekkel r é g i hittársai által illettetett. M u n k á j á n a k czime v o l t : A z ö r d ö g v a k í t ó t t -e -e l , m i d ő n c a t h o l i c u s s á l -e t t -e m ? Az -e g é s z kiadás ( 2 , 0 0 0 p é l d á n y ) elkoboztatott s a s z e r z ő ellen k e r e s e t indítta-tott ; j a n . 4 - é n azonban a k e r ü l e t i t ö r v é n y s z é k által a vád alól f e l m e n t e t e t t , s némi c s e k é l y , a t ö r v é n y s z é k által meghagyott módosilással k ö n y v é n e k kiadása is m e g e n g e d t e t e t t .
Vegyesek.
M a g y a r o r s z á g . P e s t. A „Budapesti H i r l a p " -ban o l v a s s u k : „ P e s t , jan. 2 9 . H e r c z e g - p r i m a s bibornok ő emineíitiája , F e l s é g e s C s á s z á r n é n k s z e r e n c s é s s z ü l é s e é r t , e z e n n a g y f o n t o s s á g ú esemény b e k ö v e t k e z t e i g , minden p l é b á n i a - s zárdatemplomban a r e g g e l i kilencz órai szent misék a l k a l m á -val i m á d s á g o k a t r e n d e l t t a r t a t n i ; e n n e k k ö v e t k e z t é b e n Pest v á r o s a képviselői s összes lakosai a városi h a t ó s á g által f e l s z ó littatnak miszerint ezen, ö császári kir. f e l s é g e o l t a l m a s m e g áldásáérl az e g e k Urához küldendő imákban mennél s z á m o sabban részt v e g y e n e k . A p o l g á r m e s t e r i h i v a t a l á l -t a l . " ( A z imák o r s z á g s z e r -t e v a n n a k e l r e n d e l v e , s a hívek-től hü alattvalókhoz illő k e r . b u z g ó s á g g a l l á t o g a l t a t n a k . )
T a r t a l o m . U r o s pamiojiliegyi a p á t , 1 2 0 6 — 1 2 5 4 . (Vége.) L e v e l e z é ' s e k ^ S z o m b a t h e l y : s z e n t s z é k i u t a s í t á s a J a p i h a g y a t é k o k t á r g y a l á s á t illetőleg.
E g y h á z i t u d ó s í t á s o k . G y ü m ü r ő : T e m e t ö s z e n t e l é s . — O l a s z o r s z á g : t u r i n i kamaTai v i t á k ; egy t i l t a k o z á s . — B a j o r o r -s z á g : A k i t i l t o t t i r g a l m a -s n é n é k ü g y é b e n .
V e g y e s e k . M a g y a r o r s z á g .
Tulajdonos és felelős szerkesztő : D a n i e 1 i k J á n o s .
Pest, 1855. Emich G-usztáv könyvnyomdája, uri-utcza 8. szám.
1 4 . s a . 1 8 5 5 . I. FÉLÉV | | | | | | | | ^ ^ P E S T E N , FEBRUAR 4.
u & ^ m h w z i t t
Megjelenik e lap hetenkint háromszor : k e d d e n , csütörtökön és vasárnapon. Az előfizetési d i j félévre postán 6 ; helyben 5 frt p . p. — Előfizethetni minden cs. kir. postahivatalnál ; Pesten a szerkesztőségnél ( K a l a p - u t c z a 3. sz.) és Hartlcben K . A. könyvkereskedésében.