A VII. világ-békekongresszus a millenniumi Budapesten

108 jubileumára kapott ajándékait, köztük a magyar nemzet pompás adományát költőjének ajánlott nemzeti főhajtásként: összes műveinek díszkiadását, amelyre előre százezer gulden előfizetés érkezett. Két nagyon érdekes óra – Jókai sokat mesél nekünk az életéből.

Kézjegyével ellátott fotográfiáját adja nekem.”²⁴⁰

(A Jókai-Suttner kapcsolatot dokumentáló utolsó fellelhető Jókainak címzett levél 1901-ből való, amelyben Bertha von Suttner felkérte, hogy az osztrák békeegyesület 10 éves fennállásának alkalmával írjon pár sort a békeügy támogatására.)²⁴¹

109 Magyarországot amolyan világpolgárrá vált. Garibaldi oldalán az olasz szabadságharcban nevet szerezve magának, majd házassága révén bekerülve az európai felső körökbe, mindenütt otthon volt Európában. Számos gazdasági érdekeltsége és kiterjedt nemzetközi kapcsolatrendszere jóvoltából a ’90-es években is folyamatosan úton volt és különféle európai országokból postázott levelek tucatjaival árasztotta el a békeegyesület titkárát, Kemény Ferencet. ²⁴³ Több levélben értekezett Apponyival, valamint Jókaival és tartotta a kapcsolatot Bertha von Suttnerrel²⁴⁴. A magyarországi konferenciákra Rómából Pestre tartva megállt Bécsben, hogy régi ígéretéhez híven, augusztus 26-án személyesen is felkeresse a Suttner-házaspárt lakóhelyükön, az alsó-ausztriai Harmannsdorfban. Bertha von Suttner emlékirataiban is beszámolt a 71 éves tábornok egyszerre ünnepi és mókás fogadtatásáról: „Reggel távirat Türrtől. Válasz és előkészületek. 4-kor megérkezik. Nagyon örül a diadalívnek, zászlóknak és fanfároknak, kitűnően néz ki. Először hosszú megbeszélések a kongresszusról a billiárdszobában. Még sok az előkészítenivaló – de befolyásos kapcsolatainak köszönhetően már sok minden megvalósult – a kormány is sokat segített. Vacsora az egész családdal. Utána kávé a kertben. Nagyon érdekes történetek. Ő maga csupa derű, jóság és szellem […] csak a legkiválóbbak ilyenek, akiket már többször halálra ítéltek.”²⁴⁵ Türr kalandos élete számos figyelemreméltó epizódjának felidézésével viszonozta a házigazdák figyelmességét, és ajándékképpen átnyújtotta azt a békejavaslatot, amelyet Garibaldi az ő hatására tett közzé 1867-ben. (Ez a megjelenésekor teljesen hatástalan békemanifesztum – Bertha von Suttner visszaemlékezése szerint – az európai államok szövetségére tett javaslatot is tartalmazta.)

A generális másnap megérkezett Budapestre, ahol az Erzsébet körúti Royal szállóban vezetésével működni kezdett a kongresszusi előkészítő bizottság állandó irodája és naponta fogadóórát is tartott. A nemzetközi konferenciák szervezésének összehangolására rendkívüli békeegyesületi ülést hívott össze szeptember 15-re, amelyre a bécsi hajóval a Suttner házaspár is Budapestre érkezett. Látogatásukat a sajtó élénk figyelme kísérte: már

243 1896 és 1901 között 36 levél maradt fenn, melyet Türr István Kemény Ferenchez intézett, OSZK Kézirattár

244 Türr István levelei Bertha von Suttnerhez 1896-1899, 8 db, ENSZ Könyvtár, Genf, Fried/Suttner Papers, BvS. Box.28.

245 „Beim Aufstehen finde Depesche von Türr. Rückdepesche und Vorbereitungen. Um vier Uhr Ankunft.

Viel Spass über Triumphpforte, Fahnen und Fanfaren; sieht prächtig aus. Zuerst im Billardzimmer lange Gespräche über Kongress. Noch viel zu tun zur Vorbereitung – aber das meiste durch seine Konnexionen und seinen Einfluss schon angebahnt – viel Entgegenkommen von der Regierung. Diner mit der ganzen Familie.

Dann schwarzer Kaffee im Garten. Sehr interessante Erzählungen. Im ganzen ist er voll Heiterkeit, Güte und Geist […] das scheinen doch die vorzüglichsten Menschen zu sein, die ein paarmal zum Tode verurteilt worden sind.” In: Suttner, Bertha von, Memoiren, 348.

110 a hajón felkereste őket a Pesti Napló egyik riportere, s a báróné a megérkezés utáni napokban is számos interjút adott a hazai lapoknak.²⁴⁶

A VII. világ-békekongresszus 1896. szeptember 17. és 22. között ülésezett²⁴⁷ a legendás szabadságharcos és pacifista, Türr István elnökletével, 250 külföldi küldött, valamint ugyanennyi magyar delegátus és meghívott részvételével. A külhoni egyesületeket számos tekintélyes békemozgalmi vezető képviselte, soraikban olyan vitathatatlan tekintélyekkel, mint Elie Ducommun, a Berni Békeiroda vezetője, valamint Frédéric Passy.

A magyar kormány részéről Perczel Dezső belügyminiszter, valamint Budapest főpolgármestere, Ráth Károly vállalták a konferencia fogadását, a hadsereget pedig Ghyczy Béla nyugalmazott altábornagy képviselte.

A külsőségek Bertha von Suttner szemléletes leírása szerint megfelelőképpen ünnepélyesek voltak: „Megnyitó az új városháza tárgyalótermében. A kapu előtt, a bejárati csarnokban és a lépcsőkön pandúrok sorakoztak díszes fegyverekkel és egyenruhákban.

Emlékeztet a fogadásra a Kapitoliumon. Csurig telt terem. Szorosan kitöltött galériák. Türr a tribünön a belügyminiszter és a főpolgármester mellett ül. Egy rövid és velős megnyitóbeszédet mond.”²⁴⁸ Türr „rövid és velős” francia nyelvű megnyitóbeszédéből Bertha von Suttner – lapjának küldött tudósításában – a következőket tartotta kiemelendőnek: „Ma hat nagyhatalom van, és ezek mind egyesültek – némelyek a Hármasszövetségben, mások baráti szövetségben, és mindannyian a béke megőrzésének céljából. Nosza, még egy lépést kell tenni. Ha ez a két csoport egyesül, csatlakoznak a kisebb államok is és megvalósul az európai hatalmak szabad egyesülése.”²⁴⁹ A magyar kormány üdvözletét Perczel Dezső ugyancsak franciául tolmácsolta, majd magyarul mondott köszöntőbeszédet Ráth Károly. A nemzetközi békemozgalom részéről Frédéric Passy üdvözölte a közönséget és kiemelte „először történik, hogy egy kormány fogadja és mintegy biztatja a béke apostolait”.²⁵⁰

246 Vö.: Suttner, Bertha von, Memoiren,353.

247 A főváros ugyanezekben a napokban a nemzetközi gazdakongresszusnak is otthont adott, ahol szintén jelentős számú külföldi látogató vett részt.

248 „Eröffnung im Beratungssaal des neuen Rathauses. Vor dem Tor, in der Eingangshalle und auf den Treppenstufen sind Panduren in betreßten und waffengeschmückten Uniformen aufgestellt. Das erinnert an den Empfang auf dem Kapitol. Gedrängt voller Saal. Dichtgefüllte Galerien. Auf der Tribüne nimmt Türr zwischen dem Minister des Innern und dem Oberbürgermeister Platz. Er hält eine kurze, markige Eröffnungsrede.” In: Suttner, Bertha von, Memoiren, 353.

249 „Wir haben heute sechs Grossmächte, und auch diese haben sich vereinigt – die einen in der Tripelallianz, die anderen in einem Freundschaftsbund, und alle zum Zweck der Wahrung des Friedens. Wohlan, es gilt nur noch einen Schritt zu tun. Wenn sich diese zwei Gruppen vereinen, so werden sich die kleineren Staaten anschliessen, und die freie Vereinigung der europäischen Mächte ist verwirklicht.” Die Waffen nieder!, 1896, Nr. 9., 364.

250 Vasárnapi Újság, 1896, szept. 20., 634.

111 Bertha von Suttner szintén franciául tartotta kongresszusi megnyitóbeszédét (de elnézést kért a résztvevőktől, hogy nem beszél magyarul), amelyben a békemozgalom és a békekongresszus nemzetek feletti jellegét hangsúlyozva a nemzeti kezdeményezések fontosságát emelte ki. „Minden magasabb eszmét honfitársak kezdeményeznek. Amely azonban nem elkülöníti, hanem az emberi szeretet és az emberi értékek szövetségébe tömöríti őket.”²⁵¹ Majd tevékeny részvételre szólította fel a nőket, hangsúlyozva, hogy a béke ügyét nem csak a politikai szereplők (azaz férfiak) szolgálhatják sikeresen, neki személy szerint például a regényével sikerült áttörést elérnie a békeeszme számára és tevékenyen hozzájárulnia a békemozgalom fellendüléséhez. A prominens személyiségek után Rákosi Jenő az Otthon (vagyis a hírlapírók körének) elnökeként üdvözölte a résztvevőket. Majd Elie Ducommon ismertette a konferencia témáit, s három bizottságot alakítottak megtárgyalásukra.

A millennium lázában égő főváros mindent megtett, hogy elkápráztassa az ide érkező nagyszámú külföldi vendéget, megfelelően nagyszabású ünnepségekkel. (A vendégszámot jelentősen növelte, hogy a külföldi delegátusok – a korabeli tudósítások szerint – családtagjaikat is magukkal hozták a Budapestre.) A budapestiek szívélyesen fogadták a vendégeket: „Ahol csak a békecsoportok elhaladtak, a sorfalat alkotó közönség soraiból szívélyes Éljen kiáltások hangzottak.” írta élményeiről Suttner.²⁵²

Az ülésező konferenciákat számos társasági esemény kísérte. A békekongresszus megnyitását követően a résztvevőket a millenniumi kiállításra a Városligetbe kalauzolták, ahol a kiállítás vezetősége fogadta őket. „A ’Történelmi Kiállítás’… ezer év magyar történelem, az Árpádok félvad korának primitiv egyszerűségétől a mai magasan fejlett (igazából még részben mindig vad) ipari korunkig. És majd ha újabb ezer év elteltével ismét egy újabb kiállításon mutatják be a fejlődést, vajon a gépek között megtalálhatóak lesznek a mi kis ’pax’ feliratú jelvényeink is?”²⁵³ írta Bertha von Suttner a civilizáció fejlődésének elkötelezett híveként. A következő napokban a vendégek feldiszített gőzösökkel többek között látogatást tettek a Margitszigeten is, ahol a magyar egyesület

251„Alle Vorarbeiter einer höheren Kultur sind Landsleute. Es vereint sie nicht in sonderstehenden Gruppen, sondern in einem einzigen Bund der menschlichen Liebe, der menschlichen Würde.”Die Waffen nieder!, 1896, Nr. 9., 364

252„überall, wo die Paxtruppen vorübergehen, ertönen aus dem spalierbildenden Publikum herzliche Eljens.”

In: Suttner, Bertha von, Memoiren, 354.

253„Die ’Historische Ausstellung’… tausend Jahre ungarischer Geschichte, von der primitiven Einfachheit der halbwilden Zeit des Arpad bis zu der raffinierten Industrie des hochentwickelten (eigentlich doch noch viertelwilden) Heute. Und wenn noch tausend Jahre ins Land gehen und wieder eine Ausstellung den Gang der Entwicklung darstellt, wird man da unter den Geräten vielleicht die kleinen Medaillen mit dem Worte

’pax’ darauf vorfinden, die wir alle als Abzeichen abgeheftet haben?” Suttner, Bertha von, Memoiren, 354.

112 vezetősége ebédet adott tiszteletükre. A számos gálaebéd, gálavacsora és kerti party mellett operaelőadások is színesítették a programot (a tudósítások szerint bemutatásra került többek között Hubay Jenő ’A cremonai hegedűs’ című kétfelvonásos vígoperája is, mely így világszerte ismertté vált). A Suttner-házaspárt a konferencia ideje alatt Türr tábornok állandó kísérőként kalauzolta, ismét fogadta őket Bánffy miniszterelnök is. A budapesti IPU- és békekongresszus tiszteletére a milleniumi külföldi meghívókhoz hasonlóan külön meghívójegyeket készítettek, melynek motívumát (talán figyelmességből) egy nő: Hirsch Nelli tervezte.

A nemzetközi tanácskozásokat kiemelt figyelem kísérte, a napi és hetilapok, irodalmi és társasági lapok (többek között a Nemzet, Kis Újság, Pesti Hírlap, Pesti Napló, Pester Lloyd, Vasárnapi Újság, Magyar Szalon, Új Idők) részletes beszámolókat közöltek a konferenciák üléseiről, az elhangzott beszédekről, a társasági eseményekről.

A legfrissebb nemzetközi események, s a nemzetközi békemozgalom időszerű kérdései mellett a résztvevők megvitatták a vámszövetség és a szabadkereskedelem kiterjesztésének lehetőségét is. Különösen mozgalmas vita bontakozott ki a párbaj szükségességéről. Egy francia küldött felvetette: minden békeegyesület szabja feltételül tagjainak, hogy kötelezzék el magukat a párbajozás teljes elutasítására. A javaslatot nem fogadta osztatlan egyetértés, s különösen a magyar arisztokrácia jelenlevő képviselőiből váltott ki nagy ellenállást. Így azután csak egy áthidaló jellegű javaslatot sikerült elfogadtatni, mely felszólított a párbaj elkerülhetetlenségének megelőzésére.

A konferencia záródokumentumaiban – többek között – kinyilatkoztatták, hogy a békemozgalom lehetségesnek tartja idegen célú pártoló egyletek bevonását (elsősorban a munkásegyletekre gondoltak), amelyek nem csak tanácskozási, hanem egyletenként egy-egy szavazati jogot is kapnak. Magyar kezdeményezésre megbízták Elie Ducommunt, hogy a békekongresszus nevében szövegezzen egy Szózatot a történelem tanároknak, amelyben felhívják a pedagógusok figyelmét a békenevelés fontosságára. A Szózat elkészült és a Berni Iroda elküldte a különböző békeegyesületeknek, azzal a kikötéssel, hogy maga a felhívás nemzeti jellegekkel kiegészítendő. A magyar egyesület Jókait kérte fel a magyar Szózat megszövegezésére. Jókai ebben a szózatban is kifejtette pacifizmusának központi gondolatát és hangsúlyozta, hogy a hazaszeretet nem zárja ki az emberszeretet.²⁵⁴

254 Jókai Szózatának szövegét lásd a mellékletben.

113 A kongresszus záró felhívásában, melyet a nagyhatalmak vezetőinek, és a pápának is megküldtek, a résztvevők kinyilatkoztatták, hogy az ’örök béke ideje’ csakis akkor érkezhet el, ha az egyes emberek, a családok és a közvélemény minden erejét mozgósítják a háborúk elkerüléséért. ²⁵⁵

A kongresszust szeptember 22-én Türr István búcsúvacsorája zárta a Royal szállóban. A résztvevők többsége számára a program ezzel még nem ért véget, hiszen másnap megkezdődtek a nemzetközi IPU-konferencia rendezvényei.