Cic. in Arató. Quem cum per*
petuo vestivit lumine Titan.
Quod Titan pro Sole ponatur, sequentia docent:- Ardens Ti*
tan laxauit fervidam diem.
Senec. Here. Oct. 5,6. Calidus Titan. Lucanus 1, 4,15. Luc*
tificusTitan.ld. 7,2, dies tristis pugnae Pharsaliae. Senec.
Here, Óct 8G- Tirana fugies ? Resp, Ipse me Titan fngit.
Solen?, hanc lucem, vitám adeo intelligit. £ítaníuiu — na'd) ber t>on Herren Slbíígarb.
beroirfteu áíebuctiott att§ %U tauetfen; bcfSgíetd)eit wou 2ant**.
pabíuS auő ber gattu-őfaurcit 3(uflöftttig gefällte ítítan»oxíb burrf) Äoljfenpulfcr, ergab etit fupferrottjeá. Esper p. 425.
Stitatterj, rotfyeő, í)át einen frellbíut? ob. fodjenill* rbtí)c garbe, bie ^uroeífen Ín8 $í)a<
, cíntb, ob. SOíorgeurotbc über*
geljt. Dítd)t. £cx. £ítan — bunfeí fnpferrotbc $arbe. itt*
taniuni. Á s v ,
Jpfordító, Napváltnztató. Helio*
tropiuni. j'ßipTQOMov, solem verfens y. immutans, Caussa nominis, quoniam deiecta (se. gemma) in vas aquae, fulgorem solis accedentem percussu mutat, maximé
Aetbiopica. Eadem , extra a*
quam,speculi rriodo solem ac*
cipif,deprehenditque defectus, subeuntem lunarh ostendens*
Hetiofropio igitur exeo nomen accesit, quod solis naiiiran?
vertere, et immutare videatur;
quia aliter emu exhibet vasi aquae injectum, aliter extra ' iiqiiam: nam aquaeimmissum,
augire solis fulgorem, sang*
vineo repercussu: extra a*
quam, radios, sive fulgorem quasi avertere, soleuvque ve*
lut ín speeulo exhibere. Plin.
37, 10. Athenaeo etiam lib. 5.
ílhotQÓmov, vocatur solari*
um,quia,,umbra circumverfí*
tur cum sole. ijhoroómov, est graec. subst, compos, ex 5/Atog, sol, ,et Tps7tci), verto.
JQeííotrop. Ásv.
Napszínfi. Helvinus. ?/hog, nap, A' különösen kitetsző színére nézve neveztetik így ez a'
r,"'6y> gemma, £címin, 3Br.
Ásvány,
Negyedik sereg, Classis quarfa,
• SSícrre @ía|fe. Ásv.
Nehezfod, SulyfŐd. Barytis. ßa>
Q V T } ] ? , gravitas. Abstracium
pro concreto sumitur, meto*
nyuiice, in hac nomenclatíone.
Cetera V , sub Szénsavnnyas nehezfod. ©cí)tt>erfteín, Sarnt, , Ásvány.
Nemes gránát. Granatus.; V. Grá*
nát. (gbíer ©ráhat, Ásv.
Nemes kigyoV, Serpentinűs npbi«
Iis. KigyókS. Ophites, oyS, scrpeíis; fr;/?, est formatívum adiectivi Gcaecanicum. Ser*
pentinus. V . Kígyós. Ophites
„9íame ©rtediif. UrfpntiiflS, öon öcpi', ©diíattge, mit ée*
&ug auf bíe $ciífraft gegen ben (SdjíangenbíjJ, uott beit Slíten bem ©feinebeigelegt;
Dioscorides, V. 162. Plin, Hist. nat. X X X V I . 7. M e r
©erpeutín. Ásv.'
Nemes Opáli. Opalus nobilis. Opn*
Jus, V . Opáli. (gbícr fbpal
• Á s v . s ,
Nemes jégriigy. Beryllus nobilis, Beryllus, V. Arany-jégriigy, (Sbíer S3eri)IÍ. Asv.
Nyóczlapu érez. OctaSdriles.
ÓXTUSÖ'QÍT)IQ, octo plana ha«
bens. Graec, adiect, subsfan*
tivisat. compos. ex ó^rwjooto}
et tinin/?.,' planum habens;
quod ab zdpa, sella, cum formát, adiect. /r?;j, D c t a e b r t t , Dífanite. Ásv.
Obsidé. Obsidlnnu». Obsldanus;
per Obsidium inventus, i. e.
Xt&og, Est heureforic. ad*
ieet. nb Obsidli inventoris cognonnne, qui hunc lapidem primo in Aethiopia reperit, Plin. 36.2f).Sahuastui> vocem Obsidwms, vnlf ab otyt: de*
ducere. Ast hnec etvmnlosia videtur esse biulea. Dbftbían.
Asv.
OlJJkÖ. Elaeolíflms, Graec. com*
pos. subst. ex t'Xctiov, oleum;
et Xíd-oq. Coloris ergo nun*
cupatur. fettftetn, 2ör. <St&o*=
íítt). M l SMditer OBcrncrit.
£auőmattn. ©obaít. @cfcf*
berg. SRatroíítí). äöottajion.
Ásv.
Olaj színíi. Olivinus. Olivinus;
nliví,s. olei colorem referens.
Latin, ndjeof. Substantive sumptum, subintellig. lapis;
derivatum ab olivum. Olivum
5 0 9 Plaut. Pseud. 1,3, 67. Hör,
Serm. 1,6,123. Sic et Carm.
.l,8,8.Drí»in,SBafaítífcíierob.
SSuíednifctjer Ébríjfoíiti), ©rü.-jter <Sd)M, Slfter (üfyrjjfoíítb.
Olajszínű, érczetlenült réz. C a t pi'um mineralisat. olivaceum.
Cuprum, V . Réz nem. Mine*
ralisat. V . Erczetlen kéne--sömáj. Cítüacetim. „9íame vad) bcr'norberfdjciiben %áv*
httng." Ccottb. Dííocittt, 3>íd)teá ttnb bíattrigeő Díi*
ucnerj. Ásv.
Olvadt mezeijegezet. . Feldspa*
. thum solutum. Feldspatbum,' V. Mezeijegezet. Solutuni di*
citur, quia „occurrit molle, jam sémi duro, jám valde molli accedens." Reising.
SUtfg eiöfi er gemeiner geíb*
,. fpatt). Ásv.
Olvadékony. Dipyr. Fejérko.
, Leucolithus. ÖLTCVQ , duplex ignis. Ita nuncupaturhic lapis, quia „sub tobo ferruminato.-rio facile funditur." Reising, , XevxoXídog; Graec compós.
ex Xevxóg, albus; et Xí{ro>;
quia color margaritino - gri»
seus, ín grisescenti v. rubes*
centi-album vergens." Rei»
sing. ©cbmeíiftcirt^r.íDip^r,
#ain> Seocóíítf). be la SDíe*
, tíjerie. Ásv.
Ön v. Ólom nem. Genus plumbi.
Plumbum, V . Ön,, v. Ólom, . , »fei ©efdifedit. Asv.
Óndedfény. -Molybdaenum .gale«
nare, Molybdaenum* V . On*
dodes üst.Galenare, V.Érczetí len kevertfény. íDÍDÍöbbán*
., gfanj. Ásv.
Onded tömétfy. Genus molyb*
. dneni. Molybdaenum, V. Ons . fledes,list,.©ritppe SKoÍMbbfiu.
Ásv. • •
Óndédes üst. Argentum molyb«
daenale. fJoXvßSuivoq, íj, ov.
plurnbeus, a, um. Graec. ad«
iect. derivat. a fj.oXv.3dog, v.
fioXißo<;, plumbum. S e r 9Za*
nie flammt öom ©ríed)tfd)en SWeínbbaína,. megett. feiner SBcrwedjfelung mit Siet, ober roegen ber bieígvaucn ^arbe.
íeonf). ?Oíoít)bbeit * Silber, Argent molybdique. Ásv.
Onrnzsda, Plajbász. Plumbago.
Díetfjbfei. Synon. Plumbum scriptorinm. író ón. ©d)reib*
biet, ©rapljíteé. @rapt)it,
^ifenfcbwärje. Ásv.
Opáli, Tekintetes, Szemes. Opa*
lus. dlnccXo?, onctXog, ÓTtctXoq.
Isid. 1.16, c. 11. nómen huius gemmae a patria eius Indica ortum esse ait; sed obstat, quod locum eius nominis, in India existe're non euincat;
guamuis Plinius üb- ult. cap.
6, díxerit: India sola opali mater. est. Forte ígitur déri*
vatur opalus ab ib\jj v. oi//, u»lbg, acc. oculus, vul»
tus, aspectus; atque binc (t'maXbe, ocularis, aspectabií Iis. Habemus buic analcgam derivationem: Ops, opis, opi;
conjux Satürni. Hinc deriva*
turadiectívumOpalis,e: quod ad Opem Deam pertinet.Dp af.
Ásv.
Opáli szabású csepegő kova.
Silex stalactiticus opalínus.
Sfalactificus, V. Köz csepegő kova. Opalinus, ab Opálos, puod V , sub Opáli. SDpaíar*
tiger áficfeífínter, Ásv.
Opáli jáspis, Jaspopalus. Jaspis, V. Jaspis. Opalus, V . Opáli.
DpaiíSatyíe. Asv. . Oszlókö. Üatolitbus, S a t o X i & a g ,
lapis divisibilís. G-iaec. com»
pos. ex Sáro, quod a őctríos
fiat, dividoí et XtO'og.
tpíit^ridjtígctafáSatljolítt)), abgeleitet citté bem ©ricd)U fdjcit óariiofiai, íd) thcííc, jer*
tb/eííe, fottbere (tb, jtnb Xíöo;-,
©tctit; mit 9tütfjtcf)t mtf ^btc ffierbáttniffc, ber
Slbfortbc.ruttg." ^eottf). ,,£atoíitf) -Die íEíjcitbíitfett tft uhttoflU íommett;uttb limit ert)'aítbitrci) bíe @ittmtcíeíítitg; bet- XVí=
ittttgoflacbeit-fdjrber ^rífiitatí.
fd)e ftíádjeit.'/' ftifdjer SOííncr.
£>atoíitf), Asv.
I * .
Pála fazekas agyág. Argilla fi*
gulina schistosa. Argilla, V.
Hasadó pála köz agyag. Schi*
stosa, V'. Pála kova. ©djicfri*
g;r Xbpfertbott. 28*. Seiten.
Ásv.
Pála fénylő koszén. Lithanthrax nitidus schistus. Szendéd.
Anthraciteő. Lithanthrax. V . Kősze'm Schistus, V. Pála ko*
va, clvxrgaxirtj^, Graec. ad*
íect. s u b s t a n t i v i s a t . derivat. ab avdqct^y cexór, carbo; i'n/g, vero est formativ. Graeo, adiect. ©ebtefríge ©íanjfoble, Slntbrfljít. Á s v .
Pála kova Silex s c h i s t o s u s ( r e c t i u s schistus). 6x^b?i 6s»
s i Iis. Graec. adiect, s u b s t a n t i * v i s a t . s u b i n t e l l i g . ?J&os; deri*
v a t. a b'x't®,findo. Apud Au*
cfóres. utpofe Gl. Vet. Heder.
Flin. 28, 9. ld. 29, 3. Id. 33, 13. Cels.5,2. Plin. 36. 20. Id.
33,4. nusquam occurrit schí*
s t o s u S j V e r u m schistus ubique.
Et recte quidem; quia schis*
tosus, idem est, ac sí dlceres:
fissosus, scissosus.fissilosus, sclssilosus, Jftcferfctjicfer, Ás*
vány.
Pála kőszén. Lithanthrax schis*
tus. Lithanthrax, V . Koszén.
Schistus, V. Pála k o v a . ©d)te;
fcrfobfe, ©chieferfteinfpbíe.
• A s v ,
Pála szarufény. Schistus horn*
blendaceus. Schistps, V. Pála kova. Ilörnblendáceus ^ est adiect. a hornblendá, quod V;
sub Sz/.PálÍ.£oritbíenbfd).tVfér.
3Ör. Asv.
Pála zodellS. Chlorites schistn.
Chlorites, V.ZŐdellŐ.Sehista, V . Pála kova. @l)Iorítfd)iefer.
9ör. ©du'efngerSforit, .ffl, Talc chlorit fissile, Hauy. Ás*
vány.
Pántlikás jáspis. Jaspis fasciatus.
.Táspis, V.Jaspis.Saitb Srrfpté.
Ásv.
Papíros fodiszurkos fa, Lignum bitumínosum chartaceum. Bi*
tumen, V.Fődiszurok. Charta.
V.Papíroá. 9)aptcrfobfe. Ás*
vány.
Pástszín sárgafődes vas. Ferrum oohrac. cespítosum. Ferrum, V . Vas nem. Ochrac.V.Korm.
sáreafod. réz. 3írtfett @ifcit=
freíu, SRorctfterj, ÜUobercrj, (Stfeitfitmpfer^aíöfciterj. Asv.
Pattogó. Diasporites(r5'ía6J7rop/r);r, dispergens, crepitans, dissili»
ens,dispIodéns,Graec, adiect.
substantivisat, subiníelligen*
do í-í&og; Aerivat.adictőnsípw, dissémino, dispergo, displodp, unde SiaGitoQce", disseminatio, displosio.; cum formát, adiect.
Qraec er/ig, tDtdfpore,
Asv. . . . .
511 PelyvakS, Achyrolííhus. ctxvpo*
X i & o s , Graec- compos. ex axvQov, palea, et Xíd'og. Ratio flenominatiqnis jóst a colore flavesecriti, et fractura te»
' nuissimis,-, fibris fasculata.
Sercuítcin. Ásv.
Pejyhes veres sárgafődes re'z.
Cuprum ochrac. rubrum plu*
mosum. Cuprum, V. Réz nem.
Ochrac. V; Korm. sárgaföd, réz, Jpaarfórmtgeá rotf) Au*
pfererj. St. Sfütlje, Si. $eber*
erj. Ásvány.
Pengőkö. Lapis sonorus. ,$fíttg*
fíeírr. 2Ör. Ásv,
Piemonti (Hegymegi) sárgafődes bájércz. Manganum ochrac, Pedemonfanum. Manganum, V, Bájércz. Ochrac. V. Korm.
§árgaföd, réz. Pedemontum, Piemont.OIasz Fejedelemség, fekszik hoszszában az Alpe*
sék aláft, éjszak és nyugat f e l é , egészen az Apennin hegyig; 's azért noveztetik Piemoiit v. Pedemontium név*
vei; Magyarul: Hegyrneg.
Cp,íemotttífd)eá . 9Jíattgauerj.
Asv.
Pini. Pinites, Pinites, qui ex me*
tallifodina Pini dictacst. Ad*
iect. patron, absolute posit.
subintellig. Xtáw; derivat.
a Pini, cognomine mptallifo*
dinae ín <3chuce&etg , cum formát, patron, quod V, sub Arendalites, in Lex. Min.
meo. $>ínít, jue,rft entbccftauf bcu ^tittifStolXcit, jtt ©djnee*
h e r g b a í j e r ber 9íame. Uttb bie"@ruí>e (jat ííjreSBenennung .erhatten nad)bcm unt bíe geíb*
fpatfi ©attuttg woí)f »erbten;
tett ty. Spíní. Seonh. gittit.. As*
vány.
J c j r y z . Pini, itt a'nyít . feszen, mint Pinibeli, cs így
tulajdonképen ezt igy kellene nevezni: Pinii. De a' Magyar nyelv szójárása, dialcctusa, azt meg nem engedi. P. o.
Bugyi, falu neve, nem enged meg ilylen derivatnm adiecti*
vnmot: Bugyiit hanem csak megmarad Bugyi, Rugyiensis.
u.m.incola Bugyiensis; Bugyi lakos; és nem Bugyii lakos;
mint némelyektől hallom.
Pirenei. Pyrenaeites.Pyrenaeites;
cuius patria in alpíbus pyre*
naeis est. Est adiect. substan*
tivisat. subintellig, Xi&of, de*
rivat. a pyrenae; curn formát.
ír>;s, pátriám indigitante; quod V. in Lex. Min. meo sub Aren*
dalites. Natale solum huius fossilís sunt montes pyrenei.
sppreneír. 2Br. Ásv.
Pistákded, Pisták-dióded. Pistáéi*
tes. nißraxlrtig; pistaciam nucem referens. Adiect. abso*
lut. sumptum, subintellig. Xie
• & o . , derivat a nißrccxia, nux pistacia, cum formát, simili»
tud. í.T)]g, quod V. sub Circoni*
tes, in Lex. Min. meo. p'daeít/
2ßr. Stíjaííít,, Süatft. Slreitbaíit,
@pibot,Ä. Asv.
Biszkeded, Köszméfeded. Gros*
sularius. Est adiect. subst. po*
situm, subintellig, lapis, signi*
ficatquelapidemRibis grossu*
lariae Linnaei similem. Deno*
nijoatio facta est, o b similitu*
dinem, quam color et figura crystallarum huius fossilís hnbet, cum fructu iam dictae plantae. Detexit hoc fossilo Laxmann, 1790, ín Siberia, quod vero existit, pariter,in Banafu. (Sroffaíar. 2Br. As»
vány. ,
Plajbász, v. Iróércz nem. Genua graphitis. YQacfívnq, sCripto»
rius. Graec, adiect. absolute
posit. subinlelligendo péral*
lov, derivat. a, yoctrpti, serip*
túra, quod a voáyw, scribo.
A proprictate, efusu eius sic nuncupatur. ©ra'pbít, — ohne >
gwcífcí b ein tSríerfnfdjeit rgá*
<pw, b. í, id). fdircíbc, nad)*
gc6ifbct, wegetí bet bef auntcn
©ígenfchaft bet ©ubítaitj.
Drift.,Seoul), ©rapbít, SHciß.-.
Mcí, Xőpfcrbíei, .fcafnerbíet, (SifettfdjWärjc. Á s v .
Porczellán agyag. Argilla porcéi*
lana. Argúla,'V. Hasadó pála köz agyag. Porcéi lana, V . Porczellanded jáspis, porcéi"
íanerbe. 5Br. Aaoíín. M. Ás*
vány.
Porczellanded jáspis. Jaspis por*
cellanites. Jaspis. V. Jaspis.
Porcellanites, porcellanam forrná referens. Peregrinum adiect. ab Italico porcellana, cum formát, similitud. ites, quod V. sxib Circonites, in Lex.Min.meo sub Circonites.
Porcellana; conchaCypraea, Venerea, Erythaea, genus terrae argillaceae. Vocabu*
lum Italicum, translatum a concha porcellana, ad vasa porcellanea, quae credeban*
tur primitus ex ista parari, propter stmiltudinem massae' utriusque. Porcellan itaque est melaphoricum.ex ignoran*
f i a ortum. V . Adelung, spor»
' jcffcut Safpifj. Asv.
Porhanyú agyagkepü sárgafődes óníPlumbum ochrac. argillae*
forme friabile. Plumbum, V.
On. Oclirac. V . Korm. sárga*
fod. réz. Argilln. V. Hasadó pála köz ngyag. 3errcíbííct)C Sileierbe. Ásv,
Porhanyú föttfőd. Gypsum lerre--um. Gypsum, V, FÖttföd.
©y^őevbo. Ásv.
Porhanyú kék sárgafődes vas.
Ferrum ochrac. caeruleum friabile. Ferrum, V . Vas nem.
Ochrac. V. Korm. sárgaföd.
•réz. 3etrcíbítche bíaue (Stfcn.
erbe. Ásv.
Porhanyú sárgafődes fekete érez*
tartó, pohaltum ochrac. nig*
rum friabile. Cobaltűm, V, Frcztartó tömény. Ochrac, V, Korm. sórgaföd.'rez. Scrreíft*
íídicr fdjroaraer1 <Srbfo6alt,
©djmarjer ,$íob«ítmuím,9tiig*
fobaft. Asv.
Porhanyú szeg sárgafődes vas, Ferrum ochrac. brummifria*
bile. Ferrum, V. Vas nem.
Ochrac. V . Korm. sárgafőd.
réz. Brunum, V. Barna Menüi,
^aferíger braun Sífenftetit, Ásvány.
Porhanyú Zoisé. Zoisites marci*
dus. Soisites, V . Zoisé. SJJür»
ber 3"tjTt. Ásv.
Porhanyú zöd sárgafődes vas.
Ferrum ochrac. viride friabile, Ferrum, V. Vas nem. Ochrac, V . Korm. sárgaföd. réz. ©rün (Stfcnerbe, S/rrcibtidict grúu (Sifenftetn. Á s v ,
Porhanyú v. morzsolódó velő mészfőd. Calcarius márga fri*
abills s, terrea. Calcarius, V.
FÖdes mészkő fnlyam.Marga,.
V . Kővelő, sfljcrgcfcrbe. Ás*
vány.
Porhanyú veres sárgafődes vas.
Ferrum ochrac. rubr. friabile.
Ferrum, V , Vas nem. Ochrac V . Korm.sáre;aföd. réz. 9loU>
Cafenochet!, @ífen6űt. Ásv.
Pöfeteg mészkő. Calcarius tofus
•(non tophus). Tofus; spon*
giosus, cavernosus, poro*
sus lapis. Pasaim perpc*
ram tophus seribitur, quasi vox Graec. esset. Forte de*
pravatum est éxGraeco ró^o;»
locus. v. potjüs ex Iíebraéo tÜOrTv^PPVebendei'e.; Éxistit
[quide,ra.íyox , G r a e c a TÓcpag, sed ,ea noiat^, lapis combus*
tus, etcineré'us. Praeterea La*
tinorum tofüs, Giaece estjrw*
. 0 0 $ . %íftuf. Ásv;.- ,., Prehne. ; Pi'ehnites. / Préhtiifes;
qui peí Préhrt colonellum, de Capite Bionae Spei, in Eurqpam pruntim allatusest, sc. lapis. Est itaque adiect.
heurelor. cum iormat. ites, ..heuretorico, q u o d V . sub
jSijex Prehnifes , in Lex. Min.
meo. *prei)nit. Asv.
513 Pfémrakőr'fclío^pe'tta. Graec
(cÖmpos. ex y.Qoßßoi, fimbria, limbus; et nÍTQá, saxum. Sic nominatur, quia „reperitur in prismatibus — cuius plana marginibus lafei'alibus pris*
matis insistunt. Dietftrtg.Äreuä*
(teilt. Ásv. . . Pünamui veseszer. Nephrites
Punamu. Nephrites, V: Ve*
seszer. Punamu est truncatum ex Tavaipunamu, cognornine Insulae In Novaseelandia.
spttnamufteiit. 83(umeitbadj( áSeiíjteín. SEBertter Á s v .
Ragadós pála. Schistus adbae*
rens. Schistus, Vi Pálakova.
Äiebfdjiefer.Asv.
Reti pástszín sárgafődes vas.
Ferrum ochrac. cespitosum pratense. Ferrum, V. Vas nem.
Ochrac. VT. Korín, sárgafődes réz.® emeiner SHafeneíffnftein,
äöiefenerj, £artfteín. Asv.
Réz had. Genus cupri. Cuprum;
xvTtgiov, quod éxínsula Cypro est. Adiect. patron, absolute posit. subihtellig. aes, v. ne*
t a X X o v , derivat. a xvngog, Cyprus, cognomine Insulae Maris Mediterránéi, maximae, et amoenissimae. Plin. 33,5.
2 3 , 3 . 3 5 , 5 . 2 0 , 1 3 . 5 , 31.
áiupfer, auő 5leő Stjprium, had) bem ^iianbe döpern, bctő ín früher ^eitfeineoÄupfera*
3íeíd)tt)umő wegen fefjr be*
' tfitjmt war. Seim SDttfrieb
^uptjar. íepnf). ftupfer. As*
vány.
Réz érczrozsnika. Nicolum cupre*
um. Nicolüm,V.Érczrozsnika tömény, Cuprum, V. Réz had.
Äupferrtitfef. Ásv. '
Rézsút-negyszegfi jegezet. Spa*
thum rhomboidale. Spathum, V . Fagyjegezet.Rhomboidale, est Graec. adiect. compos. ex QOfißog, rhombus, figura geo*
metrica quadrata; et slőog, forma1; cum formát. Latin, ale. Síatttcnfpatl). Ásv.
Rög. Bolus, ßwXog, rög. Haec de*
nominatio ex Graeco eatenus ori tur, • quatenus olim omnes terrae argillaceae species, pro médicamine applicítae, boli appellabanfúr. 23oí. Á s v . Rugós ásvány-szurok. Asphal*
•tum elasticttm. Asphaltumi V . Ásvány-szurok. iXagwóg, agi*
tans, ab iXagijg, agitátor, re*
mex, auriga, a verbo éXuvvoj, hoc ab éXáa, agito. @faftífcf)|r SíftJÍjart. Asv.
Sahlei. Sahlites. Sahlites; qui es;
argenti fodina Sohle est. Ad"
iect. patron, absolut, sumtum, subintellig. lld{og; a Sahle, cognomento cuiusdam argen*
tifodinae Svecicae; cum. for*
mat. patronym. ívijg, quod V , sub Arendalites, in Lex. Min.
meo. — (gafjfe * ©tíbérgntbe út Stiebe«. Esp. p. 1 7 9 . — Sahlites, synon: Malacoli*
thus, quod V . sub LágykŐ.
@aí)íit. Ásv.
Salakocska. Scorlus. Scorlus;
parva scoria, parvum excre*
mentum; contractum per syns copen ex scorillns, hoc vicis*
sim díminutivum a Graeco 6xwQf, scoria. „Slbeíung:
<3d)orl, oom alten fSd)or cUn*
retueé, 2fuéröitrf, Braunt,) baé SSotfommen be$£ntma*
ítnő mit 3ínner$ auf ©etfen anbeutenb, unb bic notbbinbi*
ge ©onberttng bcfjeíben üom nutzbaren SOíetalT, ifi bic wahr*
fd)etnCtd)ere,'',<3d)&ri, ©euteí*
ncr <5d)Öt(. Ásv.
Salétromsavanyas nem. Genus . nitratum.Nitras, aus; id quod
acido nitrico fetum est, Ni*
trivm, V . Termék salétrom, .©afpetcrfaitreő * ©afj ©c*
• fd)íed)t.Asv.
Sár,'Lutum. ?e()in. 2Ör. SÖÍagerer
£f)0tt. Ä1. Ásv.
Sárszínfi, ;SepröszínŰ. Pcliom.
Rectius Pelium, jr^Atoí/, lu*
* teus, foeculentus. Graec. ad*
iect. substantivisat. subintel*
lig. ^'t9og; derivat. a ni'fiog,
„ y">* .*
lulum, coennm, fo'ex; inde adiect. ni'ßiog, >/, ov *, termina*
tio ov Graeca, ut consxieuit, muntatur in Latinum tim. 9>e*
íiom, 2Br. Gaffer,* ©aplur,
©aptjiBiDuarj/fflicbtDit. Ás.
vány.
J e g y z . Hátha? aMá*
gyar Nemes Péli nemzetség neve a' m'iXiog, niger szótól származék, külömben is a' Fekete vezeték név a1 Ma*
pyaroknáhigen szokott. AZÍ ómban számos Magyar veze*
ték nevek vannak Görögre fordítva, p. o. Pelárgus, »«*
Xagrog. ciconia; Lükö, Xíixos, lúpus; Kós, xiiJf, ovium vellus (gyapjú); Melasz, péXui, fe*
kete; L ö k ö s , Xsvxog, albus;
Pogonyi,nwywiv,bárba; Péli, neXio?, niger, etc.
Sárga ámító érczefleníilt fog. Zin*
. cum mineralisat. hlenda flava.
Zincum, V . Fog v, Mázded nem. Mineralisat. V . Erezet*
len kénesőmáj. BIenda, V . Á*
mító erczetb;nűlt fog. ©eíbé 3inf6íenbe. Ásv.
Sárga éreztartó. Cobaltum och»
rac. ílavum. Cobaltum, V, Érczlarló tömény. Ochrac. V . Korm. sárgafőd. réz. ©efbcf (Srbtobaír, ?e6er ífobaff. As*
vány.
Sárga érczetlenűlt ón. Plumbum mineralisat. flavum. Plum*
bum, V . Ón. Mineralisat. V . Érczetlen kénesőmáj. ©ef6cá ÜBÍeíerj, ©eíber S3íeífpatl), ' ©íéttártígeö Siet. ©eíGo
wafferbíeífaurcő ©íeíttj. Ás*
vány.
Sárga agyag. ArgilJa lutea, ©eí* , beerbe. 2ör. Ásv.
Sárga lékö. Suceinum flavum.
Suceinum, V. Lékő, ©elbc'r SBernjtein. Ásv.
Sárgafődes kékfestékköded réz.
Cuprum ochrac. lazureum v.
> azureum.Cuprum. V.Réznem.
Ochrac. "V. Korm. sárgafod.
rézí Lassur. V. KékfestékkÖ.